Difference between revisions of "Pyromania Update/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Dimenticato di tradurre Meet the Team (Incontra la Squadra) e Meet the Pyro (Incontra il Piro).)
(Sistemati degli errori minori (fixed some minor errors).)
Line 3: Line 3:
 
{{stub}}
 
{{stub}}
 
[[File:Pyromania Side Page Image.png|right]]
 
[[File:Pyromania Side Page Image.png|right]]
{{Quotation|'''Sito Ufficiale di TF2'''|Avete letto bene (presumibilmente): il tanto atteso corto finale del Meet the Team, Meet the Pyro, arriverà in meno di due giorni, ed abbiamo pertanto deciso di accompagnarlo con un aggiornamento principale.
+
{{Quotation|'''Sito Ufficiale di TF2'''|Avete letto bene (presumibilmente): il tanto atteso cortometraggio definitivo di Incontra la Squadra, Incontra il Piro, arriverà in meno di due giorni, ed abbiamo pertanto deciso di accompagnarlo con un aggiornamento principale.
 
Il solo problema rimasto era che nome dare all'aggiornamento. Fortunatamente, nello stesso momento in cui ci stavamo pensando, qualcuno ha acceso la radio. Indovinate che canzone stava venendo trasmessa? Avete indovinato: 'Safety Dance'.
 
Il solo problema rimasto era che nome dare all'aggiornamento. Fortunatamente, nello stesso momento in cui ci stavamo pensando, qualcuno ha acceso la radio. Indovinate che canzone stava venendo trasmessa? Avete indovinato: 'Safety Dance'.
"È una canzone molto orecchiabile," abbiamo detto. "Chi la sta cantando?" , non vogliamo farvi innervosire, perciò non lo scriveremo qui, ma basti dire che la band che ha scritto 'Safety Dance' ha uno dei nomi più impensabilmente offensivi che abbiamo mai sentito.}}
+
"È una canzone molto orecchiabile," abbiamo detto. "Chi la sta cantando?" , non vogliamo farvi innervosire, perciò non lo scriveremo qui, ma basti dire che la band che ha scritto 'Safety Dance' ha uno dei nomi più impensabilmente offensivi che abbiamo mai sentito.}}
  
L'<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pyromania/ Aggiornamento Pyromania]'''</span> è un aggiornamento [[Patches/it#Aggiornamenti Principali|principale]] per ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]'' pianificato per il rilascio il 27 giugno del 2012, in modo da coincidere con il rilascio dell'ultimo corto di ''[[Movies/it#Filmati_di_Incontra_la_Squadra|Incontra la Squadra]]'', ''[[Meet the Pyro/it|Incontra il Piro]]''.  
+
L'<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pyromania/ Aggiornamento Pyromania]'''</span> è un aggiornamento [[Patches/it#Aggiornamenti Principali|principale]] di ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]'' ed è pianificato per essere rilasciato il 27 giugno 2012, in modo da coincidere con il rilascio dell'ultimo corto di ''[[Movies/it#Filmati_di_Incontra_la_Squadra|Incontra la Squadra]]'', ''[[Meet the Pyro/it|Incontra il Piro]]''.  
  
 
==Annunci==
 
==Annunci==
 
L'Aggiornamento Pyromania è iniziato ufficialmente con la pagina "[http://teamfortress.com/post.php?id=8260 Pyromania: Giorno 1]" il 25 giugno del 2012, così come annunciato nel post effettuato dal [[Pyro/it|Piro]] sul [[TF2 Official Blog/it|Blog Ufficiale di TF2]].  
 
L'Aggiornamento Pyromania è iniziato ufficialmente con la pagina "[http://teamfortress.com/post.php?id=8260 Pyromania: Giorno 1]" il 25 giugno del 2012, così come annunciato nel post effettuato dal [[Pyro/it|Piro]] sul [[TF2 Official Blog/it|Blog Ufficiale di TF2]].  
  
*'''Giorno 1''': Viene rivelata una nuova modalità di gioco (insieme ad una nuova mappa) dall'Aggiornamento Pyromania, [[Doomsday/it|Doomsday]], con 11 [[Astro-chievements/it|achievement]] esclusivi. Viene aggiunta una [[Banana Peel/it|Buccia di Banana]] sul fondo della pagina, che funge da collegamento ad una serie di articoli ed immagini relazionati all'[[ARG/it|ARG]].
+
*'''Giorno 1''': Viene rivelata una nuova modalità di gioco (insieme ad una nuova mappa) dall'Aggiornamento Pyromania, [[Doomsday/it|Doomsday]], con 11 [[Astro-chievements/it|achievement]] esclusivi. Viene aggiunta una [[Banana Peel/it|Buccia di Banana]] sul fondo della pagina, che funge da collegamento ad una serie di articoli ed immagini correlate all'[[ARG/it|ARG]].
 
