Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added new crate!)
m (Séries retiradas)
 
(27 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Caixa de Suprimentos da Mann Co.}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Caixa de Suprimentos da Mann Co.
 
 
| type              = tools
 
| type              = tools
 
| image              = Supply Crate.png
 
| image              = Supply Crate.png
| released          = [[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização da Mann-Conomy]]
+
| released          = {{update link|Mann-Conomy Update}}
 
| availability      = {{avail|Drop}}
 
| availability      = {{avail|Drop}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
| market            = yes
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| rename            = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
| loadout            = Yes
+
| loadout            = yes
   | level           = Nível 10
+
   | suffix          = - Série (Número)
   | item-description = Você precisa de uma Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co. para abrir isto.<br/>Você pode pegar uma na Loja Mann Co..
+
  | item-kind        = Caixa de Suprimentos
 +
  | item-level       = 10
 +
   | item-description = Uma Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co. é necessária para destrancar esta caixa.<br>Você pode pegar uma na Loja Mann Co..
 +
| market            = yes
 
   | att-1-positive  = Caixa da série (Número)
 
   | att-1-positive  = Caixa da série (Número)
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''O Scout'''|Onde estão suas caixas preciosas agora?|sound=Scout_dominationmed03.wav|en-sound=yes}}
 
  
'''Caixas de Suprimentos da Mann Co.''' são itens do tipo [[tools/pt-br|ferramenta]] obtidos somente pelo [[item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]]. Elas têm a aparência de caixas de madeira para transporte, amarradas por correntes presas por um cadeado comicamente grande. Caixas de Suprimentos da Mann Co. podem ser abertas com o uso de uma {{Item link|Mann Co. Supply Crate Key}}.
+
{{Quotation|'''O Scout'''|Onde estão as suas caixas preciosas agora?|sound=Scout_dominationmed03.wav|en-sound=yes}}
  
Quando uma caixa é aberta, uma contagem regressiva 5 segundos é iniciada e mostrada na tela, junto com um [[Media:Item_open_crate.wav|efeito sonoro]] de correntes estrondeando e madeira rangendo. Quando aberta, ouve-se um efeito sonoro idêntico ao quando é destravada uma [[Achievement/pt-br|conquista]] e o jogador receberá um dos itens listados na descrição da caixa, dependendo de sua série. Este item é anunciado ao servidor em um formato similar aos itens comuns encontrados pelo sistema de obtenção de itens. A caixa e chave são então removidas do inventário do jogador e em seu lugar, é colocado o item desencaixotado.
+
As '''Caixas de Suprimentos da Mann Co.''' (''Mann Co. Supply Crates'') são [[tool/pt-br|ferramentas]] obtidas através do [[item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]]. Elas têm a aparência de caixas de madeira para transporte, envolvidas por correntes presas por um cadeado grande. As Caixas de Suprimentos da Mann Co. podem ser abertas com o uso de uma {{item link|Mann Co. Supply Crate Key}}. Qualquer item desencaixotado por uma chave não trocável se tornará trocável na data que a chave se tornaria trocável.
  
As Caixas de Suprimentos da Mann Co. são obtidas através do [[Item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]], mas elas não contam para o limite máximo de itens que você pode obter por semana. Ou seja, o sistema de distribuição de caixas é separado do de armas, chapéus e outras ferramentas.<ref>[http://img839.imageshack.us/img839/1910/emailb.jpg Email de Robin Walker], 3 de outubro de 2010.</ref>
+
Quando uma caixa é aberta, um temporizador de cinco segundos é iniciado, ao lado de um [[Media:Item open crate.wav|efeito sonoro]] de correntes chacoalhando e rangidos de madeira. Uma vez aberta e um som de uma multidão comemorando ser reproduzido, idêntico ao som quando uma [[achievement/pt-br|conquista]] é alcançada, o jogador receberá um dos itens listados na descrição da caixa, que se diferem dependendo da sua série. Este item é anunciado ao servidor em um formato similar aos [[Item drop system/pt-br|itens obtidos]] regularmente. Após isto, ambas a caixa e a chave são removidas do mochila do jogador e substituídas pelo item desencaixotado.
  
Embora a noção e o conceito das caixas, sugere que o conteúdo deve ser pré-determinado, Robin Walker confirmou que a mecânica de obtenção dos itens é determinada no momento que abre-se a caixa; além disso, os itens não são mapeados nas caixas e portanto não têm distinção para ser feita entre duas caixas da mesma série.
+
Apesar das Caixas de Suprimentos da Mann Co. serão obtidas através do sistema de obtenção de itens, elas não interferem no total de itens que um jogador pode obter a cada semana. Além disso, a obtenção das caixas seguem em um sistema independente dos chapéus e armas.<ref>[http://img839.imageshack.us/img839/1910/emailb.jpg E-mail do Robin], 3 de outubro de 2010.</ref> As [[Crates/pt-br#Série 46 – Caixa Chamuscada|Caixas Chamuscadas]] e os Coolers das Férias de 2013 são exceções, já que eles não eram obtidos através do sistema padrão. As Caixas Chamuscadas eram o único item possível de se obter dentro de uma {{item link|Pile of Ash}} e os Coolers podiam ser somente obtidos através de [[Summer Claim Check/pt-br|Bilhetes de Férias]].
  
__TOC__
+
Apesar da noção e do conceito que as caixas sugerem que os conteúdos devem ser predeterminados, o Robin Walker confirmou que as mecânicas são como o sistema de obtenção de itens, determinadas na hora em que a caixa está sendo aberta; além disto, os itens não são mapeados para as caixas e, portanto, não há distinção entre duas caixas de séries idênticas.
 +
<div class="toclimit-3">__TOC__</div>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
== Conteúdo ==
+
== Conteúdos ==
:'''Nota''': Estatísticas de itens raros assumem que as taxas de distribuição são iguais entre todas as séries. Também é assumido que a série das caixas estão sendo distribuídas de forma uniforme.
+
:'''Nota''': As estatísticas de itens raros são iguais independente das séries. Também é suposto que a série das caixas são obtidas em uma distribuição uniforme.
  
===={{anchor|Series #61|61|Summer Appetizer Crate}} Series #61 &ndash; Summer Appetizer Crate====
+
=== Séries ativas ===
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
{{hatnote|Veja [[Mann Co. Supply Crate/Active series/pt-br|Séries ativas]]}}
| item-name = Summer Appetizer Crate
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = Contains the first set of Gold Star approved Community Items from the Workshop item import tool.
 
| att-1-positive  = Crate Series #61
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Adicionado ao drop no {{Patch name|7|2|2013}}. Estas caixas particulares não podem ser abertas com [[Mann Co. Supply Crate Key/pt-be|Mann Co. Supply Crate Key]] normais. Elas requerem a [[Summer Appetizer Key/pt-br|Summy Appetizer Key]], que está disponível na Loja Mann Co.
 
{{Crate series/61}}
 
{{clr}}
 
  
===={{anchor|Series #58|58|Robocrate}} Series #58 &ndash; RoboCrate ====
+
=== Séries retiradas ===
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
{{hatnote|Veja [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/pt-br|Séries retiradas]] (1)}}
| item-name = RoboCrate
+
{{hatnote|Veja [[Mann Co. Supply Crate/Retired case series/pt-br|Séries retiradas]] (2)}}
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.
 
