Difference between revisions of "WAR! Update/pt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Atualização GUERRA!}}
 
{{patch info|12|17|2009}}
 
{{patch info|12|17|2009}}
 
 
[[Image:War Update Titlecard.png|430px|right|link=http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm]]
 
[[Image:War Update Titlecard.png|430px|right|link=http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm]]
  
{{Quotation|'''The Administrator'''|'''Friendship ends in one day.'''}}
+
{{Quotation|'''A Administrator'''|'''Friendship ends in one day.'''}}
<span class="plainlinks">O '''[http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm WAR! Update]'''</span> foi uma atualização de classe para o [[Demoman/pt|Demoman]] e [[Soldier/pt|Soldier]]. Foi a segunda atualização multi-classe e foi a sexta grande atualização de conteúdo lançada. A atualização foi primeiro anunciada em 9 de Dezembro de 2009 e foi lançada na {{Patch name|12|17|2009}}.
+
<span class="plainlinks">A '''[http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm Atualização GUERRA!]'''</span> foi uma atualização de classe para o [[Demoman/pt|Demoman]] e [[Soldier/pt|Soldier]]. Foi a segunda atualização multi-classe e foi a sexta grande atualização de conteúdo lançada. A atualização foi primeiro anunciada em 9 de Dezembro de 2009 e foi lançada na {{Patch name|12|17|2009}}.
  
O WAR! Update era diferente das outras atualização na altura, por incluir duas competições, sendo operadas dentro e fora do jogo. A primeira foi anunciada no inicio da atualização; um contador de mortes localizado no HUD de toda a gente que jogava como Demoman ou Soldier, com o contador a aumentar cada vez que um Soldier matava um Demoman inimigo ou cada vez que um Demoman matava um Soldier inimigo. Os totais pessoais de cada jogador foram adicionados a uma conta massiva, e a todos os dias que passavam, a pontuação era atualizada na página da atualização. O Soldier ganhou com 6,406,065 mortes totais comparadas ás 6,372,979 do Demoman, que garantiu ao Soldier o prémio de uma arma desbloqueavél extra, as [[Gunboats/pt|Canhoneiras]].
+
A Atualização GUERRA! era diferente das outras atualizações anteriores por incluir duas competições, sendo operadas dentro e fora do jogo. A primeira foi anunciada no inicio da atualização; um contador de mortes localizado no HUD de toda a gente que jogava como Demoman ou Soldier, com o contador a aumentar cada vez que um Soldier matava um Demoman inimigo ou cada vez que um Demoman matava um Soldier inimigo. Os totais pessoais de cada jogador foram adicionados a uma conta massiva, e a todos os dias que passavam, a pontuação era atualizada na página da atualização. O Soldier ganhou com 6.406.065 mortes totais comparadas ás 6.372.979 do Demoman, que garantiu ao Soldier o prémio de uma arma desbloqueavél extra, as [[Gunboats/pt|Canhoneiras]].
  
A segunda competição foi o [[Propaganda Contest/pt|Concurso de Propaganda]]. Utilizadores foram encorajados a desenhar posters de propaganda para o seu lado de escolha, apoiando o Soldier BLU ou o Demoman RED. Os posters foram depois enviados á Valve para serem julgados através do website do Concurso de Propaganda. Os três prémios foram depois revelados sendo o [[J.Axer's Dapper Topper/pt|J.Axer's Dapper Topper]], [[Amber's Rad As All Hell Hat/pt|Amber's Rad As All Hell Hat]], e o [[Uncle Sam/pt|Uncle Sam]] (para primeiro, segundo, e terceiro lugar respetivamente).
+
A segunda competição foi o [[Propaganda Contest/pt|Concurso de Propaganda]]. Utilizadores foram encorajados a desenhar posters de propaganda para o seu lado de escolha, apoiando o Soldier BLU ou o Demoman RED. Os posters foram depois enviados á Valve para serem julgados através do website do Concurso de Propaganda. Os três prémios foram depois revelados sendo o {{item link|J.Axer's Dapper Topper}}, {{item link|Amber's Rad As All Hell Hat}}, e o {{item link|Uncle Sam}} (para primeiro, segundo, e terceiro lugar respectivamente).
  
