Difference between revisions of "Administrator responses/pl"
(→Kwestie Mann kontra Machina) |
(→Kwestie Mann kontra Machina) |
||
Line 866: | Line 866: | ||
*[[Media:mvm_game_over_loss05.wav|"You've ''lost.'' Why did I trust you?"]] | *[[Media:mvm_game_over_loss05.wav|"You've ''lost.'' Why did I trust you?"]] | ||
*[[Media:mvm_game_over_loss06.wav|"You've lost. You've lost everything!"]] | *[[Media:mvm_game_over_loss06.wav|"You've lost. You've lost everything!"]] | ||
− | *[[Media:mvm_game_over_loss07.wav|" | + | *[[Media:mvm_game_over_loss07.wav|"Pozwoliłeś im nas '''pokonać'''!"]] |
− | *[[Media:mvm_game_over_loss08.wav|" | + | *[[Media:mvm_game_over_loss08.wav|"Zawiodłeś mnie. Zawiodłeś Saxtona Hale'a! Zawiodłeś nas wszystkich..."]] |
− | *[[Media:mvm_game_over_loss09.wav|" | + | *[[Media:mvm_game_over_loss09.wav|"Koniec gry!"]] |
− | *[[Media:mvm_game_over_loss10.wav|" | + | *[[Media:mvm_game_over_loss10.wav|"Koniec gry. Wy ''słabeusze!''"]] |
− | *[[Media:mvm_game_over_loss11.wav|" | + | *[[Media:mvm_game_over_loss11.wav|"Koniec gry, wy imbecyle!"]] |
}} | }} | ||
Line 914: | Line 914: | ||
*[[Media:mvm_general_destruction09.wav|"'''Zniszcz''' ich!"]] | *[[Media:mvm_general_destruction09.wav|"'''Zniszcz''' ich!"]] | ||
*[[Media:mvm_general_destruction10.wav|"''Zniszcz'' Ich!"]] | *[[Media:mvm_general_destruction10.wav|"''Zniszcz'' Ich!"]] | ||
− | *[[Media:mvm_general_destruction11.wav|" | + | *[[Media:mvm_general_destruction11.wav|"Zniszcz ich! Zamień ich w złom!"]] |
*[[Media:mvm_general_destruction12.wav|"Tak, ''Tak,'' Zabij ich wszystkich!"]] | *[[Media:mvm_general_destruction12.wav|"Tak, ''Tak,'' Zabij ich wszystkich!"]] | ||
*[[Media:mvm_general_destruction13.wav|"Tak, znisz ich! Zniszcz ich metalowe kości!"]] | *[[Media:mvm_general_destruction13.wav|"Tak, znisz ich! Zniszcz ich metalowe kości!"]] | ||
Line 926: | Line 926: | ||
|image-link = Mann vs. Machine (game mode) | |image-link = Mann vs. Machine (game mode) | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:mvm_another_bomb01.wav|" | + | *[[Media:mvm_another_bomb01.wav|"Roboty podniosły bombę."]] |
*[[Media:mvm_another_bomb02.wav|"The robots are moving the bomb forward again!"]] | *[[Media:mvm_another_bomb02.wav|"The robots are moving the bomb forward again!"]] | ||
*[[Media:mvm_another_bomb03.wav|"The robots have recovered the bomb."]] | *[[Media:mvm_another_bomb03.wav|"The robots have recovered the bomb."]] | ||
*[[Media:mvm_another_bomb04.wav|"The robots are bringing out another bomb."]] | *[[Media:mvm_another_bomb04.wav|"The robots are bringing out another bomb."]] | ||
− | *[[Media:mvm_another_bomb05.wav|"'' | + | *[[Media:mvm_another_bomb05.wav|"''Inna'' Bomba nad--"]] ''[Pradwopodobnie "Nadchodzi," jednak kwestia jest ucięta]'' |
*[[Media:mvm_another_bomb06.wav|"Incoming! Another bomb is here!"]] | *[[Media:mvm_another_bomb06.wav|"Incoming! Another bomb is here!"]] | ||
*[[Media:mvm_another_bomb07.wav|"They're bringing out ''another bomb!''"]] | *[[Media:mvm_another_bomb07.wav|"They're bringing out ''another bomb!''"]] | ||
*[[Media:mvm_another_bomb08.wav|"Another bomb is in the facility."]] | *[[Media:mvm_another_bomb08.wav|"Another bomb is in the facility."]] | ||
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts01.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts01.wav|"Alarm! Bomba wkroczyła do strefy."]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts02.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts02.wav|"Alarm! Bomba wkroczyła do strefy."]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts03.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts03.wav|"Alarm! Bomba jest prawie przy włazie."]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts04.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts04.wav|"Alarm! Do ''not'' let the bomb get to the hatch!"]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts05.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts05.wav|"Alarm! The bomb is about to be deployed."]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts06.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts06.wav|"Alarm! Czołg podkłada bombę."]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts07.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts07.wav|"Alarm! The tank is deploying its bomb!"]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts08.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts08.wav|"Alarm! Oni podkładają bombę!" ]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts09.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts09.wav|"Alarm! Oni podkładają bombę."]] |
− | *[[Media:mvm_bomb_alerts10.wav|" | + | *[[Media:mvm_bomb_alerts10.wav|"Alarm! Oni podkładają bombę. Zatrzymaj ich!"]] |
*[[Media:mvm_bomb_alerts11.wav|"Stop them from deploying the bomb. ''Stop'' them!"]] | *[[Media:mvm_bomb_alerts11.wav|"Stop them from deploying the bomb. ''Stop'' them!"]] | ||
