Difference between revisions of "Sight for Sore Eyes/ru"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Sight for Sore Eyes.png |
| used-by = [[Pyro/ru|Поджигателем]] | | used-by = [[Pyro/ru|Поджигателем]] | ||
| equip-region = lenses | | equip-region = lenses | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197991761694}} |
− | | released = | + | | released = {{Patch name|4|7|2011}}<br>({{update link|Third Community Contribution Update}}) |
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 14: | Line 15: | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
− | | loadout = | + | | loadout = yes |
+ | | item-kind = {{item kind|Eyes}} | ||
| item-description = Забавно дергающиеся стекляшки. | | item-description = Забавно дергающиеся стекляшки. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Разведчик''' поджигателю|Ты на что таращишься?!|sound= | + | |
− | '''Взгляд усталых глаз''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой пару [[ | + | {{Quotation|'''Разведчик''' поджигателю|Ты на что таращишься?!|sound=Scout taunts10 ru.wav}} |
+ | |||
+ | '''Взгляд усталых глаз''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой пару [[Jiggle bones/ru|подвижных]] [[Wikipedia:Googly eyes|плавающих глаз]], которые закрывают глазницы на противогазе поджигателя. | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
− | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | + | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}}) |
* Взгляд усталых глаз был добавлен в игру. | * Взгляд усталых глаз был добавлен в игру. | ||
− | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ( | + | |
− | * Добавлена область надевания «Глаза». | + | '''{{Patch name|12|15|2011}} #1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
+ | * Добавлена [[Equip region/ru|область надевания]] «Глаза». | ||
+ | |||
'''{{Patch name|9|4|2012}}''' | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | ||
* Ослаблено ограничение области надевания для Взгляда усталых глаз. | * Ослаблено ограничение области надевания для Взгляда усталых глаз. | ||
− | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | + | |
+ | '''{{Patch name|8|27|2013}} #1''' | ||
* {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]]. | * {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]]. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== Факты == | == Факты == | ||
* Vellicating — это процесс который, при прикасании к какой либо части тела, заставляет основные нервы дергаться. | * Vellicating — это процесс который, при прикасании к какой либо части тела, заставляет основные нервы дергаться. | ||
− | *[[ | + | * [[w:ru:стекловидное тело|Стекловидное тело]] — это прозрачное вещество, которое заполняет пространство между хрусталиком и сетчаткой глазного яблока. |
− | == | + | == См. также == |
* {{item link|Googol Glass Eyes}} | * {{item link|Googol Glass Eyes}} | ||
− | {{Third | + | {{Third Community Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
[[Category:Jiggleboned/ru]] | [[Category:Jiggleboned/ru]] |
Revision as of 15:48, 13 December 2022
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Sight for Sore Eyes (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
« | Ты на что таращишься?!
Нажмите, чтобы прослушать
— Разведчик поджигателю
|
» |
Взгляд усталых глаз — это созданный сообществом аксессуар для поджигателя. Представляет собой пару подвижных плавающих глаз, которые закрывают глазницы на противогазе поджигателя.
Предыдущие изменения
Обновление от 7 апреля 2011 (Третье обновление сообщества)
- Взгляд усталых глаз был добавлен в игру.
Обновление от 15 декабря 2011 #1 (Австралийское Рождество 2011)
- Добавлена область надевания «Глаза».
- Ослаблено ограничение области надевания для Взгляда усталых глаз.
Обновление от 27 августа 2013 #1
- [Недокументированное] Добавлено качество странного типа.
Факты
- Vellicating — это процесс который, при прикасании к какой либо части тела, заставляет основные нервы дергаться.
- Стекловидное тело — это прозрачное вещество, которое заполняет пространство между хрусталиком и сетчаткой глазного яблока.
См. также
|
|