 
== Anúncios ==
 
== Anúncios ==
A página de atualização do WAR! Update começou oficialmente em 10 de Dezembro de 2009 como anunciado no post do [[TF2 Official Blog/pt|Blog Oficial de TF2]] "[http://teamfortress.com/post.php?id=3225&p= The War Update]". A atualização foi lançada em 17 de Dezembro de 2009.
+
A página da Atualização GUERRA! começou oficialmente em 10 de Dezembro de 2009 como anunciado no post do [[TF2 Official Blog/pt|Blog Oficial de TF2]] "[http://teamfortress.com/post.php?id=3225&p= The War Update]". A atualização foi lançada em 17 de Dezembro de 2009.
  
*'''Day 1''': O WAR! Update começou a contar mortes.
+
*'''Dia 1''': A Atualização GUERRA! começou a contar mortes.
*'''Day 2''': O Concurso de Propaganda foi anunciado.
+
*'''Dia 2''': O Concurso de Propaganda foi anunciado.
*'''Day 3''': [[Crafting/pt|Criação]] foi anunciada.
+
*'''Dia 3''': [[Crafting/pt|Criação]] foi anunciada.
*'''Day 4''': O [[Eyelander/pt|Eyelander]] e a [[Chargin' Targe/pt|Tarja de Investida]] foram anunciados.
+
*'''Dia 4''': O [[Eyelander/pt|Eyelander]] e a [[Chargin' Targe/pt|Tarja de Investida]] foram anunciados.
*'''Day 5''': O [[Direct Hit/pt|Tiro Direto]] foi anunciado.
+
*'''Dia 5''': O [[Direct Hit/pt|Tiro Direto]] foi anunciado.
*'''Day 6''': O [[Equalizer/pt|Equalizador]], [[Buff Banner/pt|Estandarte Incentivador]], e [[Scottish Resistance/pt|Resistência Escocesa]] foram todos anunciados. Os títulos e ícones para as  [[Demoman achievements/pt|conquistas de Demoman]] e [[Soldier achievements/pt|conquistas do Soldier]] foram também revelados.
+
*'''Dia 6''': O [[Equalizer/pt|Equalizador]], [[Buff Banner/pt|Estandarte Incentivador]], e [[Scottish Resistance/pt|Resistência Escocesa]] foram todos anunciados. Os títulos e ícones para as  [[Demoman achievements/pt|conquistas de Demoman]] e [[Soldier achievements/pt|conquistas do Soldier]] foram também revelados.
*'''Day 7''': O [[Soldier/pt|Soldier]] foi anunciado como sendo o vencedor do concurso de mortes, recebendo as [[Gunboats/pt|Canhoneiras]] como prémio. O mapa de [[Control Point (game mode)|Pontos de Controle]] [[Gorge/pt|Gorge]] e mapa de [[Capture the Flag/pt|Captura da Bandeira]] [[Double Cross/pt|Double Cross]] foram também anunciados. As conquistas, que foram demonstradas no dia anterior, foram descritas.
+
*'''Dia 7''': O [[Soldier/pt|Soldier]] foi anunciado como sendo o vencedor do concurso de mortes, recebendo as [[Gunboats/pt|Canhoneiras]] como prémio. O mapa de [[Control Point (game mode)/pt|Pontos de Controle]] [[Gorge/pt|Gorge]] e mapa de [[Capture the Flag/pt|Captura a Bandeira]] [[Double Cross/pt|Double Cross]] foram também anunciados. As proezas, que foram demonstradas no dia anterior, foram descritas.
{{clr}}
 
  
 
== Adições ==
 
== Adições ==
 
=== Armas ===
 
=== Armas ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
+
| width="60px" style="background:#333333;" rowspan=4| '''{{Class link|soldier|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Direct Hit|icon-size=75px}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Direct Hit|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Direct Hit}}'''
 
| '''{{item link|Direct Hit}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Buff Banner|icon-size=75px}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Buff Banner|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Buff Banner}}'''
 
| '''{{item link|Buff Banner}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Equalizer|icon-size=75px}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Equalizer|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Equalizer}}'''
 
| '''{{item link|Equalizer}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Gunboats|icon-size=75px}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Gunboats|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Gunboats}}'''
 
| '''{{item link|Gunboats}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=3| {{Class link|demoman|br=yes}}
+
| width="60px" style="background:#333333;" rowspan=3| '''{{Class link|demoman|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Scottish Resistance|icon-size=75px}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Scottish Resistance|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Scottish Resistance}}'''
 
| '''{{item link|Scottish Resistance}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Chargin' Targe|icon-size=75px}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Chargin' Targe|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Chargin' Targe}}'''
 
| '''{{item link|Chargin' Targe}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Eyelander|icon-size=75px}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Eyelander|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Eyelander}}'''
 