Its contents are unknown and requires a RoboCrate Key to unlock.
 
  
The RoboCrate contains Unusual effects that will only come from this crate.
+
=== Caixas sem séries ===
| att-1-positive  = Crate Series #58
+
{{hatnote|Veja [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pt-br|Caixas sem séries]]}}
| width = 256px
 
}}</div>
 
Adicionadas com os arquivos do jogo na atualização {{Patch name|4|23|2013}}. Foram adicionadas ao drop no dia 25 de abril de 2013, A [[Robocratekey/pt-br|Chave Robô]] que abre esta caixa foi lançada na atualização {{Patch name|5|17|2013}} como parte da atualização da comunidade [[Robotic Boogaloo/pt-br|Robotic Boogaloo]].É afirmado que a Robocrate será um drop raro depois do dia 3 de junho. A Robrocrate possui o seu prório som quando é aberta.
 
  
Todos os itens na lista a seguir possuem a mesma chance de drop, exceto o [[Pallet of Crates/pt-br|Pallet of Crates]] que também poderá ser adicionado a qualquer item achado dentro.
+
=== Caixas como itens ===
{{Crate series/58}}
+
Vários itens funcionam de forma semelhante as caixas, com a excepção de que eles não necessitam de uma chave. Quando usada mostram uma versão ligeiramente modificada do diálogo Desembalagem e premiam o jogador com um ou mais itens.
{{clr}}
 
  
===={{anchor|Series #57|57}} Series #57====
+
* {{item link|Antique Halloween Goodie Cauldron}}
Adicionado ao drop na atualizalção {{Patch name|3|12|2013}}.
+
* {{item link|Bread Box}}
{{Crate series/57}}
+
* {{item link|Bundles}}
 +
* {{item link|Gift-Stuffed Stocking}}
 +
* {{item link|Halloween Gift Cauldron}}
 +
* {{item link|Mann Co. Store Package}}
 +
* {{item link|Mann Co. Painting Set}}
 +
* {{item link|Manniversary Package}}
 +
* {{item link|Mysterious Promo}}
 +
* {{item link|Pile Of Ash}}
 +
* {{item link|Pile Of Curses}}
 +
* {{item link|Smissmas 2015 Festive Gift}}
 +
* {{item link|Summer Claim Check}}
 +
* {{item link|What's in the Sandvich Box?}}
 +
* {{item link|What's in the Companion Square Box?}}
 +
* {{item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}
  
===={{anchor|Series #56|56}} Series #56====
+
{{anchor|Crate-opening demonstration}}
Adicionado ao drop na atualizalção {{Patch name|3|12|2013}}.
 
{{Crate series/56}}
 
  
===={{anchor|Series #55|55}} Series #55====
+
== Demonstração ==
Adicionado ao drop na atualizalção {{Patch name|12|20|2012}}.
+
{{youtube|aJzVi79mYBw|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
{{Crate series/55}}
 
  
===={{anchor|Series #50|50|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} Series #50 &ndash; Salvaged Mann Co. Supply Crate ====
+
== Histórico de atualizações ==
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização da Mannconomia]])
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 1.
| item-level = Level 10
 
  | item-description = You need a Mann Co. Supply Crate Key to open this. You can pick one up at the Mann Co. Store.
 
| att-1-positive  = Crate Series #50
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Adicionado ao drop na atualizalção {{Patch name|3|12|2013}}.
 
  
{{anchor|Active series}}
+
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 2.
  
===Séries retiradas===
+
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/pt-br|Atualização Scream Fortress]])
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 3, 4 e 5.
  
===={{anchor|Series #53|53|Nice Winter Crate 2012}} Series #53 &ndash; Nice Winter Crate 2012====
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 1 e 2 não são mais obtidas dentro do jogo.
| item-name = Nice Winter Crate 2012
 
| item-level = Level 12
 
  | item-description = This crate's contents are unknown.<br/>Only Nice Keys fit the lock.<br/>After 01/03/2013 this crate will disappear.<br/><br/><span style="color:red;">This item will expire on Thursday, January 03, 2013 (23:00:00)</span>.
 
| att-1-positive  = Crate Series #53
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Adicionado ao drop na atualizalção {{Patch name|12|13|2012}}.
 
{{Crate series/53}}{{clr}}
 
  
===={{anchor|Series #52|52|Naughty Winter Crate 2012}} Series #52 &ndash; Naughty Winter Crate 2012====
+
'''{{Patch name|12|10|2010}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* {{Undocumented}} Atualizada a descrição da {{item name|Mann Co. Supply Crate}}.
| item-name = Naughty Winter Crate 2012
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Festive Winter Crate}}.
| item-level = Level 12
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 7, 8 e 9.
  | item-description = This crate's contents are unknown.<br/>Only Naughty Keys fit the lock.<br/><br/>Some, but not all of the items in this crate are Strange...<br/>After 01/03/2013 this crate will disappear.<br/><br/><span style="color:red;">This item will expire on Thursday, January 03, 2013 (23:00:00)</span>.
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 3, 4 e 5 não são mais obtidas dentro do jogo.
| att-1-positive  = Crate Series #52
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Adicionado na {{Patch name|12|13|2012}}.
 
{{Crate series/52}}{{clr}}
 
  
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 10, 11 e 12.
 +
* {{Undocumented}} Mann Co. Supply Crate Series #7, #8, and #9 não são mais obtidas dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #49|49}} Series #49====
+
'''{{Patch name|3|23|2011}}''' ([[Japan Charity Bundle]])
Adicionado na {{Patch name|10|9|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 13, 14 e 15.
{{Crate series/49}}
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 10, 11 e 12 não são mais obtidas dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #47|47}} Series #47====
+
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
Adicionado na {{Patch name|9|4|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 16, 17 e 18.
{{Crate series/47}}
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 13, 14 e 15 não são mais obtidas dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #45|45}} Série #45====
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
Adicionado na {{Patch name|5|17|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 19, 20 e 21.
{{Crate series/45}}
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 16, 17 e 18 não são mais obtidas dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #40|40|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} Série 40 &ndash; Caixa de Suprimentos Recuperada da Mann Co. ====
+
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* {{Undocumented}} Adicionado o {{item name|Refreshing Summer Cooler}}.
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
| item-name-local = Caixa de Suprimentos Recuperada da Mann Co.
 
| item-level = Nível 10
 
  | item-description = Você precisa de uma Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co. para abrir isto. Você pode pegar uma na Loja Mann Co.
 
| att-1-positive  = Caixa da série 40
 
| width = 272px
 
}}</div>
 
Adicionada nos arquivos no jogo na {{Patch name|3|22|2012}}, adicionada ao sistema de obtenção da itens na {{Patch name|3|28|2012}}.
 
  
Essas caixas em particular são obtidas em quantidade muito menor do que caixas normais. Mas diferente das caixas especiais de verão e fim de ano, esta não precisa de uma chave especial para ser aberta.
+
'''July 11, 2011'''
{{Crate series/40}}
+
* O {{item name|Refreshing Summer Cooler}} não é mais obtido dentro do jogo.
  
