Difference between revisions of "Shadow Boxers/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Shadow Boxers}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{common string|Shadow Boxers}}}}
 
 
 
{{Infobox comics
 
{{Infobox comics
|preview = ShadowBoxer01.png
+
  | preview         = ShadowBoxer01.png
|release-date = 19 de dezembro de 2012
+
  | release-date   = 19 de dezembro de 2012
|number-of-pages = 28
+
  | number-of-pages = 28
 +
  | artist          = [http://makani.deviantart.com/ makani]
 +
  | name            = {{common string|Shadow Boxers}}
 
}}
 
}}
<!-- {{Quotation|'''The '''|}}-->
+
{{Quotation|'''O Soldier'''|Srta. Pauling, você está preparada? Porque você '''VAI''' precisar se preparar para o que estou prestes a te mostrar.}}
 +
 
 +
'''''{{common string|Shadow Boxers}}''''' (''Shadow Boxers'') é uma [[Comics/pt-br|história em quadrinhos]] lançada no dia 19 de dezembro de 2012 para coincidir com o lançamento da {{update link|Mecha Update}}.
  
'''''Shadow Boxers''''' é uma [[Comics/pt-br|história em quadrinhos]] lançada no dia 19 de dezembro de 2012 para coincidir com o lançamento do [[Mecha Update/pt-br|Mecha Update]].
 
 
==Sinopse==
 
==Sinopse==
A história em quadrinhos começa com a equipe discutindo sobre o último trabalho de defesa contra os robôs em uma sala escura em [[Coal Town/pt-br|Coal Town]] com a [[Miss Pauling/pt-br|Miss Pauling]]. O Soldier exclama que ele sabe onde os robôs atacarão da próxima vez, pois ele conseguiu infiltrar na base robô. Depois de algumas piadas como deixar o Soldier pensar que o resto da equipe é americana, ele menciona as águias que ressuscitaram o [[Gray Mann/pt-br|Gray Mann]], algo que só a Miss Pauling e a [[Administrator/pt-br|Administrator]] deveriam saber. O Soldier revela que ele usava a sua [[The Tin Soldier/pt-br|fantasia de robô de papelão]] para se infiltrar nas instalações do Gray. A Miss Pauling decide segui-lo próxima missão de infiltração, assim como o Heavy.
+
A história em quadrinhos começa com a equipe discutindo sobre o último trabalho de defesa contra os robôs em uma sala escura em [[Coal Town/pt-br|Coal Town]] com a [[Miss Pauling/pt-br|Srta. Pauling]]. O Soldier exclama que ele sabe onde os robôs atacarão da próxima vez, pois ele conseguiu se infiltrar na base robô. Depois de algumas piadas como deixar o Soldier pensar que o resto da equipe é americana, ele menciona as águias que criaram o [[Gray Mann/pt-br|Gray Mann]], algo que só a Srta. Pauling e a [[Administrator/pt-br|Administradora]] deveriam saber. O Soldier revela que ele usava a sua [[The Tin Soldier/pt-br|fantasia de robô de papelão]] para se infiltrar nas instalações do Gray. A Srta. Pauling decide segui-lo na próxima missão de infiltração, assim como o Heavy.
  
Os três descobrem que Gray Mann está frustrado com suas criações e como elas possuem um problema com vazamentos de segurança devido a um "gênio tático" da base deles. Gray , portanto, encontrou a solução para o problema, ao criar o [[Engineer robot/pt-br|Mecha-Engineer]]. A história em quadrinhos acaba com o novo robô sendo ativado e rapidamente identificando os trapaceiros.
+
Os três descobrem que Gray Mann está frustrado com suas criações e como elas possuem um problema com vazamentos de segurança devido a um "gênio tático" da base deles. Gray, portanto, encontrou a solução para o problema, ao criar o [[Engineer robot/pt-br|Mecha-Engineer]]. A história em quadrinhos acaba com o novo robô sendo ativado e rapidamente identificando os invasores.
  
 
== Páginas ==
 
== Páginas ==
Line 45: Line 47:
 
File:ShadowBoxers28.png|Página 28
 
File:ShadowBoxers28.png|Página 28
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Curiosidades ==
 +
=== Página 1 ===
 +
* Esta é a primeira vez que um modelo oficial da Valve da Srta. Pauling pode ser visto claramente. Ele parece ser uma versão antiga do modelo da Srta. Pauling usado em [[Expiration Date/pt-br|Expiration Date]].
 +
* As peças dos braços da roupa do Heavy parecem estar quebrando.
 +
* Um [[Demoman Robot/pt-br|Demoman Robô]] pode ser visto segurando o {{item link|Stickybomb Launcher}} nesta página, apesar de eles nunca o fazerem no jogo.
 +
* O prédio visto no fundo é o mesmo de [[Mannworks/pt-br|Mannworks]] com o logo da Gray Gravel Co. adicionado.
 +
* Um [[Pyro Robot/pt-br|Pyro Robô]] está segurando um {{item link|Flame Thrower}} vermelho apesar de segurar um azul no jogo.
 +
 +
=== Página 4 ===
 +
* A equipe está examinando mapas que revelam duas vistas da [[Badlands (Region)/pt-br|área das Badlands]].
 +
** O [[Badlands maps (Shadow Boxers)/pt-br|mapa do topo]] é uma ilustração da geografia da área norte maior das Badlands e oeste do Badwater Basin Pipeline, com a Srta. Pauling de pé no norte.
 +
** O canto de um [[Badlands maps (Shadow Boxers)|mapa parcialmente coberto]] revela um mapa estilizado da região real cercando a [[w:Valles Caldera National Preserve|Reserva Nacional Valles Caldera]] {{lang icon|en}} com algumas marcações fictícias adicionais.
 +
 +
=== Página 5 ===
 +
* A perspectiva mudou para a direita; basicamente do ponto de vista do Engineer. Soldier, Heavy, Srta. Pauling e os mapas estão nas mesmas posições relativas da página anterior; ''no entanto'', o conteúdo do mapa do topo não foi rodado com a mudança na perspectiva; o sul ainda está virado para o leitor. O foco é posto em um local no mapa que é relativamente central ao [[Map of Badlands/pt-br|mapa das Badlands]] publicado anteriormente (a área geralmente entre [[Gravel Pit/pt-br|Gravel Pit]] e [[Pipeline/pt-br|Pipeline]]).
 +
 +
=== Página 9 ===
 +
* Antes de mostrar sua fantasia de robô para a Srta. Pauling, Soldier está convencido de que todos os seus colegas de equipe são norte-americanos; e quando Srta. Pauling começa a corrigi-lo, Heavy a interrompe e diz ser norte-americano. Apesar disto, Soldier tem vários [[Responses/pt-br|clipes de voz]] que mostram que ele está ciente das nacionalidades de seus colegas estrangeiros.
 +
 +
=== Página 22 ===
 +
 +
* A cabeça do [[Scout Robot/pt-br|Scout Robô]] diz "*BEEP BOOP OVER HERE*" (*BIP BUP AQUI*) após falar. Esta é uma referência à moda popular "Need a Dispenser here!" ("Precisa de um Fornecedor aqui!").
  