| '''{{item link|Eyelander}}'''
|-
 
 
|}
 
|}
  
Line 53: Line 51:
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|- style="height: 20px;"
 
|- style="height: 20px;"
! class="header" |Name
+
! class="header" style="background-color:#333333;" | <span style="color:white;"> Nome
! class="header" |Picture
+
! class="header" style="background-color:#333333;" | <span style="color:white;"> Imagem
! class="header" |Game&nbsp;mode
+
! class="header" style="background-color:#333333;" | <span style="color:white;"> Modo de jogo
! class="header" |File&nbsp;name
+
! class="header" style="background-color:#333333;" | <span style="color:white;"> Nome do ficheiro
 
|-
 
|-
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Gorge/pt|Gorge]]'''
+
|style="background-color:#E8E8E8;" |'''[[Gorge/pt|Gorge]]'''
| width="100px"  | [[File:Cp gorge.jpg|160px|link=Gorge]]
+
| width="100px"  | [[File:Cp gorge.jpg|160px|link=Gorge/pt]]
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/pt|Pontos de Controle]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)]]
+
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/pt|Pontos de Controlo]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/pt]]
 
| width="60px"  | {{code|cp_gorge}}
 
| width="60px"  | {{code|cp_gorge}}
 
|-
 
|-
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Double Cross/pt|Double Cross]]'''
+
|style="background-color:#E8E8E8;" |'''[[Double Cross/pt|Double Cross]]'''
| width="100px"  | [[File:CTF DoubleCross RedBase.png|160px|link=Double Cross]]
+
| width="100px"  | [[File:CTF DoubleCross RedBase.png|160px|link=Double Cross/pt]]
| align="center" | '''[[Capture the Flag/pt|Captura da Bandeira]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag]]
+
| align="center" | '''[[Capture the Flag/pt|Captura a Bandeira]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag/pt]]
 
| width="60px"  | {{code|ctf_doublecross}}
 
| width="60px"  | {{code|ctf_doublecross}}
 
|}
 
|}
 
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
Line 79: Line 76:
 
A primeira pista oficial veio em 9 de Dezembro de 2009 com o post no blog  "[http://teamfortress.com/post.php?id=3219&p=5 Attention Employees...]". Continha uma única frase, "Friendship ends in one day." e um link para a [[WAR! comic/pt|banda desenhada WAR!]] em que [[Miss Pauling/pt|Miss Pauling]] revela á [[Administrator/pt|Administrator]] que o Soldier BLU e Demoman RED se tinham tornado amigos. Com medo que os dois iriam eventualmente aperceber-se que trabalham os dois para a mesma pessoa, a Administrator disse a Miss Pauling para contactar [[Saxton Hale/pt|Saxton Hale]] e encomendar novas armas customizadas, porque ela iria fazer os dois amigos competir entre eles próprios.
 
A primeira pista oficial veio em 9 de Dezembro de 2009 com o post no blog  "[http://teamfortress.com/post.php?id=3219&p=5 Attention Employees...]". Continha uma única frase, "Friendship ends in one day." e um link para a [[WAR! comic/pt|banda desenhada WAR!]] em que [[Miss Pauling/pt|Miss Pauling]] revela á [[Administrator/pt|Administrator]] que o Soldier BLU e Demoman RED se tinham tornado amigos. Com medo que os dois iriam eventualmente aperceber-se que trabalham os dois para a mesma pessoa, a Administrator disse a Miss Pauling para contactar [[Saxton Hale/pt|Saxton Hale]] e encomendar novas armas customizadas, porque ela iria fazer os dois amigos competir entre eles próprios.
  
Esta banda desenhada demorou vários dias a terminar, em conjunto com a atualização. Continuou para mostrar [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/ Saxton Hale] a ser contactado e a enviar as novas armas e o [http://www.teamfortress.com/war/demo/Demoman] e [http://www.teamfortress.com/war/soldier/ Soldier] a ser enganados para competirem um com o outro.
+
Esta banda desenhada demorou vários dias a terminar, em conjunto com a atualização. Continuou para mostrar [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/ Saxton Hale] {{lang icon|en}} a ser contactado e a enviar as novas armas e o [http://www.teamfortress.com/war/demo/Demoman] {{lang icon|en}} e [http://www.teamfortress.com/war/soldier/ Soldier] {{lang icon|en}} a ser enganados para competirem um com o outro.
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
 
== Galeria da Atualização ==
 
== Galeria da Atualização ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:WAR!_Update_Hub.png|'''Dia 1''' – O centro da atualização WAR!.
+
File:WAR!_Update_Hub.png|'''Dia 1''' – O centro da Atualização GUERRA!
 +
File:SoldierDemoWar.jpg|A imagem declarando a Atualização GUERRA!
 
