Difference between revisions of "Menpo/cs"
< Menpo
(Added class gallery images for Soldier and Demoman separately, consistent with other dual class cosmetic pages) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Menpo.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = Yuurei |
− | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Obake |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class3 = Youkai |
− | | released | + | | team-colors-class4 = Azukiarai |
− | | availability | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Yuurei}} |
− | | trade | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Obake}} |
− | | gift | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Youkai}} |
− | | marketable | + | | team-colors-class4-name = {{item name|Azukiarai}} |
− | + | | used-by = {{used by|Soldier|Demoman}} | |
− | | paint | + | | equip-region = beard |
− | | rename | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197971082275|1293578671}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|1293722907}}<br>{{Steamid|76561198047019536}} |
− | | numbered | + | | released = {{Patch name|9|27|2012}} |
− | | loadout | + | | availability = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}} |
− | + | | trade = yes | |
− | | item- | + | | gift = yes |
− | | item-description = | + | | marketable = yes |
− | + | | paint = yes | |
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Mask}} | ||
+ | | item-description = {{item description|Menpo}} | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Soldier''' |You are a coward, and you've died like one!|sound=Soldier_DominationSniper05.wav}} | + | |
− | '''Menpo''' je [[ | + | {{Quotation|'''Soldier''' |You are a coward, and you've died like one!|sound=Soldier_DominationSniper05.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
+ | |||
+ | '''Menpo''' je [[Promotional items/cs|propagační]] [[Cosmetic items/cs|kosmetický předmět]] pro [[Soldier/cs|Soldiera]] a [[Demoman/cs|Demomana]]. Je to černá hrůzostrašná [[w:Men-yoroi|samurajská maska]] s týmově zbarvenými detaili na na bradě a nosu s dalšími dekorativními prvky. | ||
Má čtyři [[styles/cs|styly]] které přidávají různé detaili. "Yuurei" má týmově zbarvené prokládání po obou stranách obličeje od nosu k lícním kostím. "Obake" přidává skvrnu od krve na levou tvář. "Youkai" je nejjednodušší bez dalších dekorací. "Azukiarai" přidává falešný knír. | Má čtyři [[styles/cs|styly]] které přidávají různé detaili. "Yuurei" má týmově zbarvené prokládání po obou stranách obličeje od nosu k lícním kostím. "Obake" přidává skvrnu od krve na levou tvář. "Youkai" je nejjednodušší bez dalších dekorací. "Azukiarai" přidává falešný knír. | ||
Line 29: | Line 38: | ||
== {{common string|Painted variants}} == | == {{common string|Painted variants}} == | ||
− | {{Painted variants|default=Yuurei}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Obake}} | + | {{Tabs |
− | {{Painted variants|style=Youkai}} | + | | noalign = 1 |
− | {{Painted variants|style=Azukiarai}} | + | | width = 430px |
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Yuurei}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Obake}} | ||
+ | | icon3 = {{item name|Youkai}} | ||
+ | | icon4 = {{item name|Azukiarai}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Yuurei|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Obake|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Youkai|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Azukiarai|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== {{common string|styles}} == | == {{common string|styles}} == | ||
Line 51: | Line 75: | ||
