Difference between revisions of "Soviet Strongarm/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2847505))
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{hatnote|이 항목은 도발에 관한 문서입니다. 비슷한 이름을 가진 장식 아이템을 보려면, {{item link|Soviet Strongmann}}을 확인해보세요.}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = 내레 인민의 팔힘을 보여주갔어
 
 
| type              = action taunt
 
| type              = action taunt
 
| image              = Taunt_soviet_strongarm.png
 
| image              = Taunt_soviet_strongarm.png
| used-by            = [[Heavy/ko|헤비]]
+
| used-by            = [[헤비]]
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197966167357|Codenator}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198001023239|6252743676}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198009725798|6252743677}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197966167357|Codenator}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001023239|6252743676}}<br>{{Backpack Item Link|76561198009725798|6252743677}}
 
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />([[Jungle Inferno Update/ko|정글 인페르노 업데이트]])
 
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />([[Jungle Inferno Update/ko|정글 인페르노 업데이트]])
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Special Taunt
+
   | item-kind        = 특별한 도발
   | level           = 1-100
+
   | item-level       = 1-100
   | item-description = 스팀 창작마당 액션 도발<br>이 무한 반복 팔 운동을 함으로써 살찐다는 생각을 잊으세요.
+
   | item-description = Steam 창작마당 액션 도발<br>이 무한 반복 팔 운동을 함으로써 다리 근육에 대한 생각은 잊어버리세요.
 
}}
 
}}
  
'''내레 인민의 팔힘을 보여주갔어''' 아이템은 [[Heavy/ko|헤비]] [[Taunts#Action taunts/ko|액션 도발]] 입니다. 실행하면, 헤비가 두개의 커다란 [[w:Dumbbell|아령]]을 꺼내 들어서 'cross body hammer curl' 운동을 합니다. 몇번 반복하면 헤비가 양쪽 어깨에 힘을 주며 다시 운동을 시작합니다. 플레이어가 도발을 끝내면 헤비는 팔을 양쪽으로 벌려서 아령을 바닥에 떨어뜨립니다.
+
{{Quotation|'''내레 인민의 팔힘을 보여주갔어''' 광고 문구|팔 뼈를 하루종일 부러뜨리면, 부러진 뼈들 사이에서 뼈가 더 자라나겠죠, "아마도"요.}}
  
내레 인민의 팔힘을 보여주갔어 아이템이 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]][https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=869230280&searchtext= 기증] 되었습니다.
+
'''내레 인민의 팔힘을 보여주갔어'''는 [[Heavy/ko|헤비]] [[Taunts#Action taunts/ko|액션 도발]] 입니다. 실행하면, 헤비가 두개의 커다란 [[w:Dumbbell|아령]]을 꺼내 들어서 'cross body hammer curl' 운동을 합니다. 몇번 반복하면 헤비가 양쪽 어깨에 힘을 주며 다시 운동을 시작합니다. 플레이어가 도발을 끝내면 헤비는 팔을 양쪽으로 벌려서 아령을 바닥에 떨어뜨립니다.
  
== 영상 ==
+
내레 인민의 팔힘을 보여주갔어가 Steam 창작마당에 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=869230280&searchtext= 출품] 되었습니다.
{{youtube|hH6RlHYtKUY}}
 
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== 업데이트 기록 ==
+
== 업데이트 내역 ==
 
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/ko|정글 인페르노 업데이트]])
 
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/ko|정글 인페르노 업데이트]])
* 소비에트 내레 인민의 팔힘을 보여주갔어 도발이 게임에 추가되었습니다.
+
* 내레 인민의 팔힘을 보여주갔어 도발이 게임에 추가되었습니다.
 +
 
 +
== 상식 ==
 +
* 설명에 나온 "Skip leg day(다리 근육 무시하는 날)"은 [https://knowyourmeme.com/memes/skipping-leg-day 인터넷 밈]과 관련이 있으며, 이 뜻은 다리를 포함하여 하반신은 거의 신경쓰지 않고 상반신 위주로만 근육을 키우는 바디빌더들을 조롱하는 의미입니다. 거의 모든 사람이 자연스럽게 다리운동을 하기 마련이지만, 겉보기엔 티가 나지않아서 대부분 무관심해합니다, 그러나 다리운동을 아예 하지 않을 경우 비정상적인 체중을 만들게 될 수 있습니다. 이런 방면에서 헤비가 코믹스럽게 짧은 다리와 엄청나게 긴 팔을 가지고 있는 점에서 보아, 해당 인터넷 밈이 어느정도 와닿게 느껴질 수 있습니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop tf2 soviet strongarm thumb.jpg|스팀 창작마당의 내레 인민의 팔힘을 보여주갔어 썸네일 이미지.
+
File:Steamworkshop tf2 soviet strongarm thumb.jpg|Steam 창작마당의 내레 인민의 팔힘을 보여주갔어 썸네일
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Jungle Inferno Update Nav}}
 
{{Jungle Inferno Update Nav}}
{{ToolNav}}
+
{{ToolNav|state=collapsed}}
{{Heavy Nav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Unusual taunts/ko]]

Latest revision as of 02:11, 16 November 2020

이 항목은 도발에 관한 문서입니다. 비슷한 이름을 가진 장식 아이템을 보려면, Soviet Strongmann을 확인해보세요.
팔 뼈를 하루종일 부러뜨리면, 부러진 뼈들 사이에서 뼈가 더 자라나겠죠, "아마도"요.
내레 인민의 팔힘을 보여주갔어 광고 문구

내레 인민의 팔힘을 보여주갔어헤비 액션 도발 입니다. 실행하면, 헤비가 두개의 커다란 아령을 꺼내 들어서 'cross body hammer curl' 운동을 합니다. 몇번 반복하면 헤비가 양쪽 어깨에 힘을 주며 다시 운동을 시작합니다. 플레이어가 도발을 끝내면 헤비는 팔을 양쪽으로 벌려서 아령을 바닥에 떨어뜨립니다.

내레 인민의 팔힘을 보여주갔어가 Steam 창작마당에 출품 되었습니다.

시연 영상

업데이트 내역

2017년 10월 20일 패치 #1 (정글 인페르노 업데이트)

  • 내레 인민의 팔힘을 보여주갔어 도발이 게임에 추가되었습니다.

상식

  • 설명에 나온 "Skip leg day(다리 근육 무시하는 날)"은 인터넷 밈과 관련이 있으며, 이 뜻은 다리를 포함하여 하반신은 거의 신경쓰지 않고 상반신 위주로만 근육을 키우는 바디빌더들을 조롱하는 의미입니다. 거의 모든 사람이 자연스럽게 다리운동을 하기 마련이지만, 겉보기엔 티가 나지않아서 대부분 무관심해합니다, 그러나 다리운동을 아예 하지 않을 경우 비정상적인 체중을 만들게 될 수 있습니다. 이런 방면에서 헤비가 코믹스럽게 짧은 다리와 엄청나게 긴 팔을 가지고 있는 점에서 보아, 해당 인터넷 밈이 어느정도 와닿게 느껴질 수 있습니다.

갤러리