Difference between revisions of "Minigun/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
{{needimage|3D model of Botkiller}}
+
{{Trans}}
 +
{{needimage|3D model of Botkiller + Australium}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type        = weapon
 
| type        = weapon
 
| image        = Minigun_IMG.png
 
| image        = Minigun_IMG.png
| used-by      = [[Heavy/tr|Heavy]]
+
| used-by      = [[Heavy]]
 
| slot        = primary
 
| slot        = primary
 
| availability = {{avail|stock|crate21-strange|crate35|mvm-both-types}}
 
| availability = {{avail|stock|crate21-strange|crate35|mvm-both-types}}
Line 12: Line 13:
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
 
   | quality    = normal
 
   | quality    = normal
   | level      = Seviye 1 Minigun
+
   | level      = Level 1 Minigun
 
| weapon-name  = tf_weapon_minigun
 
| weapon-name  = tf_weapon_minigun
 
}}
 
}}
Line 19: Line 20:
 
{{hatnote|"Sasha" redirects here. For the weapon Heavy refers to as Sasha in [[Poker Night at the Inventory]], see [[Iron Curtain]].}}
 
{{hatnote|"Sasha" redirects here. For the weapon Heavy refers to as Sasha in [[Poker Night at the Inventory]], see [[Iron Curtain]].}}
  
{{Quotation|'''The Heavy'''|She weighs one hundred fifty kilograms and fires two hundred dollar, custom-tooled cartridges at ten thousand rounds per minute.<br>It costs four hundred thousand dollars to fire this weapon... for '''twelve seconds'''.|sound=Meet_Heavy_Sasha.wav}}
+
{{Quotation|'''The Heavy'''|She weighs one hundred fifty kilograms and fires two hundred dollar, custom-tooled cartridges at ten thousand rounds per minute.<br>It costs four hundred thousand dollars to fire this weapon... for '''twelve seconds'''.|sound=Meet_Heavy_Sasha.wav}}  
 +
'''Minigun''', ya da "'''Sasha'''" olarak da anılır, [[Heavy/tr|Heavy]]'nin standart [[Weapons/tr#heavyprimary|birincil silahıdır]]. Dönen büyük namlusuyla, alçaltılmış beyaz [[ammo/tr|cephane]] kutusuyla ve iki tutma koluyla büyük Gatling tarzı bir makineli tüfektir.
  
'''Minigun''' ya da diğer adıyla  '''Sasha''', [[Heavy/tr|Heavy'nin]] standart birincil [[Weapons/tr|silahıdır]]. Otomatik bir şekilde mermiler atar. Bu mermiler orta mesafede çok ölümcül olur. Ama uzak mesafede etkisiz kalır.
+
Her 10 ateşlemede bir, saniyede 4 mermi ateşler. Minigun, kısa menzilde rakiplerini hızlıca yerle bir edebilir. Ancak [[damage/tr|hasar]], daha uzun mesafelerde azalır.
  
Bu silahı ateşlemek için önce "Mouse 2"ye basılı tutarak şarj etmek gerekir. Savaş alanına giderken silahını şarjda tutarak ilerlemesi gerekir ama bu, zaten yavaş olan Heavy'i daha da yavaşlatır.
+
Silahın döndürülmesi ve durması için kısa bir süreye ihtiyacı vardır. Ateş ederken; Heavy [[jump/tr|zıplayamaz]], silah değiştiremez, Heavy'nin [[movement speed/tr|hareket hızı]] yaklaşık olarak %47 düşer ve [[crouching/tr|çömelmiş]] iken hareket edemez. Döndürme, havadayken de yapılabilir. Böylece hızdan kayıp verilmez ve ücra köşelerden hızlıca  atlayıp ateş etmeye hazır durumda olunur.
  
