Difference between revisions of "Meet the Medic (taunt)/pl"
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{hatnote|Ten artykuł dotyczy drwiny. Film o tym samej nazwie można znaleźć [[Meet the Medic/pl|tu]].}} | {{hatnote|Ten artykuł dotyczy drwiny. Film o tym samej nazwie można znaleźć [[Meet the Medic/pl|tu]].}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | name = {{item name|Meet the Medic (taunt)}} |
− | | image = Taunt | + | | type = special taunt |
+ | | image = Taunt Meet the Medic.png | ||
| used-by = [[Medic/pl|Medyk]] | | used-by = [[Medic/pl|Medyk]] | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|6|23|2011}} |
− | | availability = {{avail| | + | | released-major = Über Update |
+ | | availability = {{avail|drop-expired|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 13: | Line 16: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-level = | + | | prefix = Drwina: |
− | | item-description = Przypomnij tym niewdzięcznym draniom, jak cenne są | + | | item-kind = {{item kind|Special Taunt}} |
− | + | | item-level = 5 | |
+ | | item-description = Drwina Medyka<br><br>Przypomnij tym niewdzięcznym draniom, jak cenne są umiejętności Medyka poprzez przyjęcie heroicznej pozy w towarzystwie anielskiego chóru, promieni boskiego światła oraz stada gołębi. | ||
}} | }} | ||
− | {{ | + | |
− | '''Poznajcie Medyka''' to przedmiot [[Action item/pl|slotu akcji]] przeznaczony dla [[Medic/pl|Medyka]]. Po aktywacji Medyk przybiera bohaterską pozę wraz z bronią drugorzędową czemu towarzyszy jasne światło oraz otaczające go [[Doves/pl|gołębie]]. Charakterystyczna jest również pieśń chóru pieczętująca całą drwinę. | + | {{Quotation|'''Poznajcie Medyka''' - notka prasowa|Każdą okazję można spędzić w patetycznej atmosferze wraz z Poznajcie Medyka, oryginalną drwiną pozwalającą na uświetnienie niemalże każdej, nawet najbardziej trywialnej rzeczy w akompaniamencie niebiańskich promieni, anielskich pieśni i gromady gołębi.}} |
+ | |||
+ | '''Poznajcie Medyka''' (oryg. ''Meet the Medic'') to przedmiot [[Action item/pl|slotu akcji]] przeznaczony dla [[Medic/pl|Medyka]]. Po aktywacji Medyk przybiera bohaterską pozę wraz z bronią drugorzędową czemu towarzyszy jasne światło oraz otaczające go [[Doves/pl|gołębie]]. Charakterystyczna jest również pieśń chóru pieczętująca całą drwinę. | ||
Poza przypomina kilka z ujęć filmu ''[[Meet the Medic/pl|Poznajcie Medyka]]'', a zwłaszcza to ostatnie przedstawiające Medyka tryumfującego na stosie martwych Żołnierzy. | Poza przypomina kilka z ujęć filmu ''[[Meet the Medic/pl|Poznajcie Medyka]]'', a zwłaszcza to ostatnie przedstawiające Medyka tryumfującego na stosie martwych Żołnierzy. | ||
Line 25: | Line 31: | ||
== Historia uaktualnień == | == Historia uaktualnień == | ||
− | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' | + | '''{{Patch name|6|23|2011|major=Über Update}}''' |
* Dodano drwinę do gry. | * Dodano drwinę do gry. | ||
+ | |||
'''{{Patch name|6|27|2011}}''' | '''{{Patch name|6|27|2011}}''' | ||
* Zaktualizowano drwinę do możliwości [[Name Tag/pl|nazwania]]. | * Zaktualizowano drwinę do możliwości [[Name Tag/pl|nazwania]]. | ||
− | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' | + | |
+ | '''{{Patch name|10|13|2011|num=1|major=Manniversary Update & Sale}}''' | ||
* {{undocumented}} Drwinę można znaleźć losowo podczas gry. | * {{undocumented}} Drwinę można znaleźć losowo podczas gry. | ||
Line 36: | Line 44: | ||
