Difference between revisions of "Bolt Action Blitzer/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Факты)
 
(31 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Bolt Action Blitzer.png
 
| image              = Bolt Action Blitzer.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
 
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
 +
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|4|17|2012}}
 
| released          = {{Patch name|4|17|2012}}
 
| availability      = {{avail|Promotional}} <small>({{avail|Unlock}})</small>
 
| availability      = {{avail|Promotional}} <small>({{avail|Unlock}})</small>
 
| trade              = no
 
| trade              = no
−
| gift              = yes
+
| gift              = no
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Головной убор 10 уровня
+
   | item-kind        = Головной убор
−
   | item-description = Take a knee, boys. Now, any helmet will protect your head when you're wearing it – but what about when you're NOT? The Bolt Action Blitzer solves that problem by securing it to your skull with three one-and-a-quarter-inch coarse-thread galvanized crown bolts. Make sure it's in your favorite color, 'cause you WILL be buried in it.
+
  | item-level      = 10
−
   | item-flags      = За выполненное достижение: нельзя передавать  
+
   | item-description = Не суетитесь, ребята. Конечно, любой шлем защищает вашу голову, когда вы его носите, ну а что делать, если он НЕ НАДЕТ? Здесь проблема решается просто: шлем намертво прикручен к вашему черепу тремя толстенными анкерными болтами. Смотрите, чтобы он был выкрашен в ваш любимый цвет, потому что и в могилу вас тоже ПОЛОЖАТ В ЭТОМ ШЛЕМЕ.
−
  | loadout-name    = The Bolt Action Blitzer
+
   | item-flags      = За выполненное достижение: нельзя передавать
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Пулеметчик'''|Я буду убивать тебя снова и снова!|sound=Heavy_domination12 ru.wav}}
  
−
'''Bolt Action Blitzer''' - это [[Promotional items/ru|поощрительный]] [[Hats/ru|головной убор]] для всех классов. Он выглядит как покрашенный в цвет команды {{w|football helmet|футбольный шлем}} с черной полосой по середине и несколькими металлическими болтами, выступающими из него.
+
'''Пришпиленный шлем нападающего''' — это [[Promotional items/ru|поощрительный]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой [[w:football helmet|футбольный шлем]] цвета команды, с белой решеткой для защиты лица, черной полосой в центральной части, и несколькими металлическими болтами, выступающими из нее.
  
−
Bolt Action Blitzer выдан игрокам, которые завершили достижение ''Key to the City'' в игре ''[[CrimeCraft GangWars/ru|CrimeCraft GangWars]]'' .<ref>http://www.crimecraft.com/forums/News-and-Alerts/topics/steam-promotion-tf2-item-and-bm-discounts?page=1</ref>
+
Пришпиленный шлем нападающего выдавался игрокам, которые выполнили достижение ''Key to the City'' в игре ''[[CrimeCraft GangWars/ru|CrimeCraft GangWars]]'', но теперь шлем и достижение нельзя получить, так как игра [[CrimeCraft GangWars/ru|CrimeCraft GangWars]] закрылась 31 августа 2017 года.
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
Line 27: Line 28:
  
 
== Связанные достижения ==
 
== Связанные достижения ==
−
===[[File:CrimeCraft GangWars Icon.png|20px|link=CrimeCraft GangWars{{if lang}}]] ''[[CrimeCraft GangWars/ru|CrimeCraft GangWars]]''===
+
===[[File:CrimeCraft GangWars Icon.png|20px|link=CrimeCraft GangWars/ru]] ''[[CrimeCraft GangWars/ru|CrimeCraft GangWars]]''===
 
{{Achievement|Key to the City|Achieve level 6 and gain access to Sunrise City.|CC GW Key to the City.png|width=50%}}
 
