Difference between revisions of "Kringle Collection/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:聖誕老人裝}} {{recent addition}} {{Item infobox | name = 聖誕老人裝 | type = misc | image = Soldiercoat.png | te...")
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3086111))
 
(19 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:聖誕老人裝}}
 
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = 聖誕老人裝
+
| type              = cosmetic
| type              = misc
+
| image              = Kringle Collection.png
| image              = Soldiercoat.png
 
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Soldier/zh-hant|火箭兵]]
 
| used-by            = [[Soldier/zh-hant|火箭兵]]
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198026610207|609844903}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197976113694|609805151}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198001499317|609787271}}
+
| equip-region      = soldier coat
| released          = [[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198001499317|11162797898}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Backpack Item Link|76561198039283755|3908578387}}<br>{{Backpack Item Link|76561197976113694|609805151}}
| availability      = {{avail|crate36}}
+
| released          = {{update link|Australian Christmas 2011}}
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate36-expired|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = 等級 1-100 大衣
+
   | item-kind        = 大衣
   | item-description = Do the snow-pants dance with this stylish holiday ensemble from famed Arctic designer Kristoff Kringle.
+
   | item-description = 穿著這個由著名北極設計家 Kristoff Kringle 所設計的新潮聖誕套裝,在大雪之下跳舞吧。
 
}}
 
}}
{{Quotation|接下發送禮物差事的'''火箭兵'''|我剛幫你開了一個新煙囪,你這個冒煙鬼。|sound=Soldier_DominationPyro01.wav}}
 
'''聖誕老人裝(Kringle Collection)'''是一個由[[Steam Workshhop/zh-hant|社群創作]],專屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]。這物品是一件依照團隊顏色製成的{{w|overcoat|大衣}},衣領和袖口有附上白色的毛,此外還附加了一個方形皮帶扣的大皮帶。這些裝扮跟{{w|Santa Claus|聖誕老人}}的穿著很相似。
 
  
The Kringle Collection was originally known as the "Winter Coat" when it was [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4069 contributed] to the [[Steam Workshop/zh-hant|Steam]], but the name was changed by Valve before implementation into the game.
+
{{Quotation|接下發送禮物差事的'''火箭兵'''|我剛幫你開了一個新煙囪,你這個冒煙鬼。|sound=Soldier DominationPyro01.wav|en-sound=yes}}
  
== Update history ==
+
'''聖誕老人裝(Kringle Collection)'''是一個由[[Steam Workshop/zh-hant|社群創作]],專屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]。這物品是一件依照團隊顏色製成的[[w:overcoat|大衣]],衣領和袖口有附上白色的毛,此外還附加了一個方形皮帶扣的大皮帶。這些裝扮跟[[w:Santa Claus|聖誕老人]]的穿著很相似。
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]])
+
 
* The Kringle Collection was added to the game.
+
聖誕老人裝原本是以「Winter Coat」(冬季大衣)這名稱,[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4069 投稿]至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的,但 Valve 在物品正式推出之前更改了名稱。
 +
 
 +
== 更新紀錄 ==
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* 將聖誕老人裝加進遊戲中。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 +
* 現在聖誕老人裝可以被合成出來,或從隨機掉落中獲得了。
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* 更新威武軍裝與聖誕老人裝,使其可以同時裝備。
 +
 
 +
== 相關細節 ==
 +
* 物品的英文名稱是來自於 [[w:Kris Kringle|Kris Kringle]]。這是對聖誕老人的一種美式稱呼。
 +
* 這項物品原本有皮草圍繞在火箭兵的靴子,但是 Valve 在物品正式推出前刪除了皮草。
 +
 
 +
== 畫廊 ==
 +
<gallery>
 +
File:Kringle Collection workshop preview.png|Steam 工作坊縮圖
 +
</gallery>
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 +
 +
[[Category:Jiggleboned/zh-hant]]

Latest revision as of 11:01, 4 May 2022

我剛幫你開了一個新煙囪,你這個冒煙鬼。
— 接下發送禮物差事的火箭兵

聖誕老人裝(Kringle Collection)是一個由社群創作,專屬於火箭兵其他物品。這物品是一件依照團隊顏色製成的大衣,衣領和袖口有附上白色的毛,此外還附加了一個方形皮帶扣的大皮帶。這些裝扮跟聖誕老人的穿著很相似。

聖誕老人裝原本是以「Winter Coat」(冬季大衣)這名稱,投稿Steam 工作坊的,但 Valve 在物品正式推出之前更改了名稱。

更新紀錄

2011年12月15日更新 (2011澳大利亞聖誕更新)

  • 將聖誕老人裝加進遊戲中。

2011年12月21日更新

  • 現在聖誕老人裝可以被合成出來,或從隨機掉落中獲得了。

2012年1月11日更新

  • 更新威武軍裝與聖誕老人裝,使其可以同時裝備。

相關細節

  • 物品的英文名稱是來自於 Kris Kringle。這是對聖誕老人的一種美式稱呼。
  • 這項物品原本有皮草圍繞在火箭兵的靴子,但是 Valve 在物品正式推出前刪除了皮草。

畫廊