Difference between revisions of "Kill icon/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Armes)
m (Corrected capitalization.)
Line 123: Line 123:
 
|-
 
|-
 
! height=35 | {{Icon killicon|weapon=frying pan}}
 
! height=35 | {{Icon killicon|weapon=frying pan}}
| '''[[Frying Pan/fr|Frying pan]]'''
+
| '''[[Frying Pan/fr|Frying Pan]]'''
 
|-
 
|-
 
! height=35 | {{Icon killicon|weapon=ullapool caber}}
 
! height=35 | {{Icon killicon|weapon=ullapool caber}}

Revision as of 06:53, 8 January 2011


JoyeuxHeavy 
Killicon minigun.png
 TristeSpy

QUand un joueur meurt dans Team Fortress 2, l'événement est inscrit dans le coin en haut à droite de l'écran (dans ce que l'on appelle occasionnellement le panneau de frag), montrant, de gauche à droite, le nom du joueur responsable du frag (et, si applicable le joueur ayant coopéré), un icône reflétant l'arme ou la nature de la mort et enfin le nom de la victime. On se réfère à cet icône comme étant l'Icône de Frag et permet une reconnaissance rapide de qui est mort et comment. Si la mort est causée par des dégâts critiques, l'icône a alors un effet de rouge brillant derrière lui.

La plupart des armes ont des icône de frag unique, mais il y en a qui peuvent se référer à plusieurs, aussi bien que d'autres n'en ont pas encore.


Armes

Ces icônes sont utilisées quand un joueur cause la mort d'un autre en utilisant son arme.

Icône de Frag Arme(s) Assignée(s)
Scout
Killicon boston basher.png Boston Basher
Killicon candy cane.png Candy Cane
Killicon sandman.png Marchand de Sable
Killicon sandman ball.png Balle du Marchand de Sable
Killicon holy mackerel.png Maquereau Sacré
Killicon force-a-nature.png Force de la Nature
Killicon scattergun.png Fusil de Dispersion
Killicon shortstop.png Shortstop
Killicon grand slam.png Home Run
(Raillerie du Marchand de Sable )
Soldier
Killicon direct hit.png Direct Hit
Killicon rocket launcher.png Lance-Roquette
Killicon black box.png Black Box
Killicon shovel.png Pelle
Killicon equalizer.png Equalizer
Killicon grenade (taunt).png Kamikaze
( Raillerie de l'Equalizer)
Pyro
Killicon fire axe.png Hache
Killicon axtinguisher.png Hachtincteur
Killicon homewrecker.png Destructeur de Maison
Killicon powerjack.png Powerjack
Killicon back scratcher.png Back Scratcher
Killicon deflect arrow.png Flèche Réfléchie
Killicon deflect arrowhs.png Tir en Pleine Tête avec une flèche Réfléchie
Killicon deflect flare.png Fusée Réfléchie
Killicon deflect grenade.png Grenade Réfléchie
Killicon deflect sticky.png Bombe Collante Réfléchie
Killicon deflect rocket.png Roquette Réfléchie
File:Killicon deflected sandman ball.png Balle de Marchand de Sable Réfléchie
Killicon degreaser.png Dégraisseur
Killicon flame thrower.png Brûleur Arrière
Lance Flamme
Killicon flare gun.png Fusil de Détresse
Killicon hadouken.png Hadouken
(Raillerie du Fusil à Pompe & Fusil de Détresse )
Demoman
Killicon bottle.png Bouteille
Killicon frying pan.png Frying Pan
Killicon ullapool caber.png Ullapool Caber
Killicon chargin' targe.png Bouclier Bélier
Killicon eyelander.png Eyelander
Killicon claidheamh mòr.png Claidheamh Mòr
Killicon scotsman's skullcutter.png Fendeuse de Crâne Écossaise
Killicon horseless headless horsemann's headtaker.png Décapiteur du Cavalier Sans Tête et Sans Cheval
Killicon barbarian swing.png Décapitation
(Raillerie de l'Eyelander)
Killicon grenade launcher.png Lance Grenade
Killicon loch-n-load.png Loch-n-Load
Killicon stickybomb launcher.png Lanceur de Bombes Collantes
Killicon scottish resistance.png Scottish Resistance
Heavy
Killicon fists.png Poings
Killicon killing gloves of boxing.png Gants de Détalage d'Urgence
Gants de Boxe de la Mort
Killicon fists of steel.png Fists of Steel
Killicon warrior's spirit.png Warrior's Spirit
Killicon minigun.png Minigun
Killicon brass beast.png Brass Beast
Killicon natascha.png Natascha
Killicon high noon.png Épreuve de force
(Raillerie des Poings)
Engineer
Killicon frontier justice.png Justice Frontalière
Killicon golden wrench.png Clé Dorée
Killicon gunslinger.png Flingueur
Killicon gunslinger triple punch.png Triple Coups du Flingeur
Killicon sentry1.png Mini-Mitrailleuse de Combat
Mitrailleuse Niveau 1
Killicon sentry2.png Mitrailleuse Niveau 2
Killicon sentry3.png Mitrailleuse Niveau 3
Killicon southern hospitality.png Hospitalité du Sud
Killicon jag.png Jag
Killicon tool chest.png Destruction d'un Bâtiment Transporté
Killicon wrangler.png Dompteur
Killicon wrench.png Clé
Killicon guitar smash.png Dischord
(Raillerie de la Justice Frontalière)
Killicon arm blender.png Organ Grinder
(Raillerie du Flingeur)
Medic
Killicon bonesaw.png Scie à Amputation
Killicon ubersaw.png Übersaw
Ponction Lombaire
(Raillerie de l'Übersaw)
Killicon amputator.png Amputator
Killicon vita-saw.png Vita-Saw
Killicon syringe gun.png Blutsauger
Pistolet à Seringues
Killicon crusader's crossbow.png Crusader's Crossbow
Sniper
Killicon huntsman.png Huntsman
Killicon huntsmanhs.png Tir en Pleine Tête de Huntsman
Killicon flaming huntsman.png Flèche Emflammée
Killicon deflect flaming arrowhs.png Tir en Pleine Tête avec une Flèche Emflammée
Killicon flaming huntsman afterburn.png Brûlure d'une Flèche Emflammée
Killicon kukri.png Kukri
Killicon sniper rifle.png Fusil de Sniper
Sidney Sleeper
Killicon sniperriflehs.png Tir en Pleine Tête au Fusil de Sniper
Killicon SMG.png Mitraillette
Killicon tribalman's shiv.png Bushwacka
Couteau Aborigène
Killicon arrow stab.png Embrochage
(Raillerie du Huntsman)
Spy
Killicon ambassador.png Ambassadeur
Killicon sniperriflehs.png Tir en Pleine Tête au Ambassadeur
Killicon backstab.png Poignardage au Couteau
Poignardage avec Your Eternal Reward
Killicon big kill.png Big Kill
Killicon electro sapper.png Saboteur
Killicon l'etranger.png L'Étranger
Killicon knife.png Couteau
Killicon revolver.png Revolver
Killicon your eternal reward.png Your Eternal Reward
Killicon fencing.png Escrime
(Raillerie du Couteau & Your Eternal Reward)
Classes Multiples
Killicon bleed.png Saignement du Boston Basher
Saignement de l'Hospitalité du Sud
Saignement du Couteau Aborigène
Killicon crit.png Coup Critique
(Ajouté au sommet de l'icône de Frag)
Killicon lugermorph.png Lugermorph
(Scout, Engineer)
Killicon pain train.png Pain Train
(Demoman, Soldier)
Killicon pistol.png Pistolet
(Scout, Engineer)
Killicon shotgun.png Fusil à Pompe
(Soldier, Pyro, Heavy, Engineer)
Non Assignés
Killicon skull.png

