Difference between revisions of "Key/pt-br"

From Team Fortress Wiki
< Key
Jump to: navigation, search
Line 15: Line 15:
 
{{Quotation|'''The Scout'''|Let's do dis!|sound=Scout_meleedare03.wav}}
 
{{Quotation|'''The Scout'''|Let's do dis!|sound=Scout_meleedare03.wav}}
  
A '''Mann Co. Supply Crate Key''' é uma ferramente de uso único, que está disponível na [[Mann Co. Store/pt-br|Mann Co. Store]]. Ela é usada para abrir a [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Mann Co. Supply Crate]], e pode ser usada em qualquer série de Caixas na sua backpack. Existem duas chaves usadas em determinados eventos, detalhadas a baixo.
+
A '''Chave de caixote de fornecimento Mann Co.''' é uma ferramente de uso único, que está disponível na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Lda.]]. Ela é usada para abrir o [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Caixote de fornecimento Mann Co.]], e pode ser usada em qualquer série de Caixas na sua backpack. Existem duas chaves usadas em determinados eventos, detalhadas a baixo.
  
 
Para usar a chave, selecione a chave e então clique em 'Use with...' na sua backpack e então, selecione a Caixa que você deseja abrir para começar o processo. Após isso, você deve esperar 5 segundos até a caixa ser aberta, enquanto isso você ouve barulhos de correntes e madeira. O jogador vai receber um dos itens listados, os quais estão identificados na própria caixa e depende da série. O item será anunciado para o servidor como se você tivesse dropado o item.  
 
Para usar a chave, selecione a chave e então clique em 'Use with...' na sua backpack e então, selecione a Caixa que você deseja abrir para começar o processo. Após isso, você deve esperar 5 segundos até a caixa ser aberta, enquanto isso você ouve barulhos de correntes e madeira. O jogador vai receber um dos itens listados, os quais estão identificados na própria caixa e depende da série. O item será anunciado para o servidor como se você tivesse dropado o item.  
  
A chave só pode ser adquirida através de uma compra na [[Mann Co. Store/pt-br|Mann Co. Store]]; ela não pode ser encontrado pelo sistema de drop e tabmbém não pode ser craftada.
+
A chave só pode ser adquirida através de uma compra na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Lda.]]; ela não pode ser encontrado pelo sistema de drop e tabmbém não pode ser craftada.
  
 
== Demonstração do uso da chave ==
 
== Demonstração do uso da chave ==
Line 35: Line 35:
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
A '''Festive Winter Crate Key''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o update [[Australian Christmas/pt-br|Australian Christman]]. Como a chave normal, ela pode ser encontrada na [[Mann Co. Store/pt-br|Mann Co. Store]] e é usada especialmente para abrir a [[Festive Winter Crate/pt-br|Festive Winter Crate]]. Sua imagem mostra uma chave normal com uma folha e algumas frutas presas a ela. Essas chaves não podem ser mais obtidas e qualquer chave desse evento virou uma chave normal.
+
A '''Festive Winter Crate Key''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o update [[Australian Christmas/pt-br|Australian Christman]]. Como a chave normal, ela pode ser encontrada na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Lda.]] e é usada especialmente para abrir a [[Festive Winter Crate/pt-br|Festive Winter Crate]]. Sua imagem mostra uma chave normal com uma folha e algumas frutas presas a ela. Essas chaves não podem ser mais obtidas e qualquer chave desse evento virou uma chave normal.
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
Line 48: Line 48:
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
A '''Stocking Stuffer Key''' é uma chave dada por [[Non-player characters#Miss Pauling/pt-br|Miss Pauling]] para a comunidade do Team Fortress em honra do update [[Australian Christmas/pt-br|Australian Christmas]]. Uma chave foi dada para cada jogador ativo e essa podia abrir ambas caixas, a [[Festive Winter Crate/pt-br|Festive Winter Crate]] e a [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Mann Co. Supply Crate]]. Sua imagem mostra uma chave normal com dois flocos de neve.The item image depicts a supply crate key wrapped in two snow flakes.
+
A '''Stocking Stuffer Key''' é uma chave dada por [[Non-player characters#Miss Pauling/pt-br|Miss Pauling]] para a comunidade do Team Fortress em honra do update [[Australian Christmas/pt-br|Australian Christmas]]. Uma chave foi dada para cada jogador ativo e essa podia abrir ambas caixas, a [[Festive Winter Crate/pt-br|Festive Winter Crate]] e a [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Caixote de fornecimento Mann Co.]]. Sua imagem mostra uma chave normal com dois flocos de neve.The item image depicts a supply crate key wrapped in two snow flakes.
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
Line 63: Line 63:
  
