Difference between revisions of "Market Gardener/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: update templates)
m
 
(14 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Market Gardener.png
 
| image            = Market Gardener.png
| used-by          = [[Soldier]]
+
| used-by          = {{cl|Soldier}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197970342156|326070391}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197970342156|326070391}}
| released        = [[Über Update]]
+
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}<br>({{update link|Über Update}})
| availability    = {{avail|Craft|Drop|Purchase}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate44-strange|collectors}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Shovel
+
   | item-kind      = Lapio
   | att-1-positive = Deals crits while the wielder is rocket jumping
+
  | item-level     = 10
   | att-2-negative = No random critical hits
+
   | att-1-positive = Aiheuttaa kriittisiä osumia rakettihypyn aikana
 +
   | att-2-negative = 20% hitaampi tulitusnopeus
 +
  | att-3-negative = Ei satunnaisia kriittisiä osumia
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Soldier''' flying towards his victim|Incoming!|sound=Soldier_incoming01.wav}}
 
'''Joukkohaudankaivaja''' on lähitaisteluase Soldierille. Se on taittuva [[shovel/fi|lapio]] jossa on kullanruskea kahva kiinnitettynä metalliin. Se lisättiin peliin [[Über Update/fi|Überpäivityksessä]].
 
  
Joukkohaudankaivaja tekee [[critical hits/fi|kriittisiä osumia]] [[rocket jumping/fi|rakettihyppyjen]] aikana, mutta ei aiheuta satunnaisia kriittisiä osumia.
+
{{Quotation|'''Joukkohaudankaivajan''' mainosteksti|Kun sotilaiden kaivettavan tarve laajeni sisältämään hautojen, käymälöiden ja poteroiden lisäksi myös pensasaidat, pusikot ja virkamiesten golfkentät, Armeija kehitti kaivuuvälineitään eteenpäin tehdäkseen niistä pienempiä ja tehokkaampia.}}
 +
 
 +
'''Joukkohaudankaivaja''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön tekemä]] [[Weapons/fi#soldiermelee|lähitaisteluase]] luokalle [[Soldier/fi|Soldier]]. Se on vallitusten kaivamiseen käytettävä, taittuva [[shovel/fi|lapio]] puisella varrella ja vihreillä, metallisilla kahvalla ja terällä.
 +
 
 +
Joukkohaudankaivaja tekee [[critical hits/fi|kriittisiä osumia]] osuessaan vihollisiin käyttäjän ollessa ilmassa [[jumping/fi|rakettihypyn]] (tai minkä tahansa muun räjähdyksen) voimasta, mutta ei tee satunnaisia kriittisiä osumia.
 +
Tavalliseen [[Shovel/fi|Lapioon]] verrattuna Joukkohaudankaivaja heiluu 20% hitaammin.
  
 
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| damage             = yes
+
| identical      = {{item link|Shovel}}
|  base             = 65
+
| damagetype      = {{common string|Melee}}
|  point blank      = 55-75
+
| rangetype      = {{common string|Melee}}
|  crit             = 195
+
 
|  minicrit         = 75-101
+
| damage         = yes
 +
|  base           = 65
 +
|  crit           = 195
 +
|  minicrit       = 88
  
| function times = yes
+
| function times = yes
| attack interval = 0.8 s
+
| attack interval = 0,96 s
 
}}
 
}}
  
== Esinesarja ==
+
== Esinejoukko ==
 
{{set|Airborne Armaments}}
 
{{set|Airborne Armaments}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
== Liittyvät saavutukset ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Wings of Glory}}
 
}}
 
  
 
== Luominen ==
 
== Luominen ==
{{See also|Luominen}}
+
{{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}}
  
 
=== Luomisohje ===
 
=== Luomisohje ===
Line 60: Line 61:
  
 
=== Osana luomista ===
 
=== Osana luomista ===
{{Blueprint
+
{{Blueprint|autoresult=Airborne Armaments}}
| ingredient-1 = Market Gardener
+
 
| ingredient-2 = Refined Metal
+
== Kummallinen versio  ==
| ingredient-2-amount = 4
+
{{Strange item info
| result = Jumper's Jeepcap
+
| item-type = {{item name|Shovel}}
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = Aiheuttaa kriittisiä osumia rakettihypyn aikana
 +
  | att-2-negative = 20% hitaampi tulitusnopeus
 +
  | att-3-negative = Ei satunnaisia kriittisiä osumia
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
}}
 +
 
 +
== Liittyvät saavutukset ==
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 +
}}
 +
 
 +
== Päivityshistoria ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* Joukkohaudankaivaja lisättiin peliin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 +
* Lisättiin/Hiottiin potku-/veto-/kriittistä/latausvoimaa Joukkohaudankaivajassa.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|17|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} Lisättiin [[Strange/fi|Kummallinen]] versio.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Joukkohaudankaivaja käyttää nyt [[Shovel/fi|Lapion]] ääniä.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{undocumented}} Lisättiin [[Collector's/fi|Keräilijän]] versio.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Muutettu piirre:
 +
** Lisättiin 20% hitaampi hyökkäysnopeus.
 
