Difference between revisions of "Pyro responses/pt-br"
BrazilianNut (talk | contribs) (Added VSH responses.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Moved Halloween/Full Moon responses to the end; redirects -> direct links.) |
||
Line 229: | Line 229: | ||
*[[Media:Cm_pyro_pregamelostlast_03.mp3|"Yah fuddah gon den dey fhumah!"]] - Possivelmente "You sure should stop dying...Mph!" ("Vocês bem que deviam parar de morrer... Hmf!"). | *[[Media:Cm_pyro_pregamelostlast_03.mp3|"Yah fuddah gon den dey fhumah!"]] - Possivelmente "You sure should stop dying...Mph!" ("Vocês bem que deviam parar de morrer... Hmf!"). | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Respostas do modo [[Versus Saxton Hale/pt-br|Versus Saxton Hale]] == | == Respostas do modo [[Versus Saxton Hale/pt-br|Versus Saxton Hale]] == | ||
Line 340: | Line 300: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Iniciando um [[ | + | |title = '''Iniciando um [[Dueling Mini-Game/pt-br|Duelo]]''' |
|image = Backpack Dueling Mini-Game.png | |image = Backpack Dueling Mini-Game.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/pt-br |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Pyro autocappedintelligence01.wav|"Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!"]] | *[[Media:Pyro autocappedintelligence01.wav|"Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!"]] | ||
Line 354: | Line 314: | ||
|image = Duel RED.png | |image = Duel RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/pt-br |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Pyro autoonfire01.wav|"Mmmh, mmmh!"]] | *[[Media:Pyro autoonfire01.wav|"Mmmh, mmmh!"]] | ||
Line 366: | Line 326: | ||
|image = Duel BLU.png | |image = Duel BLU.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/pt-br |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Pyro autodejectedtie01.wav|"Mmmrpgh crpyha drghya!"]] | *[[Media:Pyro autodejectedtie01.wav|"Mmmrpgh crpyha drghya!"]] | ||
Line 374: | Line 334: | ||
*[[Media:Pyro helpmedefend01.wav|"Helfp ee defen!"]] | *[[Media:Pyro helpmedefend01.wav|"Helfp ee defen!"]] | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | == Respostas de Dia das Bruxas / [[Full Moon/pt-br|Lua Cheia]] == | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Feitiço normal coletado''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells/pt-br | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 influx small01.wav|*Risadinha*]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Feitiço raro coletado''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells/pt-br | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 influx big01.wav|*Risada maligna*]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Lançando feitiços''' | ||
+ | |image = Backpack_Spellbook_Magazine.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells/pt-br | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic01.wav|"Mumuno, muh bumuno!" ("Pactum diabolus!" e "Mortis animataris!")]] (Lançando feitiço de abóboras explosivas ou invocando esqueletos) | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic02.wav|"Bumunuh, bun!" ("Imputum fulminus!")]] (Lançando feitiço de bola de raios) | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic03.wav|"Buh blumunuh!" ("Amplus tripudio!")]] (Lançando feitiço de super salto) | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic04.wav|"Cuhts me trihp!" ("Deus invictus!" e "Barpo kabalto!")]] (Lançando feitiço de bola de morcegos ou de ÜberCarga) | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic05.wav|"Muphituh lurr!" ("Barpo invisium!")]] (Lançando feitiço de invisibilidade) | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic06.wav|"Muhk niphurr!" ("Ipsum instanterium!" e "Seismela tremoro!")]] (Lançando feitiço de teleteansporte ou de chuva de bolas de fogo) | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic07.wav|"Buh phuh murrit uph truph!"]] (Não utilizado) | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic08.wav|"Cuhts me trihp!" ("Paidum celeris!")]] (Lançando feitiço de encolhimento) | ||
+ | *[[Media:pyro sf13 spell generic09.wav|"Muhk muttuh!" ("Invokum Monoculus!")]] (Lançando feitiço de invocação do MONOCULUS) | ||
+ | }} | ||
+ | ''A 7ª fala de feitiço de Pyro não é ouvida no jogo, enquanto algumas falas são usadas duas vezes. Pyros da BLU e da RED têm as mesmas falas.'' | ||
{{Audio nav}} | {{Audio nav}} |
Revision as of 16:35, 29 August 2023
Respostas de voz são falas ativadas por contexto que são reproduzidas após o jogador ter feito algo, como ter matado um certo número de inimigos com uma arma primária ou corpo a corpo, ou ter sido posto em chamas. Há várias respostas de Pyro, que estão todas listadas abaixo (exceto os Comandos de Voz).
Índice
- 1 Respostas relacionadas a provocações
- 2 Respostas relacionadas a mortes
- 3 Respostas relacionadas a Dominação
- 4 Respostas relacionadas a eventos
- 5 Respostas relacionadas a objetivos
- 6 Respostas do Modo Competitivo
- 7 Respostas do modo Versus Saxton Hale
- 8 Respostas relacionadas a Duelo
- 9 Respostas de Dia das Bruxas / Lua Cheia
Respostas relacionadas a provocações
Artigo principal: Provocações de Pyro
Todas as falas associadas a uma provocação iniciada por jogador se encontram na página de provocações de Pyro junto de uma descrição da animação.
Respostas relacionadas a mortes
Apóes matar mais de 1 inimigo em 20 segundos com uma arma primária |
|
Assistência |
|
Matando com arma corpo a corpo |
|
Respostas relacionadas a Dominação
Dominação |
Vingança |
|
Respostas relacionadas a eventos
Início da Rodada |
|
Morte Súbita |
|
Empate |
|
Posto em chamas |
|
Morrendo |
Atingido por Jarratê, Leite Louco, Larva do Leite, Bolota Senciente, ou Galão de Gasolina |
|
Teletransportando-se |
|
Curado por um Medic |
|
Sob os efeitos de uma ÜberCarga |
|
Respostas relacionadas a objetivos
Após capturar a Inteligência |
|
Após capturar um Ponto de Controle |
|
Sobre um Ponto capturado, disparando |
|
Defesa |
|
Respostas do Modo Competitivo
Preparação
Rodada anterior foi uma vitória |
|
Rodada anterior foi uma derrota |
|
Respostas do modo Versus Saxton Hale
Nota: As falas para este modo foram fornecidas por James McGuinn.
Preparação |
|
Localização do Saxton |
Acima
Atrás
|
Usando a rajada de ar |
|
Estado do Medic |
|
Vitória |
|
Respostas relacionadas a Duelo
Iniciando um Duelo |
|
Duelo aceito |
Duelo rejeitado |
Respostas de Dia das Bruxas / Lua Cheia
Feitiço normal coletado |
Feitiço raro coletado |
Lançando feitiços |
|
A 7ª fala de feitiço de Pyro não é ouvida no jogo, enquanto algumas falas são usadas duas vezes. Pyros da BLU e da RED têm as mesmas falas.
|