Difference between revisions of "Seal Mask/cs"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Drobnosti)
m
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
| image              = Seal_Mask.png
+
| image              = Seal Mask.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors-class1 = Demoman
 
| team-colors-class1 = Demoman
 
| team-colors-class2 = other
 
| team-colors-class2 = other
| used-by            = [[Classes/cs|Všechny]]
+
| used-by            = [[Classes/cs|Všechny třídy]]
 
| equip-region      = face
 
| equip-region      = face
| released          = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
+
| released          = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
| availability      = Limited
+
| availability      = {{item link|Antique Halloween Goodie Cauldron}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
Line 15: Line 17:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = Unique
+
   | item-kind        = Maska
   | level           = Level 31 Mask
+
   | item-level       = 31
   | item-description = Turn routine melee attacks into environmental hate crimes with this adorable mask.
+
  | halloween-icon  = yes
   | item-flags      = Not Tradable
+
   | item-description = Přeměň každý útok zblízka na prohřešek proti přírodě pomocí této roztomilé masky.
   | att-1-negative  = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
+
   | item-flags      = Nelze vyměnit nebo prodat
 +
   | att-1-negative  = Omezení: Halloween / Úplněk
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Scout''' on seal clubbing|'Ey, is somebody keepin' track of my heads batted in?|sound=Scout_specialcompleted09.wav}}
+
 
'''Seal Mask''' je [[headwear/cs|klobouk]] nalezený v [[Halloween Goodie Cauldron/cs|Halloween Goodie Cauldron]], který je nositelný [[all classes/cs|všemi třídami]]. Je to papírová maska zobrazují tvář tuleně s nahrubo přilepenými vousky lepící páskou. Při nošení s [[Demoman/cs|Demomanem]], tuleňovo levé oko je zalepeno.
+
{{Quotation|'''The Scout''' on seal clubbing|'Ey, is somebody keepin' track of my heads batted in?|sound=Scout specialcompleted09.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Seal Mask''' je [[Cosmetic items/cs|kosmetický předmět]] pro [[Classes/cs|všechny třídy]]. Je to papírová maska zobrazují tvář tuleně s nahrubo přilepenými vousky lepící páskou. Při nošení s [[Demoman/cs|Demomanem]], tuleňovo levé oko je zalepeno.
 +
 
 +
{{Halloween restricted}}
  
 
== Historie Aktualizací ==
 
== Historie Aktualizací ==
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/cs|Velice Strašidelný Halloweenský Speciál]])
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
* Seal Mask byl přidán do hry.
 
* Seal Mask byl přidán do hry.
  
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/cs|Australské Vánoce 2011]])
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 
* Odstraněna oblast pro nošení předmětu "klobouk".
 
* Odstraněna oblast pro nošení předmětu "klobouk".
  
 
== Drobnosti ==
 
== Drobnosti ==
* Popis předmětu odkazuje na {{w|Seal hunting|vybíjení tuleních mláďat}}, kontroverzní pytlácká metoda prováděna v několika zemích a často citována organizacemi pro práva zvířat.
+
* Popis předmětu odkazuje na [[w:Seal hunting|vybíjení tuleních mláďat]] {{lang icon|en}}, kontroverzní pytlácká metoda prováděna v několika zemích a často citována organizacemi pro práva zvířat.
* Maska je založena na příspěvku na [[Steam Users' Forums/cs|Steam uživatelském fóru]] <ref>http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=23075473#post23075473</ref> týkající se [[Summer Camp Sale/cs|Výprodeje letního kempu]]. Příspěvek říká, "the SUMMER SEAL ,WILL BEGIN soon????" ("LETNÍ TULEŇ ,ZAČNE BRZO????) Od doby tohoto příspěvku se tuleni ukázali v několika propagačních obrazcích na výprodej. Maskot pro Steam Halloweenský Výprodej je zobrazen s Seal Maskou jako odkaz na toto vlákno. <ref>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26071263&postcount=5 Příspěvek od BurtonJ odkazující na příspěvek "SUMMER SEAL" ("LETNÍ TULEŇ").</ref><ref>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26088258&postcount=38 Další příspěvek od BurtonJ, ze kterého byly záhy odstraněny odkazy. Toto je citace toho příspěvku.</ref><ref>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26095140&postcount=77 BurtonJ potvrzujcí, že Seal Mask je reference na tento příspěvek.</ref>
+
* Maska je založena na příspěvku na [[Steam Users' Forums/cs|Steam uživatelském fóru]]<ref>http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=23075473#post23075473</ref> týkající se [[Summer Camp Sale/cs|Výprodeje letního kempu]]. Příspěvek říká, "the SUMMER SEAL ,WILL BEGIN soon????" ("LETNÍ TULEŇ ,ZAČNE BRZO????) Od doby tohoto příspěvku se tuleni ukázali v několika propagačních obrazcích na výprodej. Maskot pro Steam Halloweenský Výprodej je zobrazen s Seal Maskou jako odkaz na toto vlákno. <ref>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26071263&postcount=5 Příspěvek od BurtonJ odkazující na příspěvek "SUMMER SEAL" ("LETNÍ TULEŇ").</ref><ref>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26088258&postcount=38 Další příspěvek od BurtonJ, ze kterého byly záhy odstraněny odkazy. Toto je citace toho příspěvku.</ref><ref>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26095140&postcount=77 BurtonJ potvrzujcí, že Seal Mask je reference na tento příspěvek.</ref>
 