File:WAR!_Update_Day_2.png|'''Dia 2'''
 
File:WAR!_Update_Day_2.png|'''Dia 2'''
 
File:WAR!_Update_Day_3.png|'''Dia 3'''
 
File:WAR!_Update_Day_3.png|'''Dia 3'''
Line 91: Line 89:
 
File:WAR!_Update_Day_6.png|'''Dia 6'''
 
File:WAR!_Update_Day_6.png|'''Dia 6'''
 
File:WAR!_Update_Day_7.png|'''Dia 7''' – Vitória
 
File:WAR!_Update_Day_7.png|'''Dia 7''' – Vitória
File:WAR!_Update_The_Demoman_Update.png|Sumário completo das atualizações ao Demoman.
+
File:WAR!_Update_The_Demoman_Update.png|Sumário completo das atualizações ao Demoman
File:WAR!_Update_The_Soldier_Update.png|Sumário completo das atualizações ao Soldier.
+
File:WAR!_Update_The_Soldier_Update.png|Sumário completo das atualizações ao Soldier
File:Free weekend steam popup war.jpg|Pop up da Steam a avisar do fim-de-semana grátis da atualização WAR! em ''Team Fortress 2'' .
+
File:Free weekend steam popup war.jpg|Pop up da Steam a avisar do fim-de-semana grátis da Atualização GUERRA! em ''Team Fortress 2''
File:War_demo_kills.png|Contador visto no [[HUD/pt|HUD]] como um Soldier a mostrar Demomen mortos.
+
File:War_demo_kills.png|Contador visto no [[HUD/pt|HUD]] como um Soldier a mostrar Demomen mortos
File:War_soldier_kills.png|Contador visto no HUD como Demoman a mostrar Soldiers mortos.
+
File:War_soldier_kills.png|Contador visto no HUD como Demoman a mostrar Soldiers mortos
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
Line 101: Line 99:
 
=== Páginas escondidas ===
 
=== Páginas escondidas ===
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Hidden-Page_Poopyjoe.png|Artigo de noticias de Poopy Joe, imagem escondida
+
File:Hidden-Page_Poopyjoe.png|Artigo de noticias de Poopy Joe
File:Hidden-Page_Shakespearicles.png|Retrato de Shakespearicles, imagem escondida
+
File:Hidden-Page_Shakespearicles.png|Retrato de Shakespearicles
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
 
* Em referência a este evento, linhas de [[Domination/pt|Dominação]] foram adicionadas para o Soldier e Demoman a referenciar a sua amizade. Por exemplo, o Soldier pode dizer "You were good son, real good" a um Demoman dominado, e o Demoman pode dizer "I love you man" depois de dominar um Soldier.
 
* Em referência a este evento, linhas de [[Domination/pt|Dominação]] foram adicionadas para o Soldier e Demoman a referenciar a sua amizade. Por exemplo, o Soldier pode dizer "You were good son, real good" a um Demoman dominado, e o Demoman pode dizer "I love you man" depois de dominar um Soldier.
 
* Todo o texto pequeno nos jornais é escrito em Lorem Ipsum ou seja "texto de idiotas" que é usado pelas industrias de impressão, e foi popularizado nos anos 60, para se certificar que o leitor não +e distraído pelo texto escrito.
 
* Todo o texto pequeno nos jornais é escrito em Lorem Ipsum ou seja "texto de idiotas" que é usado pelas industrias de impressão, e foi popularizado nos anos 60, para se certificar que o leitor não +e distraído pelo texto escrito.
  
 
== Links Externos ==
 
== Links Externos ==
* [http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm WAR! Update page]
+
* [http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm Página da Atualização GUERRA!] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_3 Demoman achievements]
+
* [http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_3 Proezas do Demoman] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/soldierupdate/index.htm#item_3 Soldier achievements]
+
* [http://www.teamfortress.com/soldierupdate/index.htm#item_3 Proezas do Soldier] {{lang icon|en}}
 
<br>
 
<br>
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{WarUpdateNav}}
Line 120: Line 118:
  
 
[[Category:Patches/pt]]
 
[[Category:Patches/pt]]
[[Category:Major updates/pt|Major updates/pt]]
+
[[Category:Major updates/pt]]

Latest revision as of 05:27, 18 November 2019

Esta página refere-se ao conteúdo lançado na atualização. Para mais informações, vê a Atualização de 17 de dezembro de 2009.
War Update Titlecard.png
Friendship ends in one day.
A Administrator

A Atualização GUERRA! foi uma atualização de classe para o Demoman e Soldier. Foi a segunda atualização multi-classe e foi a sexta grande atualização de conteúdo lançada. A atualização foi primeiro anunciada em 9 de Dezembro de 2009 e foi lançada na Atualização de 17 de dezembro de 2009.

