Difference between revisions of "Soldier/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Soldier/ro (Review RC#210597))
(Primare: Added missing unlocks. Updated table to match the English version. Rest of the table will need updating although the basics should be done. :))
Line 56: Line 56:
 
| 4
 
| 4
 
| 20
 
| 20
| Base/Max: 90/112 <br/>[[Crit]]: 270
+
| '''Base''': 90
 +
 
 +
'''[[Crit]]''': 270
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Direct hit|icon-size=100x100px}}<br/><small>Unlock</small>
 
! {{Icon weapon|weapon=Direct hit|icon-size=100x100px}}<br/><small>Unlock</small>
Line 62: Line 64:
 
| 4
 
| 4
 
| 20
 
| 20
| Base/Max:112/140 <br/>[[Crit]]: 338
+
| '''Base''': 112
| Rockets travel 80% faster and inflict 25% more damage. Scores Mini-Crits on [[juggling|juggled]] opponents. -70% splash radius.  
+
 
 +
'''[[Crit]]''': 338  
 +
|{{Pro}}Has 80% faster rocket speed.
 +
 
 +
{{Pro}}Deals 25% more damage.
 +
 
 +
{{Pro}}Guarantees [[Mini-Crit]] damage on [[juggling|juggled]] opponents.
 +
 
 +
{{Con}}Has 70% smaller splash damage radius.
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Black box|icon-size=100x100px}}<br/><small>Craft</small>
 +
| '''[[Black Box/ro|Cutia Neagră]]'''
 +
| 3
 +
| 20
 +
| '''Base''': 90
 +
 
 +
'''[[Crit]]''': 270
 +
|
 +
{{Pro}}On hit, restores 15 health points.
 +
 
 +
{{Con}}Has a 25% smaller clip size.
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Rocket Jumper|icon-size=100x100px}}<br/><small>Craft</small>
 +
| '''[[Rocket Jumper/ro|Rocket Jumper]]'''
 +
| 4
 +
| 60
 +
| '''Base''': 0
 +
 
 +
'''[[Crit]]''': 0
 +
|
 +
{{Pro}}Has 200% more ammo carried.
 +
 
 +
{{Pro}}Makes user immune to self-inflicted explosive damage.
 +
 
 +
{{Con}}Deals no damage at all to enemies.
 +
 
 +
{{Con}}-100 HP
 
|}
 
|}
  
Line 79: Line 117:
 
| 6
 
| 6
 
| 32
 
| 32
| Base/Max: 60/90<br/> [[Crit]]:180
+
| '''Base''': 60
 +
'''[[Crit]]''': 180<br/><small>[6 dmg. &times; 10 pellets]</small>
 
|-  
 
|-  
 
! {{Icon weapon|weapon=Buff banner|icon-size=100x100px}}<br/><small>Unlock</small>
 
! {{Icon weapon|weapon=Buff banner|icon-size=100x100px}}<br/><small>Unlock</small>
Line 86: Line 125:
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
| Sounding the bugle grants 10 seconds of [[Critical hit#Mini-Crits|Mini-Crits]] to wielder and nearby teammates. Can only be used at 100% rage (rage meter progresses with the damage inflicted by the player).  
+
|{{Info}}Charges its rage meter with damage dealt - takes 600 damage to fully charge rage meter.
 +
 
 +
{{Info}}At 100% charge, using it grants player and nearby teammates 10 seconds of guaranteed [[Critical hit#Mini-Crits|Mini-Crits]].
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Gunboats|icon-size=100x100px}}<br/><small>Craft</small>
 
! {{Icon weapon|weapon=Gunboats|icon-size=100x100px}}<br/><small>Craft</small>
Line 93: Line 134:
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
| -60% self damage by own rockets, including [[rocket jump]]s.
+
|{{Pro}}Grants 60% less self-damage by rockets, including [[rocket jump]]s. However doesn't affect fall damage.
 +
 
 +
{{Info}}Grants its abilities passively, does not need to be selected.
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Battalion's Backup|icon-size=100x100px}}<br/><small>Craft</small>
 +
| '''[[Battalion's Backup/ro|Întărirea Batalionului]]
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
|
 +
{{Info}}Charges its rage meter with damage received - takes 175 damage to fully charge.
 +
 
