Difference between revisions of "Main Page/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Update box3-updates-text-latestcommunity)
 
(259 intermediate revisions by 66 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
  | DISPLAYTITLE = Заглавная страница
 
  | DISPLAYTITLE = Заглавная страница
  
  | welcome-text-1 = Добро пожаловать в
+
  | welcome-text-1 = Добро пожаловать на
  | welcome-text-title = Официальную Team Fortress Wiki,
+
  | welcome-text-title = Официальную вики Team Fortress,
  | welcome-text-2 = энциклопедию серии [[Team Fortress/ru|Team Fortress]].
+
  | welcome-text-2 = энциклопедию об играх серии ''[[Team Fortress/ru|Team Fortress]]''.
 
  | welcome-text-3 = Количество статей: [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]], и число их растёт...
 
  | welcome-text-3 = Количество статей: [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]], и число их растёт...
  
  | welcome-link-website    = Блог
+
  | welcome-link-website    = Блог разработчиков
  | welcome-link-forum      = Форумы
+
  | welcome-link-forum      = Форум
 
  | welcome-link-updates    = Обновления
 
  | welcome-link-updates    = Обновления
  | welcome-link-youtube    = YouTube
+
  | welcome-link-youtube    = YouTube-канал
  | welcome-link-steam      = Steam
+
  | welcome-link-steam      = Steam-группа
 
  | welcome-link-discussion = Обсуждение
 
  | welcome-link-discussion = Обсуждение
  | welcome-link-register  = Регистрация
+
  | welcome-link-register  = Регистрация / Вход
 
  | welcome-link-helpout    = Как помочь
 
  | welcome-link-helpout    = Как помочь
 
  | welcome-link-translate  = Перевод
 
  | welcome-link-translate  = Перевод
 +
 +
<!-- Update feed -->
 +
  | box-updatefeed-title  = Ход обновл. режима «[[Mann_vs._Machine/ru|Манн против машин]]»
 +
  | box-updatefeed-day1 = День 1
 +
  | box-updatefeed-day2 = День 2
 +
 +
  | box-updatefeed-day3  = День 3
 +
  | box-updatefeed-day4 = День 4
 +
  | box-updatefeed-day5 = День 5
 +
 +
<!-- end of update feed -->
  
 
  | box1-index-title = Содержание
 
  | box1-index-title = Содержание
   | box1-index-image1  = [[File:Craftingbutton.png|link=Crafting/ru|x100px]]
+
   | box1-index-image1  = [[File:Main page button Trading.png|link=Trading/ru|x100px]]
   | box1-index-article1 = Crafting
+
   | box1-index-article1 = Trading
   | box1-index-article1title = Крафтинг
+
   | box1-index-article1title = Обмен
  
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/ru|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/ru|x100px]]
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
   | box1-index-article2title = Шляпы
+
   | box1-index-article2title = Аксессуары
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/ru|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/ru|125px]]
Line 31: Line 42:
 
   | box1-index-article3title = Оружие
 
   | box1-index-article3title = Оружие
  
   | box1-index-image4  = [[File:Buttonpatches.png|link=Patches/ru|x100px]]
+
   | box1-index-image4  = [[File:Main page button Crafting.png|link=Crafting/ru|x100px]]
   | box1-index-article4 = Patches
+
   | box1-index-article4 = Crafting
   | box1-index-article4title = Обновления
+
   | box1-index-article4title = Ковка
  
   | box1-index-image5  = [[File:Buttonmiscitems.png|link=Miscellaneous items/ru|x100px]]
+
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/ru|125px]]
   | box1-index-article5 = Miscellaneous items
+
   | box1-index-article5 = Game modes
   | box1-index-article5title = Различные предметы
+
   | box1-index-article5title = Игровые режимы
  
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=List of game modes/ru|125px]]
+
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/ru|125px]]
   | box1-index-article6 = List of game modes
+
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = Игровые режимы
+
   | box1-index-article6title = Техника игры
  
   | box1-index-col1 = [[Achievements/ru|Достижения]]<br /><!--  
+
   | box1-index-col1 = <!--
       -->[[List of maps/ru|Список карт]]<br /><!--  
+
      -->[[Achievements/ru|Достижения]]<!-- // Popular topics
       -->[[Strategy/ru|Стратегии]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Бета]]<!--  
       -->[[RED/ru|Красные]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Strategy/ru|Стратегии]]<!--  
       -->[[BLU/ru|Синие]]<br /><!--  
+
       --><br />[[RED/ru|Красные]]<!--  
       -->[[Non-player characters/ru|Неигровые персонажи]]<br /><!--  
+
       --><br />[[BLU/ru|Синие]]<!--  
       -->[[Administrator/ru|Администратор]]<br /><!--  
+
       --><br />[[List of maps/ru|Список карт]]<!--  
       -->[[Bots/ru|Боты]]
+
       --><br />[[Administrator/ru|Администратор]]<!--  
 +
       --><br />[[Bots/ru|Боты]]
  
  | box1-index-col2 = [[Golden Wrench/ru|Золотой гаечный ключ]]<br /><!--
+
| col2-heading = Популярные темы:
      -->[[Engineer/ru|Инженер]]<br /><!--
 
