Difference between revisions of "Under Cover/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (restriction string corrected)
(epigraph, +grammar)
Line 16: Line 16:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Шпион''' о своей способности становится невидимым|Это '''был''' последний раз, когда ты видел меня.|sound=Spy_taunts16.wav}}
+
{{Quotation|'''Шпион''', становясь невидимым|Сейчас вы ''действительно'' видите меня в последний раз.|sound=Spy_taunts16_ru.wav}}
 
'''Прикрытие''' — это [[Hats/ru|головной убор]] [[Spy/ru|шпиона]]. Выглядит как широкополая шляпа, которая надета поверх повязок, полностью закрывающих голову шпиона.
 
'''Прикрытие''' — это [[Hats/ru|головной убор]] [[Spy/ru|шпиона]]. Выглядит как широкополая шляпа, которая надета поверх повязок, полностью закрывающих голову шпиона.
  
Этот предмет может быть использован только во время [[Holiday/ru|Хэллоуина]] или [[Full Moon/ru|Полнолуния]] и, поэтому, никак не влияет на игровой процесс. Однако, несмотря на это, он может быть одет в соответствующий слот и будет отображаться на игроке в меню снаряжения.
+
Этот предмет может быть использован только во время [[Holiday/ru|Хеллоуина]] или [[Full Moon/ru|Полнолуния]]. В остальные дни он не виден в игре, но, несмотря на это, может быть надет в соответствующий слот и будет отображаться на игроке в меню снаряжения.
  
 
== Набор предметов ==
 
== Набор предметов ==
Line 27: Line 27:
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Scream Fortress Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшный хеллоуинский выпуск]])'''
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Scream Fortress Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшный хеллоуинский выпуск]])'''
* Прикрытие было добавлено в игру.
+
* Прикрытие добавлено в игру.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Этот предмет, как и остальная часть набора, повторяет маскировку Гриффина, главного героя романа {{w|Человек-невидимка|Человек-невидимка|lang=ru}}.
+
* Этот предмет, как и остальные части набора, повторяет маскировку Гриффина, главного героя романа {{w|Человек-невидимка|«Человек-невидимка»|lang=ru}}.
  
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}

Revision as of 14:16, 10 March 2012

«
Сейчас вы действительно видите меня в последний раз.
Шпион, становясь невидимым
»

Прикрытие — это головной убор шпиона. Выглядит как широкополая шляпа, которая надета поверх повязок, полностью закрывающих голову шпиона.

Этот предмет может быть использован только во время Хеллоуина или Полнолуния. В остальные дни он не виден в игре, но, несмотря на это, может быть надет в соответствующий слот и будет отображаться на игроке в меню снаряжения.

Набор предметов

См. также: Наборы предметов
Основная статья: Наборы предметов
Злодей-невидимка
Item icon Invisible Rogue.png
Эффект

Нет эффекта

Предыдущие изменения

Обновление от 27 октября 2011 (Очень страшный хеллоуинский выпуск)

  • Прикрытие добавлено в игру.

Факты

  • Этот предмет, как и остальные части набора, повторяет маскировку Гриффина, главного героя романа Template:W.