}}
 
}}
 +
 +
== Bugit ==
 +
* "Räjähdyksen voimalla ilmassaoloa" voi pidentää rakettihypyn jälkeen [[w:Bunny hopping|hyppäämällä heti pelaajan laskeutuessa]] (linkin sisältö englanniksi). Tämän avulla ase saa kriittisiä osumia myös pelaajan laskeuduttua, periaatteessa kuinka kauan tahansa.
 +
* Pelissä on vika, jonka takia DirectX8:lla pelaavat voivat joskus nähdä aseen väärin päin.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* {{W|Market garden|Market gardenit}} ovat pieniä maa-alueita jotka on suunniteltu tuottamaan jatkuvaa virtaa yhtä tai useampaa kasvia ravintoloiden ja liike-elämän tarpeisiin.
+
* Esineen englanninkielinen nimi '''Market Gardener''' on viittaus [[w:Operaatio Market Garden|Operaatio Market Gardeniin]] ("Operaatio Kauppapuutarha") joka oli suurin lento-operaatio Toisessa maailmansodassa. 14 589 liittoutunutta sotilasta laskeutui liitämällä ja 20 011 laskuvarjolla Saksan vihollislinjojen taakse.
* {{W|Operaatio Market Garden}} ("Kauppapuutarha") oli suurin lento-operaatio toisessa maailmansodassa.
+
* Joukkohaudankaivajan todellinen vastine on M-1951-poterolapio.
  
== Gallery ==
+
== Galleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Market Gardener 1st person.png|First-person view.
+
File:Market Gardener 1st person.png|1. persoonan näkymä.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{UberUpdateNav}}
+
== Katso myös ==
 +
* [[Basic Soldier strategy/fi#{{item name|Market Gardener}}|Joukkohaudankaivajan strategia]]
 +
 
 +
{{Über Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 10:34, 15 January 2023

Kun sotilaiden kaivettavan tarve laajeni sisältämään hautojen, käymälöiden ja poteroiden lisäksi myös pensasaidat, pusikot ja virkamiesten golfkentät, Armeija kehitti kaivuuvälineitään eteenpäin tehdäkseen niistä pienempiä ja tehokkaampia.
Joukkohaudankaivajan mainosteksti

Joukkohaudankaivaja on yhteisön tekemä lähitaisteluase luokalle Soldier. Se on vallitusten kaivamiseen käytettävä, taittuva lapio puisella varrella ja vihreillä, metallisilla kahvalla ja terällä.

Joukkohaudankaivaja tekee kriittisiä osumia osuessaan vihollisiin käyttäjän ollessa ilmassa rakettihypyn (tai minkä tahansa muun räjähdyksen) voimasta, mutta ei tee satunnaisia kriittisiä osumia. Tavalliseen Lapioon verrattuna Joukkohaudankaivaja heiluu 20% hitaammin.

Vahinko ja toiminta-ajat

Katso myös: Vahinko
Sama kuin Lapio
Vahinko ja toiminta-ajat
Vahinkotyyppi Lähitaistelu
Etäisyys- vai lähitaisteluase? Lähitaistelu
Vahinko
Perusvahinko 100% 65
Kriittinen 195
Mini-kriittinen 88
Toiminta-ajat
Attack interval 0,96 s
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita.

Esinejoukko

Pääartikkeli: Esinejoukot
Ilmatukivoimat
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Vaikutus

Ei vaikutusta

Esittely

Luominen

Katso myös: Luominen

Luomisohje

Kierrätysmetalli Terässaappaat Kipukynnys Joukkohaudankaivaja
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Gunboats.png + Item icon Pain Train.png = Item icon Market Gardener.png
Luokkamerkki - Soldier Paikkamerkki - Lähitaistelu Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Osana luomista

Jalostettu metalli Ilmatukivoimat-ase Laskuvarjojääkärin laskeutumislasit
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Liberty Launcher.pngItem icon Reserve Shooter.pngItem icon Market Gardener.png = Item icon Jumper's Jeepcap.png

Kummallinen versio


Liittyvät saavutukset

Leaderboard class soldier.png Soldier

Kuoppajaiset
Kuoppajaiset
Tapa perivihollinen lapiolla.

Päivityshistoria

23. kesäkuuta 2011 -päivitys (Überpäivitys)
  • Joukkohaudankaivaja lisättiin peliin.

28. kesäkuuta 2011 -päivitys

  • Lisättiin/Hiottiin potku-/veto-/kriittistä/latausvoimaa Joukkohaudankaivajassa.

17. toukokuuta 2012 -päivitys

4. syyskuuta 2012 -päivitys

  • Joukkohaudankaivaja käyttää nyt Lapion ääniä.

12. marraskuuta 2013 -päivitys

17. joulukuuta 2015 -päivitys (Tough Break -päivitys)

  • Muutettu piirre:
    • Lisättiin 20% hitaampi hyökkäysnopeus.

Bugit

  • "Räjähdyksen voimalla ilmassaoloa" voi pidentää rakettihypyn jälkeen hyppäämällä heti pelaajan laskeutuessa (linkin sisältö englanniksi). Tämän avulla ase saa kriittisiä osumia myös pelaajan laskeuduttua, periaatteessa kuinka kauan tahansa.
  • Pelissä on vika, jonka takia DirectX8:lla pelaavat voivat joskus nähdä aseen väärin päin.

Trivia

  • Esineen englanninkielinen nimi Market Gardener on viittaus Operaatio Market Gardeniin ("Operaatio Kauppapuutarha") joka oli suurin lento-operaatio Toisessa maailmansodassa. 14 589 liittoutunutta sotilasta laskeutui liitämällä ja 20 011 laskuvarjolla Saksan vihollislinjojen taakse.
  • Joukkohaudankaivajan todellinen vastine on M-1951-poterolapio.

Galleria

Katso myös