Yönetici
| “ | ” |
Sahte kimlikleri Helen,[1][2] Emily,[2] ve Elizabeth,[2] olmuş olan Yönetici, rolü nedeniyle Duyurucu ya da Ses[3] olarak da bilinir. RED ve BLU şirketlerini ve TF Industries'in işlerini yönetmişti. Turlar sırasında emirler veren ve önemli olayları duyuran gizemli, bedensiz kadın sesinin kaynağıydı. Olgun ve son derece kötü niyetli bir kadındı, hem delici bakışlara hem de tam ve sarsılmaz itaat gerektiren bir sese sahipti. Aksi takdirde...
Yönetici, Ellen McLain tarafından seslendirilir.
Konu başlıkları
Rolü ve görevleri
Yönetici büyük bir güç ve etkiye sahipti. Bir zamanlar RED ve BLUE şirketlerinin sahibi olduğu sanılıyordu, fakat sonradan 1960'ların sonundaki Çakıl Savaşları'nda Blutarch ve Redmond Mann kardeşlerin Radigan Conagher’ın Yaşam Uzatma Makinesi sayesinde hâlâ yaşadığı ortaya çıktı. Kardeşler var olmasına rağmen şirketlerini yönetemiyordu, bu yüzden Yönetici fiilen tüm kontrole sahipti. Kardeşlerin Gray Mann tarafından öldürülmesinden sonra da Mann Co. ekibine duyuru yapmaya devam etti. Ancak Gray Mann’ın Mann Co.’yu ele geçirmesiyle görevinden kaçtı ve Bayan Pauling’i son kalan Avustralyum depolarını bulmak için paralı askerleri toplamaya gönderdi. Operasyonlarını son derece gizli tuttu ve olayları perde arkasından yönlendirdi. İstenmeyen dikkat çekebilecek her türlü gelişme, derhal ve kesin bir şekilde sonlandırdı. Avustralyum kaynağı tükendikçe, dünyadaki hükümetler dahil bir zamanlar kontrol ettiği tüm varlıklar üzerindeki gücü de zayıfladı.
Takımlar Gravel War sırasında savaşırken, her iki takımı da kameralarla izliyor ve merkezi bir kontrol paneline bağlı olan mikrofondan bağlanarak konuşuyordu. Büyük bir fiş ve soket panelini ustalıkla yöneterek hem RED hem BLU takımlarına aynı anda hitap edebiliyordu. Mesajları Alarm-O-Tron 5000 hoparlör sisteminden iletiliyordu; "İzinsiz Giriş – RED Spy – Üste" gibi ışıklı panolar vardı. Kontrol panelinin önündeki devasa monitörler sayesinde her olayı anbean takip ediyordu. İki takımı sürekli ölümüne savaştırma motivasyonu gizemini korumaktaydı.
Yönetici, sadık asistanı Bayan Pauling, ölen İngiliz Zepheniah Mann ve birçok haberci tarafından destekleniyordu.
WAR!
| “ | Deneyimlerime göre, Bayan Pauling, arkadaşlığı en hızlı bitiren şey... sağlıklı bir rekabettir.
— Yönetici
|
” |
Yönetici, şirketler arası arkadaşlığı büyük bir ihanet sayıyordu. Bayan Pauling, RED Demoman ve BLU Soldier’ın arkadaşlığını ona bildirdikten sonra, ikisine özel iletişim kanalı açtırdı ve yeni geliştirilen gizemli, değerli bir silahı kazanmak için birbirlerini öldürmelerini emretti. Bu, amaçladığı gibi yedi günlük bir savaşı başlattı ve dostluklarını bitirdi.
Poopy Joe’nun ölümü ve Avustralyum kaybı
Yönetici (Bayan Pauling ile) ve Mann Co.'nun sahibi Saxton Hale, ABD Senatörleri tarafından, Poopy Joe’nun ölümü (bir dolara uzaya fırlattıkları maymun) ve tüm ulusal Avustralyum rezervlerinin kaybolması hakkında sorgulandı. Amacını ve yöntemlerini (yıllarca Avustralyum stoklamak ve 18 aptalı manipüle etmek) açıkladı. Senatörler şok oldu ve sorgulamayı hemen bitirdiler. Bu bilgileri taşıyan belgeye "YAK" damgası vuruldu.
