Difference between revisions of "Back Scratcher/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Changing the description of the weapon. Adding the patches to the section "Update History". Translation into Russian language.)
(Changing weapon description in section "Strange variant". Translation into Russian language.)
Line 92: Line 92:
 
  | festive =  
 
  | festive =  
 
   | att-1-positive = Урон: +25%
 
   | att-1-positive = Урон: +25%
   | att-2-positive = Из аптечек вы будете получать на 50% больше здоровья
+
   | att-2-positive = Лечение от аптечек: +50%
   | att-3-negative = Получаемое при лечении здоровье: -75%
+
   | att-3-negative = Лечение от игроков и раздатчиков: -75%
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no

Revision as of 20:08, 10 October 2018

«
Когда мы его спросили, поджигатель заявил, что нашел это в саду и использовал как чесалку для спины. Не можем не признать, что нам всегда было интересно, почему зубья оказались погнуты и перепачканы кровью. Теперь мы это знаем.
— Рекламное описание Спиночёса
»

Спиночёс — это созданное сообществом оружие ближнего боя для поджигателя. Это массивные садовые грабли с деревянной ручкой, резиновым наконечником на нижнем конце и зеленым металлическим хребтом на верхнем. Зубья на хребте частично погнуты и испачканы кровью.

Спиночёс наносит на 25% больше урона в ближнем бою, чем пожарный топор, а также увеличивает на 50% количество здоровья, восстанавливаемого при помощи аптечек (включая брошенные на землю Бутерброды). Вооруженный Спиночёсом поджигатель будет получать 54 единицы здоровья (приблизительно 31% от своего общего запаса) из маленьких аптечек и 132 ед. (75%) из средних. С другой стороны, Спиночёс на 75% уменьшает скорость лечения при помощи раздатчиков, вагонеток и любых лечебных пушек медиков, вынуждая игрока в большей степени полагаться на разбросанные по картам аптечки, нежели на источники постоянного лечения.

Последнее условие также может быть преимуществом, а не недостатком, поскольку оно позволяет медику быстрее накапливать убер-заряд при лечении раненого поджигателя.

Изначально Спиночёс был заменой модели Огнетопора в любительском обновлении «Модный против Подлого», но позднее его официально добавили в игру.

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 81
Крит 244
Мини-крит 110
Время
Интервал между атаками 0,8 с
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Скорость лечения

Диаграмма, показывающая разницу в скорости лечения для разных источников при использовании Спиночёса и без него
См. также: Здоровье

При использовании лечебной пушки, Крицкрига или Вакцинатора:

  • Если поджигатель был ранен 10 или меньше секунд назад: 6 ед. здоровья в секунду.
  • Если поджигатель был ранен 15 или больше секунд назад: 18 ед. в секунду.

При использовании Быстроправа:

  • Если поджигатель был ранен 10 или меньше секунд назад: 8,4 ед. в секунду.
  • Если поджигатель был ранен 15 или больше секунд назад: 25,2 ед. в секунду.
  • Под действием убер-заряда, если поджигатель был ранен 10 или меньше секунд назад: 25,2 ед. в секунду.
  • Под действием убер-заряда, если поджигатель был ранен 15 или больше секунд назад: 75,6 ед. в секунду.

Сверхлечение Вакцинатором:

  • Если поджигатель ранен 10 или меньше секунд назад: 2 ед. в секунду.
  • Если поджигатель ранен 15 или больше секунд назад: 6 ед. в секунду.

При использовании Живительной музыки:

  • Если поджигатель был ранен 10 или меньше секунд назад: 6,25 ед. в секунду.
  • Если поджигатель был ранен 15 или больше секунд назад: 18,75 ед. в секунду.

Для раздатчика:

  • Уровень 1: 2,5 ед. в секунду.
  • Уровень 2: 3,75 ед. в секунду.
  • Уровень 3: 5 ед. в секунду.

Для вагонеток:

  • 2,5 ед. в секунду.

Скорость лечения указана приблизительно и вычислена путем тестирования сообществом.

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Огнетопор Шотландский головорез Спиночёс
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Scotsman's Skullcutter.png = Item icon Back Scratcher.png
Жетон класса — Поджигатель Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Вариант странного типа


Связанные достижения

Leaderboard class pyro.png Поджигатель

Вырубка
Вырубка
Убейте своим топором 6 врагов за одну жизнь.


Застывший, но ещё горячий
Застывший, но ещё горячий
Позвольте погибшим врагам запечатлеть все виды ваших насмешек.
Дровосек
Дровосек
Убейте своим топором трёх врагов за одну жизнь.

Предыдущие изменения

Обновление от 17 декабря 2010 (Австралийское Рождество)

  • Спиночёс был добавлен в игру.

Обновление от 21 декабря 2010

Обновление от 7 января 2011

Обновление от 14 февраля 2011

Обновление от 22 июля 2011

  • [Недокументированное] Параметр «Наносимый урон: +25%» был заменен на «Урон: +25%».

Обновление от 22 марта 2012

Обновление от 12 ноября 2013

Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)

Галерея

См. также