{{anchor|Retired series}}===={{anchor|Series #53|53|Nice Winter Crate 2012}} Series #53 &ndash; Nice Winter Crate 2012====
+
'''July 12, 2011'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 23, 24 e 25.
| item-name = Nice Winter Crate 2012
+
* A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 19, 20 e 21 não são mais obtidas dentro do jogo.
| item-level = Level 12
 
  | item-description = This crate's contents are unknown.<br/>Only Nice Keys fit the lock.<br/>After 01/03/2013 this crate will disappear.<br/><br/><span style="color:red;">This item will expire on Thursday, January 03, 2013 (23:00:00)</span>.
 
| att-1-positive  = Crate Series #53
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Adicionado ao drop na atualizalção {{Patch name|12|13|2012}}.
 
{{Crate series/53}}{{clr}}
 
  
===={{anchor|Series #52|52|Naughty Winter Crate 2012}} Series #52 &ndash; Naughty Winter Crate 2012====
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 26, 27 e 28.
| item-name = Naughty Winter Crate 2012
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 23, 24 e 25 não são mais obtidas dentro do jogo.
| item-level = Level 12
 
  | item-description = This crate's contents are unknown.<br/>Only Naughty Keys fit the lock.<br/><br/>Some, but not all of the items in this crate are Strange...<br/>After 01/03/2013 this crate will disappear.<br/><br/><span style="color:red;">This item will expire on Thursday, January 03, 2013 (23:00:00)</span>.
 
| att-1-positive  = Crate Series #52
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Adicionado na {{Patch name|12|13|2012}}.
 
{{Crate series/52}}{{clr}}
 
  
===={{anchor|Series #49|49}} Series #49====
+
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
Adicionado na {{Patch name|10|9|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 29.
{{Crate series/49}}
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 28 não é mais obtida dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #47|47}} Series #47====
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update]])
Adicionado na {{Patch name|9|4|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Added Salvaged Mann Co. Supply Crate Series #30 and Mann Co. Supply Crate Series #31.
{{Crate series/47}}
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 26 não é mais obtida dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #45|45}} Série #45====
+
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''
Adicionado na {{Patch name|5|17|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 32
{{Crate series/45}}
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 27 não é mais obtida dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #40|40|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} Série 40 &ndash; Caixa de Suprimentos Recuperada da Mann Co. ====
+
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 33 e 34.
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 29 e #31 não são mais obtidas dentro do jogo.
| item-name-local = Caixa de Suprimentos Recuperada da Mann Co.
 
| item-level = Nível 10
 
  | item-description = Você precisa de uma Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co. para abrir isto. Você pode pegar uma na Loja Mann Co.
 
| att-1-positive  = Caixa da série 40
 
| width = 272px
 
}}</div>
 
Adicionada nos arquivos no jogo na {{Patch name|3|22|2012}}, adicionada ao sistema de obtenção da itens na {{Patch name|3|28|2012}}.
 
  
Essas caixas em particular são obtidas em quantidade muito menor do que caixas normais. Mas diferente das caixas especiais de verão e fim de ano, esta não precisa de uma chave especial para ser aberta.
+
'''{{Patch name|12|9|2011}}'''
{{Crate series/40}}
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Naughty Winter Crate}} e a {{item name|Nice Winter Crate}}.
  
{{anchor|Retired series}}
+
'''January 1, 2012'''
As caixas nessa seção não podem mais serem encontradas através do sistema de obtenção de itens, no entanto, quaisquer caixas já existentes ainda podem ser obtidas através de trocas, presentes, e podem ser abertas com uma {{item link|Mann Co. Supply Crate Key}}.
+
* A {{item name|Naughty Winter Crate}} e a {{item name|Nice Winter Crate}} não são mais obtidas dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #51|51|Eerie Crate}} Series #51 &ndash; Eerie Crate ====
+
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 37.
| item-name = Eerie Crate
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 32 não é mais obtida dentro do jogo.
| item-level = Nível 10
 
  | item-description = This crate's contents are unknown and only<br>Eerie Keys fit the lock.<br><br>A sinister presence lurks within.<br><br>After 11/08/2012 this crate will disappear.
 
| att-1-positive  = Crate Series #51
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Added to drop in the {{Patch name|10|26|2012}}, removed from player backpacks on November 8, 2012.
 
  
An [[Eerie Key]] was required to open this crate.
+
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 38.
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 33 não é mais obtida dentro do jogo.
  
{{Crate series/51}}
+
'''{{patch name|2|23|2012}}'''
{{clr}}
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 39 .
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 34 não é mais obtida dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #48|48|Fall Crate}} Series #48 &ndash; Fall Crate ====
+
'''{{patch name|3|22|2012}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 40, 41 e 42.
| item-name = Fall Crate
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 37 e 38 não são mais obtidas dentro do jogo.
| item-level = Nível 10
 
  | item-description = This crate's contents are unknown and only Fall Keys fit the lock.<br /><br />A sense of community can be felt emanating from the inside.<br /><br />After 9/20/2012 this crate will disappear.
 
| att-1-positive  = Crate Series #48
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Added to the game in the {{Patch name|9|4|2012}}. A Fall Key was required to open this crate. All unopened Fall Crates disappeared after September 21, 2012.
 
  
{{Crate series/48}}
+
'''{{patch name|3|28|2012}}'''
{{clr}}
+
* {{Undocumented}} Alterado o número de série da {{item name|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} para 40.
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 30 não é mais obtida dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #46|Series 46|46|Scorched|Scorched Crates}} Série #46 &ndash; {{Item name|Scorched Crate}} ====
+
'''{{patch name|4|17|2012}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* As Caixas agora mostram o seus número de série na mochila.  
| item-name = Scorched Crate
 
| item-level = Nível 10
 
  | item-description = This crate's contents are unknown and only Scorched Keys fit the lock.<br />It feels strangely warm to the touch.<br />After 7/11/2012 this crate will disappear.
 
| att-1-positive  = Crate Series #46
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Adicionado ao jogo na {{Patch name|6|27|2012}} ([[Pyromania Update/pt-br|Atualização Pyromania]]). Esta caixa não pertencia ao sistema de drops. Ao invés disso, você podia obter está caixa ao fabricar quatro [[Mysterious treasures/pt-br|itens misteriosos]], e então usar o item resultante, a {{Item link|Pile of Ash}}. Somente uma {{Item link|Scorched Key}} poderia abrir esta caixa. Todas as {{Item name|Scorched Crate}} desapareceram depois da {{Patch name|7|11|2012}}.
 
  
{{Crate series/46}}
+
'''{{patch name|5|17|2012}}'''
{{clr}}
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 44 e 45.
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 41 e 42 não são mais obtidas dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #44|44}} Série #44====
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/pt-br|Atualização da Pyromania]])
Adicionado na {{Patch name|5|17|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Scorched Crate}}.
{{Crate series/44}}
 
  
===={{anchor|Series #43|43}} Série 43====
+
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
Adicionado na {{Patch name|4|27|2012}}.
+
* A {{item name|Scorched Crate}} não é mais obtida dentro do jogo.
  
{{Crate series/43}}
+
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 47 e a {{item name|Fall Crate}}.
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 43 não é mais obtida dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #42|42}} Série 42====
+
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
Adicionado na {{Patch name|3|22|2012}}.
+
* {{Undocumented}} A {{item name|Fall Crate}} não é mais obtida dentro do jogo.
  
{{Crate series/42}}
+
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 49.
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 44 não é mais obtida dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #41|41}} Série 41====
+
'''{{Patch name|12|13|2012}}'''
Adicionado na {{Patch name|3|22|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Naughty Winter Crate 2012}} e a {{item name|Nice Winter Crate 2012}}.
  
