Difference between revisions of "Hot Hand/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Hot Hand.png
 
| image              = Hot Hand.png
| team-colors       = yes
+
| kill-icon-2       = hot hand
| kill-icon-2       = hadouken
+
| kill-icon-3       = hadouken
| kill-text-1        = УБИЙСТВО ШЛЕПКОМ!
+
| kill-text-1        = <small>УБИЙСТВО ШЛЕПКОМ!</small>
| kill-tooltip-2    = Убийство насмешкой
+
| kill-text-2        = x1
 +
| kill-tooltip-2     = Число растёт вслед за увеличением числа попаданий
 +
| kill-tooltip-3     = Убийство насмешкой
 
| used-by            = [[Pyro/ru|Поджигателем]]
 
| used-by            = [[Pyro/ru|Поджигателем]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br>({{update link|Jungle Inferno Update}})
+
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}
| availability      = {{avail|contract-unique|drop}}
+
| released-major    = Jungle Inferno Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|contract-unique}}
 +
| marketable        = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Шлёпните врага, и он (а также все остальные игроки) узнает, что ваша рука осчастливила чьё-то лицо звонкой пощёчиной.
+
  | item-kind        = {{item kind|Slap}}
   | att-1-positive  = Ускоряет владельца, если он ударит врага
+
   | item-description = {{item description|Hot Hand}}
   | att-2-negative  = Урон: -20%
+
   | att-1-positive  = {{attribute|SpeedBoostEnemy}}
 +
   | att-2-negative  = {{attribute|DamageDone Negative|-20}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Поджигатель''' давая пощечины врагам|Hudda hudda huh!|sound= Pyro battlecry02.wav}}
 
  
'''Горячая рука''' — это [[Weapons/ru#pyromelee|оружие ближнего боя]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой окрашенную в цвета команды (серую для [[RED/ru|Красных]] и темно-желтую для [[BLU/ru|Синих]]) резиновую перчатку с двумя желтыми и одной серой полосами на запястье и с опаленными кончиками пальцев.
+
{{Quotation|'''Поджигатель''' раздавая пощёчины врагам|Hudda hudda huh!|sound=Pyro battlecry02.wav}}
  
Ударив врага этим оружием, скорость носителя повышается на некоторое время, а каждое попадание будет отображено в поле убийств аналогично {{item link|Holy Mackerel}} и [[Unarmed Combat/ru|Голой руке]]; при убийстве врага этим оружием между иконкой убийства и его именем будет надпись «УБИЙСТВО ШЛЕПКОМ!». Наносимый урон уменьшен на 20% по сравнению с [[Fire Axe/ru|пожарным топором]]. Отличительной способностью данного оружия является то, что при нажатии кнопки основной атаки (кнопка по умолчанию: {{key|MOUSE1}}) будет совершено два удара рукой вместо одного, однако стоить заметить, что наносимый урон равномерно поделен между этими двумя ударами.
+
'''Горячая рука''' — это [[Weapons/ru#pyromelee|оружие ближнего боя]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой серую огнеупорную резиновую перчатку с двумя жёлтыми и одной серебристой светоотражающими полосами на запястье, а также с опалёнными кончиками пальцев.
  
[[Taunt/ru|Насмешка]] с Горячей рукой исполнит убийственную насмешку поджигателя [[Hadouken/ru|Хадокэн]].
+
Отличительной способностью данного [[Melee/ru|оружия ближнего боя]] является то, что при нажатии на клавишу основного огня {{DK|MOUSE1}} будет совершено два последовательных удара. В сравнении с [[Fire Axe/ru|Пожарным топором]], это оружие наносит меньше урона, который разделён на два шлепка (2 по 28, что в общей сложности составляет 56 ед. урона).  
  