 +
{{Info}}At 100% charge, using it grants player and nearby teammates 10 seconds of guaranteed immunity to [[Critical]] damage and raises resistance to damage by 35%.
 
|}
 
|}
  
Line 124: Line 177:
 
| Base: 65 <br/>[[Crit]]: 195
 
| Base: 65 <br/>[[Crit]]: 195
 
| Doubles capture power for points and carts. User receives 10% more damage from bullets.
 
| Doubles capture power for points and carts. User receives 10% more damage from bullets.
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Frying Pan|icon-size=100x100px}}<br/><small>Promotional</small>
 +
| '''[[Frying Pan/ro|Tigaia]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 65
 +
 +
'''[[Crit]]''': 195
 +
|
 +
<small>Promotional item from [http://store.steampowered.com/app/550/ Left 4 Dead 2: The Sacrifice]</small><br />
 +
{{Info}}Same as the [[Shovel]]'s specs.
 
|}
 
|}
  

Revision as of 09:16, 24 November 2010

Soldier
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7
Soldier.png
Informaţii generale
Pictogramă: Leaderboard class soldier.png
Tip: Ofensivă
Viaţă: 200 / 300
Viteză: 80%
128% while wielding the Equalizer at 40 hp or below
Cunoaște-l pe Soldier
SoldierVidSplash.png
Am omorât personal cu sânge rece 6078 bărbaţi în timp ce mă uitam în ochii lor; am sărit peste 1455 de grenade; şi mi-am îndesat 4 metri de intestine înapoi în stomac.
Dacă acest lucru nu te sperie din maieul tău roz de balerină, ghici ce:Eşti un idiot şi urăşti America.
Soldatul despre frica adevărată

Un patriot psihotic din inima americii, Soldatul (pretins a se numi Mister Jane Doe) este pâinea și untul unității generale de asalt al echipei. Fiind una din clasele cele mai ușoare de înțeles din listă, este pe departe a fi cea mai slabă. De fapt, când este jucat bine, Soldatul poate fi una dintre cele mai periculoase clase de pe câmpul de luptă. Echipat cu Rocket Launcher și cu energie de consumat, Soldatul este o clasă foarte versatilă atât pentru ofensivă cât și pentru defensivă.

Abilitatea pentru care Soldatul este considerat infam o reprezintă săritură spectaculoasă cu racheta rocket jump. În sfidarea bunului simț și al judecății, Soldatul poate ținti cu lansatorul de rachete în jos, sărind în aer și trăgând, propulsându-se spre cer cu costul pierderii din sănătate (după cum spune Soldatul, "Durerea este slăbiciunea care părăsește corpul."). Această abilitate permite Soldatului să sară în locuri neașteptate și să ajungă în zone din afara limitelor chiar și pentru Cercetaș cu saltul său îndemânatic.

Bio

Basic Strategy

Soldierava.jpg
Articole principale: Soldier tips, Soldier strategy
  • You can rocket jump to great heights by simultaneously jumping and firing a rocket at the ground.
  • Aim rockets at enemy's feet to ensure they can't avoid the explosion damage.
  • Make sure you keep your Rocket Launcher loaded. Hit "R" to reload it at any time.
  • Hit E to call for a Medic if you get hurt. Nearby Medics will be notified of your need.


Arme

Note: Weapon damage is approximate and listed at base value. See individual weapon pages for additional figures.

Primare

Weapon Ammo Loaded Ammo Carried Damage Range Special Ability
Item icon Rocket Launcher.png
Standard
Lansatorul de Rachete 4 20 Base: 90

Crit: 270

Item icon Direct Hit.png
Unlock
Lovitura Directă 4 20 Base: 112

Crit: 338

Pictogram plus.png Has 80% faster rocket speed.

Pictogram plus.png Deals 25% more damage.

Pictogram plus.png Guarantees Mini-Crit damage on juggled opponents.

Pictogram minus.png Has 70% smaller splash damage radius.

Item icon Black Box.png
Craft
Cutia Neagră 3 20 Base: 90

Crit: 270

Pictogram plus.png On hit, restores 15 health points.

Pictogram minus.png Has a 25% smaller clip size.

Item icon Rocket Jumper.png
Craft
Rocket Jumper 4 60 Base: 0

Crit: 0

Pictogram plus.png Has 200% more ammo carried.

Pictogram plus.png Makes user immune to self-inflicted explosive damage.