{{Crate series/41}}
+
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update]])
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 54 and #55.
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 45 e 47 não são mais obtidas dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #39|39}} Série 39====
+
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|2|23|2012}}. Removida do sistema na {{Patch name|4|27|2012}}.
+
* Alterado o número de série da {{item name|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} para 50.
 +
* Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 56 and #57.
 +
* A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 40, 49 e 54 não são mais obtidas dentro do jogo.
  
{{Crate series/39}}
+
'''{{Patch name|4|23|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adicionados os materiais e as strings para a {{item name|RoboCrate}}.
 +
* {{Undocumented}} Atualizada a descrição da {{item name|Festive Winter Crate}} e do {{item name|Refreshing Summer Cooler}}.
  
===={{anchor|Series #38|38}} Série 38====
+
'''Atualização no servidor de itens'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|2|2|2012}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|22|2012}}.
+
* Adicionada a {{item name|RoboCrate}}.
  
{{Crate series/38}}
+
'''{{Patch name|5|13|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Atualizada a descrição da {{item name|RoboCrate}}.
  
===={{anchor|Series #37|37}} Série 37====
+
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|1|11|2012}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|22|2012}}.
+
* {{Undocumented}} Alterado o nome da {{item name|Mann Co. Supply Crate}} para incluir os seus números de série.
  
{{Crate series/37}}
+
'''{{Patch name|6|19|2013}}'''
 +
* Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 59.
 +
* A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 55 não é mais obtida dentro do jogo.
  
==== {{anchor|Series #36|36|Nice|Nice Winter Crate}} Série 36 &ndash; Caixa Bem-comportada de Fim de Ano ====
+
'''{{Patch name|7|2|2013}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* Adicionada a {{item name|Summer Appetizer Crate}}.
| item-name = Nice Winter Crate
 
| item-name-local = Caixa Bem-comportada de Fim de Ano
 
| item-level = Nível 10
 
| item-description = Esta caixa é estranhamente festiva.<br/>O seu conteúdo é desconhecido e<br/>chaves normais não entram no cadeado.
 
| att-1-positive  = Caixa da série 36
 
| item-expiration  = 01 Jan, 2012 (23:00:00)
 
| width = 272px
 
}}</div>
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|12|9|2011}}.
 
  
Esta caixa contém 14 itens da comunidade criados para o evento [[Australian Christmas 2011/pt-br|Natal Australiano de 2011]].
+
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* O {{item link|Summer Claim Check}} agora pode ser usado para obter um Cooler das Férias de 2013.
  
{{Crate series/36}}
+
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
 +
* Adicionada a {{item name|Select Reserve Mann Co. Supply Crate}} da série 60.
 +
* Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 71.
 +
* A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 50 e 56 não são mais obtidas dentro do jogo.
  
{{clr}}
+
'''{{Patch name|10|2|2013}}'''
 +
* Adicionada a {{item name|Fall 2013 Acorns Crate}} e a {{item name|Fall 2013 Gourd Crate}}.
  
==== {{anchor|Series #35|Series 35|35|Naughty|Naughty Winter Crate}} Série 35 &ndash; Caixa Malcomportada de Fim de Ano ====
+
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update/pt-br|Atualização Duas Cidades]])
 +
* As Caixas de evento não possuem mais uma data de validade, mas foram atualizadas para indicar de que elas não podem serem mais abertas.
  
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
| item-name = Naughty Winter Crate
+
* Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 75, 76 e 77.
| item-name-local = Caixa Malcomportada de Fim de Ano
+
* A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 57, 59 e 71 não são mais obtidas dentro do jogo.
| item-level = Nível 10
+
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Naughty Winter Crate 2013}} e a {{item name|Nice Winter Crate 2013}}.  
| item-description = Esta caixa é estranhamente festiva.<br/>O seu conteúdo é desconhecido e<br/>chaves normais não entram no cadeado.<br/><br/>Alguns dos itens nesta caixa, mas não todos, são Estranhos...
 
| att-1-positive  = Caixa da série 35
 
| item-expiration  = 01 Jan, 2012 (23:00:00)
 
| width = 262px
 
}}</div>
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|12|9|2011}}.
 
  
Essa caixa contém [[Festive weapons/pt-br|versões Festivas]] de armas assinatura de cada classe. As versões Festivas possuem luzes de [[A Smissmas Story/pt-br|Smissmas]] amarradas em volta de cada arma. Há também uma chance de conseguir uma versão na qualidade [[Strange/pt-br|Estranho]].
+
'''Atualização no servidor de itens'''
 +
* A {{item name|Naughty Winter Crate 2013}} e a {{item name|Nice Winter Crate 2013}} não são mais obtidas dentro do jogo.
  
{{Crate series/35}}
+
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* Adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 82 e 83.
 +
* A taxa de obtenção de caixas foi significativamente diminuída.
 +
* A {{item name|Mann Co. Supply Crate}} da série 60, 75, 76 e 77 não são mais obtida dentro do jogo.
  
===={{anchor|Series #34|34}} Série 34====
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|12|1|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|2|23|2012}}.
+
* Adicionada a {{item name|Mann Co. Stockpile Crate}} ao [[Item drops/pt-br|sistema de obtenção de itens]].
 +
** Cada {{item name|Mann Co. Stockpile Crate}} pode ser várias vezes embaralhada para conter um conjunto de quatro itens possíveis.
 +
* Adicionada a {{item name|Mann Co. Audition Reel}}.  Ela contém quatro provocações e uma rara oportunidade de ser ganha uma provocação incomum.
 +
* Updated Mann Co. Crates to display which [[Incomum]] Series they can potentially output.
  
{{Crate series/34}}
+
'''{{Patch name|6|26|2014}}'''
 +
* Fixed a few crates not displaying which [[Incomum]] Series they can potentially output
  
===={{anchor|Series #33|33}} Série 33====
+
'''{{Patch name|8|13|2014}}'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|12|1|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|2|2|2012}}.
+
* Adicionado a Caixa #84 e a Caixa #85 ao sistema de obtenção de itens.
  
{{Crate series/33}}
+
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 +
*Removida a {{item name|Mann Co. Audition Reel}} do sistema de obtenção de itens.
 +
*Adicionado a {{item name|Mann Co. Director's Cut Reel}} ao sistema de obtenção de itens.
 +
*Adicionado a {{item name|Limited Late Summer Crate}} ao sistema de obtenção de itens.
  
===={{anchor|Series #32|32}} Série 32====
+
'''{{Patch name|10|15|2014}}'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|10|25|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|1|11|2012}}.
+
*A {{item name|Limited Late Summer Crate}} não se pode mais ser obtida dentro do jogo.
 +
*As {{item name|Limited Late Summer Crate}} não podem ser mais abertas.
 +
*Removida a {{item name|Limited Late Summer Crate Key}} da Loja Mann Co.
 +
*Atualizada a descrição para a {{item name|Limited Late Summer Crate}}.
  
{{Crate series/32}}
+
'''{{Patch name|10|29|2014}}'''
 +
* Adicionado Caixas de Diadas Bruxas na Loja Mann Co. Essas caixas não necessitam de uma chave para serem abertas.
  
