Difference between revisions of "Brugge/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated to pt-br)
 
m (Auto: Sync Map infobox)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{custom map}}
 
{{custom map}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
   | map-name-override        = Brugge
+
  | map-status                = custom
 +
  | map-workshopid            = 1816031926
 +
   | map-name                 = Brugge
 
   | map-image                = Brugge.jpg
 
   | map-image                = Brugge.jpg
   | game-type                 = Mann vs. Machine
+
   | map-game-type             = Mann vs. Machine
   | file-name                 = mvm_brugge_rc4b
+
   | map-file-name             = mvm_brugge_rc4b
   | current-version           = Release Candidate 4b
+
   | map-version               = Release Candidate 4b
   | release-date             = 14 de março de 2019
+
   | map-released             = {{patch name|3|14|2019|date-only=yes}}
   | last-updated             = 3 de outubro de 2019  
+
   | map-updated               = {{patch name|10|3|2019|date-only=yes}}
   | developer                 = [https://steamcommunity.com/id/nightlauncher Dayal]<br/>[https://steamcommunity.com/id/startacker/ Startacker!]
+
   | map-developer             = [https://steamcommunity.com/profiles/76561198071007154 Dayal]<br/>[https://steamcommunity.com/profiles/76561198042376883 Startacker!]
   | link                      = [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1816031926 Oficina Steam]
+
   | map-links                = [https://tf2maps.net/downloads/brugge.7506/ Tf2maps.net]
 
   | map-environment          = Urbano
 
   | map-environment          = Urbano
 
   | map-setting              = Luz do dia, ensolarado
 
   | map-setting              = Luz do dia, ensolarado
   | map-health-pickups-medium = 6
+
   | map-pickups-health-medium = 6
   | map-health-pickups-large  = 2
+
   | map-pickups-health-large  = 2
   | map-ammo-pickups-small    = 2
+
   | map-pickups-ammo-small    = 2
   | map-ammo-pickups-medium  = 2
+
   | map-pickups-ammo-medium  = 2
   | map-ammo-pickups-large    = 6
+
   | map-pickups-ammo-large    = 6
 
}}
 
}}
  
Line 47: Line 49:
 
*'''Beco''': Há um beco que serve como um ponto de aparição secundário dos robôs ao lado do prédio do sino.  
 
*'''Beco''': Há um beco que serve como um ponto de aparição secundário dos robôs ao lado do prédio do sino.  
 
*'''Prédio do rio''': Há um prédio na beira do rio que os robôs também usam como um ponto de aparição no lado oposto dos dois outros pontos de aparição.
 
*'''Prédio do rio''': Há um prédio na beira do rio que os robôs também usam como um ponto de aparição no lado oposto dos dois outros pontos de aparição.
*'''Túnel''': Algumas ondas contém [[Tank Robot/pt-br|tanques]] que usam o túnel debaixo do prédio do sino como um ponto de aparição. A estrada leva até o túnel.   
+
*'''Túnel''': Algumas ondas contêm [[Tank Robot/pt-br|tanques]] que usam o túnel debaixo do prédio do sino como um ponto de aparição. A estrada leva até o túnel.   
 
*'''Posição elevada''': Uma posição elevada tem uma visão da área inteira além de fornecer um pouco de cobertura. O Posto de Melhorias pode ser acessado deste local.  
 
*'''Posição elevada''': Uma posição elevada tem uma visão da área inteira além de fornecer um pouco de cobertura. O Posto de Melhorias pode ser acessado deste local.  
 
*'''Vans''': Duas vans estacionadas e duas caçambas cercadas fornecem uma posição de sniping para a área.  
 
*'''Vans''': Duas vans estacionadas e duas caçambas cercadas fornecem uma posição de sniping para a área.  

Latest revision as of 01:42, 19 January 2024

Brugge
Brugge.jpg
Informações básicas
Tipo de mapa: Mann vs. Máquina
Nome do arquivo: mvm_brugge_rc4b
Versão: Release Candidate 4b
Adicionado em: 14 de março de 2019
Última atualização: 3 de outubro de 2019
Desenvolvedor(es): Dayal
Startacker!
Link(s): Tf2maps.net
Informações do mapa
Ambiente: Urbano
Cenário: Luz do dia, ensolarado
Itens do mapa
Healthico.png Kits médicos: Mediumhealth.png ×6  •  
Largehealth.png ×2
Ammoico.png Caixas de munição: Smallammo.png ×2   •   Mediumammo.png ×2   •  
Largeammo.png ×6
Vista aérea
Brugge overview.png

Brugge é um mapa personalizado de Mann vs. Máquina criado por Dayal e Startacker. Ele é situado na cidade de Bruges. Ele foi criado para a campanha comunitária Operation Madness vs Machines.

Foram criadas três missões para o Madness vs Machines: Flemish Feud (intermediária), Sparkbag Subroutine (intermediária) e Funeral Toll (avançada).

Localizações

Área da escotilha

A escotilha é localizada em frente a uma versão do Campanário de Bruges. A área é consideravelmente aberta com locais elevadas tendo uma vista da área geral.

  • Arco: Um grande arco divide a área do resto do mapa. Há duas salas em ambos lados, uma fornecendo acesso ao interior do arco e a outra fornecendo um caminho para uma rota lateral.
  • Caminho do rio: Um caminho plano que leva ao rio. Há duas plataformas perto da extremidade do caminho que acaba na escotilha.

Estrada

Uma estrada curvilínea age como um dos caminhos que os robôs possivelmente tomam durante ondas. Algumas vans de entrega estão estacionadas nos lados da estrada.

  • Sacada: Há uma sacada aberta para o uso dos defensores, fornecendo acesso à vantagem de altura e à cobertura.
  • Plataforma: Ao longo da estrada fica uma plataforma que é conectada ao arco da escotilha.
  • Posto de Melhorias: Um prédio com um Posto de Melhorias que pode ser usado entre ondas dentro.

Ponte

A outra rota que os robôs podem tomar é uma ponte que passa por cima de um rio. Os robôs sempre atravessarão a parte superior da ponte, e os robôs transportando a bomba podem ser empurrados para o rio para força-los a retornar e passar pela ponte.

Há duas rampas fornecendo acesso à estrada e à área de escotilha em lados opostos do rio

Frente

  • Prédio do sino: O ponto de aparição principal dos robôs. Escadas levam ao resto da área.
  • Beco: Há um beco que serve como um ponto de aparição secundário dos robôs ao lado do prédio do sino.
  • Prédio do rio: Há um prédio na beira do rio que os robôs também usam como um ponto de aparição no lado oposto dos dois outros pontos de aparição.
  • Túnel: Algumas ondas contêm tanques que usam o túnel debaixo do prédio do sino como um ponto de aparição. A estrada leva até o túnel.
  • Posição elevada: Uma posição elevada tem uma visão da área inteira além de fornecer um pouco de cobertura. O Posto de Melhorias pode ser acessado deste local.
  • Vans: Duas vans estacionadas e duas caçambas cercadas fornecem uma posição de sniping para a área.
  • Arco da frente: Outro arco é localizado no fim da frente, dividindo a área do resto do mapa.

Curiosidades

  • Há um recorte de madeira do Engineer de Target no spawn dos defensores. Este alvo pode ser destruido como os de Target.

Galeria