Yönetmen
| “ | Bu yönetmen tam bir enayi. Neden onu tuttuğumuzu asla anlamayacak kadar aptal. Ve o kadar kibirli ki, sınıfların söylediklerine kulak asmıyor. Üstelik her şeyi kaydediyor.
— Yönetici
|
” |
Yönetici, bir yönetmeni RED takımı üyelerinin geçmişini kaydetmesi için tuttu. Ancak onu gereksiz ve paralı askerler kadar aptal gördüğünden Miss Pauling’e onu maden tünelinde öldürmesi talimatını verdi. Ayrıca RED takımına Sniper’ın ailesi, Heavy’nin evi ve Minigun’u ile Soldier’ın kafalarından birinin fotoğrafını gönderdi. Paralı askerler habercileri öldürdüğünde, Yönetici onları pahalı mini televizyonları kırdıkları için azarladı ve sözleşme şartlarını kimseyle konuşmamaları konusunda uyardı. Bu seferki örneğin istisna olduğunu ve tüm kanıtların (Soldier’ın kafaları hariç) yok edildiğini söyledi.
Team Fortress Çizgi Romanları
Yönetici, ilk kez Zepheniah Mann ile mürebbiye pozisyonu için görüşmüş, fakat o zamandan itibaren kardeşler arasında atalarına benzer ya Redmond ya da Blutarch'ın kazanacağı bitmeyen bir savaş düzenlemek üzere işe alır. 27 yıl sonra, Yönetici, Zepheniahvasiyetnamesini imzaldıktan sonra amacının bir kazanan belirlemek değil, kalıcı bir çıkmaz yaratmak olduğunu itiraf eder ve Zepheniah şoktan ölür. Zepheniah yokluğuyla yavaşça depresyona girer ve yıllar sonra kendini asarak intihar etmeye çalışır, fakat Gray Mann onu bulur ve kendini öldürmemesi için ikna etmeye çalışır. Yönetici dinlemeyip kendini öldürdükten sonra doğru kullanıldığında yüzlerce yıl yaşama imkânı veren Avustralyum kullanarak diriltir. Gray Mann onu Zepheniah'nın vasiyetinin bir parçası olarak "Elizabeth" e verdiği malikanesinin çatı katında büyük bir Avustralyum yığını olduğunu bilgilendirir. Daha sonra Zepheniah’nın Avustralyum rezervlerini bulup kardeşlerin anlamsız savaşını sonsuza kadar izletmek için cesedini mezardan çıkarmaya meyillenir.
Bir yüzyıl sonra Gray Mann, Mann Co.’yu ele geçirince Yönetici saklanmak zorunda kaldı. Aynı zamanda, Mann Co.'nun Avustralyum depoları birdenbire yok olur. 6 ay sonra, Bayan Pauling takımı geri toplaması ve depoları araması için yazılı emir alır. Spy ve Scout'un yargılamasından önce, Teufort'da, Bayan Pauling talimatlar için Teufort'un karanlık bir sokağında zayıf ve yaşlı bir kadınla karşılaşır. Mesafesini koruyarak, altı aylık bir süre içinde var olan "89.000 ton Avustralyum'un neredeyse tamamını" ele geçirdiğini iddia eder ve Pauling'i kalan son rezervin peşine gönderir.
Yeni Zelanda'da olan rezervi elde edemedikten sonra, Bayan Pauling, nesiller boyu geliştirilen bir modelin en sonuncusu olan minyatür bir Yaşam Uzatma Makinesinde hayatta kalan neredeyse cansız bir Yönetici'nin yanında olan, giderek daha fazla endişelenen Engineer'dan telefon görüşmeleri alır. Bu makine, Yöneticinin Avusturalyum rezervleri bitene kadar "eski bir borcunu" çözmesi için yeterli zaman veriyordu. Engineer, Yönetici'nin bilinen son Avustralyum parçasını kullandığı ve bu durumun onun yaşam süresini en fazla bir saate indirdiği için, ona son işlerini halletmek için yeterli zamanı olmayabileceği konusunda uyarır.
