Difference between revisions of "Milkman/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updating with newer HatNav template with translation switches)
(Various fixes to the translation / Trivia cleanup)
Line 1: Line 1:
{{Targeted}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Lattaio}}
 
{{DISPLAYTITLE:Lattaio}}
 
{{Hat infobox
 
{{Hat infobox
Line 14: Line 13:
 
{{Quotation|'''L'Esploratore''' sui vantaggi della consegna di latte a domicilio.|If you order now, I'll throw in a second beatin', absolutely free. (Se ordinate adesso, ci ficco anche un secondo pestaggio, assolutamente gratis.)|sound=Scout_misc02.wav}}
 
{{Quotation|'''L'Esploratore''' sui vantaggi della consegna di latte a domicilio.|If you order now, I'll throw in a second beatin', absolutely free. (Se ordinate adesso, ci ficco anche un secondo pestaggio, assolutamente gratis.)|sound=Scout_misc02.wav}}
  
Il '''Lattaio''' è un [[Hats/it|cappello]] sbloccabile per l'[[Scout/it|Esploratore]]. Ha l'aspetto di un classico cappello da lattaio di colore bianco, con fascia e visiera neri. Come tutti i cappelli dei set di oggetti, può essere creato con quattro [[Refined Metal/it|metalli raffinati]] e un'arma del set ''Consegna a domicilio''.
+
Il '''Lattaio''' è un [[Hats/it|cappello]] sbloccabile per l'[[Scout/it|Esploratore]]. Ha l'aspetto di un classico cappello da lattaio di colore bianco, con fascia e visiera neri. Come tutti i cappelli dei set di oggetti, può essere creato con quattro [[Refined Metal/it|Metalli Raffinati]] e un'arma del set ''Consegna Speciale''.
  
 
==Set di oggetti==
 
==Set di oggetti==
Line 22: Line 21:
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 +
| ingredient-1-local = Metallo Raffinato
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = Shortstop
 
| ingredient-2 = Shortstop
 
| result = Milkman
 
| result = Milkman
 +
| result-local = Lattaio
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 +
| ingredient-1-local = Metallo Raffinato
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = Mad Milk
 
| ingredient-2 = Mad Milk
 +
| ingredient-2-local = Latte Pazzo
 
| result = Milkman
 
| result = Milkman
 +
| result-local = Lattaio
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 +
| ingredient-1-local = Metallo Raffinato
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = Holy Mackerel
 
| ingredient-2 = Holy Mackerel
 +
| ingredient-2-local = Porca Trota
 
| result = Milkman
 
| result = Milkman
 +
| result-local = Lattaio
 
}}
 
}}
 
==Curiosità==
 
*Questo cappello potrebbe essere un riferimento alla velocità dell'Esploratore, visto che i lattai devono essere veloci per riuscire a consegnare il latte in tempo.
 
*Team Fortress 2 è ambientato nel 1968, mentre la consegna di latte a domicilio negli Stati Uniti era praticamente caduta in completo disuso alla fine degli anni '50.
 
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Scout Nav/it}}
 
{{Scout Nav/it}}

Revision as of 08:29, 15 November 2010

Template:Hat infobox

Il Lattaio è un cappello sbloccabile per l'Esploratore. Ha l'aspetto di un classico cappello da lattaio di colore bianco, con fascia e visiera neri. Come tutti i cappelli dei set di oggetti, può essere creato con quattro Metalli Raffinati e un'arma del set Consegna Speciale.

Set di oggetti

Articolo principale: Set di Oggetti
Consegna Speciale
Backpack The Special Delivery Bundle.png
Effetto

Lascia un biglietto da visita sulle tue vittime

Progetti

Metallo raffinato Interbase Lattaio
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Shortstop.png = Item icon Milkman.png
Metallo raffinato Latte Pazzo Lattaio
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Mad Milk.png = Item icon Milkman.png
Metallo raffinato Porca Trota Lattaio
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Holy Mackerel.png = Item icon Milkman.png

Template:Scout Nav/it