Difference between revisions of "Medicating Melody/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, hideKillIconFilter)
(remind me to fix this later if someone didn't already)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Medicating Melody}}
+
{{DISPLAYTITLE:Lääkitsevä melodia}}
 
+
{{correction}}
 +
{{retranslate}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type          = taunt
 
| type          = taunt
Line 11: Line 12:
 
{{Quotation|'''Medic'''|Danke schön, danke schön...|sound=Medic_positivevocalization06.wav}}
 
{{Quotation|'''Medic'''|Danke schön, danke schön...|sound=Medic_positivevocalization06.wav}}
  
Pilkatessa [[Amputator/fi|Amputatorin]] ollessa käytössä, [[Medic/fi|Medic]] laittaa aseen hartialleen ja rupeaa soittamaan rauhoittavaa '''melodiaa''', joka [[healing/fi|parantaa]] kaikkia joukkuetovereita tietyllä alueella antaen heille kentän, joka hohtaa joukkueen väriä heidän jalkojensa alla.
+
Pilkatessa {{Item link|Amputator}}n ollessa käytössä, [[Medic/fi|Medic]] laittaa aseen olkapäälleen ja soittaa rauhoittavaa '''melodiaa''', joka [[healing/fi|parantaa]] kaikkia joukkuetovereita tietyllä alueella antaen heille kentän, joka hohtaa joukkueen väriä heidän jalkojensa alla.
  
 
Pilkka ei nosta Medicin [[ÜberCharge/fi|ylilataus]] tasoa, eikä se paranna näkymättömiä tai naamioituneita [[Spy/fi|Spyita]], ja se ei [[overheal/fi|yliparanna]]. Parannus efekti vaatii toimiakseen tietyn näköetäisyyden kaikkiin sen kohteisiin, näin ollen se ei voi parantaa joukkuetovereita, jotka ovat esimerkiksi seinän toisella puolella. Joukketoverit jotka tappavat vastustajia ollessaan parannuksen alaisena antavat pilkaavalle Medicille avustustappoja.
 
Pilkka ei nosta Medicin [[ÜberCharge/fi|ylilataus]] tasoa, eikä se paranna näkymättömiä tai naamioituneita [[Spy/fi|Spyita]], ja se ei [[overheal/fi|yliparanna]]. Parannus efekti vaatii toimiakseen tietyn näköetäisyyden kaikkiin sen kohteisiin, näin ollen se ei voi parantaa joukkuetovereita, jotka ovat esimerkiksi seinän toisella puolella. Joukketoverit jotka tappavat vastustajia ollessaan parannuksen alaisena antavat pilkaavalle Medicille avustustappoja.
Line 40: Line 41:
 
<references/>
 
<references/>
  
 +
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}

Revision as of 13:26, 30 August 2011

Danke schön, danke schön...
Medic

Pilkatessa Amputoijan ollessa käytössä, Medic laittaa aseen olkapäälleen ja soittaa rauhoittavaa melodiaa, joka parantaa kaikkia joukkuetovereita tietyllä alueella antaen heille kentän, joka hohtaa joukkueen väriä heidän jalkojensa alla.

Pilkka ei nosta Medicin ylilataus tasoa, eikä se paranna näkymättömiä tai naamioituneita Spyita, ja se ei yliparanna. Parannus efekti vaatii toimiakseen tietyn näköetäisyyden kaikkiin sen kohteisiin, näin ollen se ei voi parantaa joukkuetovereita, jotka ovat esimerkiksi seinän toisella puolella. Joukketoverit jotka tappavat vastustajia ollessaan parannuksen alaisena antavat pilkaavalle Medicille avustustappoja.

Parantaminen

Esimerkki pilkan parannus alueesta.

Parannus vauhti niin sanotusti perustuu siihen kuinka kauan on siitä, kun kohde viimeksi vahingoittui, samankaltainen Lääkintäaseen ja Kritzkriegin. Jos kohde on viimeksi vahingoittunut alle 10 sekunnin ajassa, hän paranee 25 hp/sek nopeudella. 10 - 15 sekuntia, nopeus kasvaa niin sanotusti 25 sen suurimpaan 75 terveyttä / sekunnissa.

Parantamiset on arvioita ja yhteisön testaamia.

Toiminta-ajat

  • Pilkkaan kuluva aika: 4

Kaikki ajat ovat sekunneissa. Ajat ovat arvioituja ja yhteisön testaamia.

Päivitys historia

3. tammikuuta 2011

  • Korjattiin vika[1] liittyen Amputator-aseeseen.

Bugit

  • Pilkan parannus vaikuttaa Tasoittajia käyttäviin Soldiereihin.
  • Pilkka nollaa Krit boostin efektit joukkuetovereilta.

Viittaukset

  1. Puolessa välissä Amputator pilkaa, pelaaja pystyi poistumaan palvelimelta, mutta parannus efekti jäi ympäröimään vahingoittuneita pelaajia, antaen heille kokoajan lisää terveyttä, jopa kuoleman jälkeen, kunnes he postuivat tai kenttä vaihtui.