Soldier ekibe, (kendisinin haberi olmadan) büyük miktarda Avustralyum cevheri içeren bir mağaranın içinde yaşamaya başladığını söyler. Bunun bir parçası Pauling tarafından Yöneticiye sunulmak üzere alınır, ama onu sadece daha büyük bir mağaraya bağlı çürümüş, korkunç bir Zepheniah ile uzlaşmasını keşfeter. Yaşam Uzatma Makinesinde, onunla, sınıfların geçen yüzyıldaki Çakıl Savaşı'ndaki tüm çabalarının neredeyse hiçbir şey ifade etmediğinin farkına varması hakkında konuşurlar. Artık Zepheniah'a oğullarının anlamsız savaşlarıyla neden işkence etmek istediğini bile hatırlamasa da, bunun yine de değerli olduğunda ısrar eder. Hem Zepheniah hem de Yönetici, Avustralyum kaynakları tükenince toza dönüşür.
Elizabeth
| “ | Kim olduğumu ya da ne bildiğimi sormazsan ikimiz için de baya zaman kazanırız.
— Radigan Conagher’a gizemli kadın ziyaretçi
|
” |
Orijinal Lanetli Cadılar Bayramı Özel’inde Elizabeth, Zepheniah Mann’in son vasiyeti ve mirasında "en sevgili hizmetçisi" olarak tanıtıldı. Mann'ın mülkün kalıntısı(İngilizce), tütün plantasyonunu ve servetinin geri kalanını miras bıraktı ve asla bulamadığı çakılı bulmasını ve bir çukura koymasını istedi. Vasiyetin yanında, yatalak Zepheniah Mann'ın yanında oturan bir kadını gösteren yırtık bir aile fotoğrafının sol yarısı da vardı. Bu kadının hizmetçi Elizabeth olduğu tahmin ediliyor. Engineer Güncellemesi'nin Gevşek Top çizgi romanı, Zepheniah Mann'ın ölüm tarihini ve vasiyetinin okunma tarihini 1850 olarak belirler ve Elizabeth'in ismiyle hitap edilen başka bir görsel de ekler. Her iki görsel de 1960'lardaki Helen'e açıkça benzemektedir.
Gevşek Top çizgi romanında, Elizabeth’e benzer bir kadının Radigan Conagher'ı Blutarch için yaptığının yanı sıra Redmond için de Yaşam Uzatma Makinesi yapmasına tesir ettiği görülür. Bu, iki kardeş arasındaki çıkmazı sürdürmeye ilgi duyduğunu gösterir. 40 yıl geçmiş olmasına ve resmin belirgin bir şekilde eskimemiş gibi görünmesine, ayrıca kadının 1880'den beri yalnızca Avustralyum topladığına "iddia etmesine" bakılırsa, 1890'da resmedilen kişinin farklı bir birey olduğu tahmin edilebilir. Ancak Saxton Hale, Yetişme çizgi romanında hem 1850 hem de 1890 tarihli karakterlere Elizabeth olarak seslenir.
Mann vs. Makine güncellemesinede vasiyetin önceden gizlenmiş kısmı açıklandı ve bu da Zepheniah'nın Elizabeth'e tüm "mucize çakıl" önbelleğini (Avustralyum) verdiğini ve onu "zayıf oğlundan" (Gray Mann) uzak tutması için suçladığını ortaya çıkardı.
Günler Solup Gitti çizgi romanında Gray Mann, Helen'e Avustralyum konusunda soru sorduğunda, Helen, Emily ve Yöneticinin aynı kişi olduğunu ortaya çıkarır.
İlk hikaye çizgi romanı olan War!'da, Yönetici, Mann ailesinin portresini kontrol panelinde bulundurur.
O
| “ | Başkan ONUNLA konuşmak istediğini söylerse, bir maden çökmesi varmış gibi davranıp kapatın.
|
” |
Yönetici'nin tekrar eden bir karakter özelliği, genellikle ismiyle değil, sadece "o" olarak anılması ve buna ek olarak kalın yazı ve altı çizili yazı gibi ek tipografik özelliklerin kullanılmasıdır. Saxton Hale ve Bayan Pauling tarafından yok edilen nüfus kayıtlarında Yönetici'den "Helen" olarak bahsedilmektedir. [4]
- Kömür kasabası ofislerindeki telefon protokol çizelgesi, yalnızca "O" ve "O Kadın" olarak adlandırılan, Bilious Hale'e doğrudan erişimi olan güçlü ve gizemli bir kadını göstermektedir.
- Gray Mann, "200.000 poundluk" Mann Co. depolarını kaybolduğunu fark ettiğinde "O" diye haykırır; oysa Gray'in Team Fortress Classic paralı askerleriyle yaptığı görüşmelerde hiçbir zaman isimlerden bahsedilmez.
