Difference between revisions of "Machina/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (錯誤)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:神授貫殺獵槍}}
 
{{ra}}
 
{{ra}}
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name            = 神授貫殺獵槍
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = The_Machina.png
 
| image            = The_Machina.png
Line 10: Line 11:
 
| used-by          = [[Sniper/zh-hant|狙擊手]]
 
| used-by          = [[Sniper/zh-hant|狙擊手]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
| released        = [[Manno-Technology Bundle/zh-hant|Manno-Technology Bundle]]
+
| released        = [[Manno-Technology Bundle/zh-hant|曼恩科技產品組合包]]
 
| availability    = [[Promotional items/zh-hant|促銷]]、[[Crafting/zh-hant|合成]]、[[Item drop system/zh-hant|掉落]]、[[Mann Co. Store/zh-hant|購買]]
 
| availability    = [[Promotional items/zh-hant|促銷]]、[[Crafting/zh-hant|合成]]、[[Item drop system/zh-hant|掉落]]、[[Mann Co. Store/zh-hant|購買]]
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
Line 19: Line 20:
 
   | quality        = unique
 
   | quality        = unique
 
   | level          = 等級 5 狙擊槍
 
   | level          = 等級 5 狙擊槍
   | att-1-positive = 充電全滿: +15% 每發子彈傷害
+
   | att-1-positive = 充電全滿:每發子彈傷害 +15%  
   | att-2-positive = 充電全滿: 子彈能貫穿玩家
+
   | att-2-positive = 充電全滿:子彈能貫穿玩家
 
   | att-3-negative = 只能在打開狙擊鏡時開火
 
   | att-3-negative = 只能在打開狙擊鏡時開火
   | att-4-negative = 會出現射擊軌跡
+
   | att-4-negative = 會出現明顯的射擊軌跡
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''狙擊手'''射穿目標時|我想你應該在這裡建立一個能停下我子彈的小玩意兒!|sound=Sniper_DominationEngineer05.wav}}
+
{{Quotation|'''狙擊手'''射穿目標時|我想你應該要在這裡建立一個能停下我子彈的小玩意兒!|sound=Sniper_DominationEngineer05.wav}}
'''Machina''' 是是一項[[Promotional items/zh-hant|促銷物品]],為[[Sniper/zh-hant|狙擊手]]的主要[[Weapons/zh-hant#主要武器|武器]]。外型是一個充滿未來感的[[Sniper Rifle/zh-hant|狙擊槍]],特徵是前方有著像是裂開般的槍口和柔軟的握把。
+
'''神授貫殺獵槍(Machina)'''是一項[[Promotional items/zh-hant|促銷物品]],為[[Sniper/zh-hant|狙擊手]]的主要[[Weapons/zh-hant#主要武器|武器]]。外型是一個充滿未來感的[[Sniper Rifle/zh-hant|狙擊槍]],特徵是前方有著像是裂開般的槍口和柔軟的握把。
  
雖然一般情況下威力與普通的狙擊槍並無差異,但是它卻無法在沒打開狙擊鏡的狀況下射擊。而在充電量全滿時,會比一般狙擊槍多增加 15% 的傷害,並且有貫穿數個敵人的能力。另外,開火時會出現射擊軌道,會讓大家都知道狙擊手開火的位置。
+
雖然一般情況下威力與普通的狙擊槍並無差異,但是它卻無法在沒打開狙擊鏡的狀況下射擊。不過,在充電量全滿時,會比一般狙擊槍多增加 15% 的傷害,並且有貫穿數個敵人的能力。<br>這武器的另外一個缺點是:開火時會出現射擊軌道,會讓大家都知道狙擊手開火的位置。
  
在2011年8月22日前於 [[Steam/zh-hant|Steam]] 預購'''[[Deus Ex: Human Revolution/zh-hant|駭客入侵:人類革命]]'''的玩家,將會獲得這物品的[[Quality/zh-hant#正統(純正)物品|正統]]屬性版本。
+
在2011年8月22日前於 [[Steam/zh-hant|Steam]] 預購《'''[[Deus Ex: Human Revolution/zh-hant|駭客入侵:人類革命]]'''》的玩家,將會獲得這物品的[[Quality/zh-hant#正統(純正)物品|正統]]屬性版本。
  
