Difference between revisions of "Pyro taunts/fr"
m (Auto: (Content filters applied to links) (Review RC#779754)) |
(Updated.) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
| weapon-2 = Backburner | | weapon-2 = Backburner | ||
| weapon-3 = Degreaser | | weapon-3 = Degreaser | ||
− | | description = Le Pyro brandit son | + | | weapon-4 = Phlogistinator |
+ | | description = Le Pyro brandit son arme en l'air tout en [[Media:Pyro_laughlong01_fr.wav|riant triomphalement]] ou en hurlant de deux manières différentes: ([[Media:Pyro_paincrticialdeath01_fr.wav|1]], [[Media:Pyro_paincrticialdeath03_fr.wav|2]]). Lorsque le Pyro raille avec le {{item name|Phlogistinator}} et une jauge de Mmmph! pleine, il obtiendra des coups critiques garantis pour cette arme durant quelques secondes. | ||
}} | }} | ||
Line 18: | Line 19: | ||
| weapon-3 = Detonator | | weapon-3 = Detonator | ||
| weapon-4 = Reserve Shooter | | weapon-4 = Reserve Shooter | ||
+ | | weapon-5 = Manmelter | ||
| special = hadouken | | special = hadouken | ||
− | | description = '' | + | | description = ''{{hatnote|Article principal: [[Hadouken/fr|Hadouken]]}}'' |
Le Pyro pratique un [[Hadouken/fr|Hadouken]], complété par un jet de flammes sortant de ses mains. | Le Pyro pratique un [[Hadouken/fr|Hadouken]], complété par un jet de flammes sortant de ses mains. | ||
}} | }} | ||
Line 35: | Line 37: | ||
| weapon-8 = Saxxy | | weapon-8 = Saxxy | ||
| weapon-9 = Postal Pummeler | | weapon-9 = Postal Pummeler | ||
− | | description = Le Pyro joue de l'[[Media:Taunt_rockstar.wav| | + | | weapon-10 = Conscientious Objector |
+ | | weapon-11 = Third Degree | ||
+ | | description = Le Pyro joue de l'air guitar avec son arme, tout en marmonnant. | ||
+ | :[[Media:Taunt_rockstar.wav|Air guitar]] | ||
+ | :[[Media:Taunt_rockstar_end.wav|Air guitar - fin]] | ||
+ | Le {{item link|Third Degree}} jouera un morceau de {{w|Heavy metal|lang=fr}}: | ||
+ | :[[Media:Pyro guitar solo no verb.wav|Air guitar - Heavy metal]] | ||
}} | }} | ||
Line 52: | Line 60: | ||
| image = Pyro_taunt_laugh.png | | image = Pyro_taunt_laugh.png | ||
| weapon-1 = Schadenfreude | | weapon-1 = Schadenfreude | ||
− | | description = Le Pyro rit | + | | description = Le Pyro [[media:Pyro laugh addl04.wav|rit de bon coeur]] et secoue ses doigts. |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 61: | Line 69: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|6|19|2008}}''' |
* La raillerie Hadouken tue désormais les ennemis qu'elle touche. | * La raillerie Hadouken tue désormais les ennemis qu'elle touche. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/fr|Mise à jour Mann-Conomy]]) |
* {{Undocumented}} Ajout d'une raillerie 'high-five' non-utilisée. | * {{Undocumented}} Ajout d'une raillerie 'high-five' non-utilisée. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/fr|Mise à jour de l'enregistrement]]) |
− | * Ajout de | + | * Ajout des railleries de ''{{item name|Director's Vision}}. |
− | ''' | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/fr|L'Über Mise à Jour]]) |
− | * Ajout de la raillerie | + | * Ajout de la raillerie ''{{item name|Schadenfreude}}'' au jeu. |
− | {{ | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/fr|Mise à jour Manniversaire & Vente]]) |
+ | * Ajout de la raillerie {{item name|High Five!}}. | ||
+ | {{Taunt nav}} | ||
− | {{Pyro Nav | + | |
+ | {{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}} |
Revision as of 16:06, 16 March 2012
Principale
Armes associées | Description | |
---|---|---|
Le Pyro brandit son arme en l'air tout en riant triomphalement ou en hurlant de deux manières différentes: (1, 2). Lorsque le Pyro raille avec le Phlogistinateur et une jauge de Mmmph! pleine, il obtiendra des coups critiques garantis pour cette arme durant quelques secondes. |
Secondaire
Armes associées | Description | Icône de Frag | |
---|---|---|---|
Article principal: Hadouken
Le Pyro pratique un Hadouken, complété par un jet de flammes sortant de ses mains. |
Corps à corps
Armes associées | Description | |
---|---|---|
Le Pyro joue de l'air guitar avec son arme, tout en marmonnant.
Le Troisième Degré jouera un morceau de Template:W: |
Railleries d'action
Arme associée | Description | |
---|---|---|
Le Pyro tend ses bras et forme un carré avec ses doigts, mimant l'objectif d'une caméra. Cette pose est masculine. |
Arme associée | Description | |
---|---|---|
Le Pyro tend ses bras et forme un carré avec ses doigts, mimant l'objectif d'une caméra. Cette pose est féminine. |
Arme associée | Description | |
---|---|---|
Le Pyro rit de bon coeur et secoue ses doigts. |
Arme associée | Description | |
---|---|---|
Le Pyro en tape cinq. |
Historique des mises à jour
- La raillerie Hadouken tue désormais les ennemis qu'elle touche.
Patch du 30 septembre 2010 (Mise à jour Mann-Conomy)
- [Non documenté] Ajout d'une raillerie 'high-five' non-utilisée.
Patch du 5 mai 2011 (Mise à jour de l'enregistrement)
- Ajout des railleries de Vue du Réalisateur.
Patch du 23 juin 2011 (L'Über Mise à Jour)
- Ajout de la raillerie Schadenfreude au jeu.
Patch du 13 octobre 2011 (Mise à jour Manniversaire & Vente)
- Ajout de la raillerie High Five !.
|