Difference between revisions of "Heavy Update/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Added {{update trans}} with note and Category:Major updates/it; fixed links in Maps leading to EN articles; minor improvements.)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans|[[Heavy_Update#Tweaked_weapons|Tweaked weapons]].}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Heavy Update}}
 
{{DISPLAYTITLE:Heavy Update}}
 
{{patch info|8|19|2008}}
 
{{patch info|8|19|2008}}
 
[[File:Heavy_Update_Title_Card.png|right|x200px|link=http://www.teamfortress.com/heavy/]]
 
[[File:Heavy_Update_Title_Card.png|right|x200px|link=http://www.teamfortress.com/heavy/]]
  
{{Quotation|'''Robin Walker'''|E 'più o meno esattamente quello che ci si avvia una riunione di design. Prova a venire con un nuovo sbloccabile per il Grosso che affronta l'obiettivo, pur mantenendosi il più possibile entro i limiti. La sezione supplementare include altri dettagli che sono utili quando si cerca di confrontare due idee valide.
+
{{Quotation|'''Robin Walker'''|E 'più o meno esattamente quello che ci si avvia una riunione di design. Prova a venire con un nuovo sbloccabile per il Grosso che affronta l'obiettivo, pur mantenendosi il più possibile entro i limiti. La sezione supplementare include altri dettagli che sono utili quando si cerca di confrontare due idee valide.<br><br>Obbiettivo: Fare del Grosso una classe praticabile anche senza medico con lui.}}
 
 
Obbiettivo: Fare del Grosso una classe praticabile anche senza medico con lui.}}
 
  
 
L' <span class="plainlinks">'''[http://www.steamgames.com/tf2/heavy/ Aggiornamento del Grosso]'''</span>, è stato il terzo aggiornamento importante per ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]''.
 
L' <span class="plainlinks">'''[http://www.steamgames.com/tf2/heavy/ Aggiornamento del Grosso]'''</span>, è stato il terzo aggiornamento importante per ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]''.
Line 18: Line 18:
 
=== Armi ===
 
=== Armi ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="60px" style="background-color:#b66a52;" rowspan=3 | '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
+
| width="60px" style="background-color:#b66a52;" rowspan=3 | '''{{Class link|heavy|br=yes|color=black}}'''
 
| align="center" style="background-color:#e5964b;" | {{Icon item|item=Natascha|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#e5964b;" | {{Icon item|item=Natascha|icon-size=75px}}
 
| '''[[Natascha/it|Natascha]]'''
 
| '''[[Natascha/it|Natascha]]'''
Line 38: Line 38:
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Badwater Basin/it|Badwater Basin]]'''
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Badwater Basin/it|Badwater Basin]]'''
| width="100px"  | [[File:Plbadwater.jpg|160px|link=Badwater Basin]]
+
| width="100px"  | [[File:Plbadwater.jpg|160px|link=Badwater Basin/it]]
| align="center" | '''[[Payload/it|Trasporta il carrello]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload]]
+
| align="center" | '''[[Payload/it|Trasporta il carrello]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload/it]]
 
| width="60px"  | {{code|pl_badwater}}
 
| width="60px"  | {{code|pl_badwater}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Steel/it|Steel]]'''
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Steel/it|Steel]]'''
| width="100px"  | [[File:01_cpSteel_2.jpg|160px|link=Steel]]
+
| width="100px"  | [[File:01_cpSteel_2.jpg|160px|link=Steel/it]]
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/it|Punto di controllo]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)]]
+
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/it|Punto di controllo]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/it]]
 
| width="60px"  | {{code|cp_steel}}
 
| width="60px"  | {{code|cp_steel}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Badlands (Arena)/it|Badlands]]'''
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Badlands (Arena)/it|Badlands]]'''
| width="100px"  | [[File:Arenabadlands.jpg|160px|link=Badlands (Arena)]]
+
| width="100px"  | [[File:Arenabadlands.jpg|160px|link=Badlands (Arena/it)]]
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena]]
+
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/it]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_badlands}}
 
| width="60px"  | {{code|arena_badlands}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Granary (Arena)/it|Granary]]'''
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Granary (Arena)/it|Granary]]'''
| width="100px"  | [[File:Arenagranary.jpg|160px|link=Granary (Arena)]]
+
| width="100px"  | [[File:Arenagranary.jpg|160px|link=Granary (Arena)/it]]
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena]]
+
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/it]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_granary}}
 