      -->[[Engineer Update/ru|Обновление Инженера]]<br /><!--
 
      -->[[Southern Hospitality/ru|Южное гостеприимство]]<br /><!--
 
      -->[[Gunslinger/ru|Оружейник]]<br /><!--
 
      -->[[Polycount Pack/ru|Набор Polycount]]<br /><!--
 
      -->[[Wrangler/ru|Поводырь]]<br /><!--
 
      -->[[Lumbricus Lid/ru|Комплект червячка]]
 
  
   | box1-index-col3 = [[Scripting/ru|Написание скриптов]]<br /><!--  
+
   | box1-index-col3 = <!--
       -->[[Item drop system/ru|Система получения вещей]]<br /><!--  
+
      -->[[Mann_vs._Machine/ru|Манн против машин]]<br /><!-- // Популярная тема
       -->[[Sentry Gun/ru|Охранная пушка]]<br /><!--  
+
       -->[[Item drop system/ru|Получение предметов]]<br /><!--  
       -->[[Critical hits/ru|Критические удары]]<br /><!--  
+
       -->[[Scripting/ru|Написание скриптов]]<br /><!--  
 +
       -->[[Critical hits/ru|Криты]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/ru|Насмешки]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/ru|Насмешки]]<br /><!--  
       -->[[Comics/ru|Комиксы]]<br /><!--  
+
       -->[[Item quality/ru|Качество предметов]]<br /><!--  
       -->[[Memes/ru|Мемы]]<br /><!--  
+
       -->[[Classes/ru|Классы]]<br /><!--  
       -->[[Meet the Team/ru|Представляем класс...]]
+
       -->[[Movies/ru|Фильмы]]
 
 
  
 
  | box2-fa-title = Избранная статья
 
  | box2-fa-title = Избранная статья
  
  | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+
    | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|Продолжить чтение]]{{B}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|Продолжить чтение]]{{B}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Все избранные статьи]]{{B}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Все избранные статьи]]{{B}}<!--  
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Ранее избранные]]
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Ранее избранные]]
Line 81: Line 86:
  
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
   | box3-updates-text-latestpatch = Обновление игры
+
 
   | box3-updates-text-latestblog  = Запись в блоге
+
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = Посл. обновление [[Team Fortress 2 Beta/ru|бета-версии]]:
 +
   | box3-updates-text-latestpatch = Посл. обновление игры
 +
   | box3-updates-text-latestblog  = Посл. сообщение в блоге
 +
  | box3-updates-text-latestcommunity = Избр. событие сообщества: 
 +
  | box3-updates-text-latestwiki-cap = Последние [[List of Wiki Cap owners/ru|получившие]] [[Wiki Cap/ru|Фуражку Вики]]: 
  
 
  | box4-dyk-title = Знаете ли вы, что...
 
  | box4-dyk-title = Знаете ли вы, что...
  
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[Help:Did you know|Как добавить факт]]{{B}}<!--  
+
     -->[[Help:Did you know/ru|Как добавить факт]]{{B}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Все факты]]{{B}}<!--  
+
     -->[[Template:Did you know/ru|Все факты]]{{B}}<!--  
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Ранее показанные факты]]
+
     -->[[Previously featured facts/ru|Ранее показанные факты]]
  
  | box5-wiki-title = Team Fortress Wiki
+
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/ru|Team Fortress Вики]]
  | box5-wiki-title2 = Как помочь
+
  | box5-wiki-title2 = Как вы можете помочь
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
             -->[[Help:Language translation|'''Перевод''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Language translation|'''Перевод''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|Правка]]<br /><!--  
+
             -->[[Help:Contents/ru|Справка]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Исправить статьи]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Исправить статьи]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Out of date pages|Обновить старые статьи]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Out of date pages|Обновить старые статьи]]<br /><!--  
Line 102: Line 111:
 
             -->[[:Category:Images that need improving|Улучшить изображения]]
 
             -->[[:Category:Images that need improving|Улучшить изображения]]
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
             -->[[Help:Style guide|'''Помощь по стилю''']]<br /><!--  
+
             -->[[Help:Style guide|'''Руководство по стилю''']]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|Руководство по стилю]]<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|Правила пользования]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Загрузка изображений]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Загрузка изображений]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Лицензирование изображений]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Лицензирование изображений]]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Group rights|Администраторы]]
 
             -->[[Help:Group rights|Администраторы]]
 +
 +
| box5-wiki-statistics = '''[[Special:Statistics|Статистика Team Fortress Вики]]''':&nbsp;<!--
 +
  -->{{NUMBEROFARTICLES}} [[Special:AllPages|страниц]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFFILES}} [[:Category:Images|изображений и других файлов]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFUSERS}} [[Special:ListUsers|зарегистрированных участников]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFEDITS}} [[Special:RecentChanges|правок]] с 8 июня, 2010
  
 
  | box6-vwn-title = Valve Wiki Network
 
  | box6-vwn-title = Valve Wiki Network
  
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:30, 15 October 2022

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Содержание

Избранная статья — Обновление инженера
The Engineer Update was a major content update focusing on the Engineer. The update was announced on July 5, 2010, followed by daily reveals until its release on July 8, 2010.

It was unique in that rather than announcing new content for the update regularly, new content was announced every time 25 Golden Wrenches were found through crafting. With 100 Wrenches to be found in total, there were 4 announcements prior to the final release of the update which added a new core mechanic for the Engineer, Hauling, along with several new Engineer weapons and maps.

Обновление инженера

Продолжить чтение • Все избранные статьи • Ранее избранные
  
Знаете ли вы, что...

Как добавить факт • Все факты • Ранее показанные факты
Team Fortress Вики

Статистика Team Fortress Вики: 73,705 страниц – 150,607 изображений и других файлов – 260,404 зарегистрированных участников – 18,950,938 правок с 8 июня, 2010