* Wykonywanie drwiny w [[Medieval mode/pl|trybie Średniowiecznym]] powoduje że Medyk przedstawia ją wraz z bronią w którą jest obecnie wyposażony. Jest to źródłem błędów, zaś jednymi z efektów ubocznych są te które towarzyszą używaniu [[Amputator/pl|Amputatora]] lub [[Übersaw/pl|Überpiły]] jeśli znajdują się na stanie gracza. | * Wykonywanie drwiny w [[Medieval mode/pl|trybie Średniowiecznym]] powoduje że Medyk przedstawia ją wraz z bronią w którą jest obecnie wyposażony. Jest to źródłem błędów, zaś jednymi z efektów ubocznych są te które towarzyszą używaniu [[Amputator/pl|Amputatora]] lub [[Übersaw/pl|Überpiły]] jeśli znajdują się na stanie gracza. | ||
* Posiadanie drwiny może powodować że film powtórkowy będzie przedstawiał zarówno aurę jak i odgrywał dźwięk towarzyszący drwinie wokół gracza (niezależnie od klasy użytej w filmie). | * Posiadanie drwiny może powodować że film powtórkowy będzie przedstawiał zarówno aurę jak i odgrywał dźwięk towarzyszący drwinie wokół gracza (niezależnie od klasy użytej w filmie). | ||
− | *Gołębie mogą niekiedy utknąć na drzwiach (na przykład tych obecnych w szafkach zaopatrzeniowych). Znikną dopiero wtedy gdy ktoś inny je otworzy. | + | * Gołębie mogą niekiedy utknąć na drzwiach (na przykład tych obecnych w szafkach zaopatrzeniowych). Znikną dopiero wtedy gdy ktoś inny je otworzy. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
Line 46: | Line 54: | ||
== Zobacz też == | == Zobacz też == | ||
* ''[[Meet the Medic/pl|Poznajcie Medyka]]'' | * ''[[Meet the Medic/pl|Poznajcie Medyka]]'' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {{Über Update Nav}} |
− | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} | |
− | {{Medic Nav}} |
Latest revision as of 11:39, 4 July 2025
![]() | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Meet the Medic (taunt) (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
Ten artykuł dotyczy drwiny. Film o tym samej nazwie można znaleźć tu.
„ | Każdą okazję można spędzić w patetycznej atmosferze wraz z Poznajcie Medyka, oryginalną drwiną pozwalającą na uświetnienie niemalże każdej, nawet najbardziej trywialnej rzeczy w akompaniamencie niebiańskich promieni, anielskich pieśni i gromady gołębi.
— Poznajcie Medyka - notka prasowa
|
” |
Poznajcie Medyka (oryg. Meet the Medic) to przedmiot slotu akcji przeznaczony dla Medyka. Po aktywacji Medyk przybiera bohaterską pozę wraz z bronią drugorzędową czemu towarzyszy jasne światło oraz otaczające go gołębie. Charakterystyczna jest również pieśń chóru pieczętująca całą drwinę.
Poza przypomina kilka z ujęć filmu Poznajcie Medyka, a zwłaszcza to ostatnie przedstawiające Medyka tryumfującego na stosie martwych Żołnierzy.
Spis treści
Demonstracja
Historia uaktualnień
Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa aktualizacja)
- Dodano drwinę do gry.
Aktualizacja z 27 czerwca 2011
- Zaktualizowano drwinę do możliwości nazwania.
Aktualizacja z 13 października 2011 - łatka 1. (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)
- [Nieudokumentowane] Drwinę można znaleźć losowo podczas gry.
Błędy
- Wykonywanie drwiny podczas przebywania w wodzie do poziomu talii postaci wywołuje donośny odgłos gołębi kłębiących się pod wodą.
- Wykonywanie drwiny w trybie Średniowiecznym powoduje że Medyk przedstawia ją wraz z bronią w którą jest obecnie wyposażony. Jest to źródłem błędów, zaś jednymi z efektów ubocznych są te które towarzyszą używaniu Amputatora lub Überpiły jeśli znajdują się na stanie gracza.
- Posiadanie drwiny może powodować że film powtórkowy będzie przedstawiał zarówno aurę jak i odgrywał dźwięk towarzyszący drwinie wokół gracza (niezależnie od klasy użytej w filmie).
- Gołębie mogą niekiedy utknąć na drzwiach (na przykład tych obecnych w szafkach zaopatrzeniowych). Znikną dopiero wtedy gdy ktoś inny je otworzy.
Galeria
Zobacz też
|