== Hasar ve İşlev Süreleri ==
+
Oyuncular ikinci ateş etme tuşuna basılı tutarak namluyu döndürebilirler, bu özellik birinci ateş etme tuşuna tıklanmadan önce kullanılırsa mermi ateşlemez. Bu, Heavy'nin aynı pozisyondayken düşmanlarına hızlıca karşılık verebilmesini sağlar.
 +
 
 +
== Hasar ve işlev süreleri ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan]]
 
| type              = [[Hitscan]]
Line 44: Line 48:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Garip Türleri ==
+
== Garip türü ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | item-type = Minigun
 
  | item-type = Minigun
Line 59: Line 63:
 
}}
 
}}
  
== İlgili Başarımlar ==
+
== Ilgili başarımlar ==
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 67: Line 71:
 
}}
 
}}
  
== Güncelleme Geçmişi ==
+
== Güncelleme geçmişi ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
 
'''{{Patch name|10|8|2007}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2007}}'''
Line 79: Line 83:
  
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
* Minigun spin-up/down time reduced by 25%
+
* Minigun spin-up/down time reduced by 25%.
 
* Minigun firing movement speed increased to just under half-normal (from 80 to 110).
 
* Minigun firing movement speed increased to just under half-normal (from 80 to 110).
  
Line 99: Line 103:
  
 
'''{{patch name|12|19|2011}}'''
 
'''{{patch name|12|19|2011}}'''
* Festive Miniguns can now be [[Gift Wrap|gifted]]
+
* Festive Miniguns can now be [[Gift Wrap|gifted]].
  
 
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
* Refined Minigun Recoil force
+
* Refined Minigun Recoil force.
  
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update]])
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update]])
Line 124: Line 128:
 
* If the Minigun is spun up with one bullet left, lightly tapping the firing button will cause the Minigun to appear to be firing without ammunition.
 
* If the Minigun is spun up with one bullet left, lightly tapping the firing button will cause the Minigun to appear to be firing without ammunition.
  
==Ek Bilgiler==
+
==Ek bilgiler==
* In [[Meet the Heavy]], the Heavy says that the Minigun weighs 150 kilograms. This is equal to roughly 330.75 pounds.
+
* [[Meet the Heavy/tr|Heavy ile Tanışın]]'da Heavy, Minigun'un 150 kilogram olduğunu ve bunun aşağı yukarı 330.75 pound ettiğini söyler.  
 
* How the Minigun is revved up and fired is debatable. The Minigun poster purchasable in the [[Merchandise#Prints|Valve Store]] depicts a trigger in the far back handle. However in other media sources, instead of this trigger, a small button is often shown on the front handle. Neither of these possible triggers are visible on the in-game models.
 
* How the Minigun is revved up and fired is debatable. The Minigun poster purchasable in the [[Merchandise#Prints|Valve Store]] depicts a trigger in the far back handle. However in other media sources, instead of this trigger, a small button is often shown on the front handle. Neither of these possible triggers are visible on the in-game models.
 
* The Heavy claims that it costs 400,000 dollars to use the Minigun for twelve seconds, presumably not counting the spin-up time. Since the Minigun fires 4 rounds every second, his claim would be innacurate. It is possible, however, that the Minigun portrayed in [[Meet The Heavy]] is actually a different one, and is not related to the in-game version.  
 
* The Heavy claims that it costs 400,000 dollars to use the Minigun for twelve seconds, presumably not counting the spin-up time. Since the Minigun fires 4 rounds every second, his claim would be innacurate. It is possible, however, that the Minigun portrayed in [[Meet The Heavy]] is actually a different one, and is not related to the in-game version.  
Line 133: Line 137:
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Minigun 1st person.png|First-person view.
 
