Difference between revisions of "Collector's/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: autoRemoveRecentAdditionTag (Review RC#1627551))
m
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Collection}}
 
{{DISPLAYTITLE:Collection}}
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
| style           = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
+
| style     = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
| item-name       = Axtinguisher
+
| item-name = Original
| item-name-local = Hachtincteur
+
| quality    = collectors
| quality        = collectors
+
| item-level = 5
| item-level      = Hache niveau 10
+
| item-kind  = {{item kind|Rocket Launcher}}
 +
| item-name-local = L'Original
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Le Scout'''|Je vais l'mettre dans ma salle des trophées, avec les autres.|sound=Scout_award10.wav}}
+
{{Quotation|'''Le Scout'''|Je vais l'mettre dans ma salle des trophées, avec les autres.|en-sound=yes|sound=Scout_award10.wav|en-sound=yes}}
'''Collection''' est une [[item quality/fr|qualité d'objet]] pour les objets ayant été complétés dans des [[Chemistry Set/fr|Kits de chimies]] spéciaux, introduis dans le {{Patch name|11|12|2013}}.<br>
 
Le code de couleur hexadécimal pour la qualité Collection est {{Qcc|830000}}.
 
  
 +
'''Collection''' est une [[item quality/fr|qualité d'objet]] pour les objets ayant été complétés dans des [[Chemistry Set/fr|Kits de chimie]] spéciaux introduis dans le {{Patch name|11|12|2013}}. Le Kit de Chimie convertit 200 copies [[Unique/fr|Unique]] en une version d'objet de qualité Collection.
  
 +
Le code de couleur hexadécimal pour la qualité Collection est {{Qcc|AA0000}}.
  
 
== Liste des objets 'Collection' ==
 
== Liste des objets 'Collection' ==
{{Collector's quality table}}
+
{{Weapon collector's quality table}}
 +
{{Cosmetic item collector's quality table}}
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
Line 20: Line 22:
 
* Ajout de la qualité Collection.
 
* Ajout de la qualité Collection.
  
{{Quality nav}}
+
'''{{Patch name|11|26|2013}}'''
 +
* {{undocumented}} Mise à jour de la couleur de la qualité Collection passant de {{Qcc|830000}} à {{Qcc|AA0000}}.
 +
 
 +
{{Quality Nav}}

Latest revision as of 17:42, 20 December 2023

Backpack Original.png

L'Original (Collection)
Lance-roquettes niveau 5

«
Je vais l'mettre dans ma salle des trophées, avec les autres.
Le Scout
»

Collection est une qualité d'objet pour les objets ayant été complétés dans des Kits de chimie spéciaux introduis dans le Patch du 12 novembre 2013. Le Kit de Chimie convertit 200 copies Unique en une version d'objet de qualité Collection.

Le code de couleur hexadécimal pour la qualité Collection est #AA0000.

Liste des objets 'Collection'