Горячую руку можно найти путем случайного выпадения. Кроме того, её можно заработать, выполнив все контракты Пироландии, за который дают не обмениваемую и не продаваемую Горячую руку в качестве вознаграждения за контракт.
+
Ударив врага этим оружием, скорость носителя повышается на некоторое время, а каждое попадание будет отображено в поле убийств аналогично {{item link|Holy Mackerel}} и [[Unarmed Combat/ru|Голой руке]]; при убийстве врага этим оружием между иконкой убийства и его именем будет надпись «УБИЙСТВО ШЛЕПКОМ!». Как и с ранее упомянутым оружием, это сообщение не появляется, если попадание активировало {{item link|Dead Ringer}} вражеского [[Spy/ru|шпиона]].
  
В отличие от [[Gunboats/ru|Штурмботинок]], [[Bootlegger/ru|Бутлегера]] и [[Ali_Baba%27s_Wee_Booties/ru|Ботинок Али-Бабы]], Горячая рука не появляется на вашей модели игрока, если это не активное оружие, которое держит поджигатель.
+
[[Taunt/ru|Насмешка]] с Горячей рукой исполнит убийственную насмешку поджигателя {{item link|Hadouken}}.
  
== Урон и время ==
+
В отличие от [[Gunboats/ru|Штурмботинок]], [[Bootlegger/ru|Бутлегера]] и [[Ali Baba's Wee Booties/ru|Ботиночек Али-Бабы]], Горячая рука не появляется на вашей модели игрока, если это не активное оружие поджигателя.
 +
 
 +
Горячую руку выдают любому игроку, который выполнит [[Pyroland Contracts/ru|контракт Пироландии]] «Горячая рука».
 +
 
 +
== {{heading|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damagetype        = Ближний бой
 
| damagetype        = Ближний бой
Line 44: Line 52:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Связанные достижения ==
+
== {{heading|Crafting}} ==
=== {{class link|Pyro}} ===
+
{{See also|Crafting/ru|l1=Ковка}}
 +
 
 +
=== {{heading|Blueprint}} ===
 +
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
 +
 
 +
== {{heading|Related achievements}} ==
 +
=== {{cl|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
       {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
      {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 
 
}}
 
}}
  
== Предыдущие изменения ==
+
== {{heading|Update history}} ==
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
+
{{Update history|
* Горячая рука была добавлен в игру.
+
'''{{Patch name|10|20|2017|num=1|major=Jungle Inferno Update}}'''
 +
* Горячая рука была добавлена в игру.
  
 
'''{{Patch name|1|3|2018}}'''
 
'''{{Patch name|1|3|2018}}'''
 
* Исправлено отсутствие отображения уровня Горячей руки в описании предмета.
 
* Исправлено отсутствие отображения уровня Горячей руки в описании предмета.
  
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
+
'''{{Patch name|3|28|2018|num=1}}'''
* Горячая рука добавлена в список оружия, которое может иметь [[Killstreak Kit/ru|Набор серийного убийцы]] в [[Mann vs. Machine/ru|Манн против машин]].
+
* Горячая рука добавлена в список оружия, которое может иметь [[Killstreak Kit/ru|Набор серийного убийцы]] в {{gamemode link|Mann vs. Machine}}.
 
* Исправлено скрытие Горячей руки при использовании насмешек поджигателя.
 
* Исправлено скрытие Горячей руки при использовании насмешек поджигателя.
  
 
'''{{Patch name|4|26|2018}}'''
 
'''{{Patch name|4|26|2018}}'''
 
* Горячая рука добавлена в систему выпадения предметов.
 
* Горячая рука добавлена в систему выпадения предметов.
 +
 +
'''{{Patch name|1|5|2023}}'''
 +
* {{Undocumented}} Горячую руку теперь можно [[Crafting/ru|сковать]].
  