Morts Environnementales

Ces icônes sont typiquement utilisés lorsqu'un joueur meurt des suites de l'environnement ou lorsqu'il s'infligent la mort par leur propres armes, ou par tout autre moyen.

Kill Icon Related Death
Killicon skull.png être achevé/Suicide
Dégâts de Chute
Telefrag
Killicon fire.png Dégâts de Feu
Killicon pumpkin.png Bombes Citrouille
Killicon saw blade.png Scies
Killicon train.png Trains


Inutilisés

Il y a plusieurs icônes de Frag inutilisés qui peuvent être trouvés dans les fichiers du jeu. Certains de ces icônes sont inclus pour des utilisations personnalisées par la communauté, d'autres apparaissent avoir été remplacé par celui actuellement utilisé ou alors sont celui d'un concept abandonné après coup.

Nom Icône Utilisation Potential Use
Tir en pleine tête avec l'Ambassadeur Killicon ambassadorhs unused2.png Killicon ambassadorhs unused.png Deux icônes inutilisés pour un le Tir en pleine Tête avec l'Ambassadeur de Spy. Le premier était utilisé en jeu entre la Mise à Jour Sniper vs. Spy et la Mise à Jour de l'Engineer, mais fut changé pour le même icône que le Fusil de Sniper pour des raison inconnues. Le deuxième icône est inclus dans les fichiers de jeu mais n'a jamais été utilisé.
Mitrailleuse Niveau 1
Killicon sentry1 unused.png
Cet icône n'a aucune utilisation claire. Il apparait comme une mitrailleuse de niveau 1 standard mais avec comme différence ; un genre de laser attaché au sommet. Au premier abord il semble que ça soit relié au Dompteur; pourtant cet icône était présent dans les fichier du jeu bien avant la sortie de la Mise à Jour de l'Engineer.
Ponction Lombaire
Killicon spinaltap unused.png
Cet icône de Frag était prévu pour la raillerie du Medic, la Ponction Lombaire, et fut ajoutée lors de la Mise à Jour de l'Engineer. Pourtant il n'a jamais été utilisé en jeu.
Morts Environnementale: feu et explosion Killicon fire.png Killicon explosion.png Ces deux icônes de frag furent introduis pour des usage personnalisés par les développeurs de la communauté. Le premier apparait comme un squelette entouré de flammes et le second comme une explosion. Leurs utilisations dans les cartes personnalisées et les mods peuvent s'étendre à la lave ou à la chaleur extrême, ou encore aux explosifs comme les bombes ou les mines.