Difference between revisions of "War Paint/ru"
(Translated the page into Ukrainian) |
GrampaSwood (talk | contribs) (Tag: Undo) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:Боевая краска}} |
{{Infobox | {{Infobox | ||
− | | title = | + | | title = Боевая краска |
| image = Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png | | image = Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png | ||
| imagewidth = 330px | | imagewidth = 330px | ||
− | | contents = | + | | contents = Боевая краска была добавлена в [[Jungle Inferno Update/ru|обновлении «Пламенные джунгли»]] |
}} | }} | ||
− | {{Quotation| | + | {{Quotation|Выноска со страницы обновления «Пламенные джунгли», [http://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php день 2] {{lang icon|en}}|Создайте свой шедевр!}} |
− | ''' | + | '''Боевая краска''' — это предмет, добавленный в [[Jungle Inferno Update/ru|обновлении «Пламенные джунгли»]], пришедший на замену прошлым способам получения раскрашенного оружия и впервые представленный на странице [http://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php второго дня] {{lang icon|en}} вышеупомянутого обновления. Выбрав Боевую краску в рюкзаке, игрок может предварительно посмотреть на то, как будет выглядеть оружие с этой краской, и нанести ее на оружие с выбранной текстурой. Боевая краска и оружие, окрашенное ей, имеют качество [[Decorated/ru|раскрашенных]] предметов, а также могут быть [[Strange/ru|странного]] или [[Unusual/ru|необычного]] типа. |
__TOC__ | __TOC__ | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == Меню | + | == Меню снаряжения == |
− | [[File:War Paint Customize Wiki.png|thumb|right|330px| | + | [[File:War Paint Customize Wiki.png|thumb|right|330px|Применение Боевой краски [[Decorated/ru#Warbird Collection|Воздушный волк]] к [[Knife/ru|ножу]] ([[Decorated/ru#Wear|Закаленный в боях]]) в [[Loadout/ru|меню снаряжения]] игрока]] |
− | + | Боевые краски могут быть применены к любому совместимому оружию через меню снаряжения и могут быть куплены только на [[Steam Community Market/ru|Торговой площадке Steam]]. Вид будущего рисунка можно как сгенерировать случайный, так и выбрать вручную. Меню осмотра Боевой краски и меню применения краски к оружию очень схожи по своей конструкции. Боевые краски также имеют степени поношенности, названия которых перечислены далее, от лучшего к худшему: Прямо с завода, Немного поношенное, После полевых испытаний, Поношенное и Закаленное в боях. | |
{{clr}} | {{clr}} | ||
− | == | + | == Окрашиваемое оружие == |
{{List of paintable weapons}} | {{List of paintable weapons}} | ||
− | == | + | == Коллекции Боевых красок == |
{{War Paint Gallery}} | {{War Paint Gallery}} | ||
− | == | + | == Предыдущие изменения == |
{{Update history | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | {{Update history | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
− | * | + | * Добавлены 2 новые коллекции раскрасок Боевых красок, содержащие как официальные, так и созданные сообществом раскраски. |
− | * | + | * Стандартное оружие не исчезнет из инвентаря, если применить к нему Боевые краски. |
'''{{Patch name|10|20|2017}} #2''' | '''{{Patch name|10|20|2017}} #2''' | ||
− | * | + | * Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было применить Боевые краски к оружию. |
− | * | + | * Исправлена ошибка, из-за которой Боевые краски некорректно отображались в рюкзаке игрока. |
'''{{Patch name|10|23|2017}}''' | '''{{Patch name|10|23|2017}}''' | ||
− | * | + | * Исправлена ошибка, из-за которой при использовании Боевых красок отображался не весь перечень оружия, к которому краски могут быть применены. |
− | * | + | * Исправлена ошибка, из-за которой у Боевых красок и оружия из кейсов кампании отображались неправильные категории. |
'''{{Patch name|10|24|2017}}''' | '''{{Patch name|10|24|2017}}''' | ||
− | * | + | * Добавлен тэг для Боевых красок в [[Steam Workshop/ru|мастерской Steam]]. |
'''{{Patch name|10|31|2017}}''' | '''{{Patch name|10|31|2017}}''' | ||
− | * | + | * Теперь Боевые краски, приобретенные в Сувенирной лавке парка будут иметь степени поношенности. |
'''{{Patch name|11|1|2017}}''' | '''{{Patch name|11|1|2017}}''' | ||
− | * | + | * Боевые краски, купленные за кровавые деньги в Сувенирной лавке парка и раскраска Убийца драконов вновь будут иметь степень поношенности Прямо с завода. |
− | ** | + | ** Обновление также коснется всех ныне существующих Боевых красок и всего оружия, затронутых вчерашними изменениями. |
− | * | + | * Исправлена ошибка, связанная с иконками Боевых красок на Торговой площадке сообщества Steam. |
− | * | + | * Боевые краски теперь имеют индивидуальные слоты на Торговой площадке сообщества Steam. |
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}}) | '''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}}) | ||
− | * | + | * Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2017: |
− | ** | + | ** Содержит одну из 15 новых Боевых красок, созданных сообществом. |
− | * | + | * Боевые краски теперь могут быть использованы в системе Программы возврата Манн Ко. |
'''{{Patch name|1|3|2018}}''' | '''{{Patch name|1|3|2018}}''' | ||
− | * | + | * Исправлена ошибка, из-за которой иконки Боевых красок не отображались на Торговой площадке и в инвентаре. |
− | * | + | * Обновлены [[vdc:Material:ru|материалы]] Боевой краски [[#Зимняя коллекция 2017|Голубятня]] для исправления ошибки, связанной с альфа-каналом. |
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1''' | '''{{Patch name|3|28|2018}} #1''' | ||
− | * | + | * Исправлена ошибка, из-за которой Боевую краску Красная карронада можно было применить к любому предмету в инвентаре. |
− | * | + | * Добавлен вариант Боевой краски Нео-Токио для Синей команды. |
'''{{Patch name|5|17|2018}}''' | '''{{Patch name|5|17|2018}}''' | ||
− | * | + | * Исправлена ошибка, из-за которой некоторые виды оружия, к которым применялась Боевая краска, невозможно было использовать в Программе возврата для создания предмета {{Item link|Civilian Grade Stat Clock}}. |
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}}) | '''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}}) | ||
− | * | + | * Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс X»: |
− | ** | + | ** Содержит одну из 10 новых Боевых красок из коллекции «Вииизг Фортресс X», созданных сообществом. |
'''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}}) | '''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}}) | ||
− | * | + | * Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2019: |
− | ** | + | ** Содержит одну из 10 новых Боевых красок из Зимней коллекции 2019, созданных сообществом. |
}} | }} | ||
− | == | + | == Ошибки == |
− | * При | + | * При виде от первого лица, находясь под действием [[ÜberCharge/ru|убер-заряда]], модель оружия игрока не будет светиться соответствующе. |
− | * | + | * Иконки в рюкзаке для Боевых красок могут подвергаться воздействию [[console/ru|консольных]] команд, влияющих на освещение, таких как <code>mat_phong 0</code>. |
− | == | + | == Заметки == |
− | * | + | * Боевая краска не может быть нанесена на существующее оружие в инвентаре игрока; при ее использовании создаётся новый предмет. |
− | * | + | * Боевая краска, полученная из кейсов, для открытия которых не требуются ключи, никогда не будет иметь качество [[Strange/ru|странного]] или [[Unusual/ru|необычного]] типа. |
== См. также == | == См. также == | ||
* {{update link|Jungle Inferno Update}} | * {{update link|Jungle Inferno Update}} | ||
− | * [[Decorated| | + | * [[Decorated/ru|Раскрашенные предметы]] |
− | * [[Mercenary Park Gift Shop| | + | * [[Mercenary Park Gift Shop/ru|Сувенирная лавка парка наемников]] |
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
− | [[Category:Tools/ | + | [[Category:Tools/ru]] |
− |
Revision as of 18:05, 26 February 2023
|
« | Создайте свой шедевр!
— Выноска со страницы обновления «Пламенные джунгли», день 2 (английский)
|
» |
Боевая краска — это предмет, добавленный в обновлении «Пламенные джунгли», пришедший на замену прошлым способам получения раскрашенного оружия и впервые представленный на странице второго дня (английский) вышеупомянутого обновления. Выбрав Боевую краску в рюкзаке, игрок может предварительно посмотреть на то, как будет выглядеть оружие с этой краской, и нанести ее на оружие с выбранной текстурой. Боевая краска и оружие, окрашенное ей, имеют качество раскрашенных предметов, а также могут быть странного или необычного типа.
Содержание
- 1 Демонстрация
- 2 Меню снаряжения
- 3 Окрашиваемое оружие
- 4 Коллекции Боевых красок
- 4.1 Коллекция "Тропический куш"
- 4.2 Коллекция "Адский улов"
- 4.3 Коллекция "Герой войны"
- 4.4 Коллекция "Контрактный активист"
- 4.5 Коллекция "Выбор Сакстона"
- 4.6 Коллекция "События Манн. Ко"
- 4.7 Зимняя коллекция 2017
- 4.8 Коллекция «Вииизг Фортресс X»
- 4.9 Зимняя коллекция 2019
- 4.10 Коллекция «Вииизг Фортресс XII»
- 4.11 Зимняя коллекция 2020
- 4.12 Коллекция «Вииизг Фортресс XIII»
- 4.13 Коллекция «Вииизг Фортресс XIV»
- 4.14 Летняя коллекция 2023
- 5 Предыдущие изменения
- 6 Ошибки
- 7 Заметки
- 8 См. также
Демонстрация
Меню снаряжения
Боевые краски могут быть применены к любому совместимому оружию через меню снаряжения и могут быть куплены только на Торговой площадке Steam. Вид будущего рисунка можно как сгенерировать случайный, так и выбрать вручную. Меню осмотра Боевой краски и меню применения краски к оружию очень схожи по своей конструкции. Боевые краски также имеют степени поношенности, названия которых перечислены далее, от лучшего к худшему: Прямо с завода, Немного поношенное, После полевых испытаний, Поношенное и Закаленное в боях.