Armes de qualité collection possibles
Principale Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Festive Force-A-Nature Back Scatter
Force-de-la-Nature Arrêt-court Rafraîchisseur Exploseur de Tête d'Ange Force-de-la-Nature festive Back Scatter
Secondaire Bonk! Atomic Punch Crit-a-Cola Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine
Bonk! Atomic Punch Crit-a-Cola Lait frelaté Ailier Pistolet de Poche du Beau Gosse Guillotine volante
Corps à corps Sandman Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Atomizer Wrap Assassin
Marchand de sable Maquereau sacré Bastonneur Bostonien Sucre d'Orge Soleil-sur-un-Bâton Évent-taille Atomiseur Assassin emballé
Principale Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Festive Black Box
Direct Hit Boîte Noire Propul'sauteur Libérateur Broyeur Bovin 5000 Original Bazooka du mendiant Boîte Noire festive
Air Strike
Frappe aérienne
Secondaire Buff Banner Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper
Drapeau Buff Bottes de sûreté Soutien du Bataillon Conque-érant Bottes de Combat Tireur Réserviste Bison Vertueux B.A.S.E. Jumper
Corps à corps Equalizer Pain Train Half-Zatoichi Disciplinary Action Market Gardener Escape Plan
Equalizer Pain Train Demi-Zatoichi Action Disciplinaire Jardinier Plan d'Évasion
Principale Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower
Brûleur arrière Dégraisseur Phlogistinateur Chasse-nuages
Secondaire Flare Gun Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Festive Flare Gun
Pistolet de détresse Détonateur Tireur Réserviste Fissionneur Torche rousse Pistolet de détresse festif
Corps à corps Axtinguisher Homewrecker Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Postal Pummeler Third Degree Lollichop
Hachtincteur Briseur de Ménages Powerjack Gratte-dos Fragment Volcanique Affûté Poutreur Postal Troisième Degré Sussache
Neon Annihilator
Néonhilateur
Principale Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper
Loch-n-Load Alibabouches Contrebandier Danger public B.A.S.E. Jumper
Secondaire Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner
Bouclier bélier Scottish Resistance Explo'sauteur Mirage Éblouissant Gouvernail
Corps à corps Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mòr Ullapool Caber Half-Zatoichi Persian Persuader Nessie's Nine Iron
Eyelander Pain Train Guillotine Écossaise Claidheamh Mòr Caber d'Ullapool Demi-Zatoichi Persuasion persane Fer N°9 de Nessie
Scottish Handshake Festive Eyelander
Poignée de main écossaise Eyelander festif
Principale Natascha Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater
Natascha Bête de Bronze Tomislav Radiateur de Huo Long
Secondaire Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich Family Business
Sandvich Barre de Dalokohs Sandvich au Steak de Bison Entreprise Familiale
Corps à corps Killing Gloves of Boxing Gloves of Running Urgently Warrior's Spirit Fists of Steel Eviction Notice Holiday Punch Festive Gloves of Running Urgently
Kamarades Gants de Boxe Gants de Retraite Urgente Esprit du Guerrier Poings d'Acier Avis d'Expulsion Punch des Vacances Gants de Retraite Urgente festifs
Principale Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger
Justice Frontalière Faiseur de Veuves Pomson 6000 Ranger du risque
Secondaire Wrangler Short Circuit Festive Wrangler
Dompteur Court-Circuit Dompteur festif
Corps à corps Gunslinger Southern Hospitality Jag Eureka Effect
Flingueur Hospitalité Sudiste Crochet Effet Eurêka
Principale Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose Festive Crusader's Crossbow
Blutsauger Arbalète du Croisé Overdose Arbalète du Croisé festive
Secondaire Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator
Kritzkrieg Secou'rapide Vaccinateur
Corps à corps Übersaw Vita-Saw Amputator Solemn Vow
Überscie Vita-Scie Amputateur Voeu Solennel
Principale Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker Fortified Compound Classic
Huntsman Sarbacane de Sydney Pétoire du bazar Machina Brûleur à Gages Composé renforcé Classique
Secondaire Jarate Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Festive Jarate
Jaraté Razorback Bouclier du risque Darwinien Campeur Aisé Carabine du Nettoyeur Jaraté festif
Corps à corps Tribalman's Shiv Bushwacka Shahanshah
Couteau Aborigène Bushwacka Shahanshah
Secondaire Ambassador L'Etranger Enforcer Diamondback
