Difference between revisions of "Medic taunts/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Slot akcji)
m (Auto: patchNameLinkFilter (Review RC#1834010))
Line 94: Line 94:
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
'''[[July 8, 2008 Patch/pl|8 lipca 2008]]'''
+
'''{{Patch name|7|8|2008}}'''
 
* Naprawiono niedziałającą drwinę Mediguna.
 
* Naprawiono niedziałającą drwinę Mediguna.
  
'''[[May 21, 2009 Patch/pl|21 maja 2009]]''' ([[Sniper vs. Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]])
+
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]])
 
* Dodano nową drwinę do [[Kritzkrieg/pl|Kritzkriega]], która leczy 10 punktów zdrowia.
 
* Dodano nową drwinę do [[Kritzkrieg/pl|Kritzkriega]], która leczy 10 punktów zdrowia.
  
'''[[January 13, 2010 Patch/pl|13 stycznia 2010]]'''
+
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
* [[Übersaw/pl|Überpiła]] otrzymała własną, zabójczą drwinę. Poprzednio, Medyk zagrałby na niej tak jak na Pile do Kości, tyle że z głębszym dźwiękiem wiolonczeli.
 
* [[Übersaw/pl|Überpiła]] otrzymała własną, zabójczą drwinę. Poprzednio, Medyk zagrałby na niej tak jak na Pile do Kości, tyle że z głębszym dźwiękiem wiolonczeli.
  
'''[[September 30, 2010 Patch/pl|30 września 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
 
* {{Undocumented}} Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki"
 
* {{Undocumented}} Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki"
  
'''[[November 19, 2010 Patch/pl|19 listopada 2010]]'''
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
*  [[Vita-Saw/pl|Vita-Piła]] otrzymała oryginalną drwinę Überpiły.
 
*  [[Vita-Saw/pl|Vita-Piła]] otrzymała oryginalną drwinę Überpiły.
  
'''[[May 5, 2011 Patch/pl|5 maja 2011]]''' ([[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]])
 
* Dodano drwinę "Wizja Reżysera".
 
* Dodano drwinę "Wizja Reżysera".
 
* {{Undocumented}} Dodano reakcje głosowe do drwin: Grzbietowy Cios i Oktoberfest.
 
* {{Undocumented}} Dodano reakcje głosowe do drwin: Grzbietowy Cios i Oktoberfest.
  
'''[[June 8, 2011 Patch/pl|8 czerwca 2011]]'''
+
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Dodano drwinę Schadenfreude.
 
* {{Undocumented}} Dodano drwinę Schadenfreude.
  
'''[[June 23, 2011 Patch/pl|23 czerwca 2011]]''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]])
 
* Dodano drwinę "Poznajcie Medyka".
 
* Dodano drwinę "Poznajcie Medyka".
  

Revision as of 17:30, 19 November 2014


Podstawowe

Medictaunt2.PNG Powiązane przedmioty Opis
Medyk ciągnie za brzeg swojej gumowej rękawicy i wypuszcza ją z głośnym trzaskiem podczas gdy mówi:
"Anuhza successful procedure!"
"Woops! Zat was not medicine."
"Did zat sting? Sorry!"
"Zat, vas doctor-assisted homicide!"

Drugorzędne

Medictaunt3.PNG Powiązane przedmioty Opis
Medyk kłania się i mówi:
"Danke, Dummkopfs!" (Translation:"Dzięki, Głupcy/Idioci!")
Medictaunt06.PNG Powiązany przedmiot Opis
Artykuł: Oktoberfest

Medyk przykłada twarz do lufy Kritzkriega i bierze głęboki wdech. Medyk relaksuje się na chwilę, następnie potrząsa głową i ponownie się skupia. Medyk otrzymuje 11 punktów życia podczas wykonywania tej drwiny. W trakcie tej drwiny Medyk mówi:

"Ha ha ha! Oktoberfest!"

Do walki wręcz

Medictaunt4.PNG Powiązane przedmioty Opis
Medyk gra na swojej pile, tak jakby była skrzypcami. Może zagrać jedną z kilku melodii takich jak:
Pierwsza melodia
Druga melodia
Trzecia melodia
Czwarta melodia
Piąta melodia (na podstawie dźwięku "dominacji")
Szósta melodia (na podstawie "Playing With Danger")
Siódma melodia (na podstawie dźwięku "zemsty")

Vita-Piła odegra głębszy dźwięk, podobny do wiolonczeli, taki jak:

Pierwsza melodia
Druga melodia
Trzecia melodia
Czwarta melodia
Piąta melodia (na podstawie dźwięku "dominacji")
Szósta melodia (na podstawie "Playing With Danger")
Siódma melodia (na podstawie dźwięku "zemsty")
Artykuł: Kojąca Melodia
Drwina Amputatora będzie leczyła wszystkich towarzyszy w polu zasięgu. Leczeni towarzysze będą emitowali spod stóp aurę w kolorze swojej drużyny.
Medicuberkill.png Powiązany przedmiot OpisIkona zabicia
Artykuł: Grzbietowy Cios

Medyk przyjmuje pozycję bojową, pcha swoją Überpiłę do przodu i przyciąga ją z powrotem, ogłuszając i zabijając wrogów stojących na drodze piły. Jeżeli wyciągnięcie piły zabije przeciwnika, wskaźnik ÜberCharge zostanie naładowany do 100%. Podczas wykonywania drwiny Medyk mówi:

  • Killicon uberslice.png

Slot akcji

Medic Director.png Powiązany przedmiot Opis
Medyk wyciąga swoje ramiona do przodu i układa z palców kwadrat.
Medic taunt laugh.png Powiązany przedmiot Opis
Medyk śmieje się i wskazuje do przodu.
Taunt Meet the Medic.png Powiązany przedmiot Opis
Medyk przyjmuje heroiczną pozę podczas gdy gołębie i jasne światło otaczają go, a w tle słychać anielski chór.

Niewykorzystane

Medic highFiveSuccessFull.png Powiązany przedmiot Opis
Brak Medyk przybija piątkę w powietrzu.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 8 lipca 2008

  • Naprawiono niedziałającą drwinę Mediguna.

Aktualizacja z 21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg)

  • Dodano nową drwinę do Kritzkriega, która leczy 10 punktów zdrowia.

Aktualizacja z 13 stycznia 2010

  • Überpiła otrzymała własną, zabójczą drwinę. Poprzednio, Medyk zagrałby na niej tak jak na Pile do Kości, tyle że z głębszym dźwiękiem wiolonczeli.

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)

  • [Nieudokumentowane] Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki"

Aktualizacja z 19 listopada 2010

  • Vita-Piła otrzymała oryginalną drwinę Überpiły.

Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja Powtórkowa)

  • Dodano drwinę "Wizja Reżysera".
  • [Nieudokumentowane] Dodano reakcje głosowe do drwin: Grzbietowy Cios i Oktoberfest.

Aktualizacja z 8 czerwca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano drwinę Schadenfreude.

Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa Aktualizacja)

  • Dodano drwinę "Poznajcie Medyka".