官僚式录音机

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
轮廓显示着官僚式录音器可以应用在建筑上。注:录音带的卷轴正转动。
被电子工兵破坏的一架等级 1 的步哨枪正自我反转建造。
我是否丢了一把‘扳手’在你的计划里?哈哈哈哈!
— 逆向工程上的间谍

官僚式录音机(Red-Tape Recorder)是个间谍社区制造电子工兵替代品。它是个磁带录音机,并在前面有片磨损的白色标签印有三个中文字“反炮塔”(fǎnpàotǎ)。当翻译成英语,“反炮塔”可被接近翻译为“Anti-Turret (Device)”或“Anti-Sentry (Device)”。

官僚式录音机可不是伤害敌方的建筑,而是逆转建筑的进程;任何可适用的升级动画会倒转播放,随后建筑把自己装进工具箱里。结果是,建筑被破坏并留下工具箱作为大型弹药补给。破坏录音机能允许重建建筑但不能恢复任何失去的等级,除非建筑是在升级动画的途中,即可让它继续升级到下一等级。

该录音机破坏建筑的时候会发出五种不同的声音。

该录音机被移除后会裂成四块金属碎片。这些碎片都能被捡起来,每片会提供 3 单位金属。

被入侵的步哨枪会从放下电子工兵的间谍受到伤害减少 33%,例如在用左轮手枪射击时。补给器和传送器不会被这影响。

该武器的功能与曼恩 vs. 机器里对机器人使用默认电子工兵的方式是相同的。

该物品以纯正品质授予于2012年8月14日(欧洲:2012年8月17日)之前在 Steam 预购热血无赖的玩家。

官僚式录音机后来在 Valve 的要求下贡献Steam 创意工坊

伤害与作用时间

参见: 伤害
伤害和作用时间
伤害
基本伤害 100%
步哨枪:
14 / 秒
补给器:
7 / 秒
传送装置:
7 / 秒
迷你步哨:
9.5 / 秒
动作时间
回复时间
普通:
不适用
曼恩 vs. 机器:
15 秒
建筑物摧毁时间
降级:
3.4 秒
步哨枪:
10.7 秒
补给器:
21.4 秒
传送装置:
21.4 秒
迷你步哨:
10.5 秒
以上数值由社区玩家估定。

注:以上数值由社区玩家估定。

演示视频

奇异属性

奇异等级

等级 入侵建筑数 名称
0 0 奇异
1 3 微不足道
2 9 触目惊心
3 15 略带磁性
4 21 几分诱导
5 30 倒霉透顶
6 42 高破坏力
7 54 地崩山摧
8 69 杀伤利器
9 84 以假乱真
10 105 离子飞溅
11 150 动态异常
12 225 血浆四溅
13 299 绝对平凡
14 300 电路击穿
15 450 诱导无效
16 750 清肃全服
17 1500 旷世之诗
18 2250 传奇人物
19 2345 称霸一方
20 2550 总裁之选

合成

参见: 合成

蓝图

神奇的冰柱 再生金属 官僚式录音机
Item icon Spy-cicle.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Red-Tape Recorder.png

相关成就

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

防火墙
防火墙
点燃 5 个在友方建筑上放置了电子工兵间谍

Leaderboard class demoman.png 爆破手

闪击间谍
闪击间谍
杀死 20 名在前 5 秒内瘫痪了友方建筑间谍

Leaderboard class engineer.png 工程师

火速回救!
火速回救!
敌方间谍在你的建筑上放置了电子工兵,你当时正离这个建筑几米远,赶回去清除掉电子工兵。


一群电子工兵
一群电子工兵
帮助队友摧毁 25 个电子工兵
快速处理
快速处理
10 秒内杀掉一个间谍,并摧毁 2 个电子工兵

Leaderboard class spy.png 间谍

联合行动
联合行动
在队友入侵敌人一支步哨枪后的 3 秒内,入侵敌人的另一支步哨枪。


破坏王
破坏王
使用电子工兵摧毁 1000 个工程师建筑
破坏者
破坏者
瘫痪一个敌方建筑,然后在 5 秒内背刺建造该建筑的工程师


烂枪侠
烂枪侠
背刺一个工程师,然后在 10 秒内瘫痪 3 座他的建筑

曼恩 vs. 机器成就 曼恩 vs. 机器成就

电压异常
电压异常
作为间谍同时瘫痪 10 个机器人

更新历史

2012年8月2日补丁 (三合会套装)
  • 官僚式录音机被加入游戏中。

2012年8月3日补丁

  • 提升了官僚式录音机的降级速度,从 1.6 秒到 3.0 秒。
  • 修复了降级后的建筑生命值会越来越多。
  • [未记载] 修复了拆迁者不能一击破坏官僚式录音机电子工兵。

2012年8月15日补丁

  • [未记载] 将官僚式录音机加入掉落系统中。

2012年9月13日 [物品大纲更新]

  • 使该物品的纯正品质可交易及可礼物包装。

2013年2月22日补丁

  • 修复了建筑不会时常被官僚式录音机以相同的速率降级。

2013年3月19日补丁

  • 修复了间谍在第三人称时没有好好的拿着电子工兵。

2013年4月3日补丁

  • 修复了个错误,那就是正被官僚式录音机破坏的补给器会继续治疗玩家。
  • 修复了被官僚式录音机破坏的建筑不会时常显示死亡通报。
  • [未记载] 官僚式录音机不再在降级时清除补给器的金属。

2014年5月15日补丁

  • 修复一个关于官僚式录音机和步哨枪的漏洞,可让步哨枪积攒起大量的生命值。

2015年3月12日补丁

  • 加入了奇异品质版本。

2015年7月2日补丁 #1 (枪魂更新)

  • 减少攻击被入侵的步哨枪的伤害减少从 -66% 到 -33%(所以现在间谍攻击被入侵的步哨枪更有效了)。

错误

  • 有时候,官僚式录音机不会降级被破坏过的建筑。
  • 当移除迷你步哨中的官僚式录音机,它偶尔会还原至错误的等级 2 迷你步哨。
  • 如果被电工破坏中的建筑不在满生命值或逆转建造过程中受损,它会在逆建动画前达成 0 生命值,即中断该动画并“快照”进工具箱状态。
  • 官僚式录音机在爆击加成时不会发光。
  • 如果传送装置被录音机破坏中,并该录音机在升级动画图中被移除,指向另一边传送装置的箭头会被移除。
  • 如果官僚式录音机在建设中的建筑放置并被移除,它会对建筑造成一点伤害。

细枝末节

  • 该武器的英文名引用术语“red tape”,指阻挠或防止动作或决策的官僚。
  • 当在建筑上放置官僚式录音机时可隐约听见可听见的讯息。当减慢 70% 至 80%,spy_tape_03.wav 似乎说:“让我们制造一些噪音吧……”并且带着笑声,随后是带子的普通噪音。[1]

画廊

注释

  1. https://www.youtube.com/watch?v=NN3grbaJwE0

参见