Difference between revisions of "Japan Charity Bundle/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Chapéus)
m
 
(11 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Pacote de Caridade para o Japão}}  
+
{{DISPLAYTITLE:Pacote de Caridade do Japão}}  
[[File:Japan relief aid.png|400px|right|link=http://www.teamfortress.com/post.php?id=5170|Imagem da Página Promocional]]
+
[[File:Japan relief aid.png|400px|right|link=http://www.teamfortress.com/post.php?id=5170]]
 +
{{patch info|3|23|2011}}
  
:''Esta página é sobre a Atualização do Pacote de Caridade para o Japão. Para o pacote na loja, veja [[Bundles/pt-br|Pacotes]].''
+
{{quotation|'''Blog Oficial do TF2 para a comunidade'''|Aqui na Valve, nós sempre nos impressionamos pela criatividade e generosidade da comunidade TF2 -- por concursos de arte, criação de mapas e itens, ou qualquer uma das centenas de modos que vocês encontram para nos impressionar a cada dia. Hoje, nós gostaríamos de oferecer uma chance para ajudar em uma época que realmente importa.}}
  
{{quotation|'''Blog Oficial do TF2 para a comunidade'''|Aqui na Valve, nós sempre nos impressionamos pela criatividade e generosidade da comunidade TF2 -- por concursos de arte, criação de mapas e itens, ou qualquer uma das centenas de modos que vocês encontram para nos impressionar a cada dia. Hoje, nós gostariamos de oferecer uma chance para ajudar em uma época que realmente importa.}}
+
O '''Pacote de Caridade do Japão''' (''Japan Charity Bundle'') é um pacote de [[hats/pt-br|cosméticos]] introduzido na {{Patch name|3|23|2011}}. Ela introduziu três chapéus na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja da Mann Co.]] que podiam ser comprados até dia 7 de abril. O pacote associado incluiu dois dos referidos cosméticos, o {{item link|Humanitarian's Hachimaki}} e o {{item link|Benefactor's Kanmuri}}, enquanto o {{item link|Magnanimous Monarch}} deveria ser adquirido separadamente. Os ganhos das compras dos itens foram diretamente para ajudar nas operações [[w:pt:American Red Cross|Cruz Vermelha]] no [[w:pt:Sismo_e_tsunami_de_Sendai_de_2011|terremoto e tsunami de 2011 em Sendai]]. Em 29 de março, a caridade atingiu mais de $300.000, e o último registro em 8 de abril era de $430.543,65.
  
O '''Pacote de caridade para o Japão''' é um pacote de [[hats/pt-br|chapéus]] introduzido na [[March 23, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 23 de Março de 2011]]. Ela introduziu três chapéus na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja da Mann Co.]] que podem ser comprados até dia 6 de Abril. Os ganhos das compras dos itens vão diretamente para ajudar nas operações {{w|American Red Cross|Cruz Vermelha|lang=pt}} no {{w|Sismo_e_tsunami_de_Sendai_de_2011|terremoto e tsunami de 2011 em Sendai|lang=pt}} que ocorreu no Japão recentemente
 
  
 
{{anchor|Additions}}
 
 
== Adições ==
 
== Adições ==
{{anchor|Hats}}
+
=== Cosméticos ===
=== Chapéus ===
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
{{main|Hats/pt-br|l1=Chapéus}}
+
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=3 | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/pt-br|<span style="color: #FFF;">Todas as classes</span>]]'''
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%"
+
| align="center" style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Humanitarian's Hachimaki|icon-size=75px}}
|-
+
| width="100px" | {{item link|Humanitarian's Hachimaki}}
!class="header" | Classes
 
