Difference between revisions of "Template:Set list"
(pt-br) |
(Added Polish translation) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="4" | {{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="4" | {{lang | ||
| en = '''Effect:''' Leave a calling card on your victims | | en = '''Effect:''' Leave a calling card on your victims | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Deixa um cartão de visita nas suas vítimas | | pt-br = '''Efeito:''' Deixa um cartão de visita nas suas vítimas | ||
| ru = '''Эффект:''' Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.}} | | ru = '''Эффект:''' Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.}} | ||
Line 95: | Line 96: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | ||
| en = '''Effect:''' Increased Melee damage against Isolated Merc set<br>Increased Nostromo Napalmer damage taken from Isolated Merc set | | en = '''Effect:''' Increased Melee damage against Isolated Merc set<br>Increased Nostromo Napalmer damage taken from Isolated Merc set | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Zwiększone obrażenia w walce wręcz przeciwko noszącemu zestaw „Odizolowany Najemnik”<br>Zwiększone obrażenia od Napalmu z Nostromo od noszącego zestaw „Odizolowany Najemnik” | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Maior dano corpo a corpo causado a inimigos com o conjunto Mercenário Isolado<br>Maior dano sofrido do Lança-napalm de Nostromo de inimigos com o conjunto Mercenário Isolado | | pt-br = '''Efeito:''' Maior dano corpo a corpo causado a inimigos com o conjunto Mercenário Isolado<br>Maior dano sofrido do Lança-napalm de Nostromo de inimigos com o conjunto Mercenário Isolado | ||
| ru = '''Эффект:''' Увеличен урон от оружия ближнего боя, наносимый владельцу набора «Изолированный наемник».<br>Увеличен урон от Ностромского пламемёта, получаемый от владельца набора «Изолированный наемник».}} | | ru = '''Эффект:''' Увеличен урон от оружия ближнего боя, наносимый владельцу набора «Изолированный наемник».<br>Увеличен урон от Ностромского пламемёта, получаемый от владельца набора «Изолированный наемник».}} | ||
Line 128: | Line 130: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | ||
| en = '''Effect:''' Leave a calling card on your victims | | en = '''Effect:''' Leave a calling card on your victims | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Deixa um cartão de visita nas suas vítimas | | pt-br = '''Efeito:''' Deixa um cartão de visita nas suas vítimas | ||
| ru = '''Эффект:''' Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.}} | | ru = '''Эффект:''' Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.}} | ||
Line 175: | Line 178: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | ||
| en = '''Effect:''' Enables additional voice responses<br>Allows the Soldier to perform the [[Soldier_taunts#Costume|Robot Dance]] taunt | | en = '''Effect:''' Enables additional voice responses<br>Allows the Soldier to perform the [[Soldier_taunts#Costume|Robot Dance]] taunt | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Włącza dodatkowe reakcje głosowe<br>Pozwala Żołnierzowi wykonać drwinę [[Soldier_taunts/pl#Przebranie|Taniec Robota]] | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Ativa respostas de voz adicionais<br>Permite que o Soldier possa fazer a provocação [[Soldier_taunts/pt-br#Costume|Dança do Robô]] | | pt-br = '''Efeito:''' Ativa respostas de voz adicionais<br>Permite que o Soldier possa fazer a provocação [[Soldier_taunts/pt-br#Costume|Dança do Robô]] | ||
| ru = '''Эффект:''' Доступны дополнительные голосовые реплики.<br>Позволяет солдату производить насмешку [[Soldier taunts/ru#Costume|Танец Робота]].}} | | ru = '''Эффект:''' Доступны дополнительные голосовые реплики.<br>Позволяет солдату производить насмешку [[Soldier taunts/ru#Costume|Танец Робота]].}} | ||
Line 235: | Line 239: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | ||
| en = '''Effect:''' Leave a calling card on your victims | | en = '''Effect:''' Leave a calling card on your victims | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Deixa um cartão de visita nas suas vítimas | | pt-br = '''Efeito:''' Deixa um cartão de visita nas suas vítimas | ||
| ru = '''Эффект:''' Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.}} | | ru = '''Эффект:''' Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.}} | ||
Line 315: | Line 320: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="2" |{{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="2" |{{lang | ||
| en = '''Effect:''' Increased Nostromo Napalmer damage against Isolationist Pack set<br>Increased Melee damage taken from Isolationist Pack set | | en = '''Effect:''' Increased Nostromo Napalmer damage against Isolationist Pack set<br>Increased Melee damage taken from Isolationist Pack set | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Zwiększone obrażenia od Napalmu z Nostromo przeciwko noszącemu zestaw „Paczka Izolacjonisty”<br>Zwiększone obrażenia w walce wręcz od noszącego zestaw „Paczka Izolacjonisty” | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Maior dano causado pelo Lança-napalm de Nostromo a inimigos com o Pacote do Isolacionista<br>Maior dano corpo a corpo sofrido de inimigos com o Pacote do Isolacionista | | pt-br = '''Efeito:''' Maior dano causado pelo Lança-napalm de Nostromo a inimigos com o Pacote do Isolacionista<br>Maior dano corpo a corpo sofrido de inimigos com o Pacote do Isolacionista | ||
| ru = '''Эффект:''' Увеличен урон от Ностромского пламемёта, наносимый владельцу набора «Изоляционист».<br>Увеличен урон от оружия ближнего боя, получаемый от владельца набора «Изоляционист».}} | | ru = '''Эффект:''' Увеличен урон от Ностромского пламемёта, наносимый владельцу набора «Изоляционист».<br>Увеличен урон от оружия ближнего боя, получаемый от владельца набора «Изоляционист».}} | ||