== Drobnosti == | == Drobnosti == | ||
− | * Menpō je zvláštní druh Mengu nebo obličejového brnění, které se vztahuje na spodní část obličeje,to jest nos a bradu. | + | * Menpō je zvláštní druh [[w:Men-yoroi|Mengu]] {{lang icon|en}} nebo obličejového brnění, které se vztahuje na spodní část obličeje,to jest nos a bradu. |
* [[w:Yūrei|Yūrei]], [[w:Obake|Obake]], [[w:Yōkai|Yōkai]], a [[w:Azukiarai|Azukiarai]] <!-- Official romaji spelling -->jsou různé tajuplné jevy z [[w:Japanese folklore|Japonského folklóru]]. | * [[w:Yūrei|Yūrei]], [[w:Obake|Obake]], [[w:Yōkai|Yōkai]], a [[w:Azukiarai|Azukiarai]] <!-- Official romaji spelling -->jsou různé tajuplné jevy z [[w:Japanese folklore|Japonského folklóru]]. | ||
Line 59: | Line 83: | ||
File:Demoman Menpo.png|{{cl|Demoman}} | File:Demoman Menpo.png|{{cl|Demoman}} | ||
File:Total War - Promotional Image.png|Všechny propagační ''Total War'' předměty. | File:Total War - Promotional Image.png|Všechny propagační ''Total War'' předměty. | ||
− | File:Total War SHOGUN 2 - Promotional Image.png|Propagační obrázek s Menpo, kde je pojmenován jako ''Shogun Veil''. | + | File:Total War SHOGUN 2 - Promotional Image.png|Propagační obrázek s Menpo, kde je pojmenován jako ''Shogun Veil''. |
</gallery> | </gallery> | ||
== {{common string|see also}} == | == {{common string|see also}} == | ||
+ | * ''[[Total War Master Collection/cs|Total War Master Collection]]'' | ||
* ''[[Total War: SHOGUN 2/cs|Total War: SHOGUN 2]]'' | * ''[[Total War: SHOGUN 2/cs|Total War: SHOGUN 2]]'' | ||
+ | * {{item link|Distinguished Rogue}} | ||
+ | * {{item link|Foppish Physician}} | ||
+ | * {{item link|Freedom Staff}} | ||
+ | * {{item link|K-9 Mane}} | ||
+ | * {{item link|King of Scotland Cape}} | ||
+ | * {{item link|Stovepipe Sniper Shako}} | ||
+ | {{Promo Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
− | |||
− | |||
− |
Latest revision as of 19:04, 23 September 2023
Tento překlad potřebuje aktualizovat. Můžete pomoci vylepšit obsah editací Menpo (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation. |
“ | You are a coward, and you've died like one!
Klikněte pro poslech (v Angličtině)
— Soldier
|
” |
Menpo je propagační kosmetický předmět pro Soldiera a Demomana. Je to černá hrůzostrašná samurajská maska s týmově zbarvenými detaili na na bradě a nosu s dalšími dekorativními prvky.
Má čtyři styly které přidávají různé detaili. "Yuurei" má týmově zbarvené prokládání po obou stranách obličeje od nosu k lícním kostím. "Obake" přidává skvrnu od krve na levou tvář. "Youkai" je nejjednodušší bez dalších dekorací. "Azukiarai" přidává falešný knír.
Tento předmět byl udělen v Genuine kvalitě všem hráčům, kteří si koupili kolekci Total War Master Collection, nebo hry Total War: Shogun 2, nebo Total War: Shogun 2 - Fall of the Samurai na Steamu do 1. října 2012.
Barevné varianty
Původní článek: Paint Can
Přejetím kurzoru přes obrázek se ukáže černé pozadí. Klikněte na obrázky pro jejich zvětšení.
[hide]Barevné varianty
- Yuurei
- Obake
- Youkai
- Azukiarai
show;hide
Styly
Původní článek: Styly
Styly | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yuurei | Obake | Youkai | Azukiarai |
Minulé změny
- Menpo byl přidána do hry.
Drobnosti
- Menpō je zvláštní druh Mengu (Anglicky) nebo obličejového brnění, které se vztahuje na spodní část obličeje,to jest nos a bradu.
- Yūrei, Obake, Yōkai, a Azukiarai jsou různé tajuplné jevy z Japonského folklóru.
Galerie
Zhlédněte také
- Total War Master Collection
- Total War: SHOGUN 2
- Distinguished Rogue
- Foppish Physician
- Freedom Staff
- K-9 Mane
- King of Scotland Cape
- Stovepipe Sniper Shako
|
|
|