===={{anchor|Series #31|31}} Série 31====
+
'''{{Patch name|11|13|2014}}'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|10|13|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|12|1|2011}}.
+
*Adicionado a {{item name|End of the Line Community Crate}}.
 +
*Renomeado a RoboCaixa para {{item name|Robo Community Crate}}.
 +
**As descrições dos itens foram atualizadas para combinar com os nomes.
  
{{Crate series/31}}
+
'''{{Patch name|12|12|2014}}'''
 +
* Adicionado o {{item link|Cold Snap Coat}} a {{item name|End of the Line Community Crate}}.
  
===={{anchor|Series #30|30}} Série 30 &ndash; Caixa de Suprimentos Recuperada da Mann Co.====
+
'''{{Patch name|12|15|2014}}'''
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
* Adicionada a {{item name|Naughty Winter Crate 2014}} e {{item name|Nice Winter Crate 2014}}.
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
| item-name-local = Caixa de Suprimentos Recuperada da Mann Co.
 
| item-level = Nível 10
 
  | item-description = Você precisa de uma Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co. para abrir isto. Você pode pegar uma na Loja Mann Co.
 
| att-1-positive  = Caixa da série 30
 
| width = 272px
 
}}</div>
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|10|13|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|28|2012}}.
 
  
Essas caixas em particular são obtidas em quantidade muito menor do que caixas normais. Mas diferente das caixas especiais de verão e fim de ano, esta não precisa de uma chave especial para ser aberta.
+
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
 +
* Adicionada a Caixa #90 e Caixa #91 ao sistema de obtenção de itens
 +
* Removida a {{item name|Naughty Winter Crate 2014}} e {{item name|Nice Winter Crate 2014}} do sistema de obtenção de itens
  
{{Crate series/30}}
+
'''Atualização no servidor de itens'''
 +
* Removidas as chaves {{item name|Naughty Winter Crate 2014}} e da {{item name|Nice Winter Crate 2014}} da Loja Mann Co\.
 +
* Convertidas as Chaves da {{item name|Naughty Winter Crate 2014}} e da {{item name|Nice Winter Crate 2014}} em Chaves normais.
 +
* A {{item name|Naughty Winter Crate 2014}} e a {{item name|Nice Winter Crate 2014}} não podem mais ser abertas.
  
===={{anchor|Series #29|29}} Série 29====
+
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|9|20|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|12|1|2011}}.
+
* Adicionada a Caixa da séria 95 a lista de obtenção de itens.
  
{{Crate series/29}}
+
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Adicionada a {{item name|Concealed Killer Weapons Case}} e a {{item name|Powerhouse Weapons Case}}.
  
===={{anchor|Series #28|28}} Série 28====
+
'''{{Patch name|8|27|2015}}'''
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|8|18|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|9|20|2011}}.
+
* Adicionada a {{item name|Gun Mettle Cosmetic Case}}.
  
{{Crate series/28}}
+
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|invasion update}})
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a {{item name|Confidential Collection Case}} e a {{item name|Quarantined Collection Case}}.
  
===={{anchor|Series #27|27}} Série 27====
+
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}})
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|8|18|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|10|25|2011}}
+
* Adicionada a {{item name|Gargoyle Case}}.
  
{{Crate series/27}}
+
'''{{Patch name|2|2|2016}}'''
 +
* Atualizado o conteúdo da {{item name|Gargoyle Case}}, da {{item name|Fall 2013 Acorns Crate}}, da {{item name|Love And War Cosmetics Bundle}}, da {{item name|Mann Co. Strongbox}} e da {{item name|Mann Co. Stockpile Crate}}.}}
  
===={{anchor|Series #26|26}} Série 26====
+
== Conteúdo não usado ==
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|8|18|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|10|13|2011}}
+
* Um ícone de mochila para a caixa "''Special Crate''" existe nos arquivos VPK.
  
{{Crate series/26}}
+
== Bugs ==
 +
* Tentar abrir uma caixa enquanto você estiver desconectado do servidor resultará em um contador que se inicia em 1.000 segundos.
  
===={{anchor|Series #25|25}} Série 25====
+
== Curiosidades ==
Adicionada na atualização do esquema de itens em 12 de julho de 2011. Removida do sistema na {{Patch name|8|18|2011}}.
+
* Apesar da Valve ter modelado as correntes trancadas por um cadeado para o ícone, a caixa com cadeado não pode ser encontrada nos arquivos do jogo; a sua textura, entretanto, pode. A caixa usa um modelo que aparece com o código: <code>models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl</code>.
 +
* Antes da {{update link|Two Cities Update}}, as caixas com datas de validade (como a {{item name|Festive Winter Crate}} e o {{item name|Refreshing Summer Cooler}}) não eram removidas da mochila do jogador até que o Team Fortress 2 fosse iniciado.
  
{{Crate series/25}}
+
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:crate_special_large.png|O ícone da mochila inutilizado pela "''Special Crate''".
 +
File:News item 2010-12-30 Festive Winter Crates Expire Soon!.png|Alerta de vencimento de caixa dentro do jogo.
 +
File:News item 2013-07-02 Summer Appetizer.png|Anúncio dentro do jogo de que a {{item name|Summer Appetizer Crate}} poderia ser obtida.
 +
File:Crate texture.png|Textura da {{item name|Mann Co. Supply Crate}} encontrada nos arquivos VPK do jogo.
 +
File:Crate chain texture.png|Textura da {{item name|Mann Co. Supply Crate key}} encontrada nos arquivos VPK do jogo.
 +
File:Crate chain texture.png|Mann Co. Supply Crate key chain texture found in the game files
 +
File:Backpack Weapons Case.png|The unused 'ordinary' weapons case icon
 +
File:Backpack Craftsmann Weapons Case.png|The unused Craftsmann weapon case icon
 +
File:Backpack Gentlemanne's Weapons Case.png|The unused Gentlemanne's weapon case icon
 +
File:Backpack Winter 2018 War Paint Case.png|The unused Winter 2018 war paint case icon
 +
</gallery>
  
===={{anchor|Series #24|24}} Série 24====
+
== Referências ==
Adicionada na atualização do esquema de itens em 12 de julho de 2011. Removida do sistema na {{Patch name|8|18|2011}}.
+
<references />
 
 
{{Crate series/24}}
 
 
 
===={{anchor|Series #23|23}} Série 23====
 
Adicionada na atualização do esquema de itens em 12 de julho de 2011. Removida do sistema na {{Patch name|8|18|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/23}}
 
 
 
===={{anchor|Series #22|22}} Série 22 &ndash; Cooler Refrescante de Verão====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Refreshing Summer Cooler
 
| item-name-local = Cooler Refrescante de Verão
 
| item-level = Nível 10
 
| item-description = <br>O conteúdo do cooler é desconhecido e chaves normais não cabem no cadeado. <br>É melhor você guardá-la. Provavelmente haverá um jeito de abri-la mais tarde. <br>O cooler contém um item, mas não se sabe qual. O cooler irá desaparecer em 11 de Julho, então é melhor você abri-lo antes que ele suma! <br>
 
| item-expiration    = 11 Jul, 2011 (23:00:00)
 
| att-1-positive  = Caixa da série 22
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
 
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|6|28|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/22}}
 
Essas caixas em particular não podem ser abertas com uma {{item link|Mann Co. Supply Crate Key}} normal. Ao invés disso, elas precisavam de uma {{item link|Refreshing Summer Cooler Key}}, que estavam disponíveis para compra na Loja Mann Co. apartir da {{Patch name|7|1|2011}}.
 