 
==Veja também==
 
==Veja também==
*[[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Mann Co. Supply Crate]]
+
*[[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Caixote de fornecimento Mann Co.]]
  
  

Revision as of 23:54, 2 January 2011


Warning: Display title "[[:Template:Dictionary/items/key]]" overrides earlier display title "Key".

Let's do dis!
The Scout

A Chave de caixote de fornecimento Mann Co. é uma ferramente de uso único, que está disponível na Loja Mann Lda.. Ela é usada para abrir o Caixote de fornecimento Mann Co., e pode ser usada em qualquer série de Caixas na sua backpack. Existem duas chaves usadas em determinados eventos, detalhadas a baixo.

Para usar a chave, selecione a chave e então clique em 'Use with...' na sua backpack e então, selecione a Caixa que você deseja abrir para começar o processo. Após isso, você deve esperar 5 segundos até a caixa ser aberta, enquanto isso você ouve barulhos de correntes e madeira. O jogador vai receber um dos itens listados, os quais estão identificados na própria caixa e depende da série. O item será anunciado para o servidor como se você tivesse dropado o item.

A chave só pode ser adquirida através de uma compra na Loja Mann Lda.; ela não pode ser encontrado pelo sistema de drop e tabmbém não pode ser craftada.

Demonstração do uso da chave

Chaves de Eventos

Festive Winter Crate Key

Backpack Festive Winter Crate Key.png

Festive Winter Crate Key
Level 5 Tool
Used to open unusually festive locked winter crates.
After 12/31/2010 this will turn into a normal key.


Este é um item de uso limitado. Usos: 1

A Festive Winter Crate Key é uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o update Australian Christman. Como a chave normal, ela pode ser encontrada na Loja Mann Lda. e é usada especialmente para abrir a Festive Winter Crate. Sua imagem mostra uma chave normal com uma folha e algumas frutas presas a ela. Essas chaves não podem ser mais obtidas e qualquer chave desse evento virou uma chave normal.

Stocking Stuffer Key

Backpack Stocking Stuffer Key.png

Stocking Stuffer Key
Level 5 Tool
Someone left this key in your best pair of fightin' socks. It looks like it will open any festive or normal crate.

Este é um item de uso limitado. Usos: 1

A Stocking Stuffer Key é uma chave dada por Miss Pauling para a comunidade do Team Fortress em honra do update Australian Christmas. Uma chave foi dada para cada jogador ativo e essa podia abrir ambas caixas, a Festive Winter Crate e a Caixote de fornecimento Mann Co.. Sua imagem mostra uma chave normal com dois flocos de neve.The item image depicts a supply crate key wrapped in two snow flakes.

Mudanças anteriores

Outubro 20, 2010 Patch

  • Mais ferramentas, incluindo a chave, são agora trocaveis.

Dezembro 17, 2010

  • Adicionada a Festive Winter Crate Key.

Dezembro 22, 2010 Patch

  • Adicionada a Stocking Stuffer Key.

Trivia

  • A imagem da backpack da chave é uma screenshot de um modelo de uma chave. O modelo não foi distribuido pelo GCF, entretanto, as texturas foram.

Veja também