Difference between revisions of "Hero's Hachimaki/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added missing translations, fixed data in infobox + major overhaul on the translations)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3755405))
 
(16 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
{{stub}}
 
{{DISPLAYTITLE:英雄的钵巻}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = hat
+
| type         = cosmetic
| name              = 英雄的钵巻
+
| image       = Hero's Hachimaki.png
| image             = Hero's Hachimaki.png
+
| team-colors = yes
| team-colors       = yes
+
| used-by     = [[Soldier/zh-hans|士兵]]
| used-by           = [[Soldier/zh-hans|士兵]]
+
| equip-region = glasses
| released           = [[February 28, 2011 Patchzh-hans|2011年2月28日 更新]]
+
| released     = {{Patch name|2|28|2011}}
| availability       = [[Promotional_item/zh-hans|促销物品]]
+
| availability = {{avail|craft|promotional-expired}}
| gift               = Yes
+
| trade        = yes
| trade              = No
+
| gift         = yes
| loadout            = yes
+
| marketable  = yes
| quality            = Genuine
+
| craft        = yes
| loadout-prefix    = None
+
| paint        = yes
 +
| rename      = yes
 +
| numbered    = yes
 +
| loadout     = yes
 +
  | item-kind  = {{item kind|Bandana}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''士兵'''|如果战斗的结果一定是胜利,你就要战斗下去!}}
 
'''英雄的钵巻'''是个士兵用的[[promotional item/zh-hans|促销物品]]。在 Steam 上预购''[[Homefront/zh-hans|国土防线]]''可获得。这是一个跟着玩家的团队颜色而变的头带,中间印上了一个白色的圆圈和一颗星。戴上了后会盖住士兵的眼睛。
 
  
定购''[[Homefront/zh-hans|国土防线]]''而获得的版本会有[[Quality/zh-hans#genuine|正品品质]]并且不可交易。目前还未知这帽子在促销活动结束后可否能合成或者进行交易。
+
{{Quotation|《孙子兵法》的作者'''孙武'''说的!|故战道必胜,主曰无战,必战可也!|sound=SunDzuSaidThat.wav|en-sound=y}}
  
== 更新历史==
+
'''{{item name|Hero's Hachimaki}}(Hero's Hachimaki)'''是一件{{cl|Soldier}}专属的[[Promotional items/zh-hans|促销]][[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。此物品基于《[[Homefront/zh-hans|国土防线]]》宣传材料上的眼罩而设计:士兵的眼睛上戴着一条团队色的[[w:Blindfold|眼罩]],眼罩中央有白色的圆圈和星星设计。
'''[[February 28, 2011 Patch/zh-hans|2011年2月28日 更新]]''' 
 
*加了预购''[[Homefront/zh-hans|国土防线]]''可获取的英雄的钵巻。                                                                                              .
 
  
== 相关资料 ==
+
此物品以[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质赠与给在 2011 年 3 月 15 日之前在[[Steam/zh-hans|Steam]]上预购了《国土防线》的玩家。
*鉢巻是个日本文化风格的头带, 通常都是用了百或红色的布做的。它是用来表示佩戴者不屈不挠的精神和努力。
 
*在第二世界大战里,大多数的神风队飞行员在进行任务之前都会带上一个鉢巻。
 
  
{{Promo nav}}
+
== {{Header|Painted variants}} ==
{{HatNav}}
+
{{Painted variants}}
{{Soldier Nav/zh-hans}}
 
  
[[Category:Limited items]]
+
== {{Header|Update history}} ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
 +
* {{item name|Hero's Hachimaki}}被加入游戏中。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|21|2011}}'''
 +
* 更新了{{item name|Hero's Hachimaki}},使其可[[Trading/zh-hans|交易]]。
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|10|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 更新了{{item name|Hero's Hachimaki}},使其可[[Crafting/zh-hans|合成]]。
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
 +
* 更新了{{item name|Hero's Hachimaki}},使其可合成。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
 +
* 更新了{{item name|Hero's Hachimaki}},使其可[[Paint Can/zh-hans|染色]]。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} 更新了{{item name|Hero's Hachimaki}}的{{code|[[Equip region/zh-hans|equip_region]]}}。
 +
}}                                                                                           
 +
 
 +
== {{Header|Trivia}} ==
 +
* [[w:Hachimaki|日本头巾]](日文“钵巻”,来源于英文helmet-scarf)是日本文化中一种风格化的头带,通常由红色或白色的布制成。它用来表示佩戴者不屈不挠的精神和努力。在[[w:World War II|第二次世界大战]]里,大多数日本神风突击队飞行员在进行自杀任务之前都会戴上鉢巻头带。
 +
* 此物品的设计包含了[[w:Flag of North Korea|朝鲜国旗]]上的共产主义红星。在《国土防线》中,朝鲜和韩国组成了主要的敌人。
 +
** 因此,此物品和《国土防线》被[[w:South Korea|韩国]]所禁止。
 +
* 《国土防线》与其它几款游戏在[[List of promotional items unavailable in the UK/zh-hans|英国]]无法预购,使得此物品在此区域无法以[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质获得。
 +
 
 +
== {{Header|Gallery}} ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Homefront Steam Announcement.png|Steam通知中有关此物品的广告
 +
File:Homefront Steam Announcement 2.png|Steam通知中第二则有关此物品的广告
 +
</gallery>
 +
 
 +
== {{Header|See also}} ==
 +
* 《[[Homefront/zh-hans|国土防线]]
 +
 
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 11:00, 25 March 2025

故战道必胜,主曰无战,必战可也!
— 《孙子兵法》的作者孙武说的!

