Difference between revisions of "Strange Part/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(업데이트 기록)
(update)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:이상한 부품}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = 이상한 부품
 
| type              = tool
 
| type              = tool
 
| image              = Backpack Strange Part.png
 
| image              = Backpack Strange Part.png
 
| released          = {{Patch name|3|22|2012}}
 
| released          = {{Patch name|3|22|2012}}
| availability      = {{Avail|Crate41|Crate42|Crate43|}}
+
| availability      = 다양한 상자 ([[#Variants/ko|아래]]를 확인하세요), {{Avail|Drop}}
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
  | level            = 레벨 1 Strange Part
 
 
   | item-description = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track an additional new statistic!
 
   | item-description = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track an additional new statistic!
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 +
| no-level          = yes
 
}}
 
}}
{{quotation|'''관리자'''|오직 상자에서만 획득 할 수 있는, Strange Part는 (좋게 말하면) 전투시 당신의 특정 실적 양상을 알려 당신이 좋아하는 이상한 무기들을 꾸미는 것입니다. 당신은 이제 당신이 토막내 죽인 적의 수와, 발사체를 반사한 수, 당신이 쏜 헤드들과 그 이상을 집계할 수 있습니다.  
+
{{quotation|'''관리자'''|오직 상자에서만 획득 할 수 있는, 이상한 부품은 (좋게 말하면) 전투시 당신의 특정 실적 양상을 알려 당신이 좋아하는 이상한 무기들을 꾸미는 것입니다. 당신은 이제 당신이 토막내 죽인 적의 수와, 발사체를 반사한 수, 당신이 쏜 헤드들과 그 이상을 집계할 수 있습니다.  
 
}}
 
}}
Strange Part는 오직 [[Mann Co. Supply Crate/ko|상자]]를 통해서만 얻을 수 있는 독점적인 도구입니다. Strange Part는 [[Strange/ko|이상한]] 등급의 무기에만 사용할 수 있으며 [[Headshot/ko|헤드샷]] 사살 수나 [[buildings/ko|건물]] 파괴수 같이 추가적인 상태를 집계할 수 있게 해줍니다.
+
이상한 부품은 오직 [[Mann Co. Supply Crate/ko|상자]]를 통해서만 얻을 수 있는 독점적인 도구입니다. 이상한 부품은 [[Strange/ko|이상한]] 등급의 무기에만 사용할 수 있으며 [[Headshot/ko|헤드샷]] 사살 수나 [[buildings/ko|건물]] 파괴수 같이 추가적인 상태를 집계할 수 있게 해줍니다.
  
하나의 이상한 무기당 세개까지 Strange Parts가 적용 가능 합니다. 특정 무기에는 특정 Strange Parts가 사용 불가능 합니다. 예를 들면, 이상한 [[Wrench/ko|렌치]]에는 [[Headshot/ko|헤드샷]] 도구를 사용할 수 없습니다. 만약 적용한다면, 아무 카운터도 올려주지 않습니다. Strange Part는 배낭의 복구 버튼으로 무기에서 제거할 수 있습니다. 그러나, 제거된 부품은 영구 삭제 됩니다.
+
하나의 이상한 무기당 세개까지 이상한 부품이 적용 가능 합니다. 특정 무기에는 특정 이상한 부품을 사용할 수 없습니다. 예를 들면, 이상한 [[Wrench/ko|렌치]]에는 [[Headshot/ko|헤드샷]] 도구를 사용할 수 없습니다. 만약 적용한다면, 아무 카운터도 올려주지 않습니다. 이상한 부품은 배낭의 복구 버튼으로 무기에서 제거할 수 있습니다. 그러나, 제거된 부품은 영구 삭제 됩니다.
  