 
 
No dia 11 de julho de 2011, essas caixas expiraram e foram removidas da mochila de todos jogadores.
 
 
 
===={{anchor|Series #21|21}} Série 21====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|6|23|2011}}. Removida do sistema na atualização do esquema de itens em 12 de julho de 2011.
 
 
 
{{Crate series/21}}
 
 
 
===={{anchor|Series #20|20}} Série 20====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|6|23|2011}}. Removida do sistema na atualização do esquema de itens em 12 de julho de 2011.
 
 
 
{{Crate series/20}}
 
 
 
===={{anchor|Series #19|19}} Série 19====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|6|23|2011}}. Removida do sistema na atualização do esquema de itens em 12 de julho de 2011.
 
 
 
{{Crate series/19}}
 
 
 
===={{anchor|Series #18|18}} Série 18====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|4|7|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|6|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/18}}
 
 
 
===={{anchor|Series #17|17}} Série 17====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|4|7|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|6|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/17}}
 
 
 
===={{anchor|Series #16|16}} Série 16====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|4|7|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|6|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/16}}
 
 
 
===={{anchor|Series #15|15}} Série 15====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|3|23|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|4|7|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/15}}
 
 
 
===={{anchor|Series #14|14}} Série 14====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|3|23|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|4|7|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/14}}
 
 
 
===={{anchor|Series #13|13}} Série 13====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|3|23|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|4|7|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/13}}
 
 
 
===={{anchor|Series #12|12}} Série 12====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|3|15|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/12}}
 
 
 
===={{anchor|Series #11|11}} Série 11====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|3|15|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/11}}
 
 
 
===={{anchor|Series #10|10}} Série 10====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|3|15|2011}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/10}}
 
 
 
===={{anchor|Series #9|9}} Série 9====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|12|10|2010}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|15|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/9}}
 
 
 
===={{anchor|Series #8|8}} Série 8====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|12|10|2010}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|15|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/8}}
 
 
 
===={{anchor|Series #7|7}} Série 7====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|12|10|2010}}. Removida do sistema na {{Patch name|3|15|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/7}}
 
 
 
===={{anchor|Series #6|6}} Série 6 &ndash; Caixa Festiva de Inverno====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Festive Winter Crate
 
| item-name-local = Caixa Festiva de Inverno
 
| item-level = Nível 10
 
| item-description = Essa caixa é estranhamente festiva.<br>Seu conteúdo é desconhecido e<br>chaves normais não cabem no cadeado.<br><br>É melhor que você a guarde.<br>Provavelmente haverá um jeito de abri-la mais tarde.
 
| att-1-positive  = Caixa da série 6
 
| item-expiration    = 31 Dez, 2010 (23:00:00)
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
 
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|12|10|2010}}.
 
 
 
Essas caixas em particular não podiam ser abertas com a {{Item link|Mann Co. Supply Crate Key}}. Ao invés disso, elas precisavam de uma {{Item link|Festive Winter Crate Key}} ou {{Item link|Stocking Stuffer Key}}, que podiam ser obtidas por compra na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]] ou de graça, respectivamente, durante o evento do [[Australian Christmas/pt-br|Natal Australiano]]. No dia 31 de dezembro de 2010, elas expiraram e foram removidas da mochila de todos jogadores.
 
 
 
{{Crate series/6}}
 
 
 
===={{anchor|Series #5|5}} Série 5====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|10|27|2010}} . Removida do sistema na {{Patch name|12|10|2010}}
 
 
 
{{Crate series/5}}
 
 
 
===={{anchor|Series #4|4}} Série 4====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|10|27|2010}} . Removida do sistema na {{Patch name|12|10|2010}}
 
 
 
{{Crate series/4}}
 
 
 
===={{anchor|Series #3|3}} Série 3====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|10|27|2010}} . Removida do sistema na {{Patch name|12|10|2010}}
 
 
 
{{Crate series/3}}
 
 
 
===={{anchor|Series #2|2}} Série 2====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|10|6|2010}} . Removida do sistema na {{Patch name|11|19|2010}}
 
 
 
{{Crate series/2}}
 
 
 
===={{anchor|Series #1|1}} Série 1====
 
Adicionada ao sistema de obtenção de itens na {{Patch name|9|30|2010}}. Removida do sistema na {{Patch name|10|19|2010}}
 
 
 
{{Crate series/1}}
 
 
 
=== Notas ===
 
: *''Taxa de obtenção'' é a taxa de obtenção observada.
 
: **''Taxa estimada de obtenção'' é uma estimativa que a Valve configurou a taxa para ser.
 
 
 
{{anchor|Crate-opening demonstration}}
 
 
 
== Demonstração ==
 
{{youtube|aJzVi79mYBw|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
 
 
 
== Histórico de atualizações ==
 
{{Update history|
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização da Mann-Conomy]])
 
* {{Undocumented}} Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 1.
 
 
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionada a caixa da série 2.
 
 
 
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/pt-br|Atualização Scream Fortress]])
 
* {{Undocumented}} Adicionadas as caixas da série 3, 4 e 5.
 
 
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
* Caixas das séries 1 e 2 não são mais obteníveis em jogo. (Pessoas com as caixas das séries 1 e 2 ainda tinham os atributos definidos para 1 e 2, mas eles assumiram o esquema ID das séries 3 e 4, respectivamente.)
 
 
 
'''{{Patch name|12|10|2010}}'''
 
* {{Undocumented}} Atualizada a descrição da Caixa de Suprimentos da Mann Co.
 
* {{Undocumented}} Adicionada a Caixas Festiva de Inverno.
 
* {{Undocumented}} Adicionadas caixas das séries 7, 8 e 9.
 
* {{Undocumented}} Caixas das séries 3, 4, e 5 não podem mais ser obtidas em jogo.
 
 
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionadas caixas das séries 10, 11 e 12.
 
* {{Undocumented}} Caixas das séries 7, 8 e 9 não podem mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|3|23|2011}}''' ([[Japan Charity Bundle/pt-br|Pacote de Caridade do Japão]])
 
* {{Undocumented}} Adicionadas caixas das série 13, 14 e 15.
 
* {{Undocumented}} Caixas das séries 10, 12 e 12 não podem mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionadas caixas das séries 16, 17 e 18.
 
* {{Undocumented}} Caixas 13, 14, e 15 não podem mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionadas caixas das séries 19, 20 e 21.
 
* {{Undocumented}} Caixas das séries 16, 17 e 18 não podem mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionados os Coolers Refrescantes de Verão.
 
 
 
'''11 de julho de 2011''' {{Item server}}
 
* Removidos os Coolers Refrescantes de Verão.
 
 
 
'''12 de julho de 2011''' {{Item server}}
 
* Adicionadas Caixas das séries 23, 24 e 25.
 
* Caixas das séries 19, 20 e 21 não podem mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionadas caixas das séries 26, 27 e 28.
 
* {{Undocumented}} Caixas das séries 23, 24 e 25 não podem mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionada caixa da série 29.
 
* {{Undocumented}} Caixa da série 28 não pode mais ser obtida.
 
 
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pt-br|Atualização e liquidação de Manniversário]])
 
* {{Undocumented}} Adicionada Caixa de Suprimentos Recuperada da Mann Co. e caixa da série 31.
 
* {{Undocumented}} Caixa da série 26 não pode mais ser obtida.
 