Pictogram minus.png Deals no damage at all to enemies.

Pictogram minus.png -100 HP

Secundare

Weapon Ammo Loaded Ammo Carried Damage Range Special Ability
Item icon Shotgun.png
Standard
Pușca 6 32 Base: 60

Crit: 180
[6 dmg. × 10 pellets]

File:Item icon Buff banner.png
Unlock
Stefulețul N/A N/A N/A Pictogram info.png Charges its rage meter with damage dealt - takes 600 damage to fully charge rage meter.

Pictogram info.png At 100% charge, using it grants player and nearby teammates 10 seconds of guaranteed Mini-Crits.

Item icon Gunboats.png
Craft
Gunboats N/A N/A N/A Pictogram plus.png Grants 60% less self-damage by rockets, including rocket jumps. However doesn't affect fall damage.

Pictogram info.png Grants its abilities passively, does not need to be selected.

Item icon Battalion's Backup.png
Craft
Întărirea Batalionului N/A N/A N/A

Pictogram info.png Charges its rage meter with damage received - takes 175 damage to fully charge.

Pictogram info.png At 100% charge, using it grants player and nearby teammates 10 seconds of guaranteed immunity to Critical damage and raises resistance to damage by 35%.

Melee

Weapon Ammo Loaded Ammo Carried Damage Range Special Ability
Item icon Shovel.png
Standard
Lopata N/A N/A Base: 65
Crit: 195
Item icon Equalizer.png
Unlock
Egalizatorul N/A N/A Base: 33-113 (damage vs. decreasing health)
Crit: Three times the base damage.
When equipped, melee damage and movement speed scale inversely with the amount of health the wielder has left.
Item icon Pain Train.png
Craft
Trenul N/A N/A Base: 65
Crit: 195
Doubles capture power for points and carts. User receives 10% more damage from bullets.
Item icon Frying Pan.png
Promotional
Tigaia N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Promotional item from Left 4 Dead 2: The Sacrifice
Pictogram info.png Same as the Shovel's specs.


Batjocură

Attack Weapon Duration Damage
Soldiergrenadekilltaunt.png
Melee
Kamikaze Equalizer 4 seconds 500+ (Instant kill), 256 Self damage, 6 ft radius.

Hats

Articol principal: Hats

Miscellaneous items

Articol principal: Miscellaneous items

Template:Soldier misc item table

Official class avatars

Pozele de profil oficiale ale clasei
Setul original Setul RED 'ÜberCharge' Setul BLU 'ÜberCharge'
Soldierava.jpg Buffed red soldier.jpg Buffed blu soldier.jpg
Obține poze de profil TF2 pe Steam: Original

Realizări

Articol principal: Soldier achievements/ro

Pachetul Soldier: 35 Realizări, 3 milestones.