Ambassadeur L'Étranger Exécutant Diamondback
Corps à corps Your Eternal Reward Conniver's Kunai Big Earner Spy-cicle
Ton Éternelle Récompense Kunaï du Conspirateur Grand Gagnant Spy-lactite
PDA secondaire Cloak and Dagger Dead Ringer
Cloak and Dagger Dead Ringer
Construction Red-Tape Recorder Festive Sapper
Enregistreur de formalités Saboteur festif
Corps à corps Conscientious Objector Bat Outta Hell
Objecteur de conscience Batte des Enfers
Note
Objets cosmétiques de qualité collection possibles
Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap Milkman Backwards Ballcap Stereoscopic Shades Big Elfin Deal Boston Boom-Bringer Front Runner
Bonnet de Fauteur de troubles Toque de Fanfaron Laitier Casquette à l'envers Lunettes Stéréoscopiques Affaire elftraordinaire Bon Son de Boston Coureur Frontal
Dillinger's Duffel Fed-Fightin' Fedora Digit Divulger Bigg Mann on Campus Cool Cat Cardigan Delinquent's Down Vest Greased Lightning Flapjack
Sac de Dillinger Fedora du Combat des Fédéraux Mitaines révélatrices Star du Campus Cardigan du Mec Cool Doudoune de Délinquant Éclair Gominé Flapjack
Chucklenuts Scout Shako Argyle Ace Bootie Time
Chucklenuts Frêle shako Chaussettes à carreaux Temps des Bottines
Stainless Pot Tyrant's Helm Stout Shako Grenadier's Softcap Defiant Spartan Exquisite Rack Honcho's Headgear Furious Fukaamigasa
Casserole en acier Casque de viking Fier shako Casquette de grenadier Spartiate Provocateur Support Exquis Casquette du Honcho Furieux Fukaamigasa
Armored Authority Fancy Dress Uniform Lord Cockswain's Pith Helmet Conquistador Captain's Cocktails Helmet Without a Home Soldier's Stogie War Pig
Autorité Blindée Uniforme de Haut Gradé Casque Colonial de Lord Cockswain Conquistador Cocktails du Capitaine Casque Sans Foyer Cigare du Soldier Porc de Guerre
Soldier's Slope Scopers Cloud Crasher Caribbean Conqueror Compatriot Founding Father Lieutenant Bites Valley Forge Whirly Warrior
Lunettes de ski du Soldier Fendeur de nuages Conquérant des Caraïbes Compatriote Père fondateur Lieutenant Mordant Tricorne de Valley Forge Hélico-Guerrier
Marshall's Mutton Chops Man in Slacks Antarctic Parka
Favoris du Marshall Homme de Goût Parka antarctique
Brigade Helm Attendant Madame Dixie Prancer's Pride Sight for Sore Eyes Dead Cone Stately Steel Toe Birdcage
Casque de pompier Préposé Madame Dixie Fierté de Prancer Prothèse pour Vue Fatiguée Cône du Mort Noble Chaussure de Sécurité Volière
Cremator's Conscience Little Buddy Bubble Pipe Jingle Belt Waxy Wayfinder Burning Bongos Pyrotechnic Tote Wraith Wrap
Conscience du Crémateur Petit Moussaillon Bulle à Pipe Ceinture de clochettes Bougie à Tête Chercheuse Bongos Ardents Fourre-tout Pyrotechnique Châle Spectral
Winter Wonderland Wrap Mair Mask Backpack Broiler El Muchacho Soot Suit Air Raider Bone Dome Cotton Head
Écharpe du rêve hivernal Masque à Mair Sac à Dos Grill El Muchacho Tenue de Sooter Pilleur d'air Casque crânien Cotton Head
Pop-Eyes Trickster's Turnout Gear Tiny Timber Toy Tailor Gas Guzzler
Pop-eyes Faux pompier Petit bois Lutin des jouets Usine à Gaz
Tippler's Tricorne Carouser's Capotain Sober Stuntman Samur-Eye Reggaelator Conjurer's Cowl Buccaneer's Bicorne Tavish DeGroot Experience
Tricorne de l'ivrogne Chapeau de beuverie Cascadeur sobre Samour-Oeil Reggaelateur Capuchon du Magicien Bicorne de flibustier Expérience Tavish DeGroot
Snapped Pupil Bird-Man of Aberdeen Bearded Bombardier Voodoo JuJu (Slight Return) Dark Age Defender Black Watch Glasgow Great Helm Stormin' Norman
Photo de la pupille Homme-Oiseau d'Aberdeen Bombardier Barbu JuJu vaudou (petit retour) Défenseur des Temps Obscurs Sentinelle Noire Grand Heaume de Glasgow Assaillant Normand
Tartan Spartan Hurt Locher Pirate Bandana
Spartiate du Tartare Démineur Bandana de pirate
Officer's Ushanka Heavy Duty Rag Hard Counter Pugilist's Protector Cadaver's Cranium Large Luchadore Capo's Capper Big Steel Jaw of Summer Fun
Ouchanka d'officier Bandeau des lourdes obligations Grands moyens Protecteur du pugiliste Boite crânienne d'un cadavre Masque de Luchador Feutre du Capo Mâchoire en Acier d'Amusement Estivale
Gym Rat One-Man Army Outdoorsman Toss-Proof Towel Heavy's Hockey Hair Bear Necessities Heavy-Weight Champ Katyusha
Rat de la Salle de Gym Armée Fatale Homme d'extérieur Serviette du vainqueur Nuque longue du Heavy hockeyeur Il en faut peu pour être un Ours Champion Poids Lourd Katyusha