 
 
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionada caixa da série 32.
 
* {{Undocumented}} Caixa da série 27 não pode mais ser obtida.
 
 
 
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionadas caixas das séries 33 e 34.
 
* {{Undocumented}} Caixas das séries 29 e 31 não podem mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|12|9|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionadas Caixas Malcomportadas e Bem-comportadas de Fim de Ano.
 
 
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionada caixa da série 37.
 
* {{Undocumented}} Caixa da série 32 não pode mais ser obtida.
 
 
 
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionada caixa da série 38.
 
* {{Undocumented}} Caixa da série 33 não pode mais ser obtida.
 
 
 
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionada caixa da série 39.
 
* {{Undocumented}} Caixa da série 34 não pode mais ser obtida.
 
 
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 
* {{Undocumented}} Adicionadas caixas das séries 40, 41 e 42.
 
* {{Undocumented}} Caixas das séries 37 e 38 não podem mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|3|28|2012}}'''
 
* {{Undocumented}} Caixa de Suprimentos Recuperada agora é da série 40.
 
* {{Undocumented}} Caixa da série 30 não pode mais ser obtidas.
 
 
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 
* Caixas agora mostram seu número de série na mochila.
 
}}
 
 
 
== Bugs ==
 
* Tentar abrir uma caixa enquanto desconectar-se de um servidor resultará no contador ser definido para 1.000 segundos.
 
* Caixas com datas de validade, como as Caixas Festivas de Inverno e o Cooler Refrescante de Verão, podem ser preservadas ao deixá-las dentro de sua mochila e não abrir o jogo.
 
 
 
== Conteúdo não-utilizado ==
 
[[File:crate_special_large.png|right|thumb|O ícone de mochila da 'Caixa Especial' não utilizada.]]
 
* Um ícone de mochila da tal 'Caixa Especial' encontra-se na GCF do jogo.
 
 
 
== Curiosidades ==
 
* Embora a Valve tenha modelado a corrente com cadeado para o ícone, a caixa com o cadeado não pôde ser encontrada nos arquivos do jogo; suas texturas, no entanto, foram encontradas. A caixa em si utiliza um model que parece ser o mesmo de <code>models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl</code>.
 
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
* {{Item link|Mann Co. Supply Crate Key}}
+
* {{item link|Mann Co. Supply Crate Key}}
* [[Item Drop System/pt-br|Sistema de obtenção de itens]]
+
* [[Item drop system/pt-br|Sistema de obtenção de itens]]
  
== Referências ==
 
<references />
 
<br>
 
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Latest revision as of 12:56, 14 December 2023

Onde estão as suas caixas preciosas agora?
O Scout

As Caixas de Suprimentos da Mann Co. (Mann Co. Supply Crates) são ferramentas obtidas através do sistema de obtenção de itens. Elas têm a aparência de caixas de madeira para transporte, envolvidas por correntes presas por um cadeado grande. As Caixas de Suprimentos da Mann Co. podem ser abertas com o uso de uma Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co.. Qualquer item desencaixotado por uma chave não trocável se tornará trocável na data que a chave se tornaria trocável.

Quando uma caixa é aberta, um temporizador de cinco segundos é iniciado, ao lado de um efeito sonoro de correntes chacoalhando e rangidos de madeira. Uma vez aberta e um som de uma multidão comemorando ser reproduzido, idêntico ao som quando uma conquista é alcançada, o jogador receberá um dos itens listados na descrição da caixa, que se diferem dependendo da sua série. Este item é anunciado ao servidor em um formato similar aos itens obtidos regularmente. Após isto, ambas a caixa e a chave são removidas do mochila do jogador e substituídas pelo item desencaixotado.

Apesar das Caixas de Suprimentos da Mann Co. serão obtidas através do sistema de obtenção de itens, elas não interferem no total de itens que um jogador pode obter a cada semana. Além disso, a obtenção das caixas seguem em um sistema independente dos chapéus e armas.[1] As Caixas Chamuscadas e os Coolers das Férias de 2013 são exceções, já que eles não eram obtidos através do sistema padrão. As Caixas Chamuscadas eram o único item possível de se obter dentro de uma Pilha de Cinzas e os Coolers podiam ser somente obtidos através de Bilhetes de Férias.

Apesar da noção e do conceito que as caixas sugerem que os conteúdos devem ser predeterminados, o Robin Walker confirmou que as mecânicas são como o sistema de obtenção de itens, determinadas na hora em que a caixa está sendo aberta; além disto, os itens não são mapeados para as caixas e, portanto, não há distinção entre duas caixas de séries idênticas.

Conteúdos

Nota: As estatísticas de itens raros são iguais independente das séries. Também é suposto que a série das caixas são obtidas em uma distribuição uniforme.

Séries ativas

Veja Séries ativas

Séries retiradas

Veja Séries retiradas (1)
Veja Séries retiradas (2)

Caixas sem séries

Veja Caixas sem séries

Caixas como itens

Vários itens funcionam de forma semelhante as caixas, com a excepção de que eles não necessitam de uma chave. Quando usada mostram uma versão ligeiramente modificada do diálogo Desembalagem e premiam o jogador com um ou mais itens.

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)
  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 1.

Atualização de 6 de outubro de 2010

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 2.

Atualização de 27 de outubro de 2010 (Atualização Scream Fortress)

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 3, 4 e 5.

Atualização de 19 de novembro de 2010

  • A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 1 e 2 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 10 de dezembro de 2010

  • [Não documentado] Atualizada a descrição da Caixa de Suprimentos da Mann Co..
  • [Não documentado] Adicionada a Caixa Festiva de Fim de Ano.
  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 7, 8 e 9.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 3, 4 e 5 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 15 de março de 2011

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 10, 11 e 12.
  • [Não documentado] Mann Co. Supply Crate Series #7, #8, and #9 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 23 de março de 2011 (Japan Charity Bundle)

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 13, 14 e 15.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 10, 11 e 12 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 7 de abril de 2011

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 16, 17 e 18.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 13, 14 e 15 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 23 de junho de 2011

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 19, 20 e 21.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 16, 17 e 18 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 28 de junho de 2011

  • [Não documentado] Adicionado o Cooler Refrescante de Férias.

July 11, 2011

  • O Cooler Refrescante de Férias não é mais obtido dentro do jogo.

July 12, 2011

  • Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 23, 24 e 25.
  • A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 19, 20 e 21 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 18 de agosto de 2011

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 26, 27 e 28.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 23, 24 e 25 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 20 de setembro de 2011

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 29.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 28 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 13 de outubro de 2011 (Manniversary Update)

  • [Não documentado] Added Salvaged Mann Co. Supply Crate Series #30 and Mann Co. Supply Crate Series #31.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 26 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 25 de outubro de 2011

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 32
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 27 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 1º de dezembro de 2011

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 33 e 34.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 29 e #31 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 9 de dezembro de 2011

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa Malcomportada de Fim de Ano e a Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano.

January 1, 2012

  • A Caixa Malcomportada de Fim de Ano e a Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 11 de janeiro de 2012

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 37.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 32 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 2 de fevereiro de 2012

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 38.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 33 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 23 de fevereiro de 2012

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 39 .
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 34 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 22 de março de 2012

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 40, 41 e 42.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 37 e 38 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 28 de março de 2012

  • [Não documentado] Alterado o número de série da Caixa Recuperada de Suprimentos da Mann Co. para 40.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 30 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 17 de abril de 2012

  • As Caixas agora mostram o seus número de série na mochila.