Line 368: | Line 374: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | ||
| en = '''Effect:''' Allows the Demoman to perform the [[Demoman taunts#Costume|Wolf Howl]] taunt | | en = '''Effect:''' Allows the Demoman to perform the [[Demoman taunts#Costume|Wolf Howl]] taunt | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Pozwala Demomanowi wykonać drwinę [[Demoman taunts/pl#Przebranie|Wilcze Wycie]] | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Permite que o Demoman possa fazer a provocação [[Demoman taunts/pt-br#Costume|Uivo do Lobo]] | | pt-br = '''Efeito:''' Permite que o Demoman possa fazer a provocação [[Demoman taunts/pt-br#Costume|Uivo do Lobo]] | ||
| ru = '''Эффект:''' Позволяет подрывнику производить насмешку [[Demoman_taunts/ru#Маскарадная|Волчий Вой]].}} | | ru = '''Эффект:''' Позволяет подрывнику производить насмешку [[Demoman_taunts/ru#Маскарадная|Волчий Вой]].}} | ||
Line 435: | Line 442: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | ||
| en = '''Effect:''' Allows the Heavy to perform the [[Heavy taunts#Costume|FrankenHeavy]] taunt. | | en = '''Effect:''' Allows the Heavy to perform the [[Heavy taunts#Costume|FrankenHeavy]] taunt. | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Pozwala Grubemu wykonać drwinę [[Heavy taunts/pl#Przebranie|FrankenGruby]] | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Permite que o Heavy possa fazer a provocação [[Heavy taunts/pt-br#Costume|FrankenHeavy]]. | | pt-br = '''Efeito:''' Permite que o Heavy possa fazer a provocação [[Heavy taunts/pt-br#Costume|FrankenHeavy]]. | ||
| ru = '''Эффект:''' Позволяет пулеметчику производить насмешку [[Heavy taunts/ru#Costume|Франкенметчик]].}} | | ru = '''Эффект:''' Позволяет пулеметчику производить насмешку [[Heavy taunts/ru#Costume|Франкенметчик]].}} | ||
Line 449: | Line 457: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" |{{lang | ||
| en = '''Effect:''' Enables additional voice responses | | en = '''Effect:''' Enables additional voice responses | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Włącza dodatkowe reakcje głosowe | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Ativas respostas de vozes adicionais | | pt-br = '''Efeito:''' Ativas respostas de vozes adicionais | ||
| ru = '''Эффект:''' Доступны дополнительные голосовые реплики.}} | | ru = '''Эффект:''' Доступны дополнительные голосовые реплики.}} | ||
Line 473: | Line 482: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" | {{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" | {{lang | ||
| en = '''Effect:''' [[Engineer]]'s vocalizations are 145% higher pitch | | en = '''Effect:''' [[Engineer]]'s vocalizations are 145% higher pitch | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Wysokość głosu [[Engineer/pl|Inżyniera]] zwiększa się o 145% | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Vocalizações do [[Engineer/pt-br|Engineer]] são 145% mais altas | | pt-br = '''Efeito:''' Vocalizações do [[Engineer/pt-br|Engineer]] são 145% mais altas | ||
| ru = '''Эффект:''' Голос [[Engineer/ru|инженера]] становится выше на 145%.}} | | ru = '''Эффект:''' Голос [[Engineer/ru|инженера]] становится выше на 145%.}} | ||
Line 540: | Line 550: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="2" | {{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="2" | {{lang | ||
| en = '''Effect:''' Reduces mystery solving time by up to 88% | | en = '''Effect:''' Reduces mystery solving time by up to 88% | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Zmniejsza czas na rozwiązywanie zagadek aż do 88% | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Usuário demora até 88% a menos para resolver um mistério | | pt-br = '''Efeito:''' Usuário demora até 88% a menos para resolver um mistério | ||
| ru = '''Эффект:''' Сокращает время разгадывания тайн на 88%.}} | | ru = '''Эффект:''' Сокращает время разгадывания тайн на 88%.}} | ||
Line 594: | Line 605: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="4" | {{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="4" | {{lang | ||
| en = '''Effect:''' Leave a calling card on your victims | | en = '''Effect:''' Leave a calling card on your victims | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Deixa um cartão de visita nas suas vítimas | | pt-br = '''Efeito:''' Deixa um cartão de visita nas suas vítimas | ||
| ru = '''Эффект:''' Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.}} | | ru = '''Эффект:''' Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.}} | ||
Line 624: | Line 636: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="2" | {{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="2" | {{lang | ||
| en = '''Effect:''' Reduces the chance of hunger by up to 13% | | en = '''Effect:''' Reduces the chance of hunger by up to 13% | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Zmniejsza prawdopodobieństwo głodu nawet do 13% | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Reduz a chance de fome em até 13% | | pt-br = '''Efeito:''' Reduz a chance de fome em até 13% | ||
| ru = '''Эффект:''' Снижает вероятность проголодаться до 13%.}} | | ru = '''Эффект:''' Снижает вероятность проголодаться до 13%.}} | ||
Line 671: | Line 684: | ||
| style="background:#FFF2B3;" colspan="3" | {{lang | | style="background:#FFF2B3;" colspan="3" | {{lang | ||
| en = '''Effect:''' Particle effect when taunting | | en = '''Effect:''' Particle effect when taunting | ||
+ | | pl = '''Efekt:''' Dodatkowe efekty podczas drwin | ||
| pt-br = '''Efeito:''' Efeitos de partículas enquanto provoca | | pt-br = '''Efeito:''' Efeitos de partículas enquanto provoca | ||
| ru = '''Эффект:''' Эффект частиц при насмешке.}} | | ru = '''Эффект:''' Эффект частиц при насмешке.}} |
Revision as of 12:25, 11 April 2015
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Set list/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: all languages (add) |