 
== 부품들 ==
 
== 부품들 ==
Line 24: Line 26:
 
{{Strange part restrictions}}
 
{{Strange part restrictions}}
  
== 알림 ==
+
==사용 동영상==
* [[Engineer/ko|엔지니어]]의 [[Engineer/ko#Melee|렌치]]에 적용된 부품들은 렌치를 통해서만 카운터가 올라가고 [[Sentry Gun/ko|센트리건]]을 통해서는 올라가지 않습니다.
+
{{youtube|-bI4FtFkKMU}}
* 전자 교란기는 ''건물 파괴 수'' 카운터를 올리지 않습니다.
 
* 바뀐 <code>tf_playergib</code> 설정을 사용하는 서버에선 ''토막낸 적 수''를 세지 않습니다, 오직 일반적인 방법의 토막만이 세어집니다
 
  
== 버그 ==
+
== 주석 ==
* [[Grenade/ko|유탄]], [[Stickybomb/ko|점착 폭탄]], [[Jarate/ko|자라테]], [[Mad Milk/ko|미치광이 우유]], [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]의 로켓은 Strange Part: Projectiles Reflected이 적용된 무기의 "발사체 반사" 카운터를 올려 주지 않습니다.
+
* [[Engineer/ko|엔지니어]][[Engineer/ko#근접 무기|렌치]]에 적용된 부품들은 렌치를 통해서만 카운터가 올라가고 [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]을 통해서는 올라가지 않습니다.
* strange part가 사용된 아이템은 거래 화면에서 추가된 효과가 보이지 않습니다.
+
* 변형된 <code>tf_playergib</code> 설정을 사용하는 서버에선 ''신체 파괴 처치''의 카운터가 올라가지 않지만, 일반적인 신체 파괴는 여전히 기록 됩니다.
 +
* 치명타 처치 부품은 [[Big Earner/ko|고소득자]]에는 적용 가능하지만, 다른 칼에는 이 부품을 적용할 수 없습니다.
 +
* 모든 이상한 화염방사기 종류는 반사된 발사체에 의한 사건들을 기록하지 않습니다. 이는 반사된 로켓이나 유탄에 의한 신체 파괴 처치를 기록하지 못하고, 반사된 화살에 의한 헤드샷을 기록하지 못하며 반사된 적 폭발물에 의한 폭발 도약 중 처치수를 기록하지 못함을 의미합니다. 이로 인해 각 이상한 부품을 적용할 수 없습니다.
 +
* [[Engineer/ko|엔지니어]]의 이상한 [[Engineer/ko#근접무기|렌치]]를 이용하여 전자 교란기를 파괴하는 것은 구조물 파괴 카운터를 올리지 못하지만, [[Homewrecker/ko|가정파괴범]]을 이용하여 전자 교란기를 파괴하면 구조물 파괴 카운터가 올라갑니다.
  
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
 
'''{{patch name|3|22|2012}}'''
 
'''{{patch name|3|22|2012}}'''
* Strange Parts가 게임에 추가되었습니다.
+
* 이상한 부품이 게임에 추가되었습니다.
  
 
'''{{item schema|3|23|2012|id=}}'''
 
'''{{item schema|3|23|2012|id=}}'''
* [[Sniper Rifle/ko|저격총]]과 [[Festive Sniper Rifle/ko|페스티브 저격총]]이 헤드샷 옵션을 사용할 수 있게 되었습니다.
+
* [[Sniper Rifle/ko|저격총]]과 [[Festive Sniper Rifle/ko|축제장식 저격총]]이 헤드샷 옵션을 사용할 수 있게 되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
* 배낭의 복구 버튼으로 Strange part를 제거 할 수 있는 기능을 추가하였습니다
+
* 배낭의 복구 버튼으로 이상한 부품을 제거 할 수 있는 기능을 추가하였습니다
  
 
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
* 사후 사살과 아군 소화 Strange Part가 추가되었습니다.
+
* 사후 처치와 아군 소화 이상한 부품이 추가되었습니다.
* 미사용 보름달 킬 부품이 추가되었습니다.
+
* 미사용 보름날의 처치 부품이 추가되었습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|17|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} 이상한 부품: 데모맨 처치와 솔저 처치, 제압 처치, 복수 처치, 치명타 처치와 폭발 도약 도중 처치가 추가되었습니다.
  
