Difference between revisions of "Lugermorph/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (translation finish)
(Deleted damage and function times. Updated achievement, gallery, see also ,and Nav. Added update history)
Line 4: Line 4:
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image          = Weapon_lugermorph.png
 
| image          = Weapon_lugermorph.png
| used-by        = [[Scout/zh-hant|偵查兵]], [[Engineer/zh-hant|工程師]]
+
| used-by        = [[Scout/zh-hant|偵察兵]][[Engineer/zh-hant|工程師]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
| availability    = 贈品武器
+
| availability    = 促銷系列
 
| ammo-loaded    = 12
 
| ammo-loaded    = 12
| ammo-carried    = 36(偵查兵), 200(工程師)
+
| ammo-carried    = 36 <small>(偵察兵)</small><br>200 <small>(工程師)</small>
 +
| reload          = 彈夾式填充
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 
   | level        = 等級 5 手槍
 
   | level        = 等級 5 手槍
Line 21: Line 22:
 
== 傷害 ==
 
== 傷害 ==
 
{{See also|Damage|l1=傷害}}
 
{{See also|Damage|l1=傷害}}
* 基本傷害:15
+
[[Pistol/zh-hant#傷害|手槍]]相同。
* 最大傷害值:150%(22 傷害)
 
* 最大衰退值:50%(8 傷害)
 
* 近距離:20-22
 
* 中距離:10-15
 
* 遠距離:8-9
 
* [[crit/zh-hant|小爆擊]]:20
 
* [[crit/zh-hant|爆擊]]:45
 
  
近距離為沒有間隔距離得狀況下;中距離的定義為2Fort上層的主要補給大門到對面的牆壁;遠距離的定義為ctf_2fort的其中一邊的城垛槍眼到另一邊的城垛槍眼。傷害是大約計算和由社群測試決定的。
+
== 動作時間  ==
 +
與[[Pistol/zh-hant#傷害|手槍]]相同。
  
== 動作時間  ==
+
{{Weapon Demonstration}}
* 攻擊速率:0.17(6 發/秒)
+
 
* 填充彈藥:1.36(工程師)或1.25(偵查兵)
+
== 相關成就 ==
* 填充速度:1.25
 
  
所有時間都在幾秒内,換彈時間是由社群玩家去測試。
+
==={{Icon class|class=scout|link=Scout/zh-hant}} [[Scout/zh-hant|偵察兵]]===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Scout|Gun Down}}
 +
}}
  
== 相關的成就 ==
+
=== ''[[Poker Night at the Inventory|怪誕撲克夜]]'' ===
 +
{{Achievement|特別物品: 麥斯|在他拿出他的特別物品後擊倒麥斯。|Pokernight max.png|width=50%}}
  
=== 偵查兵 ===
+
==相關更新==
{|
+
'''[[April 15, 2010 Patch|2010年4月15日更新]]'''
|[[Image:Gun down.png|64px]]
+
* 魯格變形式被新增到遊戲中。
|''''' Gun Down ''''' <br> '''以小博大'''
+
'''[[July 1, 2010 Patch|2010年7月1日更新]]'''
使用手槍摧毀攻擊中的步哨防禦槍。
+
* 工程師現在可以配備魯格變形式。
|}
+
'''[[July 8, 2010 Patch|2010年7月8日更新]]'''
 +
* 魯格變形式給予了它自己專屬的殺人圖示。
 +
'''[[October 12, 2010 Patch|2010年10月12日更新]]'''
 +
* 修正了一些檢視模型的錯誤。
 +
'''[[November 19, 2010 Patch|2010年12月19日更新]]'''
 +
* 從預購''魔鬼劇場''的所有魯格變形式都會變成[[Quality/zh-hant#Vintage items|復古]]的,以區分從透過收購''怪誕撲克夜''裡獲得的魯格變形式。
 +
**由告密者的僱員所持有的[[Quality/zh-hant#Self-Made items|自製物品]]魯格變形式在這變化中,都被降為復古的,可能有些是無意的。然而,他們仍然保持了粒子效果和“我做了這個!“的描述。
  
 
== 相關細節 ==
 
== 相關細節 ==
* 原本魯格變形式只可由[[Scout/zh-hant|偵查兵]]使用。在2010年六月一日的更新後,[[Engineer/zh-hant|工程師]]也可使用改造式魯格。
+
 
 +
* 原本魯格變形式只可由[[Scout/zh-hant|偵察兵]]使用。在2010年六月一日的更新後,[[Engineer/zh-hant|工程師]]也可使用改造式魯格。
 