英雄的头带(Hero's Hachimaki)是一件士兵专属的促销饰品。此物品基于《国土防线》宣传材料上的眼罩而设计:士兵的眼睛上戴着一条团队色的眼罩,眼罩中央有白色的圆圈和星星设计。

此物品以纯正品质赠与给在 2011 年 3 月 15 日之前在Steam上预购了《国土防线》的玩家。

染色预览

主条目: 油漆桶
将鼠标移动到图片上可以将图片背景变为黑色。点击图片可以放大浏览。
单一染色
Painted Hero's Hachimaki E6E6E6.png Painted Hero's Hachimaki D8BED8.png Painted Hero's Hachimaki C5AF91.png Painted Hero's Hachimaki 7E7E7E.png
独特满桶白 颜色编号 216-190-216 沉闷乏味赭 老年胡须灰
Painted Hero's Hachimaki 141414.png Painted Hero's Hachimaki 2D2D24.png Painted Hero's Hachimaki 694D3A.png Painted Hero's Hachimaki 7C6C57.png
特别无色黑 晚八点夜色 老匠咖啡色 乡村尘土色
Painted Hero's Hachimaki A57545.png Painted Hero's Hachimaki CF7336.png Painted Hero's Hachimaki E7B53B.png Painted Hero's Hachimaki F0E68C.png
猛男肌肉色 曼恩企业橙 澳元素金色 商务米黄色
Painted Hero's Hachimaki E9967A.png Painted Hero's Hachimaki FF69B4.png Painted Hero's Hachimaki 7D4071.png Painted Hero's Hachimaki 51384A.png
不公深橙红 极致闪亮粉 坚定誓约紫 贵族帽商紫
Painted Hero's Hachimaki 2F4F4F.png Painted Hero's Hachimaki 424F3B.png Painted Hero's Hachimaki 808000.png Painted Hero's Hachimaki 729E42.png
深沉石板青 泽老贪欲绿 平淡橄榄绿 绝对经典绿
Painted Hero's Hachimaki 32CD32.png Painted Hero's Hachimaki BCDDB3.png
苦涩青柠绿 曼氏薄荷绿
团队染色
Painted Hero's Hachimaki A89A8C.png Painted Hero's Hachimaki 839FA3.png Painted Hero's Hachimaki 3B1F23.png Painted Hero's Hachimaki 18233D.png
泡水的白大褂(红队) 泡水的白大褂(蓝队) 巴拉克拉瓦万岁(红队) 巴拉克拉瓦万岁(蓝队)
Painted Hero's Hachimaki B8383B.png Painted Hero's Hachimaki 5885A2.png Painted Hero's Hachimaki 483838.png Painted Hero's Hachimaki 384248.png
团队精神(红队) 团队精神(蓝队) 技工的工装服(红队) 技工的工装服(蓝队)
Painted Hero's Hachimaki 803020.png Painted Hero's Hachimaki 256D8D.png Painted Hero's Hachimaki 654740.png Painted Hero's Hachimaki 28394D.png
团队之力(红队) 团队之力(蓝队) 风度翩翩的格调(红队) 风度翩翩的格调(蓝队)
Painted Hero's Hachimaki C36C2D.png Painted Hero's Hachimaki B88035.png RED Hero's Hachimaki.png BLU Hero's Hachimaki.png
奶油精神(红队) 奶油精神(蓝队) 未被染色(红队) 未被染色(蓝队)

更新历史

2011年2月28日补丁
  • 英雄的头带被加入游戏中。

2011年3月21日补丁

  • 更新了英雄的头带,使其可交易

2011年5月10日补丁

  • [未记载] 更新了英雄的头带,使其可合成

2011年5月12日补丁

  • 更新了英雄的头带,使其可合成。

2011年6月14日补丁

  • 更新了英雄的头带,使其可染色

2014年4月1日补丁

细枝末节

  • 日本头巾(日文“钵巻”,来源于英文helmet-scarf)是日本文化中一种风格化的头带,通常由红色或白色的布制成。它用来表示佩戴者不屈不挠的精神和努力。在第二次世界大战里,大多数日本神风突击队飞行员在进行自杀任务之前都会戴上鉢巻头带。
  • 此物品的设计包含了朝鲜国旗上的共产主义红星。在《国土防线》中,朝鲜和韩国组成了主要的敌人。
    • 因此,此物品和《国土防线》被韩国所禁止。
  • 《国土防线》与其它几款游戏在英国无法预购,使得此物品在此区域无法以纯正品质获得。

画廊

另见