!class="header" style="width: 40%" | Item
 
!class="header" style="width: 60%" | Nome
 
|-
 
| rowspan="3" | '''[[Classes/pt-br|Todas]]'''
 
| {{icon item|item=Humanitarian's Hachimaki|icon-size=76px}}
 
| '''[[Humanitarian's Hachimaki/pt-br|Humanitarian's Hachimaki]]'''
 
 
|-
 
|-
| {{icon item|item=Benefactor's Kanmuri|icon-size=76px}}
+
| align="center" style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Benefactor's Kanmuri|icon-size=75px}}
| '''[[Benefactor's Kanmuri/pt-br|Benefactor's Kanmuri]]'''
+
| width="100px" | {{item link|Benefactor's Kanmuri}}
 
|-
 
|-
| {{icon item|item=Magnanimous Monarch|icon-size=76px}}
+
| align="center" style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Magnanimous Monarch|icon-size=75px}}
| '''[[Magnanimous Monarch/pt-br|Magnanimous Monarch]]'''
+
| width="100px" | {{item link|Magnanimous Monarch}}<sup></sup>
 
|-
 
|-
 +
| height="30px" style="background:#9A2E2A;" | <font color="white">'''Notes'''</font>
 +
| colspan="2" | <sup>†</sup> O {{item name|Magnanimous Monarch}} não estava incluído no<br />pacote, e devia ser comprado separadamente.
 
|}
 
|}
† Note que o Magnanimous Monarch faz parte do pacote da atualização, mas a compra é separada.
 
  
 
=== Noise Makers ===
 
=== Noise Makers ===
{{main|Noise Maker/pt-br|l1=Noise Makers}}
+
{{main|Noise Maker/pt-br|l1=Brinquedos Barulhentos}}
  
 
Os sons para o [[Noise Maker/pt-br|Noise Maker]] "Prayer Bowl" estão presentes nos arquivos do jogo, porém, nenhum Noise Maker existe para usá-lo (sendo assim, eles não estão incluídos no Pacote de Caridade).
 
Os sons para o [[Noise Maker/pt-br|Noise Maker]] "Prayer Bowl" estão presentes nos arquivos do jogo, porém, nenhum Noise Maker existe para usá-lo (sendo assim, eles não estão incluídos no Pacote de Caridade).
  
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%"
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
! class="header" | Imagem
+
|- style="height: 20px;"
! class="header" | Nome
+
! style="background: #9A2E2A;" class="header" | <span style="color: #fff;"> Nome
! class="header" | Sons
+
! style="background: #9A2E2A;" class="header" | <span style="color: #fff;"> Imagem
! class="header" | Disponibilidade
+
! style="background: #9A2E2A;" class="header" | <span style="color: #fff;"> Sons
 +
! style="background: #9A2E2A;" class="header" width="120px"| <span style="color: #fff;"> Disponibilidade
 
|-
 
|-
| [[File:Bell_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#E2807C;"| '''[[Noise Maker - Bell/pt-br|<span style="color: #FFF;">{{item name|Noise Maker - Bell}}</span>]]'''
| Noise Maker - Bell
+
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Backpack Noise Maker - Bell.png|100px]]
 
| [[Media:TF zen bell 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF zen bell 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF zen bell 03.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:TF zen bell 04.wav|Ruído 4]]<br />[[Media:TF zen bell 05.wav|Ruído 5]]
 
| [[Media:TF zen bell 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF zen bell 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF zen bell 03.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:TF zen bell 04.wav|Ruído 4]]<br />[[Media:TF zen bell 05.wav|Ruído 5]]
| {{Check}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker - Bell|tooltips=no}}}}
+
| {{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker - Bell|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
| [[File:Gong_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#E2807C;"| '''[[Noise Maker - Gong/pt-br|<span style="color: #FFF;">{{item name|Noise Maker - Gong}}</span>]]'''
| Noise Maker - Gong
+
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Backpack Noise Maker - Gong.png|100px]]
 
| [[Media:TF_zen_tingsha_01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_03.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_04.wav|Ruído 4]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_05.wav|Ruído 5]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_06.wav|Ruído 6]]
 
| [[Media:TF_zen_tingsha_01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_03.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_04.wav|Ruído 4]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_05.wav|Ruído 5]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_06.wav|Ruído 6]]
| {{Check}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}}}}
+
| {{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
|-
 
| [[File:Item icon Unknown.png|80px|center]]
 
| ''Noise Maker - Prayer Bowl''
 
| [[Media:TF zen prayer bowl 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 03.wav|Ruído 3]]
 