Окрашиваемое оружие
Список предметов, которые можно покрасить | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Обрез1 | Прерыватель | Газировщик | Окрыленный | Поддай леща | |||||
Ракетомёт1 | Чёрный ящик | Авиаудар | Дисциплинарное взыскание | ||||||
Огнемёт | Чистильщик | Ярость дракона1 2 | Детонатор | Обжигающий выстрел | Разъединитель | Спиночёс | |||
Гранатомёт1 | Подкидыш | Пушка без лафета | Железный бомбардир | Липучкомёт | Шотландский головорез | Клеймор | Персидский заклинатель | ||
Пулемёт1 | Латунный монстр | Томислав | Семейное дело | ||||||
Спасатель | Гаечный ключ | Острозуб | |||||||
Арбалет крестоносца | Лечебная пушка1 | Убер-пила | Ампутатор | ||||||
Снайперская винтовка1 | Базарная безделушка | Пистолет-пулемёт | Шаханшах | ||||||
Револьвер | Нож1 | ||||||||
Несколько классов |
|||||||||
Дробовик1 | Паническая атака | Пистолет | Офицер запаса | ||||||
Примечания |
| ||||||||
|
Коллекции Боевых красок
Коллекция "Тропический куш"
Коллекция "Адский улов"
Коллекция "Герой войны"
Коллекция "Контрактный активист"
Коллекция "Выбор Сакстона"
Коллекция "События Манн. Ко"
Зимняя коллекция 2017
Коллекция «Вииизг Фортресс X»
Зимняя коллекция 2019
Коллекция «Вииизг Фортресс XII»
Зимняя коллекция 2020
Коллекция «Вииизг Фортресс XIII»
Коллекция «Вииизг Фортресс XIV»
Летняя коллекция 2023
Предыдущие изменения
- Добавлены 2 новые коллекции раскрасок Боевых красок, содержащие как официальные, так и созданные сообществом раскраски.
- Стандартное оружие не исчезнет из инвентаря, если применить к нему Боевые краски.
Обновление от 20 октября 2017 #2
- Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было применить Боевые краски к оружию.
- Исправлена ошибка, из-за которой Боевые краски некорректно отображались в рюкзаке игрока.
- Исправлена ошибка, из-за которой при использовании Боевых красок отображался не весь перечень оружия, к которому краски могут быть применены.
- Исправлена ошибка, из-за которой у Боевых красок и оружия из кейсов кампании отображались неправильные категории.
- Добавлен тэг для Боевых красок в мастерской Steam.
- Теперь Боевые краски, приобретенные в Сувенирной лавке парка будут иметь степени поношенности.
- Боевые краски, купленные за кровавые деньги в Сувенирной лавке парка и раскраска Убийца драконов вновь будут иметь степень поношенности Прямо с завода.
- Обновление также коснется всех ныне существующих Боевых красок и всего оружия, затронутых вчерашними изменениями.
- Исправлена ошибка, связанная с иконками Боевых красок на Торговой площадке сообщества Steam.
- Боевые краски теперь имеют индивидуальные слоты на Торговой площадке сообщества Steam.
Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)
- Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2017:
- Содержит одну из 15 новых Боевых красок, созданных сообществом.
- Боевые краски теперь могут быть использованы в системе Программы возврата Манн Ко.
- Исправлена ошибка, из-за которой иконки Боевых красок не отображались на Торговой площадке и в инвентаре.
- Обновлены материалы Боевой краски Голубятня для исправления ошибки, связанной с альфа-каналом.
Обновление от 28 марта 2018 #1
- Исправлена ошибка, из-за которой Боевую краску Красная карронада можно было применить к любому предмету в инвентаре.
- Добавлен вариант Боевой краски Нео-Токио для Синей команды.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые виды оружия, к которым применялась Боевая краска, невозможно было использовать в Программе возврата для создания предмета Часы-счётчик гражданского.
Обновление от 19 октября 2018 (Вииизг Фортресс 2018)
- Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс X»:
- Содержит одну из 10 новых Боевых красок из коллекции «Вииизг Фортресс X», созданных сообществом.
Обновление от 16 декабря 2019 (Шмождество 2019)
- Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2019:
- Содержит одну из 10 новых Боевых красок из Зимней коллекции 2019, созданных сообществом.
Ошибки
- При виде от первого лица, находясь под действием убер-заряда, модель оружия игрока не будет светиться соответствующе.
- Иконки в рюкзаке для Боевых красок могут подвергаться воздействию консольных команд, влияющих на освещение, таких как
mat_phong 0
.
Заметки
- Боевая краска не может быть нанесена на существующее оружие в инвентаре игрока; при ее использовании создаётся новый предмет.
- Боевая краска, полученная из кейсов, для открытия которых не требуются ключи, никогда не будет иметь качество странного или необычного типа.