== 잡설 ==
+
'''{{Patch name|5|31|2012}}'''
* 배낭 아이콘에 보이는 카운터는 [[Meet the Engineer/ko|엔지니어를 만나다]]에서 [[Engineer/ko|엔지니어]]가 사용하는 카운터와 흡사합니다.
+
* {{undocumented}} 게임 내에서 이상한 부품 기록은 이제 어두운 회색으로 보입니다.
* 카운터 화면의 이미지는 "헤비 사살" 카운터를 제외하면 모두 관련된 게임의 [[achievements/ko|도전 과제]] 이미지 입니다.
+
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''
 +
* 이상한 부품: 발사체 반사가 유탄과 센트리 로켓 반사를 기록하지 않던 것을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} 이상한 부품: 보름날의 처치를 드랍 시스템에 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{item schema|7|12|2012|id=de6f0ee8a9ee651fa7998e4995afd39954f0e634}}'''
 +
* 이상한 부품: 사후 처치는 이제 [[Rainblower/ko|무지뿌리개]]에 적용할 수 있습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|20|2012}}'''
 +
* 이상한 샌드맨에 사후 처치 부품이 적용되지 않던 것을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} 이상한 부품: 스카웃 처치, 은폐한 스파이 처치와 전자 교란기 파괴를 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* [[Gunslinger/ko|총잡이]]에 전자 교란기 파괴 부품이 적용되지 않던 것을 수정했습니다.
 +
* {{undocumented}} 이상한 부품: 엔지니어 처치, 로봇 파괴와 저체력 처치수를 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name |10|26|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} 이상한 부품: 핼러윈 처치수와 핼러윈 기간 로봇 파괴수를 추가했습니다.
 +
 
 +
== 버그 ==
 +
* [[Grenade/ko|유탄]], [[Stickybomb/ko|점착 폭탄]], [[Jarate/ko|자라테]], [[Mad Milk/ko|미치광이 우유]], [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]의 로켓은 Strange Part: Projectiles Reflected이 적용된 무기의 "발사체 반사" 카운터를 올려 주지 않습니다.
 +
* 이상한 부품이 사용된 아이템은 거래 화면에서 추가된 효과가 보이지 않습니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
 
File:Strange Part add counter.png|카운터를 적용시킬때의 화면
 
File:Strange Part add counter.png|카운터를 적용시킬때의 화면
File:Backpack Strange Part Kills During Full Moon.png|미사용된 보름달 동안 죽인 킬수 부품
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Revision as of 12:08, 14 December 2012

오직 상자에서만 획득 할 수 있는, 이상한 부품은 (좋게 말하면) 전투시 당신의 특정 실적 양상을 알려 당신이 좋아하는 이상한 무기들을 꾸미는 것입니다. 당신은 이제 당신이 토막내 죽인 적의 수와, 발사체를 반사한 수, 당신이 쏜 헤드들과 그 이상을 집계할 수 있습니다.
관리자

이상한 부품은 오직 상자를 통해서만 얻을 수 있는 독점적인 도구입니다. 이상한 부품은 이상한 등급의 무기에만 사용할 수 있으며 헤드샷 사살 수나 건물 파괴수 같이 추가적인 상태를 집계할 수 있게 해줍니다.

하나의 이상한 무기당 세개까지 이상한 부품이 적용 가능 합니다. 특정 무기에는 특정 이상한 부품을 사용할 수 없습니다. 예를 들면, 이상한 렌치에는 헤드샷 도구를 사용할 수 없습니다. 만약 적용한다면, 아무 카운터도 올려주지 않습니다. 이상한 부품은 배낭의 복구 버튼으로 무기에서 제거할 수 있습니다. 그러나, 제거된 부품은 영구 삭제 됩니다.