File:Minigun 1st person.png|First-person view.
File:Festive Minigun 1st person red.png|[[RED]] [[festive weapons|festive variant]]
+
File:Festive Minigun 1st person red.png|[[RED]] [[Festive weapons|Festive variant]].
File:Festive Minigun 1st person blu.png|[[BLU]] [[festive weapons|festive variant]]
+
File:Festive Minigun 1st person blu.png|[[BLU]] Festive variant.
File:Botkiller Minigun 1st person.png|[[Botkiller weapons|Silver Botkiller variant]]
+
File:Botkiller Minigun 1st person.png|[[Botkiller weapons|Silver Botkiller Mk.I variant]].
File:Botkiller Minigun gold 1st person.png|[[Botkiller weapons|Gold botkiller variant]]
+
File:Botkiller Minigun gold 1st person.png|Gold Botkiller Mk.I variant.
File:Botkiller Minigun rust 1st person.png|Rust Botkiller variant
+
File:Botkiller_Minigun_rust_1st_person.png|Rust Botkiller Mk.I variant.
File:Botkiller Minigun blood 1st person.png|Blood Botkiller variant
+
File:Botkiller_Minigun_blood_1st_person.png|Blood Botkiller Mk.I variant.
File:Botkiller Minigun carbonado 1st person.png|Carbonado Botkiller variant
+
File:Botkiller Minigun carbonado 1st person.png|Carbonado Botkiller Mk.I variant.
File:Botkiller Minigun diamond 1st person.png|Diamond Botkiller variant
+
File:Botkiller Minigun diamond 1st person.png|Diamond Botkiller Mk.I variant.
File:Heavystuff1 concept.jpg|Concept art of Heavy weapons
+
File:Botkiller Minigun Silver Mk2 1st person RED.png|Silver Botkiller Mk.II RED variant.
File:Minigun concept1.png|Minigun concept art
+
File:Botkiller Minigun Silver Mk2 1st person BLU.png|Silver Botkiller Mk.II BLU variant.
File:Minigun concept2.jpg|Minigun concept art
+
File:Botkiller Minigun Gold Mk2 1st person.png|Gold Botkiller Mk.II variant.
File:Minigun old concept.jpg|Minigun concept art
+
File:Botkiller Minigun Mirror 1st person.png|Unused Mirror Botkiller variant.
 +
File:Botkiller Minigun Uranium 1st person.png|Unused Uranium Botkiller variant.
 +
File:Australium minigun.png ‎| [[Australium weapons|Australium variant]].
 +
File:Heavystuff1 concept.jpg|Concept art of Heavy weapons.
 +
File:Minigun concept1.png|Minigun concept art.
 +
File:Minigun concept2.jpg|Minigun concept art.
 +
File:Minigun old concept.jpg|Minigun concept art.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==İlgili Ürünler==
+
== Ürün ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Minigun1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0108 The Minigun Poster]
+
File:Minigun1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0108 Minigun Posteri].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Ayrıca Bakınız ==
+
== Ayrıca bakınız ==
 
* [[Heavy strategy#Minigun / Iron Curtain|Minigun strategy]]
 
* [[Heavy strategy#Minigun / Iron Curtain|Minigun strategy]]
 
* [[Festive weapons]]
 
* [[Festive weapons]]

Revision as of 17:32, 24 February 2014

This article is about the Heavy's stock weapon. For other miniguns, see Minigun (disambiguation).
"Sasha" redirects here. For the weapon Heavy refers to as Sasha in Poker Night at the Inventory, see Iron Curtain.

Minigun, ya da "Sasha" olarak da anılır, Heavy'nin standart birincil silahıdır. Dönen büyük namlusuyla, alçaltılmış beyaz cephane kutusuyla ve iki tutma koluyla büyük Gatling tarzı bir makineli tüfektir.

Her 10 ateşlemede bir, saniyede 4 mermi ateşler. Minigun, kısa menzilde rakiplerini hızlıca yerle bir edebilir. Ancak hasar, daha uzun mesafelerde azalır.

Silahın döndürülmesi ve durması için kısa bir süreye ihtiyacı vardır. Ateş ederken; Heavy zıplayamaz, silah değiştiremez, Heavy'nin hareket hızı yaklaşık olarak %47 düşer ve çömelmiş iken hareket edemez. Döndürme, havadayken de yapılabilir. Böylece hızdan kayıp verilmez ve ücra köşelerden hızlıca atlayıp ateş etmeye hazır durumda olunur.

Oyuncular ikinci ateş etme tuşuna basılı tutarak namluyu döndürebilirler, bu özellik birinci ateş etme tuşuna tıklanmadan önce kullanılırsa mermi ateşlemez. Bu, Heavy'nin aynı pozisyondayken düşmanlarına hızlıca karşılık verebilmesini sağlar.