*[[Media:mvm_bomb_alerts12.wav|"Alert! Stop them from deploying the bomb!"]] | *[[Media:mvm_bomb_alerts12.wav|"Alert! Stop them from deploying the bomb!"]] | ||
Line 997: | Line 997: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:mvm_sentry_buster_alerts01.wav|"Alarm! Pogromca działek wkroczył do strefy!"]] | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts01.wav|"Alarm! Pogromca działek wkroczył do strefy!"]] | ||
− | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts02.wav|"Alarm! Kolejny | + | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts02.wav|"Alarm! Kolejny Niszczyciel działek wkroczył do strefy!"]] |
− | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts03.wav|"Alarm! Kolejny | + | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts03.wav|"Alarm! Kolejny Niszczyciel działek wkroczył do strefy!"]] |
− | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts04.wav|"Uwaga, Inżynierowie! | + | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts04.wav|"Uwaga, Inżynierowie! Niszczyciel Działek wkroczył do strefy!"]] |
− | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts05.wav|"Uwaga, Inżynierowie! Mamy | + | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts05.wav|"Uwaga, Inżynierowie! Mamy Nisszczyciel działek!"]] |
− | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts06.wav|"Inżynierowie, wypatrujcie | + | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts06.wav|"Inżynierowie, wypatrujcie Niszczyciel działek!"]] |
− | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts07.wav|"Inżynierowie, wypatrujcie | + | *[[Media:mvm_sentry_buster_alerts07.wav|"Inżynierowie, wypatrujcie Niszczyciel działek!"]] |
}} | }} | ||
Line 1,047: | Line 1,047: | ||
|image-link = Engineer Robot/pl | |image-link = Engineer Robot/pl | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:announcer mvm engbot arrive01.wav|" | + | *[[Media:announcer mvm engbot arrive01.wav|"Robo-Inżynierowie pojawili się!"]] |
− | *[[Media:announcer mvm engbot arrive02.wav|" | + | *[[Media:announcer mvm engbot arrive02.wav|"Robo-Inżynier teleportował się!"]] |
− | *[[Media:announcer mvm engbot arrive03.wav|" | + | *[[Media:announcer mvm engbot arrive03.wav|"Robo-Inżynierowie pojawili się! Zniszcz ich zanim zbudują teleporter!"]] |
− | *[[Media:announcer mvm engbot another01.wav|"Inni | + | *[[Media:announcer mvm engbot another01.wav|"Inni Robo-Inżynierowie pojawili się!"]] |
− | *[[Media:announcer mvm engbot another02.wav|"Inny | + | *[[Media:announcer mvm engbot another02.wav|"Inny Robo-Inżynier teleportował się!"]] |
}} | }} | ||
Line 1,061: | Line 1,061: | ||
|image-link = Engineer Robot | |image-link = Engineer Robot | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:announcer mvm engbot dead notele01.wav|" | + | *[[Media:announcer mvm engbot dead notele01.wav|"Robo-Inżynier nie żyje. Wspaniała robota."]] |
*[[Media:announcer mvm engbot dead notele02.wav|"Engineer-bot terminated."]] | *[[Media:announcer mvm engbot dead notele02.wav|"Engineer-bot terminated."]] | ||
− | *[[Media:announcer mvm engbot dead notele03.wav|"Engineer-bot terminated. | + | *[[Media:announcer mvm engbot dead notele03.wav|"Engineer-bot terminated. Dobra robota."]] |
}} | }} | ||
Revision as of 05:59, 28 December 2016
![]() | Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię). |
Reakcje Administratorki są specjalnymi kwestiami, które zostaną odtworzone, jeżeli podczas rozgrywki stanie się coś ważnego, na przykład po podniesieniu Tajnych Materiałów lub ile czasu pozostało do zakończenia rundy. Wszystkie jej kwestie mogą zostać odsłuchane poniżej.
Spis treści
- 1 Ogólne kwestie
- 2 Kwestie na mapach typu Punkty Kontrolne
- 3 Kwestie w trybie Król Wzgórza
- 4 Kwestie w trybie Ładunek
- 5 Kwestie trybu Zdobądź Flagę
- 6 Kwestie w trybie Arena
- 7 Kwestie z Aktualizacji WOJNA!
- 8 Kwestie podczas Aktualizacji Inżyniera
- 9 Kwestie w trybie Dostawa Specjalna
- 10 Kwestie Mann kontra Machina
- 11 Niewykorzystane kwestie
- 12 Niewykorzystane kwestie trybu Arena
- 13 Niewykorzystane kwestie dostawy specjalnej
Ogólne kwestie
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Kwestie na mapach typu Punkty Kontrolne
![]() |
![]() |
Kwestie w trybie Król Wzgórza
![]() |
![]() |
Kwestie w trybie Ładunek
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Kwestie trybu Zdobądź Flagę
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
Kwestie w trybie Arena
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
Kwestie z Aktualizacji WOJNA!
![]() |
![]() |
Kwestie podczas Aktualizacji Inżyniera
![]() |
![]() |
Kwestie w trybie Dostawa Specjalna
Note: All Australium-related responses are currently only spoken on Doomsday.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Kwestie Mann kontra Machina
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Niewykorzystane kwestie
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Niewykorzystane kwestie trybu Arena
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Niewykorzystane kwestie dostawy specjalnej
![]() |
![]() |
|