Difference between revisions of "Weapons (Classic)/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Category)
Line 17: Line 17:
 
| [[Medkit (Classic)/zh-hans|医疗包]]
 
| [[Medkit (Classic)/zh-hans|医疗包]]
 
| Initial: 9 <br>Infection: 8 per hit
 
| Initial: 9 <br>Infection: 8 per hit
| [[Medic (Classic)/zh-hans|Medic]]
+
| [[Medic (Classic)/zh-hans|医生]]
 
| Used to heal teammates and infect enemies.
 
| Used to heal teammates and infect enemies.
 
|-
 
|-
 
! [[File:HUD_knife_TFC.png|link=Knife (Classic)]]
 
! [[File:HUD_knife_TFC.png|link=Knife (Classic)]]
| [[Knife (Classic)|Knife]]
+
| [[Knife (Classic)|匕首]]
 
| Standard: 36 <br>Back-stab: instant kill
 
| Standard: 36 <br>Back-stab: instant kill
| [[Spy (Classic)|Spy]]  
+
| [[Spy (Classic)|间谍]]  
 
| Can [[backstab]] for an instant kill.
 
| Can [[backstab]] for an instant kill.
 
|-
 
|-
 
! [[File:HUD_Wrench_TFC.png|link=Wrench (Classic)]]
 
! [[File:HUD_Wrench_TFC.png|link=Wrench (Classic)]]
| [[Wrench (Classic)|Wrench]]
+
| [[Wrench (Classic)|扳手]]
 
| 18
 
| 18
| [[Engineer (Classic)|Engineer]]
+
| [[Engineer (Classic)|工程师]]
 
| Used to upgrade buildings and repair armor.
 
| Used to upgrade buildings and repair armor.
 
|-
 
|-
 
! [[File:HUD_crowbar_TFC.png|link=Umbrella (Classic)]]
 
! [[File:HUD_crowbar_TFC.png|link=Umbrella (Classic)]]
| [[Umbrella (Classic)|Umbrella]]
+
| [[Umbrella (Classic)|雨伞]]
 
| 18
 
| 18
| [[Civilian (Classic)|Civilian]]
+
| [[Civilian (Classic)|平民]]
 
| Remodel of the Crowbar.
 
| Remodel of the Crowbar.
 
|}
 
|}

Revision as of 06:45, 24 February 2021

1号装备槽武器

图示 武器 伤害 可使用兵种 注释 / 特殊能力
HUD crowbar TFC.png 撬棍 18 侦察兵, 士兵, 火焰兵, 爆破手, 机枪手, 狙击手 不适用
HUD medkit TFC.png 医疗包 Initial: 9
Infection: 8 per hit
医生 Used to heal teammates and infect enemies.
HUD knife TFC.png 匕首 Standard: 36
Back-stab: instant kill
间谍 Can backstab for an instant kill.
HUD Wrench TFC.png 扳手 18 工程师 Used to upgrade buildings and repair armor.
HUD crowbar TFC.png 雨伞 18 平民 Remodel of the Crowbar.

2号装备槽武器

图示 武器 弹药 伤害 可使用兵种 注释 / 特殊能力
式样 装弹量 携弹量
HUD single shotgun TFC.png Single-Barrel Shotgun Shells 8 50 4-22 Scout, Soldier, Pyro, Demoman, Heavy Weapons Guy, Medic Fires six pellets.
HUD sniper rifle TFC.png Sniper Rifle Shells 75 N/A Varies Sniper Capable of headshotting; must hold down primary fire key to strengthen shot; must be standing still or moving slowly to shoot.
HUD tranq TFC.png Tranquilizer Gun Shells 40 N/A 18 Spy Slows victim to half speed on hit.
HUD railgun TFC.png Railgun Nails 50 N/A 23 Engineer N/A

3号装备槽武器

图示 武器 弹药 伤害 可使用兵种 注释 / 特殊能力
式样 装弹量 携弹量
HUD double shotgun TFC.png Double-Barrel Shotgun Shells 6 50 4-51 Soldier, Heavy Weapons Guy, Medic, Engineer, Spy Fires fourteen pellets.
HUD nail gun TFC.png Nailgun Nails 200 N/A 9 Scout N/A
HUD grenade launcher TFC.png Grenade Launcher Rockets 6 100 40-80 Demoman Detonates 2.5 seconds after shot is fired. Shares magazine with Pipebomb Launcher.
HUD flamethrower TFC.png Flamethrower Cells 200 N/A 20(Contact)
2(Afterburn)
Pyro Cannot inflict afterburn on enemy Pyros.
HUD auto rifle TFC.png Automatic Rifle Shells 75 N/A 8 Sniper N/A

4号装备槽武器

图示 武器 弹药 伤害 可使用兵种 注释 / 特殊能力
式样 装弹量 携弹量
HUD rocket launcher TFC.png Rocket Launcher Rockets 4 50 Varies Soldier Can inflict self damage; can be used to Rocketjump.
HUD assault cannon TFC.png Assault Cannon Shells 200 N/A 32 Heavy Weapons Guy N/A
HUD super nailgun TFC.png Super Nailgun Nails 150 N/A 12 Medic N/A
HUD pipebomb launcher TFC.png Pipebomb Launcher Rockets 6 50 40-80 Demoman Detonates with secondary fire. Shares magazine with Grenade Launcher.
HUD incendiary cannon TFC.png Incendiary Cannon Rockets 20 N/A 30-60 Pyro Ignites players via splash damage. Cannot inflict afterburn on enemy Pyros.
HUD nail gun TFC.png Nailgun Nails 100 N/A 9 Sniper, Spy N/A

主手榴弹

图示 手榴弹 伤害 可使用兵种 注释 / 特殊能力
Frag tfc.png Hand Grenade Varies Soldier, Pyro, Demoman, Heavy Weapons Guy, Medic, Sniper, Spy, Engineer Deals massive damage on a four second fuse.
Caltrop tfc.png Caltrop 9 Scout Causes leg injury which slows down enemies.

副手榴弹

图示 手榴弹 伤害 可使用兵种 注释 / 特殊能力
Nail Grenade TFC.png Nail Grenade Soldier Releases nails for a short while before detonation.
Mirv tfc.png MIRV Grenade Heavy Weapons Guy, Demoman Splits into multiple grenades upon detonation, which detonate shortly afterward.
Conc tfc.png Concussion Grenade Scout, Medic While dealing no damage, it causes considerable knockback and disorientation.
Napalm tfc.png Napalm Grenade Pyro Ignites environment and enemies within blast radius for a limited amount of time upon explosion.
Gas tfc.png Hallucination Grenade Spy Continuously deals slight damage and causes knockback and "hallucinations" (mirage objects) on activation.
Emp tfc.png EMP Grenade Varies Engineer Detonates all of the ammo an enemy is holding.

未使用武器

武器 弹药 可使用兵种 注释 / 特殊能力
Grappling Hook [1] Unknown (presumed no ammo) Unknown (presumed all classes) Weapon from the Team Fortress mod. Was not added in the end. HookMod, however, was a third-party mod in the middle days of TFC, emulating the grappling hook from before.
Bioweapon [1] Unknown (presumed no ammo) Medic The medkit's alternate fire, before it and the medkit were merged into one weapon.
Scanner [2] Cells Scout Spy-detecting weapon from the Team Fortress mod. Ultimately not added.

参考文献

  1. a b SDK\Half-Life Singleplayer\cl_dll\tf_defs.h
  2. PlanetFortress, Teleporters Return

相关文章