Difference between revisions of "Gold Rush Update/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(update)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Goldrush -päivitys}}
 
{{DISPLAYTITLE:Goldrush -päivitys}}
{{trans}}
 
 
{{patch info|4|29|2008}}
 
{{patch info|4|29|2008}}
  
Line 6: Line 5:
 
{{Quotation|'''Medic'''|All I can tell you about this next procedure is that it will be... excruciating!|sound=Medic_taunts13.wav}}
 
{{Quotation|'''Medic'''|All I can tell you about this next procedure is that it will be... excruciating!|sound=Medic_taunts13.wav}}
  
<span class="plainlinks">'''[http://steamgames.com/tf2/goldrush/ Goldrush -päivitys]'''</span>, joka viittaa myös Medic -päivitykseen, oli päivitys [[Medic/fi|Medic]]ille, se oli ensimmäinen julkaistu luokkakohtainen merkittävä päivitys. Päivitys lisäsi myös [[Payload/fi|Pommilasti]]-pelimuodon ja  Team Fortress 2 [[Character Info/fi|hahmotiedot]] ja [[Loadout/fi|varustelasti]] systeemin, joka salli pelaajien käyttää erilaisia [[Primary/fi|ensisijaisia]], [[Secondary/fi|toissijaisia]], ja [[Melee/fi|lähitaisteluaseita]]. [[Meet the Scout/fi|Tapaa Scout]] -video lisättiin myös päivityksen mukana, vaikka se olikin listattu alasivulle ennemmin kuin osaksi itse merkittävää päivitystä. Päivitys julkaistiin [[April 29, 2008 Patch/fi|29. huhtikuuta 2008]].
+
<span class="plainlinks">'''[http://steamgames.com/tf2/goldrush/ Goldrush -päivitys]'''</span>, joka viittaa myös Medic -päivitykseen, oli päivitys [[Medic/fi|Medic]]ille, se oli ensimmäinen julkaistu luokkakohtainen merkittävä päivitys.  
 +
 
 +
Päivitys lisäsi myös [[Payload/fi|Pommilasti]]-pelimuodon ja  Team Fortress 2 [[Character Info/fi|hahmotiedot]] ja [[Loadout/fi|varustelasti]] systeemin, joka salli pelaajien käyttää erilaisia [[Primary/fi|ensisijaisia]], [[Secondary/fi|toissijaisia]], ja [[Melee/fi|lähitaisteluaseita]].  
 +
 
 +
[[Meet the Scout/fi|Tapaa Scout]] -video lisättiin myös päivityksen mukana, vaikka se olikin listattu alasivulle ennemmin kuin osaksi itse merkittävää päivitystä.  
 +
 
 +
Päivitys julkaistiin [[April 29, 2008 Patch/fi|29. huhtikuuta 2008]].
  
 
== Lisäykset ==
 
== Lisäykset ==
 
=== Aseet ===
 
=== Aseet ===
 
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%"
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
|-
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Blutsauger|icon-size=75px}}
!class="header" style="width: 10%" | Luokka
 
!class="header" style="width: 15%" | Ase
 
!class="header" style="width: 35%" | Nimi
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Medic|link=Medic/fi}} <br/> '''[[Medic/fi|Medic]]'''
 
| {{item icon|size=76px|Blutsauger}}
 
 
| '''[[Blutsauger/fi|Blutsauger]]'''
 
| '''[[Blutsauger/fi|Blutsauger]]'''
 
|-
 
|-
| {{item icon|size=76px|Kritzkrieg}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Kritzkrieg|icon-size=75px}}
 
| '''[[Kritzkrieg/fi|Kritzkrieg]]'''
 
| '''[[Kritzkrieg/fi|Kritzkrieg]]'''
 
|-
 
|-
| {{item icon|size=76px|Übersaw}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ubersaw|icon-size=75px}}
| '''[[Ubersaw/fi|Ubersaha]]'''
+
| '''[[Übersaw/fi|Übersaha]]'''
 
