Difference between revisions of "Spy taunts/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(updated)
m
Line 10: Line 10:
 
| weapon-5 = Enforcer
 
| weapon-5 = Enforcer
 
| description = Szpieg strzepuje bród ze swojego garnituru, poprawia krawat i mówi:
 
| description = Szpieg strzepuje bród ze swojego garnituru, poprawia krawat i mówi:
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]]
+
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]](o rany,zrobiłem tu niezły bałagan)
 
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]]
 
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]]
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"I never really was on your side."]]
+
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"I never really was on your side."]](Nigdy naprawdę nie byłem po twojej stronie
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"Well, this was a disappointment!"]]
+
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"Well, this was a disappointment!"]](Więc, to mnie rozczarowało)
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"You got blood on my suit."]]
+
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"You got blood on my suit."]](Zostawiłeś krew na moim stroju)
 
}}
 
}}
  
Line 29: Line 29:
 
Szpieg przyjmuje pozycję szermierza, wykonuje 2 szybkie cięcia oraz jedno dźgnięcie, podczas gdy mówi:<br/>
 
Szpieg przyjmuje pozycję szermierza, wykonuje 2 szybkie cięcia oraz jedno dźgnięcie, podczas gdy mówi:<br/>
 
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/>
 
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/>
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]]
+
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]](po prostu połóż swoją broń na ziemi i odejdź)
 
}}
 
}}
  
Line 37: Line 37:
 
| weapon-1 = Disguise Kit
 
| weapon-1 = Disguise Kit
 
| description = Szpieg ciska swoim papierosem i bierze kolejnego z papierośnicy, po czym mówi:
 
| description = Szpieg ciska swoim papierosem i bierze kolejnego z papierośnicy, po czym mówi:
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, please!"]]
+
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, please!"]](oh, proszę!)
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Fine job."]]
+
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Fine job."]](Niezła robota)
 
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]]
 
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]]
 
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]]
 
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]]
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Cheers."]]
+
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Cheers."]](Zdrówko)
 
}}
 
}}
  

Revision as of 20:59, 10 November 2011


Broń główna

150x150px Powiązane przedmioty Opis
Szpieg strzepuje bród ze swojego garnituru, poprawia krawat i mówi:
"Oh dear, I've made quite a mess."(o rany,zrobiłem tu niezły bałagan)
"Ahem."
"I never really was on your side."(Nigdy naprawdę nie byłem po twojej stronie
"Well, this was a disappointment!"(Więc, to mnie rozczarowało)
"You got blood on my suit."(Zostawiłeś krew na moim stroju)

Broń do walki wręcz

150x150px Powiązane przedmioty OpisIkona zabicia
Main article: Szermierka

Szpieg przyjmuje pozycję szermierza, wykonuje 2 szybkie cięcia oraz jedno dźgnięcie, podczas gdy mówi:

"I'm going to gut you like a Cornish game hen."
"Just lay your weapons down and walk away."(po prostu połóż swoją broń na ziemi i odejdź)
  • Killicon fencing.png

PDA

Spytaunt3.PNG Powiązany przedmiot Opis
Szpieg ciska swoim papierosem i bierze kolejnego z papierośnicy, po czym mówi:
"Oh, please!"(oh, proszę!)
"Fine job."(Niezła robota)
"Hahahaha."
"Huhuhuhuh."
"Cheers."(Zdrówko)
Spytaunt05.PNG Powiązany przedmiot Opis
Szpieg włącza swój zestaw do krabo-chodu, uśmiecha się, podczas gdy macha swoimi palcami i papierośnicą jak szczypcami kraba. W przybliżeniu drwina ta zostanie użyta w 1 na 6 przypadków kiedy wykonywana jest drwina podczas trzymania zestawu przebrań

Slot akcji

150x150px Powiązany przedmiot Opis
Szpieg wyciąga swoje ręce i układa z palców kwadrat.
Spy taunt laugh.png Powiązany przedmiot Opis
Szpieg przykłada swpje ręce do boków, zaczyna się śmiać i parskać.


Niewykorzystane

Spy highFiveSuccessFull.png Powiązany przedmiot Opis
Brak Szpieg przybija piątkę.

Historia aktualizacji

21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg)

  • [Nieudokumentowane]Dodano nową drwinę dla Zestawu Przebrań.

23 czerwca 2009

  • [Nieudokumentowane] Będąc atakowanym podczas wykonywania drwiny z wyciągniętym Dzwonem Zmarłego nie uruchamia już niewidzialności Szpiega, lecz otrzymane obrażenia są mniejsze przez czas trwania drwiny.

25 czerwca 2009

  • Naprawiono exploit zmniejszenia obrażeń Dzwonu Zmarłego podczas wykonywania drwiny.

30 września 2010 (Mann-Konomia)

  • [Nieudokumentowane] Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki".

5 maja 2011 (Aktualizacja Powtórkowa)

  • Dodano drwinę "Wizja Reżysera".

23 czerwca 2011 (Überowa Aktualizacja)

  • Dodano drwinę Schadenfreude.