Difference between revisions of "Heavy responses/de"
(Added trans requested by Darkid.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added {{update trans}}.) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[File:Leaderboard class heavy.png|right| | + | {{update trans}} |
+ | |||
+ | {{DISPLAYTITLE:Heavy Reaktionen}} | ||
+ | [[File:Leaderboard class heavy.png|right|Der Heavy]] | ||
'''Sprach Reaktionen''' sind kontextabhängig ausgelöste Sätze, welche abgespielt werden, nachdem der Spieler etwas erreicht hat, zum Beispiel das Töten einer bestimmten Gegneranzahl mit der Primär- oder Nahkampfwaffe, oder wenn der Spieler etwas ausgelöst hat, zum Beispiel angezündet zu werden. Der [[Heavy/de|Heavy]] hat zahlreiche Sprachantworten, welche im Weiteren aufgelistet sind (Ausnahme [[Heavy voice commands/de|Heavy Sprachkommandos]]). | '''Sprach Reaktionen''' sind kontextabhängig ausgelöste Sätze, welche abgespielt werden, nachdem der Spieler etwas erreicht hat, zum Beispiel das Töten einer bestimmten Gegneranzahl mit der Primär- oder Nahkampfwaffe, oder wenn der Spieler etwas ausgelöst hat, zum Beispiel angezündet zu werden. Der [[Heavy/de|Heavy]] hat zahlreiche Sprachantworten, welche im Weiteren aufgelistet sind (Ausnahme [[Heavy voice commands/de|Heavy Sprachkommandos]]). | ||
− | + | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
==Generelle Reaktionen== | ==Generelle Reaktionen== | ||
Line 26: | Line 29: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:Heavy_taunts01_de.wav|"Ihr seid alle ''tot!''"]] | *[[Media:Heavy_taunts01_de.wav|"Ihr seid alle ''tot!''"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_taunts14_de.wav|"Ganzes Team voll '' | + | *[[Media:Heavy_taunts14_de.wav|"Ganzes Team voll ''Babys''!"]] |
*[[Media:Heavy_yell14_de.wav|"Vzzzzzt! (ahmt Minigun Geräusch nach) Wahahahaaaaaa!"]] | *[[Media:Heavy_yell14_de.wav|"Vzzzzzt! (ahmt Minigun Geräusch nach) Wahahahaaaaaa!"]] | ||
*[[Media:Heavy_specialcompleted08_de.wav|"Ooohhhh, lauft, ''lauft'', ich bin gleich da!"]] | *[[Media:Heavy_specialcompleted08_de.wav|"Ooohhhh, lauft, ''lauft'', ich bin gleich da!"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_taunts19_de.wav|"Welcher ''Trottel'' schickt mir '' | + | *[[Media:Heavy_taunts19_de.wav|"Welcher ''Trottel'' schickt mir ''Babys'' als Gegner?"]] |
}} | }} | ||
Line 47: | Line 50: | ||
*[[Media:Heavy_domination05_de.wav|"Renn schnell Heim, zu Mama!"]] | *[[Media:Heavy_domination05_de.wav|"Renn schnell Heim, zu Mama!"]] | ||
*[[Media:Heavy_domination06_de.wav|"Such versteck Feigling, ich finde dich!"]] | *[[Media:Heavy_domination06_de.wav|"Such versteck Feigling, ich finde dich!"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_domination07_de.wav|"Ich | + | *[[Media:Heavy_domination07_de.wav|"Ich zertrete dich wie ''Käfer.''"]] |
*[[Media:Heavy_domination08_de.wav|"Ich habe Plan für dich: ''Mehr Schmerz''."]] | *[[Media:Heavy_domination08_de.wav|"Ich habe Plan für dich: ''Mehr Schmerz''."]] | ||
− | *[[Media:Heavy_domination12_de.wav|"Ich krieg dich immer wieder, | + | *[[Media:Heavy_domination12_de.wav|"Ich krieg dich immer wieder, Memme!"]] |
*[[Media:Heavy_domination13_de.wav|"Du bekommst ganz viel Schmerzen, versprochen."]] | *[[Media:Heavy_domination13_de.wav|"Du bekommst ganz viel Schmerzen, versprochen."]] | ||
*[[Media:Heavy_domination14_de.wav|"Ich bin unbesiegbar!"]] | *[[Media:Heavy_domination14_de.wav|"Ich bin unbesiegbar!"]] | ||
Line 70: | Line 73: | ||
*[[Media:Heavy_laughterbig03_de.wav|Großes Gelächter 3]] | *[[Media:Heavy_laughterbig03_de.wav|Großes Gelächter 3]] | ||
*[[Media:Heavy_laughterbig04_de.wav|Großes Gelächter 4]] | *[[Media:Heavy_laughterbig04_de.wav|Großes Gelächter 4]] | ||
− | *[[Media:Heavy_goodjob02_de.wav|Gut!]] | + | *[[Media:Heavy_goodjob02_de.wav|"Gut!"]] |
*[[Media:Heavy_jeers06_de.wav|"Wer von euch heult?"]] | *[[Media:Heavy_jeers06_de.wav|"Wer von euch heult?"]] | ||
}} | }} | ||
Line 85: | Line 88: | ||
*[[Media:Heavy_revenge03_de.wav|"Lass dir das Lehre sein."]] | *[[Media:Heavy_revenge03_de.wav|"Lass dir das Lehre sein."]] | ||
*[[Media:Heavy_revenge04_de.wav|"Mach mich nie, '''nie''' wütend."]] | *[[Media:Heavy_revenge04_de.wav|"Mach mich nie, '''nie''' wütend."]] | ||
− | *[[Media:Heavy_revenge05_de.wav|"Du bist nicht so gut wie du | + | *[[Media:Heavy_revenge05_de.wav|"Du bist nicht so gut wie du denkst."]] |