|}
 
|}
  
 
=== Kartat ===
 
=== Kartat ===
  
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%"
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
|-
+
|- style="height: 20px;"
!class="header" style="width: 20%" | Pelimuoto
+
! class="header" |Name
!class="header" style="width: 40%" | Kuva
+
! class="header" |Picture
!class="header" style="width: 20%" | Karttanimi
+
! class="header" |Game&nbsp;mode
!class="header" style="width: 20%" | Tiedostonimi
+
! class="header" |File&nbsp;name
 
|-
 
|-
| rowspan="1" | <center>[[Payload/fi|Pommilasti]]</center>
+
|style="background-color:#F9D483;" | '''[[Gold Rush/fi|Gold Rush]]'''
| [[File:Goldrush.jpg|150px|link=Goldrush/fi]]
+
| width="100px"  | [[File:Goldrush.jpg|160px|link=Gold Rush]]
| '''[[Goldrush/fi|Gold Rush]]'''
+
| align="center" | '''[[Payload/fi|Pommilasti]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload]]
| pl_goldrush
+
| width="60px"  | {{code|pl_goldrush}}
 
|}
 
|}
 
== Päivityksen edistyminen ==
 
<gallery>
 
File:Gold_Rush_Update.png|Gold Rush -päivityksen virallinen sivu.
 
</gallery>
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
Line 53: Line 47:
 
* Aiemmin [[Kritzkrieg/fi|Kritzkrieg]] latautui vain 10% nopeammin kuin [[Medigun/fi|lääkintäase]].
 
* Aiemmin [[Kritzkrieg/fi|Kritzkrieg]] latautui vain 10% nopeammin kuin [[Medigun/fi|lääkintäase]].
 
* [[Ubersaw/fi|Ubersaha]] oli aiemmin avattavissa suoritettuaan kaikki 39 [[Medic achievements/fi|Medicin saavutusta]].
 
* [[Ubersaw/fi|Ubersaha]] oli aiemmin avattavissa suoritettuaan kaikki 39 [[Medic achievements/fi|Medicin saavutusta]].
 +
 +
== Päivitysgalleria==
 +
<gallery>
 +
File:Gold_Rush_Update.png|Gold Rush -päivityksen virallinen sivu.
 +
File:Gold Rush showcard.png|Gold Rush -päivityksen esittelykuva
 +
</gallery>
 +
  
 
== Ulkopuoliset linkit ==
 
== Ulkopuoliset linkit ==
Line 61: Line 62:
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
[[Category:Major updates/fi]]
 

Revision as of 12:06, 1 October 2011

Tämä artikkeli on päivityksessä julkaistua sisältöä varten. Nähdäksesi itse päivityksen, katso 29. huhtikuuta 2008 -päivitys.
Goldrush banner.png

Goldrush -päivitys, joka viittaa myös Medic -päivitykseen, oli päivitys Medicille, se oli ensimmäinen julkaistu luokkakohtainen merkittävä päivitys.

Päivitys lisäsi myös Pommilasti-pelimuodon ja Team Fortress 2 hahmotiedot ja varustelasti systeemin, joka salli pelaajien käyttää erilaisia ensisijaisia, toissijaisia, ja lähitaisteluaseita.

Tapaa Scout -video lisättiin myös päivityksen mukana, vaikka se olikin listattu alasivulle ennemmin kuin osaksi itse merkittävää päivitystä.

Päivitys julkaistiin 29. huhtikuuta 2008.

Lisäykset

Aseet

Blutsauger Blutsauger
Kritzkrieg Kritzkrieg
Ubersaw Übersaha

Kartat

Name Picture Game mode File name
Gold Rush Goldrush.jpg Pommilasti
BLU Bombcart.png
pl_goldrush

Trivia

  • Päivityksen jälkeen, pelaajat pystyivät saavuttamaan kaikki Medicin aseet automaattisesti käyttämällä konsolikomentoja, ilman mitään saavutuksia. Tämä korjattiin kuitenkin pian.
  • Alun perin Bluntsauger-aseessa oli "ei kriittisiä osumia" sen negatiivisena ominaisuutena.
  • Aiemmin Kritzkrieg latautui vain 10% nopeammin kuin lääkintäase.
  • Ubersaha oli aiemmin avattavissa suoritettuaan kaikki 39 Medicin saavutusta.

Päivitysgalleria


Ulkopuoliset linkit