Hasar ve işlev süreleri

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Atış türü Hitscan
Hasar
Azami sınır 150% 13.5 / per bullet
Ana hasar 100% 9 / per bullet
Azami dağılım 52.8% 4.5 / per bullet
Sıfır mesafe 50-54 / per 1 ammo
500-540 / per second
Orta mesafe 5-30 / per 1 ammo
50-300 / per second
Uzak mesafe 5-10 / per 1 ammo
50-100 / per second
Kritik 27 / per bullet
Mini kritik 12-18 / per bullet
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0.1
Namlu hazırlama süresi 0.87 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Tanıtım videosu

Garip türü


Ilgili başarımlar

Leaderboard class heavy.png Heavy

Heavy Endüstrisi
Heavy Endüstrisi
Hiç ölmeden $200.000 değerinde minigun mermisi harca.


Nişancı
Nişancı
Minigun ile havadaki 10 düşmanı öldür.
Kalıcı Devrim
Kalıcı Devrim
Silahını durdurmadan 5 düşman öldür.

Güncelleme geçmişi

8 Ekim 2007 Yaması

19 Ağustos 2008 Yaması (A Heavy Update)

  • Fixed players getting stuck in a bad animation state when class switching while spinning the Minigun.

13 Ağustos 2009 Yaması (Classless Update)

  • Heavies spinning their mini-guns will continue to spin when stunned (whether the left or right mouse button is pressed).

28 Nisan 2010 Yaması

  • Minigun spin-up/down time reduced by 25%.
  • Minigun firing movement speed increased to just under half-normal (from 80 to 110).

19 Kasım 2010 Yaması

  • Fixed a Heavy exploit that let him run at full speed while shooting.

7 Ocak 2011 Yaması

  • This weapon's kill icon was updated.
  • [Belgelenmemiş] The spin-up and spin-down animations of the Heavy's miniguns were changed.

3 Haziran 2011 Yaması

  • Added new community contributed response rules to this weapon.

23 Haziran 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Added Strange quality.

15 Aralık 2011 Yaması (Australian Christmas 2011)

19 Aralık 2011 Yaması

  • Festive Miniguns can now be gifted.

1 Mart 2012 Yaması

  • Refined Minigun Recoil force.

15 Ağustos 2012 Yaması (Mann vs. Machine Update)

  • [Belgelenmemiş] Added Silver and Gold Botkiller variants.

9 Ekim 2012 Yaması

  • Added Rust, Blood, Carbonado, and Diamond Botkiller variants.

20 Aralık 2012 Yaması (Mecha Update)

  • Added Silver and Gold Botkiller Mk. II variants.

18 Nisan 2013 Yaması

  • Fixed a client crash related to doing a changelevel while firing the Minigun.

21 Kasım 2013 Yaması (Two Cities Update)

  • [Belgelenmemiş] Added an Australium variant.

Hatalar

  • Occasionally, when the Minigun is being fired as the player dies, the weapon firing effects and sound will still be shown/heard while the player is waiting to respawn. Once the player respawns, the Minigun will appear to be firing upwards, it will then stop "shooting", and move up and down several times, then continue in its normal state.
  • If the Minigun is spun up with one bullet left, lightly tapping the firing button will cause the Minigun to appear to be firing without ammunition.

Ek bilgiler

  • Heavy ile Tanışın'da Heavy, Minigun'un 150 kilogram olduğunu ve bunun aşağı yukarı 330.75 pound ettiğini söyler.
  • How the Minigun is revved up and fired is debatable. The Minigun poster purchasable in the Valve Store depicts a trigger in the far back handle. However in other media sources, instead of this trigger, a small button is often shown on the front handle. Neither of these possible triggers are visible on the in-game models.
  • The Heavy claims that it costs 400,000 dollars to use the Minigun for twelve seconds, presumably not counting the spin-up time. Since the Minigun fires 4 rounds every second, his claim would be innacurate. It is possible, however, that the Minigun portrayed in Meet The Heavy is actually a different one, and is not related to the in-game version.
    • A possible explanation for the above is that while the Heavy claims that the Minigun fires at 10,000 rounds per minute, in the game, it only fires at 2,400 rounds per minute. At that faster firing rate, the Heavy would fire 2,000 rounds in 12 seconds, at a cost of only $200 per bullet. This is referenced in one of the Scout's domination responses.

Galeri

Ürün

Ayrıca bakınız