| width="60px"  | {{code|arena_granary}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Lumberyard/it|Lumberyard]]'''
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Lumberyard/it|Lumberyard]]'''
| width="100px"  | [[File:Arenalumberyard.jpg|160px|link=Lumberyard]]
+
| width="100px"  | [[File:Arenalumberyard.jpg|160px|link=Lumberyard/it]]
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena]]
+
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/it]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_lumberyard}}
 
| width="60px"  | {{code|arena_lumberyard}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Well (Arena)/it|Well]]'''
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Well (Arena)/it|Well]]'''
| width="100px"  | [[File:Tg arenawell.jpg|160px|link=Well (Arena)]]
+
| width="100px"  | [[File:Tg arenawell.jpg|160px|link=Well (Arena)/it]]
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena]]
+
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/it]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_well}}
 
| width="60px"  | {{code|arena_well}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Ravine/it|Ravine]]'''
 
|style="background-color:#e5964b;" |'''[[Ravine/it|Ravine]]'''
| width="100px"  | [[File:Arenaravine.jpg|160px|link=Ravine]]
+
| width="100px"  | [[File:Arenaravine.jpg|160px|link=Ravine/it]]
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena]]
+
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/it]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_ravine}}
 
| width="60px"  | {{code|arena_ravine}}
 
|}
 
|}
Line 95: Line 95:
 
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=_prZ0JrbQrU Meet the Sandvich page] {{lang icon|en}}''
 
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=_prZ0JrbQrU Meet the Sandvich page] {{lang icon|en}}''
  
 +
[[Category:Major updates/it]]
 
{{HeavyUpdateNav}}
 
{{HeavyUpdateNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Revision as of 02:40, 15 November 2019


Questo articolo riguarda il contenuto rilasciato con l'aggiornamento. Per la patch vedi Patch del 19 agosto 2008.
Heavy Update Title Card.png
E 'più o meno esattamente quello che ci si avvia una riunione di design. Prova a venire con un nuovo sbloccabile per il Grosso che affronta l'obiettivo, pur mantenendosi il più possibile entro i limiti. La sezione supplementare include altri dettagli che sono utili quando si cerca di confrontare due idee valide.

Obbiettivo: Fare del Grosso una classe praticabile anche senza medico con lui.
Robin Walker

L' Aggiornamento del Grosso, è stato il terzo aggiornamento importante per Team Fortress 2.

Il protagonista dell'aggiornamento è la classe del Grosso. Sono state introdotte 3 nuove armi per il Grosso, e la meccanica del rallentamento è stata introdotta. Il Sandvich ,un arma consumabile, e il Meet the Sandvich sono stati rilasciati con l'aggiornamento.

Una nuova modalità, Arena, è stata introdotta. Le due squadre si combattono in nuove 5 mappe,in più 2 altre mappe incluse (Badwater Basin e Steel).

L'aggiornamento è stato rilasciato con la Patch del 19 agosto 2008.

Aggiunte

Armi

Natascha Natascha
Sandvich Sandvich
Killing Gloves of Boxing Ke Guantoni da Boxe

Mappe

Nome Figura Modalità di gioco Nome del file
Badwater Basin Plbadwater.jpg Trasporta il carrello
BLU Bombcart.png
pl_badwater
Steel Steel Main.png Punto di controllo
Controlpoint.png
cp_steel
Badlands Arenabadlands.jpg Arena
Controlpoint.png
arena_badlands
Granary Arenagranary.jpg Arena
Controlpoint.png
arena_granary
Lumberyard Arenalumberyard.jpg Arena
Controlpoint.png
arena_lumberyard
Well Tg arenawell.jpg Arena
Controlpoint.png
arena_well
Ravine Arenaravine.jpg Arena
Controlpoint.png
arena_ravine

Progresso dell'aggiornamento

L'inizio di un processo ricorrente per gli aggiornamenti principali, le porzioni e le caratteristiche del aggiornamento del Grosso sono stati rivelati su una base quotidiana che porta al rilascio nel gioco. Ogni giorno era contrassegnato con una pagina raffigurante almeno uno degli aspetti, espresso in uno stile informativo e unico.

Note

  • L'effetto di rallentamento intrinseca con Natascha originariamente impilati su sé, con conseguente arrivo dei nemici ad una fermata completa quando ha colpito con proiettili multipli. Questo si è verificato in qualsiasi intervallo compreso tra il Grosso e il suo bersaglio.
  • Il Sandvich doveva avere un utilizzo illimitato prima dello svuotamento della barra, infine è stato implementato per problemi di equilibrio.

Galleria degli aggiornamenti

Link esterni