 
== Links externos ==
 
== Links externos ==
* [http://www.teamfortress.com/shadowboxers/ ''Shadow Boxers''] no [[TF2 Official Website/pt-br|site oficial do TF2]].
+
* [http://www.teamfortress.com/shadowboxers/ {{common string|Shadow Boxers}}] {{lang icon|en}} no [[TF2 Official Website/pt-br|Site Oficial do TF2]].
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
*[[Comics/pt-br|História em quadrinhos]]
+
* [[Comics/pt-br|Histórias em quadrinhos]]
 +
* [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]]
  
{{Mecha Update Nav}}
+
{{MechaUpdateNav}}
{{Comics Nav}}
+
{{Comics nav}}
 
[[Category:Comics/pt-br]]
 
[[Category:Comics/pt-br]]

Latest revision as of 06:14, 5 October 2019

Shadow Boxers
ShadowBoxers01.png
Informações da história em quadrinhos
Lançamento: 19 de dezembro de 2012
Número de páginas: 28
Artista: makani
Srta. Pauling, você está preparada? Porque você VAI precisar se preparar para o que estou prestes a te mostrar.
O Soldier

Shadow Boxers (Shadow Boxers) é uma história em quadrinhos lançada no dia 19 de dezembro de 2012 para coincidir com o lançamento da Atualização Mecha.

Sinopse

A história em quadrinhos começa com a equipe discutindo sobre o último trabalho de defesa contra os robôs em uma sala escura em Coal Town com a Srta. Pauling. O Soldier exclama que ele sabe onde os robôs atacarão da próxima vez, pois ele conseguiu se infiltrar na base robô. Depois de algumas piadas como deixar o Soldier pensar que o resto da equipe é americana, ele menciona as águias que criaram o Gray Mann, algo que só a Srta. Pauling e a Administradora deveriam saber. O Soldier revela que ele usava a sua fantasia de robô de papelão para se infiltrar nas instalações do Gray. A Srta. Pauling decide segui-lo na próxima missão de infiltração, assim como o Heavy.

Os três descobrem que Gray Mann está frustrado com suas criações e como elas possuem um problema com vazamentos de segurança devido a um "gênio tático" da base deles. Gray, portanto, encontrou a solução para o problema, ao criar o Mecha-Engineer. A história em quadrinhos acaba com o novo robô sendo ativado e rapidamente identificando os invasores.

Páginas

Curiosidades

Página 1

  • Esta é a primeira vez que um modelo oficial da Valve da Srta. Pauling pode ser visto claramente. Ele parece ser uma versão antiga do modelo da Srta. Pauling usado em Expiration Date.
  • As peças dos braços da roupa do Heavy parecem estar quebrando.
  • Um Demoman Robô pode ser visto segurando o Lança-Stickybombs nesta página, apesar de eles nunca o fazerem no jogo.
  • O prédio visto no fundo é o mesmo de Mannworks com o logo da Gray Gravel Co. adicionado.
  • Um Pyro Robô está segurando um Lança-Chamas vermelho apesar de segurar um azul no jogo.

Página 4

Página 5

  • A perspectiva mudou para a direita; basicamente do ponto de vista do Engineer. Soldier, Heavy, Srta. Pauling e os mapas estão nas mesmas posições relativas da página anterior; no entanto, o conteúdo do mapa do topo não foi rodado com a mudança na perspectiva; o sul ainda está virado para o leitor. O foco é posto em um local no mapa que é relativamente central ao mapa das Badlands publicado anteriormente (a área geralmente entre Gravel Pit e Pipeline).

Página 9

  • Antes de mostrar sua fantasia de robô para a Srta. Pauling, Soldier está convencido de que todos os seus colegas de equipe são norte-americanos; e quando Srta. Pauling começa a corrigi-lo, Heavy a interrompe e diz ser norte-americano. Apesar disto, Soldier tem vários clipes de voz que mostram que ele está ciente das nacionalidades de seus colegas estrangeiros.

Página 22

  • A cabeça do Scout Robô diz "*BEEP BOOP OVER HERE*" (*BIP BUP AQUI*) após falar. Esta é uma referência à moda popular "Need a Dispenser here!" ("Precisa de um Fornecedor aqui!").

Links externos

Veja também