Difference between revisions of "Skating Scorcher/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(bugs section was updated)
m (устоявшийся перевод "Update history")
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action taunt
 
| type              = action taunt
Line 10: Line 9:
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
Line 15: Line 15:
 
   | prefix          = Насмешка:
 
   | prefix          = Насмешка:
 
   | item-kind        = Особая насмешка
 
   | item-kind        = Особая насмешка
   | level           = 1-100
+
   | item-level       = 1-100
 
   | item-description = Насмешка для поджигателя от сообщества
 
   | item-description = Насмешка для поджигателя от сообщества
 
}}
 
}}
Line 21: Line 21:
 
{{quotation|'''Описание в мастерской Steam'''|Распространяйте Дух Шмождества™ по всему полю боя вместе с этой заводной насмешкой-фигурным катанием!}}
 
{{quotation|'''Описание в мастерской Steam'''|Распространяйте Дух Шмождества™ по всему полю боя вместе с этой заводной насмешкой-фигурным катанием!}}
  
'''Фигурное сжигание''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Насмешки|насмешка]] для [[Pyro/ru|поджигателя]].
+
'''Фигурное сжигание''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Action taunts|насмешка]] для [[Pyro/ru|поджигателя]].
  
 
При активации на ногах поджигателя появляются коньки. Поджигатель сделает переворот и начнёт кататься с такой же скоростью, с которой перемещаются другие насмешки, например [[Zoomin' Broom/ru|Улетные метлы]]. В отличие от Улетных метл, поджигатель будет постоянно двигаться вперед без какого-либо взаимодействия. Нажатие кнопок перемещения влево или вправо будет поворачивать поджигателя. Когда игрок заканчивает насмешку, поджигатель прокатится немного вперед и затормозит, прокрутится и коньки исчезнут.
 
При активации на ногах поджигателя появляются коньки. Поджигатель сделает переворот и начнёт кататься с такой же скоростью, с которой перемещаются другие насмешки, например [[Zoomin' Broom/ru|Улетные метлы]]. В отличие от Улетных метл, поджигатель будет постоянно двигаться вперед без какого-либо взаимодействия. Нажатие кнопок перемещения влево или вправо будет поворачивать поджигателя. Когда игрок заканчивает насмешку, поджигатель прокатится немного вперед и затормозит, прокрутится и коньки исчезнут.
Line 33: Line 33:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== История обновлений ==
+
== Предыдущие изменения ==
'''{{Patch name|12|21|2017}} #1''' ([[Smissmas 2017/ru|Шмождество 2017]])
+
'''{{Patch name|12|21|2017}} #1''' ({{update link|Smissmas 2017}})
* Фигурное сжигание добавлено в игру.
+
* Насмешка: Фигурное сжигание была добавлена в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2021}}'''
 +
* {{undocumented}} Обновлено описание.
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==

Latest revision as of 15:37, 29 December 2021

«
Распространяйте Дух Шмождества™ по всему полю боя вместе с этой заводной насмешкой-фигурным катанием!
Описание в мастерской Steam
»

Фигурное сжигание — это созданная сообществом насмешка для поджигателя.

При активации на ногах поджигателя появляются коньки. Поджигатель сделает переворот и начнёт кататься с такой же скоростью, с которой перемещаются другие насмешки, например Улетные метлы. В отличие от Улетных метл, поджигатель будет постоянно двигаться вперед без какого-либо взаимодействия. Нажатие кнопок перемещения влево или вправо будет поворачивать поджигателя. Когда игрок заканчивает насмешку, поджигатель прокатится немного вперед и затормозит, прокрутится и коньки исчезнут.

Во время насмешки нажатие MOUSE1 или MOUSE2 заставит поджигателя выполнять разные трюки. Нажатие кнопки основного огня приведет к выполнению тулупа, прыжка в фигурном катании, вторичный огонь приведет к выполнению переворота Grand Jeté перед приземлением в позицию арабеск, оба приема — техники в балете. Они оба требуют паузы перед повторением. Поджигатель выполняет арабеск при завершении насмешки.

И при начале, и при завершении насмешки поджигатель испускает те же частицы и звуки, которые производит Шумелка — Зимний праздник.

Фигурное сжигание было представлено в мастерской Steam.

Демонстрация

Предыдущие изменения

Обновление от 21 декабря 2017 #1 (Шмождество 2017)

  • Насмешка: Фигурное сжигание была добавлена в игру.

Обновление от 8 октября 2021

  • [Недокументированное] Обновлено описание.

Ошибки

  • При использовании DirectX 8 коньки будут отражать свет.
  • Иногда во время выполнения насмешки поджигатель не cможет выполнять трюки, имея возможность лишь ездить. Чтобы это исправить достаточно просто перезапустить насмешку.

Галерея