Atualização de 17 de maio de 2012

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 44 e 45.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 41 e 42 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 27 de junho de 2012 (Atualização da Pyromania)

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa Chamuscada.

Atualização de 11 de julho de 2012

  • A Caixa Chamuscada não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 4 de setembro de 2012

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 47 e a Caixa de Outono.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 43 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 21 de setembro de 2012

  • [Não documentado] A Caixa de Outono não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 9 de outubro de 2012

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 49.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 44 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 13 de dezembro de 2012

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2012 e a Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2012.

Atualização de 20 de dezembro de 2012 (Mecha Update)

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 54 and #55.
  • [Não documentado] A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 45 e 47 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 12 de março de 2013

  • Alterado o número de série da Caixa Recuperada de Suprimentos da Mann Co. para 50.
  • Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 56 and #57.
  • A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 40, 49 e 54 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 23 de abril de 2013

  • [Não documentado] Adicionados os materiais e as strings para a RoboCaixa.
  • [Não documentado] Atualizada a descrição da Caixa Festiva de Fim de Ano e do Cooler Refrescante de Férias.

Atualização no servidor de itens

  • Adicionada a RoboCaixa.

Atualização de 13 de maio de 2013

  • [Não documentado] Atualizada a descrição da RoboCaixa.

Atualização de 3 de junho de 2013

  • [Não documentado] Alterado o nome da Caixa de Suprimentos da Mann Co. para incluir os seus números de série.

Atualização de 19 de junho de 2013

  • Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 59.
  • A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 55 não é mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 2 de julho de 2013

  • Adicionada a Caixa de Entrada das Férias.

Atualização de 10 de julho de 2013

Atualização de 27 de agosto de 2013

  • Adicionada a Caixa Seleta de Suprimentos da Mann Co. da série 60.
  • Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 71.
  • A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 50 e 56 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 2 de outubro de 2013

  • Adicionada a Caixa de Bolotas das Folhas Secas de 2013 e a Caixa de Porongo das Folhas Secas de 2013.

Atualização de 21 de novembro de 2013 (Atualização Duas Cidades)

  • As Caixas de evento não possuem mais uma data de validade, mas foram atualizadas para indicar de que elas não podem serem mais abertas.

Atualização de 6 de dezembro de 2013

  • Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 75, 76 e 77.
  • A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 57, 59 e 71 não são mais obtidas dentro do jogo.
  • [Não documentado] Adicionada a Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2013 e a Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2013.

Atualização no servidor de itens

  • A Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2013 e a Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2013 não são mais obtidas dentro do jogo.

Atualização de 1º de abril de 2014

  • Adicionada a Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 82 e 83.
  • A taxa de obtenção de caixas foi significativamente diminuída.
  • A Caixa de Suprimentos da Mann Co. da série 60, 75, 76 e 77 não são mais obtida dentro do jogo.

Atualização de 18 de junho de 2014

  • Adicionada a Caixa do Estoque da Mann Co. ao sistema de obtenção de itens.
    • Cada Caixa do Estoque da Mann Co. pode ser várias vezes embaralhada para conter um conjunto de quatro itens possíveis.
  • Adicionada a Rolo de Filme da Mann Co.. Ela contém quatro provocações e uma rara oportunidade de ser ganha uma provocação incomum.
  • Updated Mann Co. Crates to display which Incomum Series they can potentially output.

Atualização de 26 de junho de 2014

  • Fixed a few crates not displaying which Incomum Series they can potentially output

Atualização de 13 de agosto de 2014

  • Adicionado a Caixa #84 e a Caixa #85 ao sistema de obtenção de itens.

Atualização de 17 de setembro de 2014

  • Removida a Rolo de Filme da Mann Co. do sistema de obtenção de itens.
  • Adicionado a Rolo da Versão do Diretor da Mann Co. ao sistema de obtenção de itens.
  • Adicionado a Caixa Limitada de Férias Atrasada ao sistema de obtenção de itens.

Atualização de 15 de outubro de 2014

  • A Caixa Limitada de Férias Atrasada não se pode mais ser obtida dentro do jogo.
  • As Caixa Limitada de Férias Atrasada não podem ser mais abertas.
  • Removida a Chave da Caixa Limitada de Férias Atrasada da Loja Mann Co.
  • Atualizada a descrição para a Caixa Limitada de Férias Atrasada.

Atualização de 29 de outubro de 2014

  • Adicionado Caixas de Diadas Bruxas na Loja Mann Co. Essas caixas não necessitam de uma chave para serem abertas.

Atualização de 13 de novembro de 2014

  • Adicionado a Caixa do End of the Line.
  • Renomeado a RoboCaixa para RoboCaixa.
    • As descrições dos itens foram atualizadas para combinar com os nomes.

Atualização de 12 de dezembro de 2014

Atualização de 15 de dezembro de 2014

  • Adicionada a Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014 e Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014.

Atualização de 11 de fevereiro de 2015 #1

  • Adicionada a Caixa #90 e Caixa #91 ao sistema de obtenção de itens
  • Removida a Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014 e Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014 do sistema de obtenção de itens

Atualização no servidor de itens

  • Removidas as chaves Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014 e da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014 da Loja Mann Co\.
  • Convertidas as Chaves da Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014 e da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014 em Chaves normais.
  • A Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014 e a Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014 não podem mais ser abertas.

Atualização de 12 de março de 2015

  • Adicionada a Caixa da séria 95 a lista de obtenção de itens.

Atualização de 2 de julho de 2015 (Atualização Arsenal Artístico)

  • Adicionada a Caixa de Arma do Assassino Furtivo e a Caixa de Arma da Coleção Powerhouse.

Atualização de 27 de agosto de 2015

  • Adicionada a Caixa de Cosméticos do Arsenal Artístico.

Atualização de 6 de outubro de 2015 (Atualização da Comunidade Invasão)

  • [Não documentado] Adicionada a Caixa da Coleção Confidencial e a Caixa da Coleção Quarentena.

Atualização de 28 de outubro de 2015 (Scream Fortress VII)

  • Adicionada a Caixa da Gárgula.

Atualização de 2 de fevereiro de 2016

  • Atualizado o conteúdo da Caixa da Gárgula, da Caixa de Bolotas das Folhas Secas de 2013, da Pacote de Cosméticos Amor e Guerra, da Caixa-Forte da Mann Co. e da Caixa do Estoque da Mann Co..

Conteúdo não usado

  • Um ícone de mochila para a caixa "Special Crate" existe nos arquivos VPK.

Bugs

  • Tentar abrir uma caixa enquanto você estiver desconectado do servidor resultará em um contador que se inicia em 1.000 segundos.

Curiosidades

  • Apesar da Valve ter modelado as correntes trancadas por um cadeado para o ícone, a caixa com cadeado não pode ser encontrada nos arquivos do jogo; a sua textura, entretanto, pode. A caixa usa um modelo que aparece com o código: models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl.
  • Antes da Atualização Duas Cidades, as caixas com datas de validade (como a Caixa Festiva de Fim de Ano e o Cooler Refrescante de Férias) não eram removidas da mochila do jogador até que o Team Fortress 2 fosse iniciado.

Galeria

Referências

  1. E-mail do Robin, 3 de outubro de 2010.

Veja também