*'''Giorno 2''': Una lattina ammaccata etichettata come "Captain Dan's Military Surplus Soup" ("La Zuppa Militare Surplus del Capitano Dan")  è stata aggiunta in fondo alla pagina, che porta ad una filastrocca chiamata "Soldier Needs A Home" ("Il Soldato Ha Bisogno di una Casa"),  scritta in uno stile che ricorda quello del Dr. Seuss, nella quale il Soldato cerca un posto in cui vivere dopo essere stato cacciato dalla casa del suo compagno di stanza, Merasmus il Mago. Gli oggetti dei nuovi set, il [[Public Enemy/it|Public Enemy]], l'[[Urban Professional/it|Urban Professional]] ed il [[Dumpster Diver/it|Dumpster Diver]] sono stati annunciati e sono state rivelate le armi, insieme agli attributi del precedentemente menzionato [[Scorch Shot/it|Scorch Shot]].
 
*'''Giorno 2''': Una lattina ammaccata etichettata come "Captain Dan's Military Surplus Soup" ("La Zuppa Militare Surplus del Capitano Dan")  è stata aggiunta in fondo alla pagina, che porta ad una filastrocca chiamata "Soldier Needs A Home" ("Il Soldato Ha Bisogno di una Casa"),  scritta in uno stile che ricorda quello del Dr. Seuss, nella quale il Soldato cerca un posto in cui vivere dopo essere stato cacciato dalla casa del suo compagno di stanza, Merasmus il Mago. Gli oggetti dei nuovi set, il [[Public Enemy/it|Public Enemy]], l'[[Urban Professional/it|Urban Professional]] ed il [[Dumpster Diver/it|Dumpster Diver]] sono stati annunciati e sono state rivelate le armi, insieme agli attributi del precedentemente menzionato [[Scorch Shot/it|Scorch Shot]].
 
*'''Giorno 3''': ''Non rilasciato.'' Ci si aspetta che sia la data del rilascio di "Incontra il Piro".
 
*'''Giorno 3''': ''Non rilasciato.'' Ci si aspetta che sia la data del rilascio di "Incontra il Piro".

Revision as of 13:50, 27 June 2012

Pyromania Update showcard.png
Avete letto bene (presumibilmente): il tanto atteso cortometraggio definitivo di Incontra la Squadra, Incontra il Piro, arriverà in meno di due giorni, ed abbiamo pertanto deciso di accompagnarlo con un aggiornamento principale.

Il solo problema rimasto era che nome dare all'aggiornamento. Fortunatamente, nello stesso momento in cui ci stavamo pensando, qualcuno ha acceso la radio. Indovinate che canzone stava venendo trasmessa? Avete indovinato: 'Safety Dance'.

"È una canzone molto orecchiabile," abbiamo detto. "Chi la sta cantando?" Bé, non vogliamo farvi innervosire, perciò non lo scriveremo qui, ma basti dire che la band che ha scritto 'Safety Dance' ha uno dei nomi più impensabilmente offensivi che abbiamo mai sentito.
Sito Ufficiale di TF2

L'Aggiornamento Pyromania è un aggiornamento principale di Team Fortress 2 ed è pianificato per essere rilasciato il 27 giugno 2012, in modo da coincidere con il rilascio dell'ultimo corto di Incontra la Squadra, Incontra il Piro.

Annunci

L'Aggiornamento Pyromania è iniziato ufficialmente con la pagina "Pyromania: Giorno 1" il 25 giugno del 2012, così come annunciato nel post effettuato dal Piro sul Blog Ufficiale di TF2.

  • Giorno 1: Viene rivelata una nuova modalità di gioco (insieme ad una nuova mappa) dall'Aggiornamento Pyromania, Doomsday, con 11 achievement esclusivi. Viene aggiunta una Buccia di Banana sul fondo della pagina, che funge da collegamento ad una serie di articoli ed immagini correlate all'ARG.
  • Giorno 2: Una lattina ammaccata etichettata come "Captain Dan's Military Surplus Soup" ("La Zuppa Militare Surplus del Capitano Dan") è stata aggiunta in fondo alla pagina, che porta ad una filastrocca chiamata "Soldier Needs A Home" ("Il Soldato Ha Bisogno di una Casa"), scritta in uno stile che ricorda quello del Dr. Seuss, nella quale il Soldato cerca un posto in cui vivere dopo essere stato cacciato dalla casa del suo compagno di stanza, Merasmus il Mago. Gli oggetti dei nuovi set, il Public Enemy, l'Urban Professional ed il Dumpster Diver sono stati annunciati e sono state rivelate le armi, insieme agli attributi del precedentemente menzionato Scorch Shot.
  • Giorno 3: Non rilasciato. Ci si aspetta che sia la data del rilascio di "Incontra il Piro".

Galleria degli Aggiornamenti

Wallpaper

Collegamenti esterni