Difference between revisions of "Trophy Belt/zh-hant"
m (auto: update templates) |
m |
||
Line 13: | Line 13: | ||
| item-description = 隨便一個老叩叩都能拔掉死鱷魚的牙齒。要拔掉活鱷魚的牙齒,郤要一名壯漢才行。 | | item-description = 隨便一個老叩叩都能拔掉死鱷魚的牙齒。要拔掉活鱷魚的牙齒,郤要一名壯漢才行。 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''狙擊手'''| | + | {{Quotation|'''狙擊手'''|我現在要把你的牙齒弄成項鍊。這可是獵人的習俗喔。|sound=Sniper_domination14.wav}} |
− | ''' | + | '''戰利品腰帶(Trophy Belt)'''是[[Sniper/zh-hant|狙擊手]]的第一頂[[hat/zh-hant|頭飾]],於[[Sniper vs. Spy Update/zh-hant|狙擊手 vs. 間諜更新]]發佈。這是一個在狙擊手的寬邊軟帽上綁上一條帶著幾顆鱷魚牙的頭飾。 |
− | 帽子的敘述是由 [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411315&page=6 Limeaide] | + | 帽子的敘述是由 [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411315&page=6 Limeaide] 編寫,投稿至[[Hat Describing Contest/zh-hant|帽子敘述比賽]]中獲選的。 |
== 上漆 == | == 上漆 == | ||
Line 33: | Line 33: | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
− | * | + | * 帽子正式發佈前就於[[Meet the Spy/zh-hant|專訪間諜]]影片中,[[BLU/zh-hant|藍隊]]的狙擊手跟[[RED/zh-hant|紅隊]]的間諜對戰時出現過。 |
− | * 頭飾的靈感很可能來自一位著名電影角色 [http://www.imdb.com/title/tt0090555/ Michael J. "Crocodile" Dundee] | + | * 頭飾的靈感很可能來自一位著名電影角色 [http://www.imdb.com/title/tt0090555/ Michael J. "Crocodile" Dundee] 所配戴的帽子。狙擊手其中一句回應 [[Media:Sniper meleedare01.wav|"Now this... is a knife!"]] 就是來自他其中一部電影的[http://www.youtube.com/watch?v=01NHcTM5IA4 橋段]。 |
* 頭飾上的牙齒是屬於澳洲的[[Wikipedia:Saltwater crocodile|灣鱷]],是在狙擊手經常捕獵的澳洲[[Wikipedia:Northern Territory|北領地]]棲息的危險動物之一。 | * 頭飾上的牙齒是屬於澳洲的[[Wikipedia:Saltwater crocodile|灣鱷]],是在狙擊手經常捕獵的澳洲[[Wikipedia:Northern Territory|北領地]]棲息的危險動物之一。 | ||
− | * | + | * 絕地要塞 2 的角色:澳洲富豪[[Saxton Hale/zh-hant|薩克斯頓.海爾]]也配戴著相似的帽子。 |
− | + | * 這是第一個跟鱷魚有關的狙擊手頭飾,另外一頂是[[Ol' Snaggletooth/zh-hant|鱷魚暴牙帽]]。根據暴牙帽的名字(Snaggletooth 的意思就是參差不齊的牙齒),還有不見了的牙齒和下顎,可以推斷兩款頭飾很可能是用同一條鱷魚所製成的。 | |
− | * 這是第一個跟鱷魚有關的狙擊手頭飾,另外一頂是[[Ol' Snaggletooth/zh-hant|鱷魚暴牙帽]] | ||
Revision as of 05:19, 21 December 2011
“ | 我現在要把你的牙齒弄成項鍊。這可是獵人的習俗喔。
點擊試聽
— 狙擊手
|
” |
戰利品腰帶(Trophy Belt)是狙擊手的第一頂頭飾,於狙擊手 vs. 間諜更新發佈。這是一個在狙擊手的寬邊軟帽上綁上一條帶著幾顆鱷魚牙的頭飾。
帽子的敘述是由 Limeaide 編寫,投稿至帽子敘述比賽中獲選的。
上漆
主條目: 油漆桶
游標移到圖片上時底色會變黑。
相關更新
- 戰利品腰帶被新增到遊戲中。
- [未記載] 為這頂帽子新增了一個社群玩家提供的描述。
- 這頂帽子現在可以進行染色。
相關細節
- 帽子正式發佈前就於專訪間諜影片中,藍隊的狙擊手跟紅隊的間諜對戰時出現過。
- 頭飾的靈感很可能來自一位著名電影角色 Michael J. "Crocodile" Dundee 所配戴的帽子。狙擊手其中一句回應 "Now this... is a knife!" 就是來自他其中一部電影的橋段。
- 頭飾上的牙齒是屬於澳洲的灣鱷,是在狙擊手經常捕獵的澳洲北領地棲息的危險動物之一。
- 絕地要塞 2 的角色:澳洲富豪薩克斯頓.海爾也配戴著相似的帽子。
- 這是第一個跟鱷魚有關的狙擊手頭飾,另外一頂是鱷魚暴牙帽。根據暴牙帽的名字(Snaggletooth 的意思就是參差不齊的牙齒),還有不見了的牙齒和下顎,可以推斷兩款頭飾很可能是用同一條鱷魚所製成的。
|
|