Difference between revisions of "Apparatchik's Apparel/zh-hant"
m (→相關細節) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3162103)) |
||
(7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Apparatchik's Apparel.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Outdoorsmen |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Blood Bin |
− | | equip-region | + | | team-colors-class3 = Investor |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class4 = J.R. Gyle |
− | | released | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Outdoorsmen}} |
− | | availability | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Blood Bin}} |
− | | trade | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Investor}} |
− | | gift | + | | team-colors-class4-name = {{item name|J.R. Gyle}} |
− | | craft | + | | used-by = [[Heavy/zh-hant|重裝兵]] |
− | | paint | + | | equip-region = shirt |
− | | rename | + | | equip-region-2 = arm tatoos |
− | | numbered | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|917938670}} |
− | | loadout | + | | released = {{Patch name|6|27|2012}}<br />({{update link|Pyromania Update}}) |
− | | level = 等級 1-100 襯衫 | + | | availability = {{avail|drop|crate46|crate75|craft|purchase|keyless-crate}} |
− | | item-description = 揹著一把重達一百五十公斤的旋轉式機槍到處跑對前臂肌肉的訓練效果相當出眾。穿上這件袖管捲起來的襯衫展現你的肌肉吧,有菱格紋、伐木工風、條紋、細直條等多種花色任君選擇唷。 | + | | trade = yes |
− | + | | gift = yes | |
+ | | marketable = yes | ||
+ | | craft = yes | ||
+ | | paint = no | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-level = 等級 1-100 襯衫 | ||
+ | | item-description = 揹著一把重達一百五十公斤的旋轉式機槍到處跑對前臂肌肉的訓練效果相當出眾。穿上這件袖管捲起來的襯衫展現你的肌肉吧,有菱格紋、伐木工風、條紋、細直條等多種花色任君選擇唷。 | ||
}} | }} | ||
Line 27: | Line 35: | ||
共黨官員裝原本是以 "Lumberjack's Shirt" 為名[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 投稿]至遊戲中的,投稿當時本物品僅有方格紋(Outdoorsmen)一個樣式而已。 | 共黨官員裝原本是以 "Lumberjack's Shirt" 為名[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 投稿]至遊戲中的,投稿當時本物品僅有方格紋(Outdoorsmen)一個樣式而已。 | ||
− | == {{ | + | == {{common string|styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png | | image1 = Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png | ||
Line 40: | Line 48: | ||
== 更新履歷 == | == 更新履歷 == | ||
− | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' | + | '''{{Patch name|6|27|2012}}'''([[Pyromania Update/zh-hant|縱火狂更新]]) |
* 將共黨官員裝新增至遊戲中。 | * 將共黨官員裝新增至遊戲中。 | ||
Line 50: | Line 58: | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
− | * "Apparatchik",原文俄文字 " | + | * "Apparatchik",原文俄文字 "[[w:Apparatchik|Аппара́тчик]]" {{lang icon|en}},意指機械裝置的操作員,俚語引申為指共產黨的官員或特務。 |
== 畫廊 == | == 畫廊 == |
Latest revision as of 21:34, 10 October 2022
這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Apparatchik's Apparel」(審查元素)裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
共黨官員裝(Apparatchik's Apparel)是一項由社群製作的重裝兵專用其他物品。它的外觀是一件袖管捲起來的長袖襯衫,裝備後會取代重裝兵原本穿在防彈背心下面的襯衫。
共黨官員裝原本是以 "Lumberjack's Shirt" 為名投稿至遊戲中的,投稿當時本物品僅有方格紋(Outdoorsmen)一個樣式而已。
樣式
主條目: 樣式
樣式 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
方格紋 | 橫條紋 | 直條紋 | 菱格紋 |
更新履歷
- 將共黨官員裝新增至遊戲中。
- [未記載] 將共黨官員裝加進物品掉落系統中。
未使用內容
- 這項物品原本設定為可供著色,但目前這項物品的著色功能尚未開放。
相關細節
- "Apparatchik",原文俄文字 "Аппара́тчик" (英語),意指機械裝置的操作員,俚語引申為指共產黨的官員或特務。
畫廊
|
|