Red Army Robin Tsarboosh Minnesota Slick
Rouge-gorge de l'Armée Rouge Tsarboosh Assassin du Minnesota
Engineer's Cap Texas Slim's Dome Shine Hotrod Buckaroo's Hat Industrial Festivizer Big Country Googly Gazer Teddy Roosebelt
Casquette de l'Engineer Crâne chauve et luisant Hotrod Chapeau de Buckaroo Festivités Industrielles Grand pays Contemplateur Globuleux Enginounours en Peluche
Western Wear Prairie Heel Biters Pip-Boy Wingstick Pencil Pusher Virtual Reality Headset Brainiac Hairpiece Texas Half-Pants
Usure de l'Ouest Éperons des Plaines Pip-Boy Wingstick Gratte-papier Casque de Réalité Virtuelle Coiffure du Brainiac Demi-Pantalon du Texas
Idea Tube Pocket Purrer Flared Frontiersman Gold Digger Dogfighter Face Full of Festive Danger Egghead's Overalls
Tube à idées Ronronneur de Poche Pattes d'eph du Pionnier Chercheur d'or Baroudeur Barbe festive Danger Blouse de l'intello
Endothermic Exowear
Exo-combi Endothermique
Vintage Tyrolean Physician's Procedure Mask Gentleman's Gatsby Geisha Boy Grimm Hatte Doctor's Sack Surgeon's Side Satchel Gentleman's Ushanka
Chapeau tyrolien Masque de chirurgien Gatsby du Gentleman Geisha Boy Sinistre Haine Bouillotte du Docteur Sacoche du Chirurgien Ushanka du Gentilhomme
Medi-Mask Powdered Practitioner Das Feelinbeterbager Das Gutenkutteharen Das Hazmattenhatten A Brush with Death Slick Cut Ward
Medi-Masque Praticien Emperruqué Das Feelinbeterbager Das Gutenkutteharen Das Hazmattenhatten En brosse avec la Mort Coupe futée Dispensaire
Mann of Reason Ruffled Ruprecht Chronoscarf
Homme de raison Père froissé Écharpe temporelle
Master's Yellow Belt Professional's Panama Ritzy Rick's Hair Fixative Bloke's Bucket Hat Larrikin Robin Desert Marauder Swagman's Swatter Your Worst Nightmare
Ceinture jaune du maître Panama du professionnel Coupe parfaite, fixation extrême Bob de Mec Robin Brigand Maraudeur du Désert Chasse-mouche de vagabond Votre pire cauchemar
Fruit Shoot Koala Compact Sir Hootsalot Birdman of Australiacatraz Wet Works Brim-Full Of Bullets Chronomancer Five-Month Shadow
Tir fruité Koala Compact Sire Hululalot Homme-Oiseau d'Australcatraz Oeuvres Sanglantes Pour une poignée de balles Chronomancien Barbe de cinq mois
Golden Garment Snow Scoper Criminal Cloak Liquidator's Lid
Habit doré Snow Scoper Cape du criminel Galurin du Liquidateur
Backbiter's Billycock Familiar Fez Le Party Phantom Noh Mercy Charmer's Chapeau Rogue's Col Roule Nanobalaclava Spectre's Spectacles
Chapeau melon Fez et gestes Fantôme de la Fête Nô Merci Chapeau du Charmeur Col Roulé du Voleur Nanocagoule Lunettes de spectre
Sneaky Spats of Sneaking Pom-Pommed Provocateur Belgian Detective Harmburg Escapist L'homme Burglerre
Guêtres furtives de furetage Provocateur à pompon Détective belge Harmburg Évadé L'homme Burglerre
TF2 crosshair orange.png
Plusieurs classes
Private Eye Team Captain Itsy Bitsy Spyer Ornament Armament Teufort Tooth Kicker Triad Trinket Bonedolier Exorcizor
Détective Privé Capitaine d'Équipe Itsy Bitsy Spyer Armement Ornemental Botteur de dents de Teufort Colifichet de la Triade Osselière Exorciseur
Spooky Sleeves Macho Mann Beep Boy Cuban Bristle Crisis Frenchman's Formals Special Eyes Weight Room Warmer
Sinistres manchettes Macho Mann Beep Boy Barbe de crise cubaine Français classique Regard spécial Chauffeur de salle de sport
Noble Amassment of Hats Dr's Dapper Topper Horrific Headsplitter A Rather Festive Tree Deus Specs Killer Exclusive Photo Badge Brown Bomber
Pile nobiliaire de couvre-chefs Haut-de-forme du docteur Épouvantable Hachoir Un Sapin Assez Festif Deus Specs Scoop Meurtrier Badge Photo Bombe Brune
Balloonicorn Human Cannonball Marxman Rump-o'-Lantern Tuxxy Antlers Merc's Muffler Reindoonicorn
Ballicorne Homme-canon Marxman Lantern-o-croupion Tuxxy Bois Cache-nez du mercenaire Rennicorne
Tough Stuff Muffs Breakneck Baggies Federal Casemaker Graybanns Virtual Viewfinder Hong Kong Cone Dead of Night Polar Pullover
Cache-oreilles de dur Baggies à grande vitesse Inspecteur Fédéral Graybanns Viseur Virtuel Cône de Hong Kong Cœur de la nuit Pullover polaire

Historique des mises à jour

Patch du 12 novembre 2013

  • Ajout de la qualité Collection.

Patch du 26 novembre 2013

  • [Non documenté] Mise à jour de la couleur de la qualité Collection passant de #830000 à #AA0000.