| {{cross}} N/A (não-usado)
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | <span style="color: #fff;"> '''''Brinquedo Barulhento - Prayer Bowl'''''
 +
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Item icon Unknown.png|100px]]
 +
| [[Media:TF zen prayer bowl 01.wav|Ruído 1]]<br/>[[Media:TF zen prayer bowl 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 03.wav|Ruído 3]]
 +
| {{cross}} N/D<br>(Não utilizado)
 
|}
 
|}
  
== Links Externos ==
+
== Galeria ==
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5170 If We Could Be Serious For a Moment...]
+
<gallery>
 +
File:Tf2_raised_figure.png|Figura do arrecadamento mostrada no [http://www.teamfortress.com Blog Oficial do TF2] {{lang icon|en}}.
 +
File:News item 2011-05-24 Japan Disaster Relief.png|Notificação no jogo.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Links externos==
 +
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5170 If We Could Be Serious For a Moment...] {{lang icon|en}}  &ndash; [[TF2 Official Blog/pt-br|Blog Oficial do TF2]], 23 de março de 2011
 +
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5199 Hats For Help] {{lang icon|en}} &ndash; Blog Oficial do TF2, 28 de março de 2011
 +
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5254 Charity Results] {{lang icon|en}}  &ndash; Blog Oficial do TF2, 9 de abril de 2011
 +
 
 +
{{Japan Charity Bundle Nav}}
 +
{{Major updates nav}}
 +
{{Promo nav}}
  
 
[[Category:Promotional items/pt-br]]
 
[[Category:Promotional items/pt-br]]
[[Category:Major_updates/pt-br]]
+
[[Category:Content packs/pt-br]]

Latest revision as of 19:55, 15 November 2015

Japan relief aid.png
Este artigo refere-se especificamente ao conteúdo lançado na atualização. Para informações sobre a atualização, veja Atualização de 23 de março de 2011.
Aqui na Valve, nós sempre nos impressionamos pela criatividade e generosidade da comunidade TF2 -- por concursos de arte, criação de mapas e itens, ou qualquer uma das centenas de modos que vocês encontram para nos impressionar a cada dia. Hoje, nós gostaríamos de oferecer uma chance para ajudar em uma época que realmente importa.
Blog Oficial do TF2 para a comunidade

O Pacote de Caridade do Japão (Japan Charity Bundle) é um pacote de cosméticos introduzido na Atualização de 23 de março de 2011. Ela introduziu três chapéus na Loja da Mann Co. que podiam ser comprados até dia 7 de abril. O pacote associado incluiu dois dos referidos cosméticos, o Hachimaki do Humanitário e o Kanmuri do Benfeitor, enquanto o Monarca Magnânimo deveria ser adquirido separadamente. Os ganhos das compras dos itens foram diretamente para ajudar nas operações Cruz Vermelha no terremoto e tsunami de 2011 em Sendai. Em 29 de março, a caridade atingiu mais de $300.000, e o último registro em 8 de abril era de $430.543,65.


Adições

Cosméticos

TF2 crosshair orange.png
Todas as classes
Humanitarian's Hachimaki Hachimaki do Humanitário
Benefactor's Kanmuri Kanmuri do Benfeitor
Magnanimous Monarch Monarca Magnânimo
Notes O Monarca Magnânimo não estava incluído no
pacote, e devia ser comprado separadamente.

Noise Makers

Artigo principal: Brinquedos Barulhentos

Os sons para o Noise Maker "Prayer Bowl" estão presentes nos arquivos do jogo, porém, nenhum Noise Maker existe para usá-lo (sendo assim, eles não estão incluídos no Pacote de Caridade).

Nome Imagem Sons Disponibilidade
Brinquedo Barulhento - Sino Backpack Noise Maker - Bell.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Ruído 4
Ruído 5
Pictogram cross.png  Compra
Brinquedo Barulhento - Gongo Backpack Noise Maker - Gong.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Ruído 4
Ruído 5
Ruído 6
Pictogram cross.png  Compra
Brinquedo Barulhento - Prayer Bowl Item icon Unknown.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Pictogram cross.png  N/D
(Não utilizado)

Galeria

Links externos