 
'''[Неизвестная дата]'''
 
'''[Неизвестная дата]'''
* Исправлено отсутствие свечения при критическом попадании на Горячей руке.
+
* Исправлено отсутствие эффекта свечения [[Critical hits/ru#Усиление критами|критического усиления]] для Горячей руки.
 +
}}
 +
 
 +
== {{heading|Unused content}} ==
 +
* В строчках кода для Горячей руки есть незадействованная секция, которая предназначается для добавления [[Particle effects/ru|эффекта частиц]] пламени к перчатке, если игрок совершил более одного убийства, не меняя оружие. Скорее всего этот эффект должен был быть чисто визуальным, так как никакой функциональности за ним не закреплено.<ref>src\game\shared\tf\tf_weapon_slap.cpp</ref>
  
== Ошибки ==
+
== {{heading|Bugs}} ==
* На самом деле урон оружия уменьшен на 15%, а не на 20%, как указано в описании.
+
* Свойство '''Урон: -20%''' не соответствует действительности. На самом деле урон одного шлепка меньше на 57%, а двух на 14%.
* При получении помощи в убийстве пощечиной, игрок не будет подсвечен в чате убийств.<!-- Need confirmation -->
+
* Если вы поможете в убийстве Горячей рукой, информация об убийстве не будет подсвечена на панели убийств, в отличие от информации о других ваших убийствах или помощи в убийствах.
* При убийстве насмешкой, в поле убийств появятся две вкладки с убийством игрока: первая — с надписью «УБИЙСТВО ПОЩЕЧИНОЙ!», вторая — с иконкой убийства насмешкой.
+
* Убийство насмешкой на панели убийств отображается двумя уведомлениями: первым — с надписью «УБИЙСТВО ШЛЕПКОМ!», и вторым — с иконкой убийства насмешкой.
* Уровень данного оружия не отображается в рюкзаке и меню снаряжения класса. Это связано с тем, что тип предмета присвоен к текстовой строке, которой вовсе не существует.
+
* Опция «Использовать уменьшенные модели оружия» не действует на Горячую руку.
* Перчатка всегда имеет цвета Красной команды при просмотре через окно клиента.
+
* Горячая рука не появляется при просмотре в меню [[Backpack/ru|рюкзака]].
* Опция «использования уменьшенных моделей оружия от первого лица» не действует на Горячую руку.
+
* Если в меню снаряжения поджигателя выбрать Горячую руку, а затем заменить её на оружие [[Weapons/ru#allmelee|ближнего боя для всех классов]] или {{item link|Gas Passer}}, то его правая рука окажется выше обычного, когда держит другое оружие. Это связано с тем, что рука поджигателя чуть более вытянута при использовании Горячей руки, однако игра не возвращает правую руку поджигателя в правильное положение, при смене на оружие ближнего боя для всех классов. Этот эффект проявляется только в меню снаряжения и на [[Heads-up display/ru#3D Дисплей персонажа|3D Дисплее персонажа]], но не во время игры. Эффект в меню снаряжения пропадает только после перезапуска ''Team Fortress 2'', тогда как на 3D Дисплее персонажа он пропадает после смены класса.
* Горячая рука не появляется при просмотре в меню рюкзака.
+
** Похожая ошибка может произойти и во время игры. Если экипированная Горячая рука заменяется на оружие ближнего боя для всех классов, то прикосновение к шкафчику снабжения приведёт к тому, что у оружия будет неверное положение, а поджигатель будет использовать несоответствующую анимацию.
* Перчатка не появится на руке поджигателя после смерти.
+
* Горячая рука не переключается плавно на Запасной бак и обратно, а переключение с Горячей руки на любое другое оружие приводит к тому, что первый кадр анимации переключения становится кадром из анимации для Запасного бака.
* Зачастую игроки смогут сохранить версию «Горячей руки» даже после завершения контракта.
+
* Перчатка отсутствует на руке поджигателя после смерти, но при этом и не выпадает.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=vhEk5yoc2O0 Видео], демонстрирующее отсутствие Горячей руки или её выпадения после смерти поджигателя.</ref>
* Горячая рука может вызвать [[Glitches/ru|сбой]], если игрок играет на [[Hightower/ru|Hightower]].
+
* Во время [[Holiday/ru#Halloween|Хеллоуинских событий]], насмешка [[Taunts/ru#Thriller|Триллер]] может заменить убийственную насмешку Горячей руки, несмотря на то, что обычно она не заменят убийственные насмешки.
  