* Jako několik dalších Halloweenských klobouků, Seal Mask odkazuje na Halloween, který se udál 31.října.
 
* Jako několik dalších Halloweenských klobouků, Seal Mask odkazuje na Halloween, který se udál 31.října.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
File:Scout Seal Mask.png|[[Scout/cs|Scout]]  
+
File:Scout Seal Mask.png|[[Scout/cs|Scout]]
File:Soldier Seal Mask.png|[[Soldier/cs|Soldier]]  
+
File:Soldier Seal Mask.png|[[Soldier/cs|Soldier]]
 
File:Pyro Seal Mask.png|[[Pyro/cs|Pyro]]
 
File:Pyro Seal Mask.png|[[Pyro/cs|Pyro]]
 
File:Demo Seal Mask.png|[[Demoman/cs|Demoman]]  
 
File:Demo Seal Mask.png|[[Demoman/cs|Demoman]]  
Line 53: Line 60:
 
== Související zboží ==
 
== Související zboží ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Merch Seal Shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=CST101 2011 Halloween Seal Mask Triko]
+
File:Merch Seal Shirt.png| 2011 Halloween Seal Mask Triko
File:Merch Seal Shirt Womans.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=CST103 Womens 2011 Halloween Seal Mask Triko]
+
File:Merch Seal Shirt Womans.png|Womens 2011 Halloween Seal Mask Triko
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== Zhlédněte také ==
 
* [[Very Scary Halloween Special/cs|Velice Strašidelný Halloweenský Speciál]]
 
  
 
== Reference ==
 
== Reference ==
 
<references/>
 
<references/>
  
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 14:35, 2 June 2021

'Ey, is somebody keepin' track of my heads batted in?
The Scout on seal clubbing

Seal Mask je kosmetický předmět pro všechny třídy. Je to papírová maska zobrazují tvář tuleně s nahrubo přilepenými vousky lepící páskou. Při nošení s Demomanem, tuleňovo levé oko je zalepeno.

Tento předmět může být nošen pouze během Halloweenu nebo úplňku; v jiných obdobích se nezobrazí ve hře, pokud nemá server zapnutý Halloweenský mód. Předmět může být vybaven, ale ve hře není vidět.

Historie Aktualizací

Patch z 27. října 2011 (Very Scary Halloween Special)

  • Seal Mask byl přidán do hry.

Patch z 15. prosince 2011 (Australian Christmas 2011)

  • Odstraněna oblast pro nošení předmětu "klobouk".

Drobnosti

  • Popis předmětu odkazuje na vybíjení tuleních mláďat (Anglicky), kontroverzní pytlácká metoda prováděna v několika zemích a často citována organizacemi pro práva zvířat.
  • Maska je založena na příspěvku na Steam uživatelském fóru[1] týkající se Výprodeje letního kempu. Příspěvek říká, "the SUMMER SEAL ,WILL BEGIN soon????" ("LETNÍ TULEŇ ,ZAČNE BRZO????) Od doby tohoto příspěvku se tuleni ukázali v několika propagačních obrazcích na výprodej. Maskot pro Steam Halloweenský Výprodej je zobrazen s Seal Maskou jako odkaz na toto vlákno. [2][3][4]
  • Jako několik dalších Halloweenských klobouků, Seal Mask odkazuje na Halloween, který se udál 31.října.

Galerie

Související zboží

Reference

  1. http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=23075473#post23075473
  2. http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26071263&postcount=5 Příspěvek od BurtonJ odkazující na příspěvek "SUMMER SEAL" ("LETNÍ TULEŇ").
  3. http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26088258&postcount=38 Další příspěvek od BurtonJ, ze kterého byly záhy odstraněny odkazy. Toto je citace toho příspěvku.
  4. http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=26095140&postcount=77 BurtonJ potvrzujcí, že Seal Mask je reference na tento příspěvek.