  
Line 45: Line 46:
  
 
== 更新紀錄 ==
 
== 更新紀錄 ==
'''[[August 18, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月18日更新]]''' ([[Manno-Technology Bundle/zh-hant|Manno-Technology Bundle]])
+
'''[[August 18, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月18日更新]]''' ([[Manno-Technology Bundle/zh-hant|曼恩科技產品組合包]])
*此武器新增至遊戲中。
+
*將神授貫殺獵槍新增至遊戲中。
  
 
==錯誤==
 
==錯誤==
* 現在這武器似乎能貫穿正在[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]中的敵人。
+
* 現在這武器似乎能貫穿正在 [[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]] 狀態的敵人。
* 者把槍有時候會隨機一次發射出兩顆子彈,一顆時朝你瞄準的方向打,另一發則是往瞄準方向的上面一點。
+
* 這把槍有時候會隨機一次發射出兩顆子彈,一顆時朝你瞄準的方向打,另一發則是往瞄準方向上面一點的位置。
 
* 當一次射穿超過兩個玩家時,就會出現特殊音效,但是這個音效卻會隨著射穿玩家的數量越多而增加同一時間撥放的次數(就是會變得很大聲)。
 
* 當一次射穿超過兩個玩家時,就會出現特殊音效,但是這個音效卻會隨著射穿玩家的數量越多而增加同一時間撥放的次數(就是會變得很大聲)。
  
 
== 相關細節 ==
 
== 相關細節 ==
*該武器的名字來自於拉丁語"deus ex machina"(字面上是指超越神的機器),這是一個術語,用來代表說只要帶著它,不管出現什麼問題,主角可以順利解決。
+
*該武器的名字來自於拉丁語 "deus ex machina"(字面上是指超越神的機器),這是一個術語,用來代表說只要帶著它,不管出現什麼問題,主角可以順利解決。
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
*[[Sniper strategy/zh-hant#Machina|Machina 策略]]
+
*[[Basic Sniper strategy/zh-hant#神授貫殺獵槍|神授貫殺獵槍策略]]
  
 
{{MannoTechnologyNav}}
 
{{MannoTechnologyNav}}

Revision as of 13:53, 19 August 2011

神授貫殺獵槍(Machina)是一項促銷物品,為狙擊手的主要武器。外型是一個充滿未來感的狙擊槍,特徵是前方有著像是裂開般的槍口和柔軟的握把。

雖然一般情況下威力與普通的狙擊槍並無差異,但是它卻無法在沒打開狙擊鏡的狀況下射擊。不過,在充電量全滿時,會比一般狙擊槍多增加 15% 的傷害,並且有貫穿數個敵人的能力。
這武器的另外一個缺點是:開火時會出現射擊軌道,會讓大家都知道狙擊手開火的位置。

在2011年8月22日前於 Steam 預購《駭客入侵:人類革命》的玩家,將會獲得這物品的正統屬性版本。


合成

參見: 合成系統

藍圖

回收金屬 正義狂牛 雪梨沉睡者 神授貫殺獵槍
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Righteous Bison.png + Item icon Sydney Sleeper.png = Item icon Machina.png
兵種標誌 - Sniper 空位標誌 - 主要 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Huntsman.png Item icon Sydney Sleeper.png Item icon Bazaar Bargain.png Item icon Machina.png
Item icon Hitman's Heatmaker.png Item icon AWPer Hand.png Item icon Fortified Compound.png Item icon Classic.png

更新紀錄

2011年8月18日更新 (曼恩科技產品組合包)

  • 將神授貫殺獵槍新增至遊戲中。

錯誤

  • 現在這武器似乎能貫穿正在 ÜberCharge 狀態的敵人。
  • 這把槍有時候會隨機一次發射出兩顆子彈,一顆時朝你瞄準的方向打,另一發則是往瞄準方向上面一點的位置。
  • 當一次射穿超過兩個玩家時,就會出現特殊音效,但是這個音效卻會隨著射穿玩家的數量越多而增加同一時間撥放的次數(就是會變得很大聲)。

相關細節

  • 該武器的名字來自於拉丁語 "deus ex machina"(字面上是指超越神的機器),這是一個術語,用來代表說只要帶著它,不管出現什麼問題,主角可以順利解決。

參見