== Факты ==
+
== {{heading|Trivia}} ==
* Горячая рука изначально имела название ''Slap Attack'' на [http://www.teamfortress.com/jungleinferno/notes.php странице 4 дня обновления «Пламенные джунгли»] {{lang icon|en}}. Вероятнее всего, название было изменено на текущее во время разработки. Разработчики незаметно подправили страницу и заменили название.  
+
* В изначально опубликованном тексте на [http://www.teamfortress.com/jungleinferno/notes.php странице 4 дня обновления «Пламенные джунгли»] {{lang icon|en}} было заявлено «Added The Slap Attack» вместо «Added The {{tooltip|Hot Hand|Текущее английское название Горячей руки}}»<ref>[https://web.archive.org/web/20171020013103/https://www.teamfortress.com/jungleinferno/notes.php «Slap Attack» на первоначальной версии страницы] {{lang icon|en}}</ref>. Позднее Valve обновили страницу обновления, чтобы было написано «Added The Hot Hand», а рядом с изменённым текстом добавили прожжённую дыру.
 +
* Из-за того, что [[Kill icon/ru|панель убийств]] исчезает по истечении определённого времени, а не по времени от нанесения последнего удара, максимально возможное число рядом с иконкой убийства в обычных игровых режимах составляет 24. С полностью улучшенной скоростью атаки в {{gamemode link|Mann vs. Machine}} или с бонусом [[Mannpower/ru#Powerups|Ускорение]] в режиме {{gamemode link|Mannpower}} это число составляет 40.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=QVOuOl_RIfk Видео] с достижением максимальных чисел шлепков.</ref>
  
== Галерея ==
+
== {{heading|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Hot Hand 1st person view.png|Вид от первого лица
 
File:Hot Hand 1st person view.png|Вид от первого лица
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== См. также ==
+
== {{heading|See also}} ==
 
* [[Pyro strategy/ru#Hot Hand|Стратегии поджигателя с Горячей рукой]]
 
* [[Pyro strategy/ru#Hot Hand|Стратегии поджигателя с Горячей рукой]]
  
{{JungleInfernoUpdateNav}}
+
== {{heading|References}} ==
 +
<references/>
 +
 
 +
{{Jungle Inferno Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 15:30, 29 August 2025

«
Hudda hudda huh!
Поджигатель раздавая пощёчины врагам
»

Горячая рука — это оружие ближнего боя для поджигателя. Представляет собой серую огнеупорную резиновую перчатку с двумя жёлтыми и одной серебристой светоотражающими полосами на запястье, а также с опалёнными кончиками пальцев.

Отличительной способностью данного оружия ближнего боя является то, что при нажатии на клавишу основного огня (клавиша по умолчанию:   MOUSE1) будет совершено два последовательных удара. В сравнении с Пожарным топором, это оружие наносит меньше урона, который разделён на два шлепка (2 по 28, что в общей сложности составляет 56 ед. урона).

Ударив врага этим оружием, скорость носителя повышается на некоторое время, а каждое попадание будет отображено в поле убийств аналогично Поддай леща и Голой руке; при убийстве врага этим оружием между иконкой убийства и его именем будет надпись «УБИЙСТВО ШЛЕПКОМ!». Как и с ранее упомянутым оружием, это сообщение не появляется, если попадание активировало Звон смерти вражеского шпиона.

Насмешка с Горячей рукой исполнит убийственную насмешку поджигателя Хадокэн.

В отличие от Штурмботинок, Бутлегера и Ботиночек Али-Бабы, Горячая рука не появляется на вашей модели игрока, если это не активное оружие поджигателя.

Горячую руку выдают любому игроку, который выполнит контракт Пироландии «Горячая рука».

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 28 (x2)
Критический 84 (x2)
Мини-крит 38 (x2)
Время
Интервал между атаками 1 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертёж

Жетон класса — Поджигатель Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Связанные достижения

Поджигатель

Вырубка
Вырубка
Убейте своим топором 6 врагов за одну жизнь.


Дровосек
Дровосек
Убейте своим топором трёх врагов за одну жизнь.
Omgwtfbbq
Omgwtfbbq
Убейте врага насмешкой.