A Atualização GUERRA! era diferente das outras atualizações anteriores por incluir duas competições, sendo operadas dentro e fora do jogo. A primeira foi anunciada no inicio da atualização; um contador de mortes localizado no HUD de toda a gente que jogava como Demoman ou Soldier, com o contador a aumentar cada vez que um Soldier matava um Demoman inimigo ou cada vez que um Demoman matava um Soldier inimigo. Os totais pessoais de cada jogador foram adicionados a uma conta massiva, e a todos os dias que passavam, a pontuação era atualizada na página da atualização. O Soldier ganhou com 6.406.065 mortes totais comparadas ás 6.372.979 do Demoman, que garantiu ao Soldier o prémio de uma arma desbloqueavél extra, as Canhoneiras.

A segunda competição foi o Concurso de Propaganda. Utilizadores foram encorajados a desenhar posters de propaganda para o seu lado de escolha, apoiando o Soldier BLU ou o Demoman RED. Os posters foram depois enviados á Valve para serem julgados através do website do Concurso de Propaganda. Os três prémios foram depois revelados sendo o Cartola do J.Axer, Cartola "Muito Radical" de Amber, e o Tio Sam (para primeiro, segundo, e terceiro lugar respectivamente).

Anúncios

A página da Atualização GUERRA! começou oficialmente em 10 de Dezembro de 2009 como anunciado no post do Blog Oficial de TF2 "The War Update". A atualização foi lançada em 17 de Dezembro de 2009.

Adições

Armas

Direct Hit Tiro Direto
Buff Banner Estandarte Incentivador
Equalizer Equalizador
Gunboats Canhoneiras
Scottish Resistance Resistência Escocesa
Chargin' Targe Tarja de Investida
Eyelander Eyelander

Mapas

Nome Imagem Modo de jogo Nome do ficheiro
Gorge Cp gorge.jpg Pontos de Controlo
Controlpoint.png
cp_gorge
Double Cross CTF DoubleCross RedBase.png Captura a Bandeira
Intel red idle.png
ctf_doublecross

Referências Pré-anúncios

Novos ficheiros de voz da Administradora

Provocações sobre o WAR! Update começaram com a Atualização de 7 de dezembro de 2009 quando novos ficheiros de voz da Administradora foram adicionados ao jogo – que foram trocados á sorte com os ficheiros de voz normais se um Demoman ou Soldier estivessem a ser jogados na mesma equipa. Ela iria dar voz ao seu desapontamento e fazer referências ao confronto futuro dizendo que a sua confiança havia sido "traída" e que "Amizade não irá ser tolerada".

Banda Desenhada WAR!

A primeira pista oficial veio em 9 de Dezembro de 2009 com o post no blog "Attention Employees...". Continha uma única frase, "Friendship ends in one day." e um link para a banda desenhada WAR! em que Miss Pauling revela á Administrator que o Soldier BLU e Demoman RED se tinham tornado amigos. Com medo que os dois iriam eventualmente aperceber-se que trabalham os dois para a mesma pessoa, a Administrator disse a Miss Pauling para contactar Saxton Hale e encomendar novas armas customizadas, porque ela iria fazer os dois amigos competir entre eles próprios.

Esta banda desenhada demorou vários dias a terminar, em conjunto com a atualização. Continuou para mostrar Saxton Hale (inglês) a ser contactado e a enviar as novas armas e o [1] (inglês) e Soldier (inglês) a ser enganados para competirem um com o outro.

Galeria da Atualização

Páginas escondidas

Curiosidades

  • Em referência a este evento, linhas de Dominação foram adicionadas para o Soldier e Demoman a referenciar a sua amizade. Por exemplo, o Soldier pode dizer "You were good son, real good" a um Demoman dominado, e o Demoman pode dizer "I love you man" depois de dominar um Soldier.
  • Todo o texto pequeno nos jornais é escrito em Lorem Ipsum ou seja "texto de idiotas" que é usado pelas industrias de impressão, e foi popularizado nos anos 60, para se certificar que o leitor não +e distraído pelo texto escrito.

Links Externos