Difference between revisions of "Steam Pipe/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Minor grammar changes)
m (updated)
 
(15 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = 蒸汽管的大问题
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Steam Pipe.png
 
| image              = Steam Pipe.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Medic/zh-hans|医生]]
+
| used-by            = {{used by|Medic}}
| equip-region      = medic_pipe
+
| equip-region      = medic pipe
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198009301413|1648871457}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198009301413|1648871457}}
| released          = {{Patch name|5|17|2013}}<br />({{update link|Robotic Boogaloo}})
+
| released          = {{Patch name|5|17|2013}}
 +
| released-major    = Robotic Boogaloo
 
| availability      = {{avail|crate58|keyless-crate}}
 
| availability      = {{avail|crate58|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = 烟斗
+
   | item-kind        = {{item kind|Pipe}}
  | level            = 1-100
+
   | item-description = {{item description|Steam Pipe}}
   | item-description = 就像蒸汽朋克毁掉了阅读一样,蒸汽烟斗以超多螺栓、圆盘以及尼古拉.特斯拉毁掉了无害的抽烟乐趣。附带一副加里.奥德曼时期的吸血鬼眼镜!
 
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''{{class name|soldier}}'''看着'''{{class name|medic}}'''的新烟斗说道|我刚给你换了个新烟筒,老烟鬼!|sound=Soldier_DominationPyro01.wav|en-sound=yes}}
  
{{Quotation|'''士兵'''看着'''医生'''的新烟斗说道|我刚给你换了一个新烟筒,老烟鬼!|sound=Soldier_DominationPyro01.wav|en-sound=yes}}
+
'''{{item name|Steam Pipe}}(Steam Pipe)'''是一件[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的{{cl|Medic}}专用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。它是“{{item link|Nine-Pipe Problem}}”的机械化版本,让医生抽的烟斗变得更像一件[[w:Stovepipe|火炉管]]{{lang icon|en}},其中散发着[[Particle effects/zh-hans#文雅的烟雾|烟雾]]效果。同时医生的默认眼镜也会被替换成一副类似护目镜的眼镜,其镜片会以团队色[[Self-illumination/zh-hans|发光]]。
  
'''蒸汽管的大问题'''是一件由[[Steam Workshop/zh-hans|社区]]玩家制作的[[Medic/zh-hans|医生]]专属[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]. 它是“[[Nine-Pipe Problem/zh-hans|九口烟的大问题]]”的机械化版本,烟斗变得更像是一个火炉管.同时医生的默认眼镜也会被替换成一副类似护目镜的眼镜,镜片会以团队色[[Self-illumination/zh-hans|发光]].
+
{{item name|Steam Pipe}}是[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=140004560 投稿]于Steam创意工坊的作品。
  
蒸汽管的大问题是被[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=140004560 贡献]到Steam创意工坊的.
+
== {{common string|update history}} ==
 +
'''{{Patch name|5|17|2013}}'''({{update link|Robotic Boogaloo}})
 +
* {{item name|Steam Pipe}}被添加到游戏中。
  
== 更新历史 ==
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' {{update link|Meet Your Match Update}}
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
+
* {{Undocumented}} 为该物品加入[[Strange/zh-hans|奇异]]品质的变体。
* 蒸汽管的大问题被添加到游戏中.
 
  
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+
== {{common string|notes}} ==
* {{Undocumented}} 为该物品加入带有[[Strange/zh-hans|奇异]]品质的版本.
+
* 该物品的英文描述中,[[w:zh:尼古拉·特斯拉|尼古拉·特斯拉]]的名称拼写不规范——“Nikola”被写作“Nikolai”(考虑到特斯拉是塞尔维亚人,“Nikolai”可视作一种俄式拼写)。
  
== 细枝末节 ==
+
== {{common string|trivia}} ==
* 该物品的名字来自“SteamPipe”—— [[Steam/zh-hans|Steam]]目前的信息传送系统. 在该物品被加入到游戏的几周前,这个系统被整合到《军团要塞2》中.
+
* 该物品的名字来自“SteamPipe”——[[Steam/zh-hans|Steam]]目前的信息发送系统。在该物品被加入到游戏的几周前,这个系统被利用到《军团要塞2》中。
* 该物品的原文描述错将“Nikola Tesla”([[w:Nikola_Tesla|尼古拉·特斯拉]],塞尔维亚裔美籍科学家,主持设计了现代[[w:Alternating_current|交流电]]系统)拼写为“Nikolai Tesla”.
+
* 该物品的描述提及了演员[[w:zh:加里·奥德曼|加里·奥德曼]]。他在1992年上映的吸血鬼主题电影《[[w:zh:惊情四百年|惊情四百年]]》中扮演[[w:zh:德古拉|德古拉伯爵]],剧中就佩戴着这种造型独特的眼镜。
  
== 画廊 ==
+
== {{common string|gallery}} ==
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
File:Steamworkshop tf2 robopipe.jpg|蒸汽管的大问题的<br />创意工坊缩略图
+
File:Steamworkshop tf2 robopipe.jpg|{{item name|Steam Pipe}}的<br>创意工坊缩略图
 +
File:Gary Oldman Dracula Das Blutliebhaber Reference.png|《惊情四百年》中的加里·奥德曼
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 相关条目 ==
+
== {{common string|see also}} ==
* [[Nine-Pipe Problem/zh-hans|九口烟的大问题]]
+
* {{item link|Nine-Pipe Problem}}
  
{{RoboticBoogalooNav}}
+
{{Robotic Boogaloo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Medic Nav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
  
 +
[[Category:Items with genteel smoke effect/zh-hans]]
 
[[Category:Self-illuminated/zh-hans]]
 
[[Category:Self-illuminated/zh-hans]]
[[Category:Items with genteel smoke effect/zh-hans]]
 

Latest revision as of 07:52, 11 August 2024

我刚给你换了个新烟筒,老烟鬼!
士兵看着医生的新烟斗说道

蒸汽管的大问题(Steam Pipe)是一件社区制作医生专用饰品。它是“九口烟的大问题”的机械化版本,让医生抽的烟斗变得更像一件火炉管(英语),其中散发着烟雾效果。同时医生的默认眼镜也会被替换成一副类似护目镜的眼镜,其镜片会以团队色发光

蒸汽管的大问题是投稿于Steam创意工坊的作品。

更新历史

2013年5月17日补丁机器舞社区更新

  • 蒸汽管的大问题被添加到游戏中。

2016年7月7日补丁 #1棋逢对手更新

  • [未记载] 为该物品加入奇异品质的变体。

注释

  • 该物品的英文描述中,尼古拉·特斯拉的名称拼写不规范——“Nikola”被写作“Nikolai”(考虑到特斯拉是塞尔维亚人,“Nikolai”可视作一种俄式拼写)。

细枝末节

  • 该物品的名字来自“SteamPipe”——Steam目前的信息发送系统。在该物品被加入到游戏的几周前,这个系统被利用到《军团要塞2》中。
  • 该物品的描述提及了演员加里·奥德曼。他在1992年上映的吸血鬼主题电影《惊情四百年》中扮演德古拉伯爵,剧中就佩戴着这种造型独特的眼镜。

画廊

另见