* 魯格變形式的殺人圖示原本和[[Pistol/zh-hant|手槍]]的一樣。在2010年六月八日的更新後,改造式魯格終於有了自己的殺人圖示。
 
* 魯格變形式的殺人圖示原本和[[Pistol/zh-hant|手槍]]的一樣。在2010年六月八日的更新後,改造式魯格終於有了自己的殺人圖示。
 
* 魯格變形式的英文名"Lugermorph"是由"lagomorph"(兔形目)和"Luger"(魯格手槍,德國著名的半自動手槍)組合而成。
 
* 魯格變形式的英文名"Lugermorph"是由"lagomorph"(兔形目)和"Luger"(魯格手槍,德國著名的半自動手槍)組合而成。
 
* 描述中,「唯一的問題是你要把槍放在哪裡?」是指麥斯作為兔子,並沒有衣服,故無處可隱匿手槍。
 
* 描述中,「唯一的問題是你要把槍放在哪裡?」是指麥斯作為兔子,並沒有衣服,故無處可隱匿手槍。
 +
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
Line 59: Line 65:
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red.png|裝備了[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]的紅隊[[Engineer/zh-hant|工程師]]第一人稱視角。
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red.png|裝備了[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]的紅隊[[Engineer/zh-hant|工程師]]第一人稱視角。
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu.png|裝備了[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]的藍隊[[Engineer/zh-hant|工程師]]第一人稱視角。
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu.png|裝備了[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]的藍隊[[Engineer/zh-hant|工程師]]第一人稱視角。
 +
File:Max Lugermorph.jpg|在''魔鬼劇場''裡,麥斯拿著他的魯格槍。
 +
File:Poker MaxGun+Badge.png|''怪誕撲克夜''的成就解鎖視窗。
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
 +
*[[Scout strategy#Pistol .2F Lugermorph|偵察兵的手槍策略]]
 +
*[[Engineer strategy#Pistol .2F Lugermorph|工程師的手槍策略]]
 
*[[Big Kill/zh-hant|大屠殺]]
 
*[[Big Kill/zh-hant|大屠殺]]
 
*[[Max's Severed Head/zh-hant|麥斯兔子頭]]
 
*[[Max's Severed Head/zh-hant|麥斯兔子頭]]
 +
*[[License to Maim/zh-hant|致殘牌照]]
  
 
==外部連結==
 
==外部連結==
Line 73: Line 84:
 
{{PokerNightNav}}
 
{{PokerNightNav}}
  
{{Allweapons Nav/zh-hant}}
+
{{Allweapons Nav}}
{{Scout Nav/zh-hant}}
+
<br/>
{{Engineer Nav/zh-hant}}
+
{{Scout Nav}}<br/>
 +
{{Engineer Nav}}
 +
[[Category:Sam & Max: The Devil's Playhouse promotional items/zh-hant]]
 +
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/zh-hant]]

Revision as of 15:53, 30 January 2011

誰不想玩弄一下一隻嗜血卡通兔子的行凶武器?大概沒有哪個得到了本槍的人吧。幸好,那些人都身份清白,是個一等一的好市民。但他們都不太知道本遊戲吧……所以,也就給有玩本遊戲的大家好了。
— 官方描述

魯格變形式(麥斯的手槍)是偵查兵工程師的次要武器。它是手槍的造型改造版,且沒有特殊能力。本手槍是送給予在頭一星期內預定了《薩姆和麥斯:魔鬼劇場》的玩家,也可在《道具撲克夜》遊戲中獲得。改造式魯格是根據《薩姆和麥斯:魔鬼劇場》內,麥斯的手槍而設計而成。

如需更多有關資料,可查閱手槍條目。

傷害

參見: 傷害

手槍相同。

動作時間

手槍相同。

示範影片

相關成就

Leaderboard class scout.png 偵察兵

以小博大
以小博大
使用手槍摧毀正常運作中的步哨防禦槍

怪誕撲克夜

特別物品: 麥斯
特別物品: 麥斯
在他拿出他的特別物品後擊倒麥斯。


相關更新

2010年4月15日更新

  • 魯格變形式被新增到遊戲中。

2010年7月1日更新

  • 工程師現在可以配備魯格變形式。

2010年7月8日更新

  • 魯格變形式給予了它自己專屬的殺人圖示。

2010年10月12日更新

  • 修正了一些檢視模型的錯誤。

2010年12月19日更新

  • 從預購魔鬼劇場的所有魯格變形式都會變成復古的,以區分從透過收購怪誕撲克夜裡獲得的魯格變形式。
    • 由告密者的僱員所持有的自製物品魯格變形式在這變化中,都被降為復古的,可能有些是無意的。然而,他們仍然保持了粒子效果和“我做了這個!“的描述。

相關細節

  • 原本魯格變形式只可由偵察兵使用。在2010年六月一日的更新後,工程師也可使用改造式魯格。
  • 魯格變形式的殺人圖示原本和手槍的一樣。在2010年六月八日的更新後,改造式魯格終於有了自己的殺人圖示。
  • 魯格變形式的英文名"Lugermorph"是由"lagomorph"(兔形目)和"Luger"(魯格手槍,德國著名的半自動手槍)組合而成。
  • 描述中,「唯一的問題是你要把槍放在哪裡?」是指麥斯作為兔子,並沒有衣服,故無處可隱匿手槍。

畫廊

參見

外部連結