{{Achievement|Key to the City|Achieve level 6 and gain access to Sunrise City.|CC GW Key to the City.png|width=50%}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
−
* Bolt Action Blitzer был добавлен в игру.
+
* Пришпиленный шлем нападающего был добавлен в игру.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
−
* The Bolt Action Blitzer was created as a replacement promotional item for the [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=20535 Mask of the Dead] prior to its inclusion in the game.
+
* Пришпиленный шлем нападающего был создан в качестве замены рекламной продукции для [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=20535 Mask of the Dead] до его включения в игру.
 +
* Оригинальное название - ''blitzer'' (нападающий) - является устаревшим американским сленгом, подразумевающим под собой футболиста.
 +
* Оригинальное название также содержит словосочетание ''bolt action'', которое переведено на русский язык как Пришпиленный, однако оно также обозначает особый вид стрелкового оружия - оружие со [[w:ru:Скользящий затвор|скользящим затвором]]. (примером такого оружия является [[Sniper Rifle/ru|Снайперская винтовка]])
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
File:CrimeCraft scout and heavy.png|Рекламное изображение [[BLU/ru|синего]] разведчика и [[RED/ru|красного]] пулемётчика с предметом.
+
File:Scout Bolt Action Blitzer.png|[[Scout/ru|Разведчик]]
−
File:CrimeCraft promotion.png|Рекламное изображение в Steam.
+
File:Soldier Bolt Action Blitzer.png|[[Soldier/ru|Солдат]]
 +
File:Pyro Bolt Action Blitzer.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]]
 +
File:Demoman Bolt Action Blitzer.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]
 +
File:Heavy Bolt Action Blitzer.png|[[Heavy/ru|Пулеметчик]]
 +
File:Engineer Bolt Action Blitzer.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
 +
File:Medic Bolt Action Blitzer.png|[[Medic/ru|Медик]]
 +
File:Sniper Bolt Action Blitzer.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
 +
File:Spy Bolt Action Blitzer.png|[[Spy/ru|Шпион]]
 +
File:CrimeCraft scout and heavy.png|Рекламное изображение [[BLU/ru|синего]] разведчика и [[RED/ru|красного]] пулемётчика с одетыми шлемами.
 +
File:CrimeCraft promotion.png|Рекламное изображение в Steam, показывающее новый предмет.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
−
* [[Football Helmet/ru|Футбольный шлем]]
+
* ''[[CrimeCraft GangWars/ru|CrimeCraft GangWars]]''
−
 
+
* {{item link|Football Helmet}}
−
== Отсылки ==
+
* {{item link|Helmet Without a Home}}
−
<references/>
 
  
 
{{promo nav}}
 
{{promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 +
[[Category:Achievement Items/ru]]

Latest revision as of 08:55, 17 December 2021

«
Я буду убивать тебя снова и снова!
Нажмите, чтобы прослушать
— Пулеметчик
 »

Пришпиленный шлем нападающего — это поощрительный аксессуар для всех классов. Представляет собой футбольный шлем цвета команды, с белой решеткой для защиты лица, черной полосой в центральной части, и несколькими металлическими болтами, выступающими из нее.

Пришпиленный шлем нападающего выдавался игрокам, которые выполнили достижение Key to the City в игре CrimeCraft GangWars, но теперь шлем и достижение нельзя получить, так как игра CrimeCraft GangWars закрылась 31 августа 2017 года.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Общие цвета
Painted Bolt Action Blitzer E6E6E6.png Painted Bolt Action Blitzer D8BED8.png Painted Bolt Action Blitzer C5AF91.png Painted Bolt Action Blitzer 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Bolt Action Blitzer 141414.png Painted Bolt Action Blitzer 2D2D24.png Painted Bolt Action Blitzer 694D3A.png Painted Bolt Action Blitzer 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Bolt Action Blitzer A57545.png Painted Bolt Action Blitzer CF7336.png Painted Bolt Action Blitzer E7B53B.png Painted Bolt Action Blitzer F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Bolt Action Blitzer E9967A.png Painted Bolt Action Blitzer FF69B4.png Painted Bolt Action Blitzer 7D4071.png Painted Bolt Action Blitzer 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Bolt Action Blitzer 2F4F4F.png Painted Bolt Action Blitzer 424F3B.png Painted Bolt Action Blitzer 808000.png Painted Bolt Action Blitzer 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Bolt Action Blitzer 32CD32.png Painted Bolt Action Blitzer BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Bolt Action Blitzer A89A8C.png Painted Bolt Action Blitzer 839FA3.png Painted Bolt Action Blitzer 3B1F23.png Painted Bolt Action Blitzer 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Bolt Action Blitzer B8383B.png Painted Bolt Action Blitzer 5885A2.png Painted Bolt Action Blitzer 483838.png Painted Bolt Action Blitzer 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Bolt Action Blitzer 803020.png Painted Bolt Action Blitzer 256D8D.png Painted Bolt Action Blitzer 654740.png Painted Bolt Action Blitzer 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Bolt Action Blitzer C36C2D.png Painted Bolt Action Blitzer B88035.png RED Bolt Action Blitzer.png BLU Bolt Action Blitzer.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски (КРС) Без краски (СИН)

Связанные достижения

CrimeCraft GangWars Icon.png CrimeCraft GangWars

Key to the City
 Key to the City
Achieve level 6 and gain access to Sunrise City.


Предыдущие изменения

Обновление от 17 апреля 2012

  • Пришпиленный шлем нападающего был добавлен в игру.

Факты

  • Пришпиленный шлем нападающего был создан в качестве замены рекламной продукции для Mask of the Dead до его включения в игру.
  • Оригинальное название - blitzer (нападающий) - является устаревшим американским сленгом, подразумевающим под собой футболиста.
  • Оригинальное название также содержит словосочетание bolt action, которое переведено на русский язык как Пришпиленный, однако оно также обозначает особый вид стрелкового оружия - оружие со скользящим затвором. (примером такого оружия является Снайперская винтовка)

Галерея

См. также

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bolt_Action_Blitzer/ru&oldid=3093074"