Предыдущие изменения

Обновление № 1 от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли»)
  • Горячая рука была добавлена в игру.

Обновление от 3 января 2018

  • Исправлено отсутствие отображения уровня Горячей руки в описании предмета.

Обновление № 1 от 28 марта 2018

Обновление от 26 апреля 2018

  • Горячая рука добавлена в систему выпадения предметов.

Обновление от 5 января 2023

  • [Недокументированное] Горячую руку теперь можно сковать.

[Неизвестная дата]

Неиспользуемый контент

  • В строчках кода для Горячей руки есть незадействованная секция, которая предназначается для добавления эффекта частиц пламени к перчатке, если игрок совершил более одного убийства, не меняя оружие. Скорее всего этот эффект должен был быть чисто визуальным, так как никакой функциональности за ним не закреплено.[1]

Ошибки

  • Свойство Урон: -20% не соответствует действительности. На самом деле урон одного шлепка меньше на 57%, а двух на 14%.
  • Если вы поможете в убийстве Горячей рукой, информация об убийстве не будет подсвечена на панели убийств, в отличие от информации о других ваших убийствах или помощи в убийствах.
  • Убийство насмешкой на панели убийств отображается двумя уведомлениями: первым — с надписью «УБИЙСТВО ШЛЕПКОМ!», и вторым — с иконкой убийства насмешкой.
  • Опция «Использовать уменьшенные модели оружия» не действует на Горячую руку.
  • Горячая рука не появляется при просмотре в меню рюкзака.
  • Если в меню снаряжения поджигателя выбрать Горячую руку, а затем заменить её на оружие ближнего боя для всех классов или Запасной бак, то его правая рука окажется выше обычного, когда держит другое оружие. Это связано с тем, что рука поджигателя чуть более вытянута при использовании Горячей руки, однако игра не возвращает правую руку поджигателя в правильное положение, при смене на оружие ближнего боя для всех классов. Этот эффект проявляется только в меню снаряжения и на 3D Дисплее персонажа, но не во время игры. Эффект в меню снаряжения пропадает только после перезапуска Team Fortress 2, тогда как на 3D Дисплее персонажа он пропадает после смены класса.
    • Похожая ошибка может произойти и во время игры. Если экипированная Горячая рука заменяется на оружие ближнего боя для всех классов, то прикосновение к шкафчику снабжения приведёт к тому, что у оружия будет неверное положение, а поджигатель будет использовать несоответствующую анимацию.
  • Горячая рука не переключается плавно на Запасной бак и обратно, а переключение с Горячей руки на любое другое оружие приводит к тому, что первый кадр анимации переключения становится кадром из анимации для Запасного бака.
  • Перчатка отсутствует на руке поджигателя после смерти, но при этом и не выпадает.[2]
  • Во время Хеллоуинских событий, насмешка Триллер может заменить убийственную насмешку Горячей руки, несмотря на то, что обычно она не заменят убийственные насмешки.

Факты

  • В изначально опубликованном тексте на странице 4 дня обновления «Пламенные джунгли» (английский) было заявлено «Added The Slap Attack» вместо «Added The Hot Hand»[3]. Позднее Valve обновили страницу обновления, чтобы было написано «Added The Hot Hand», а рядом с изменённым текстом добавили прожжённую дыру.
  • Из-за того, что панель убийств исчезает по истечении определённого времени, а не по времени от нанесения последнего удара, максимально возможное число рядом с иконкой убийства в обычных игровых режимах составляет 24. С полностью улучшенной скоростью атаки в Манн против машин или с бонусом Ускорение в режиме Супер-Манн это число составляет 40.[4]

Галерея

См. также

Примечания

  1. src\game\shared\tf\tf_weapon_slap.cpp
  2. Видео, демонстрирующее отсутствие Горячей руки или её выпадения после смерти поджигателя.
  3. «Slap Attack» на первоначальной версии страницы (английский)
  4. Видео с достижением максимальных чисел шлепков.