Réponses du Sniper

From Team Fortress Wiki
< Sniper responses
Revision as of 19:22, 9 September 2025 by Pygarque00fr (talk | contribs) (Répliques liées au mode Versus Saxton Hale)
Jump to: navigation, search


Le Sniper

Les Réponses Vocales sont des répliques dépendant du contexte, qui se déclenchent lorsque le joueur réussit quelque chose, comme par exemple tuer un certain nombre d'ennemis avec une arme Principale ou une arme de Mêlée, ou lorsqu'il arrive quelque chose au joueur, comme être mis en feu. Le Sniper possède diverses réponses vocales, toutes listées ci-dessous (en excluant les Commandes vocales).

Certaines répliques sont employées par le Robot Sniper, dans de mêmes conditions, pour les écouter, veuillez cliquer sur le bouton
Sniper Robot VO Head.png
situé à coté de la réplique désirée.

(Les dialogues du Robot Sniper n'on jamais été doublés en Français, ils ne sont donc disponibles qu'en Anglais.)


Réponses liées aux railleries

Article principal : Sniper taunts/fr

Toutes les répliques liées au railleries sont disponibles sur la page Railleries du Sniper avec une description de l'animation.


Répliques liées aux meurtres

Item icon Sniper Rifle.png  Meurtre avec une arme Principale

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

Item icon Sydney Sleeper.png  Après avoir tué plus d'un ennemi en 20 secondes avec une arme Principale
Item icon Huntsman.png  Après avoir tué plus de 3 ennemis en 20 secondes avec une arme Principale
Item icon Medi Gun.png  Coopération
Killicon ambassadorhs unused.png  Meurtre d'un Soldier

Normal

Tir en pleine tête

Killicon ambassadorhs unused.png  Meurtre d'un Heavy

Normal

Tir en pleine tête

Killicon ambassadorhs unused.png  Meurtre d'un Spy

Normal

Tir en pleine tête

Réponses liées aux dominations

Dominating.png  Domination
Leaderboard class scout.png  Domination d'un Scout
Leaderboard class soldier.png  Domination d'un Soldier
Leaderboard class pyro.png  Domination d'un Pyro
Leaderboard class demoman.png  Domination d'un Demoman
Leaderboard class heavy.png  Domination d'un Heavy
Leaderboard class engineer.png  Domination d'un Engineer
Leaderboard class medic.png  Domination d'un Medic
Leaderboard class sniper.png  Domination d'un Sniper
Leaderboard class spy.png  Domination d'un Spy
Nemesis RED.png  Vengeance

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

Leaderboard class scout.png  Vengeance sur un Scout
Leaderboard class soldier.png  Vengeance sur un Soldier
Leaderboard class pyro.png  Vengeance sur un Pyro/fr
Leaderboard class demoman.png  Vengeance sur un Demoman
Leaderboard class heavy.png  Vengeance sur un Heavy
Leaderboard class engineer.png  Vengeance sur un Engineer
Leaderboard class medic.png  Vengeance sur un Medic
Leaderboard class sniper.png  Vengeance sur un Sniper
Leaderboard class spy.png  Vengeance sur un Spy

Réponses liées à des évènements

Gette it Onne!.png  Début d'un round
Item icon Eyelander.png  Mort Subite
Killicon skull.png  Match Nul
Killicon fire.png  Mis en Feu
Health dead.png  Quand le joueur meurt
Item icon Jarate.png  Couvert de Jaraté ou de Lait frelaté

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

Telespin.png  Téléportation
Healthico.png  Soigné par un Medic
Item icon Kritzkrieg.png  Sous les effets d'une Übercharge
Achieved.png  Succès déverrouillé

Réponses liées aux armes

Item icon Jarate.png  Lancer de Jaraté
Killicon sniperriflehs.png  Tir en pleine tête
Leaderboard class sniper.png  Regarder un ennemi avec la lunette
Item icon Kukri.png  Meurtre à l'arme de Mêlée
Item icon SMG.png  Meurtre à l'aide de la Mitraillette
Item icon Tribalman's Shiv.png  Meurtre à l'aide du Couteau Aborigène
Item icon Saxxy.png  Meurtre à l'aide du Saxxy