부품들

특정 부품은 아래 제한 사항과 같이 특정 무기를 필요로 합니다:


사용 동영상

주석

  • 엔지니어렌치에 적용된 부품들은 렌치를 통해서만 카운터가 올라가고 센트리 건을 통해서는 올라가지 않습니다.
  • 변형된 tf_playergib 설정을 사용하는 서버에선 신체 파괴 처치의 카운터가 올라가지 않지만, 일반적인 신체 파괴는 여전히 기록 됩니다.
  • 치명타 처치 부품은 고소득자에는 적용 가능하지만, 다른 칼에는 이 부품을 적용할 수 없습니다.
  • 모든 이상한 화염방사기 종류는 반사된 발사체에 의한 사건들을 기록하지 않습니다. 이는 반사된 로켓이나 유탄에 의한 신체 파괴 처치를 기록하지 못하고, 반사된 화살에 의한 헤드샷을 기록하지 못하며 반사된 적 폭발물에 의한 폭발 도약 중 처치수를 기록하지 못함을 의미합니다. 이로 인해 각 이상한 부품을 적용할 수 없습니다.
  • 엔지니어의 이상한 렌치를 이용하여 전자 교란기를 파괴하는 것은 구조물 파괴 카운터를 올리지 못하지만, 가정파괴범을 이용하여 전자 교란기를 파괴하면 구조물 파괴 카운터가 올라갑니다.

업데이트 기록

2012년 3월 22일 패치

  • 이상한 부품이 게임에 추가되었습니다.

2012년 3월 23일 [아이템 도식 업데이트]

2012년 4월 17일 패치

  • 배낭의 복구 버튼으로 이상한 부품을 제거 할 수 있는 기능을 추가하였습니다

2012년 4월 27일 패치

  • 사후 처치와 아군 소화 이상한 부품이 추가되었습니다.
  • 미사용 보름날의 처치 부품이 추가되었습니다.

2012년 5월 17일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 부품: 데모맨 처치와 솔저 처치, 제압 처치, 복수 처치, 치명타 처치와 폭발 도약 도중 처치가 추가되었습니다.

2012년 5월 31일 패치

  • [언급되지 않음] 게임 내에서 이상한 부품 기록은 이제 어두운 회색으로 보입니다.

2012년 6월 27일 패치

  • 이상한 부품: 발사체 반사가 유탄과 센트리 로켓 반사를 기록하지 않던 것을 수정했습니다.

2012년 7월 2일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 부품: 보름날의 처치를 드랍 시스템에 추가했습니다.

2012년 7월 12일 [아이템 도식 업데이트]

  • 이상한 부품: 사후 처치는 이제 무지뿌리개에 적용할 수 있습니다.

2012년 7월 20일 패치

  • 이상한 샌드맨에 사후 처치 부품이 적용되지 않던 것을 수정했습니다.

2012년 9월 4일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 부품: 스카웃 처치, 은폐한 스파이 처치와 전자 교란기 파괴를 추가했습니다.

2012년 10월 9일 패치

  • 총잡이에 전자 교란기 파괴 부품이 적용되지 않던 것을 수정했습니다.
  • [언급되지 않음] 이상한 부품: 엔지니어 처치, 로봇 파괴와 저체력 처치수를 추가했습니다.

2012년 10월 26일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 부품: 핼러윈 처치수와 핼러윈 기간 로봇 파괴수를 추가했습니다.

버그

  • 유탄, 점착 폭탄, 자라테, 미치광이 우유, 센트리 건의 로켓은 Strange Part: Projectiles Reflected이 적용된 무기의 "발사체 반사" 카운터를 올려 주지 않습니다.
  • 이상한 부품이 사용된 아이템은 거래 화면에서 추가된 효과가 보이지 않습니다.

갤러리