Related merchandise

Template:Soldier merchandise

Trivia

  • The Soldier is voiced by Rick May.
  • The BLU Soldier's name is, according to his mailbox, Jane Doe. Jane Doe is the name used when a female's name is not known, usually used in reference to missing or unidentified soldiers. (John Doe is the male variant, a detail the Soldier appears to have overlooked.)
Soldiermaggots.jpg
  • The Soldier has made several posts on the TF2 Official Blog. He is the only class to do so.
  • The Soldier has a crew cut hairstyle beneath his helmet.
  • The Soldier has a list of things men should be engaged in at all times:
    • 1. Getting a haircut
    • 2. Yelling
    • 3. Digesting ribs
    • 4. Hill defense
  • When the Soldier had his team picture taken, the photographer asked him to act naturally, so he yelled at him to stop disgracing his family and get a real job.
  • The Soldier's habit for calling other people "Maggots" is likely a reference to semi-retired professional wrestler Robert Remus, better known for his time in the World Wrestling Federation as the square-jawed All-American Soldier Sgt. Slaughter. Remus also voiced the animated version of Sgt. Slaughter that appeared as a Drill Instructor in the 1980s G.I. Joe cartoon.
  • The Soldier smokes, as evidenced by the Soldier's Stash hat and promotional images.
  • A running event in the Meet The Team videos is that the BLU Soldier is either killed or grievously wounded. The BLU Soldier, alongside the BLU Heavy, has been killed in every Meet the Team video to date.
  • The Soldier's voice actor and the Engineer's voice actor have both voiced the character Wolf O'Donnell from Nintendo's Star Fox series: Rick May (the Soldier) in Star Fox 64, and Grant Goodeve (the Engineer) in Star Fox: Assault.
  • The BLU Soldier and the RED Demoman became fast friends after meeting at a projectile weapons expo. They shared many experiences together including deep sea fishing, a trip to Las Vegas and the 'Gravel Pits of America' scenic bus tour. After the Administrator's assistant Miss Pauling brought the matter to her attention (as friendships are forbidden by Mercenary contract), the Administrator decided to introduce a little 'healthy competition' to kill their blossoming friendship.
  • The Soldier won the War waged between him and the Demoman, and was rewarded with the ability to use the Gunboats. Technically, more Soldiers than Demomen were killed during the course of the war; the scales were tipped in favor of the Soldier by points awarded through the Propaganda Contest.
  • The Soldier almost never removes his helmet, even outside of battle. In battle, however, he may replace his helmet with a stylish hat.
  • Despite his impressive salary the Soldier chooses to reside in an unkempt apartment living off of army surplus soup and ribs, perhaps as part of his military facade.
  • The Soldier enjoys Capt. Dan's Army Surplus Soup, Guns and Haircuts Magazine, and deliveries from The Rib Place.
  • The Soldier's apartment has a map of Germany on the wall, most likely related to his post-WWII Nazi killing sprees.
  • The Soldier's apartment door has seven locks, as well as armholes for snapping the necks of would-be intruders.
  • The Soldier is the only class who makes references to the other character's country of origin with the exception of one line from the Scout when dominating a Medic and two lines from an Engineer dominating a Spy. These references sometimes display a surprisingly detailed knowledge of the country in question (taunting the Sniper for not being prepared for the level of violence on the battlefield, a reference to Australia's heavy censors on video games and film) and sometimes none whatsoever (as he believes the Engineer is a Canadian, though it may be intended to be an insult by labeling the Engineer as such). He also shows that despite his violent attitude and apparent lack of intelligence, he knows a fair bit about current events (as he references the Cold War and World War II that he (unofficially) fought in when dominating a Heavy or Medic), and military policy (when he references "Section 8" and war crimes in his lines and achievements)
  • The Soldier does not openly say that he is not a real Soldier (being denied from every branch of military, and going on his own tour of duty) and keeps the fact a secret. The mere suggestion that the Soldier is a civilian is liable to send him into a fit of self-righteous fury.
  • The Soldier hates hippies.
  • The Soldier is currently the only class who doesn't have any alt-fire functions for his weapons.
  • Despite the Soldier's aggressive and violent behavior, he claims in his domination lines that "love is sweet".
  • The Soldier makes up odd names for his enemies during dominations. He has given the Sniper six names during domination, most of them very similar.
  • The Soldier and Demoman are the only two classes with both hands uncovered.
  • The Soldier's beta emblem was a helmet. (see below)
100px 100px
RED BLU
  • The Soldier is the only player in the game who shows signs of patriotism, as evidenced by the above quote and his attempts to enlist in the US Army. He also appears to be xenophobic, making degrading remarks about all other classes' nationalities.
    • Despite the above statement, he has no problems working with the German Medic (America's, and his, enemy during WW2) and the Russian Heavy (America's enemy in the Cold War, which is still happening at the time of TF2), although he will reference WW2 and The Cold War when dominating enemy Heavies and medics.
  • The Soldier apparently has no grip on reality, to the point of apparently thinking that the severed heads of people he has killed and carefully lined up on a wall are recruits, and gives them rousing speeches. He also believes many nonsensical things about history, although considering the nature of TF2, not all of his statements may be false.
  • The Soldier, despite his angry, psychotic, and violent behavior, appears to be very loyal to his friends, as evidenced by his refusal to kill the Demoman even though he knew he would probably get killed as a result.
  • The Soldier's fondness for ribs pops up infrequently in TF2 media, such as blogs, comics, and even a Domination line to the Engineer.
  • The Soldier has an unused "Hatless" hat in the game files.
  • The Soldier is apparently from the northern parts of the United States, seeing how the Engineer calls him a Yankee in one of his domination lines. Since he is from the Midwest, it is likely that he lives in Michigan, Wisconsin, Minnesota, or one of the Dakota states.

See also

Concept art of the Soldier

External links

Template:Soldier Nav/ro