Réponses liées aux objectifs

Intel red idle.png  Après avoir capturé les documents secrets
CP Captured RED.png  Après avoir capturé un Point de contrôle
CP Locked RED.png  Attaquer lorsque sur un Point de contrôle
CP Neutral.png  Attaquer lorsque sur un point capturable
Killicon chargin' targe.png  Défense

Réponses liées à la charge utile

BLU Bombcart.png  En Attaque, la charge utile avance

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

BLU Bombcart.png  En Attaque, la charge utile recule

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

RED Bombcart.png  En Défense, la charge utile avance

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

RED Bombcart.png  En Défense, la charge utile recule

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

Hoodoo Bombcart.png  En Attaque, rester près de la charge utile

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

Hoodoo Bombcart.png  En Attaque, la charge utile s'arrête

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

Lil-chewchew.png  En Défense, arrêter la charge utile

Normal

Lorsque la lunette du Fusil de sniper est utilisé :

Réponses liées aux Duels

Backpack Dueling Mini-Game.png  Provoquer en Duel
Duel RED.png  Duel Accepté
Duel BLU.png  Duel Refusé

Répliques liées aux Contrats

Contrat terminé

Contrat normal

Contrat difficile

Réponses liées au Mode compétitif

Configuration

Setup.png  Premier round

Mode Occasionnel

Rare

Mode compétitif

Équipes de 6 joueurs uniquement

Setup.png  Dernier round était une victoire

Rare

Setup.png  Dernier round était une défaite

Rare

Setup.png  Dernier round était un match nul

Rare

Résultats

Match remporté
Partie remporté

Mode Occasionnel

Équipes de 6 joueurs uniquement

Monter en rang

Meilleur score

Résumé du jeu

Réponses liées au mode Mann vs. Machine

Durant une vague

Après avoir été Réanimé

Réponses spécifiques à Mannhattan

Réponses liées aux portes

Les robots attaquent

Les robots prennent la porte

Après une vague

Obtenir un Kit de Killstreak

Butin commun

Butin rare

Butin divin

Répliques liées au mode Versus Saxton Hale

Note: Les répliques pour ce mode de jeu ont été fournies par James "McGuinnsBook" McGuinn.

Setup.png  Configuration
VSH Saxton Hale Model.png  Position de Saxton

Contact

Leaderboard class medic.png  Statut du Medic

Pas de Medic

Medic est mort

Escalade les murs
Unknownweapon.png  Fuyez
Achieved.png  Match remporté

Maul only

Réponses liées à Halloween / Pleine lune

Réponses liées à Helltower

Gette it Onne!.png  Début du round
BLU Bombcart.png  L'heure du crime : Le pont apparaît

Divers

Backpack Fancy Spellbook.png  Sort normal collecté
Backpack Fancy Spellbook.png  Sort rare collecté
Backpack Fancy Spellbook.png  Réagit à un sort rare
Backpack Spellbook Magazine.png  Lance des sorts
Ghost Yikes!.png  Effrayé par un Fantôme

Réponses liées aux cosmétiques

Sir Shootsalot Avec Sire Tirealot équipé

Ces réponses remplacent les réponses par défaut pour cette catégorie, à l'exception de « Lancer du Jaraté ».
Gette it Onne!.png  Début du round
Dominating.png  Domination
Item icon Jarate.png  Lancer de Jaraté'
Item icon Sniper Rifle.png  Meurtre avec une arme Principale (Si la lunette du fusil est utilisée)
Item icon Kritzkrieg.png  Sous les effets d'une Übercharge
BLU Bombcart.png  Poussez la charge utile

Magical Mercenary Avec le Mercenaire magique équipé

Ces réponses remplacent les réponses par défaut pour cette catégorie.
Gette it Onne!.png  Début de round
Item icon Sniper Rifle.png  Meurtre avec une arme Principale (Si la lunette du fusil est utilisée)
BLU Bombcart.png  En Attaque, la charge utile avance
Item icon Kritzkrieg.png  Sous les effets d'une Übercharge

Réponses inutilisées

Dominating.png  Domination

Note: Cette réplique de possède pas de mouvements de lèvres associés.

Nemesis RED.png  Vengeance

Probablement dédiée à une classe en particulier.

Condition inconnu

Réponses supprimées

Réponses liées au mode Versus Saxton Hale

Note: Les répliques pour ce mode de jeu ont été fournies par James McGuinn.

Setup.png  Configuration
Escalade les murs