*[[Media:Heavy_revenge06_de.wav|"Du schämst dich, oder?"]] | *[[Media:Heavy_revenge06_de.wav|"Du schämst dich, oder?"]] | ||
*[[Media:Heavy_revenge07_de.wav|"Hätte ich viel fruher machen sollen!"]] | *[[Media:Heavy_revenge07_de.wav|"Hätte ich viel fruher machen sollen!"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_revenge08_de.wav|"Hast du gedacht du kannst mich besiegen?"]] | + | *[[Media:Heavy_revenge08_de.wav|"Hast du gedacht, du kannst mich besiegen?"]] |
− | *[[Media:Heavy_revenge09_de.wav|"Hast du gedacht ich wurde dich vergessen?"]] | + | *[[Media:Heavy_revenge09_de.wav|"Hast du gedacht, ich wurde dich vergessen?"]] |
*[[Media:Heavy_revenge10_de.wav|"Oh nein, ''dich' ich habe nicht vergessen!"]] | *[[Media:Heavy_revenge10_de.wav|"Oh nein, ''dich' ich habe nicht vergessen!"]] | ||
*[[Media:Heavy_revenge11_de.wav|"Ich denke du musst viel, viel kleineres Gegner finden."]] | *[[Media:Heavy_revenge11_de.wav|"Ich denke du musst viel, viel kleineres Gegner finden."]] | ||
Line 589: | Line 592: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:Heavy_meleedare01_de.wav|"Kämpfe wie große Mann!"]] | *[[Media:Heavy_meleedare01_de.wav|"Kämpfe wie große Mann!"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_meleedare02_de.wav|"Waffen sind für | + | *[[Media:Heavy_meleedare02_de.wav|"Waffen sind für Babys!"]] |
*[[Media:Heavy_meleedare03_de.wav|"Komm her, Feigling!"]] | *[[Media:Heavy_meleedare03_de.wav|"Komm her, Feigling!"]] | ||
*[[Media:Heavy_meleedare04_de.wav|"Kommt schon, schlag zu."]] | *[[Media:Heavy_meleedare04_de.wav|"Kommt schon, schlag zu."]] | ||
Line 625: | Line 628: | ||
*[[Media:Heavy_taunts06_de.wav|"Wer hat meine Waffe angefasst?"]] | *[[Media:Heavy_taunts06_de.wav|"Wer hat meine Waffe angefasst?"]] | ||
*[Lacht] [[Media:Heavy_taunts07_de.wav|"Was für kleine ''Baby''-Waffe!"]] | *[Lacht] [[Media:Heavy_taunts07_de.wav|"Was für kleine ''Baby''-Waffe!"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_taunts11_de.wav|"Ihr seid alle | + | *[[Media:Heavy_taunts11_de.wav|"Ihr seid alle Babys!"]] |
*[[Media:Heavy_taunts13_de.wav|"Wenn ihr neue Windeln braucht, sagt einfach Bescheid!"]] | *[[Media:Heavy_taunts13_de.wav|"Wenn ihr neue Windeln braucht, sagt einfach Bescheid!"]] | ||
*[[Media:Heavy_taunts17_de.wav|"Los! Baut eure kleine Waffe, und dann lauft!"]] | *[[Media:Heavy_taunts17_de.wav|"Los! Baut eure kleine Waffe, und dann lauft!"]] | ||
*[Singt] [[Media:Heavy_singing05_de.wav|"Was ist nur los mit euch?"]] | *[Singt] [[Media:Heavy_singing05_de.wav|"Was ist nur los mit euch?"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_taunts10_de.wav|"Wer hat die ganzen | + | *[[Media:Heavy_taunts10_de.wav|"Wer hat die ganzen Babys geschickt?"]] |
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:37, 29 January 2020
![]() | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Heavy responses (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
Sprach Reaktionen sind kontextabhängig ausgelöste Sätze, welche abgespielt werden, nachdem der Spieler etwas erreicht hat, zum Beispiel das Töten einer bestimmten Gegneranzahl mit der Primär- oder Nahkampfwaffe, oder wenn der Spieler etwas ausgelöst hat, zum Beispiel angezündet zu werden. Der Heavy hat zahlreiche Sprachantworten, welche im Weiteren aufgelistet sind (Ausnahme Heavy Sprachkommandos).
Inhaltsverzeichnis
Generelle Reaktionen
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Objektiv-bezogene Antworten
![]() |
![]() |
![]() |
Frachtrennen-bezogene Antworten
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Start der Runde |
Endkampf |
Unentschieden |
Wenn in Flammen |
Zerstörungen |
Duelle
Start eines Duells |
Duell angenommen |
Klassenspezifische Reaktionen
Überladung |
Nach mehr als 4 Sekunden Schießen mit der Minigun |
Nach mehr als 15 Sekunden Schießen mit der Minigun |
Tötung mit Nahkampfwaffe |
Ungenutzte Reaktionen
Tötungshelfer |
Nach mehr als 8 Sekunden Schießen mit der Minigun |
Nach mehr als 15 Sekunden Schießen mit der Minigun |
Kämpfend auf dem Kontrollpunkt |
Nahkampfangriff |
Nach Töten des gegnerischen Medics |
Unbekannte Bedingungen |
|
![]() | Diese Seite wird zurzeit auf Deutsch übersetzt. Wenn du Deutsch sprichst, poste bitte auf die Diskussionsseite oder sprich mit denen, die zu dieser Seite beigetragen haben (zu finden in der Versionsgeschichte). |