Difference between revisions of "Engineer Update/ru"
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Обновление Инженера}} | {{DISPLAYTITLE:Обновление Инженера}} | ||
| − | {{Quotation|'''Инженер'''| | + | {{Quotation|'''Инженер'''|Вот это да, ты только глянь!|sound=Engineer_specialcompleted01_ru.wav.wav}} |
[[Image:Engineer_Update_Logo.png|right|x200px]] | [[Image:Engineer_Update_Logo.png|right|x200px]] | ||
'''Обновление инженера''' является официальным обновлением для класса [[Engineer/ru|инженер]], последнего класса, пакет обновлений к которому планировался к выпуску. | '''Обновление инженера''' является официальным обновлением для класса [[Engineer/ru|инженер]], последнего класса, пакет обновлений к которому планировался к выпуску. | ||
Revision as of 05:05, 6 March 2011
| « | Вот это да, ты только глянь!
Нажмите, чтобы прослушать
— Инженер
|
» |
Обновление инженера является официальным обновлением для класса инженер, последнего класса, пакет обновлений к которому планировался к выпуску.
Об обновлении было заявлено 5 июля 2010, и оно вышло в четверг, 8 июля 2010 года.
Новое содержание обновления появлялось после каждого 25-го Золотого гаечного ключа, найденного игроками. Максимальное количество ключей — 100, то есть обновление состояло из 4-х частей.
Содержание
Ход обновления
Золотой гаеченый ключ
Золотой гаеченый ключ это замена гаечного ключа для инженера. По характеристикам оно ничем не отличается от обычного гаечного ключа за исключением того, что превращает убитых врагов в золотые статуи.
Золотой ключ сделан из австралия. Он мог быть получен только во время ковки, имея малый шанс появления. Всего было получено 100 Золотых ключей. Они были введены в игру 1 июля 2010, но выпадать стали только с 4 июля. Последний Золотой ключ был получен 8 июля и на этом их выпадение закончилось. Список всех игроков, получивших их можно найти здесь.
Объявления
Обновление инженера официально началось 5 июля 2010 с записи в блоге - "Обновление инженера: День первый". Релиз обновления состоялся 8 июля.
- День 1: Выпущены Золотой гаечный ключ и Самосуд.
- День 2: Выпущены Поводырь и карта Upward. Объявлено, что достижения инженера станут доступны позже на странице обновления.
- День 3: Выпущена карта Hightower. Также было упомяното Южное Гостеприимство, но пока без деталей. Из скрытых страниц стало известно об Оружейнике и возможности перемещать постройки.
- День 4: Выпущены Оружейник и карта Thunder Mountain.
В обновлении также была добавлена карта от сообщества - Coldfront, но о ней не упомянали по ходу обновления.
Нововведения
Оружия
| Класс | Иконка | Название |
|---|---|---|
 Инженер |
|
Самосуд |
|
Поводырь | |
|
Оружейник | |
|
Южное гостеприимство | |
|
Золотой гаечный ключ |
Карты
| Режим | Изображение | Назвние | Файл |
|---|---|---|---|
|
Coldfront | cp_coldfront | |
|
Hightower | plr_hightower_final | |
|
Thunder Mountain | pl_thundermountain | |
|
Upward | pl_upward_final |
Вещи, объявленные до начала обновления
Перед официальным обновлением 5 июля 2010 года были многочисленные намёки на будущий контент.
Ремонтный модуль (не принят)
2 Марта 2010 года, в записи в блоге разработчиков — Проклятье, Проклятье, Проклятье!, рассказывалось об идее для нового строения Инженера, Ремонтном модуле. Идея оказалось непригодна после внутриигровых тестов.
Ремонтный модуль появлялся в видео, сопровождающем 119-е обновление.
Чертёж ремонтного модуля есть на странице обновления инженера, с текстом «...R WORK», написанном поверх изображения. Есть и другой обрывок этого же чертежа, на скрытой странице, с текстом «..LL NEVER W...». Выглядит так, будто полностью фраза читается как «WILL NEVER WORK», то есть «Никогда не будет работать».
119-е обновление
5 мая 2010 года, как часть 119-го обновления, Valve выпустила 27-секундный тизер обновления инженера. Видео содержало много вещей, которые могли быть подсказками насчёт разблокируемого оружия инженера.
Мгновенный телепорт (не принят)
В интервью Робин Уолкер рассказывал о вырезанном предмете для инженера, под названием Мгновенный телепорт, которое немедленно переместило бы инженера к выходу его телепорта.
Mac-обновление
11 июня 2010 года Valve выпустила Mac-обновление,сопровождаемое видеоклипом, в котором был Инженер, держащий в руках Самосуд.
Факты
- Пятого июля, за несколько дней до обновления, Shawn оставил сообщение в официальной группе Team Fortress 2 в Steam. Запись имела название "link" ("ссылка"). Эта запись состояла из случайных текстов со страницы обновления инженера.
- Во время обновления инженера, чертежи "Расплавить восстановленный металл" и "Расплавить очищеный металл" были отключены, чтобы предотвратить массовое получение Золотых ключей. Они были снова включены несколько месяцев спустя, с выходом обновления Манн-кономика.
- Баннер на странице обновления отображал прогресс обновления, а также количество найденых Золотых ключей. Лампочка загоралась каждый раз, когда выходил новый этап обновления. Например, все лампочки загорелись к дате выхода.
Прогресс обновления
Начальная страница обновления, день 0.
Представление Самосуда, день 1.
Представление Поводыря, новой карты и достижений инженера, день 2.
Представление новой карты Hightower (гонка вагонеток) и Южного гостеприимства, день 3.
Представление новой карты Thunder Mountain и Оружейника, день 4.
Ссылки
- Обновление инженера (английский)
- Перевод страницы обновления, сделанный командой волонтёров-переводчиков
- Перевод комикса «Свои правила», сделанный командой волонтёров-переводчиков
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