- Charles Darling sadece Hale'ın "'idari' ortağından" bahseder, ve onun "dünyanın en büyük Avustralyum depolarını" sahip olmasını itibar eder. Saxton Hale, Helen'i kastettiğini hemen varsayar , ve Darling inkâr etmeden açıklamaya devam eder.
- Heavy, Yönetici'ye "Karşılaşma" ve TF2 ekibinden hiçbir yardım almadan neredeyse tüm Avustralyum'u ele geçirmeyi başardığını belirtirken "Sudaki Kan" çizgi romanlarında "yaşlı kadın" olarak hitap eder.
Zaman çizelgeleri
Gray Mann ve Charles Darling, "onun" Avustralyum'u toplamayı 150 yıl önce başladığını belirtir. 1972'den 150 yıl öncesine, yaklaşık 1822, üç Mann oğlunun doğduğu yıl ve Radigan'ın ilk Yaşam Uzatma Makinelerinin üretilmesinden 70 yıl öncesi. Teufort'taki mahkeme günü, Bayan Pauling Teufort Kütüphanesi'nden basılı soyağacı kayıtlarını topladı, mikrofiş kopyalarının çoktan imha edildiğini teyit etti, ardından üzerinde "Helen" yazan bir dosyayı ateşe attı, ancak bazı rulo halindeki kağıtları yanına aldı. Pauling'in bir hafta gerisinde kalan Gray ve Olivia, Zepheniah Mann'ın ölüm yılı olan 1850'ye ait nüfus kayıtlarını öğrenmek için kütüphaneye başvururlar. Kayıtların külleri arasında, yok edilen "Helen"in doğum tarihini gösteren bir parça bulurlar.
Dış görünüşü
Yöneticinin görünümünün uzun bir geçmişi vardır. Sanatçı Makani'nin hayran resmi internete yayıldı ve oldukça popüler oldu. Kısa bir süre sonra sanatçı, Valve'ın merkezine davet edildi ve tasarım burada satın alındı. Aylar sonra, Lanetli Cadılar Bayramı Özel tanıtımı sırasında, neredeyse aynı yüze sahip bir kadın, Zepheniah Mann'ın ölüm döşeğinin yanında dururken görüldü. Sonunda, 9 Aralık 2009'da, Makani'nin tasarımı bazı küçük kıyafet değişiklikleriyle beraber resmi olarak Yönetici'nin yüzü ortaya çıktı. En önemli olarak, yarı kırmızı yarı mavi kıyafeti yerini tamamen mor bir blazer ceket ve eteğin alması oldu (mor, yalnızca kırmızı ve mavinin karışımıyla elde edilen bir renktir) ama hala kırmızı detaylar (küpeler, tırnaklar ve çoraplar) kullanıldı. Yönetmenle Tanışın'ın çıkışıyla birlikte Yöneticinin görünümünde daha fazla değişiklik yapıldı.
Görünüşündeki bazı unsurlar, özellikle beyaz Mallen seri çizgili koyu saçları ve yoğun sigara alışkanlığı, Gevşek Top adlı çizgi romanda, Yönetici karakteri ile o çizgi romanda tanıtılan iki kadın karakter arasında en azından bir aile bağı olduğunu ima etmek için kullanılmıştır.
Emily
Emily, başlangıçta Helen/Elizabeth'in bir akrabası olduğu düşünülüyordu ve bu nedenle isim, özellikle Yönetici'ye benzeyen karakterlerin sayısına ilişkin sorularda bazı küçük tartışmalara yol açtı. Emily ismi, "Zepheniah Mann'ın Son Vasiyeti ve Ahitnamesi"'nin orijinal baskısında yanlışlıkla bu şekilde yazılmış, daha sonra Elizabeth olarak düzeltilmiş bir ifadeden alınmıştır. Bu tutarsızlık, Gray Mann'ın üç ismi de Yönetici'nin sahte kimlikleri olduğunu kabul ettiği Günler Solup Gitti'de resmî olarak ele alınmıştır.[2]
Notlar
- Yönetici'ye "Sigara bağımlı baştan çıkarıcı kadın" diyen Saxton Hale ile ilişkisi olduğu ima edilmiştir.[5]
- Saxton Hale ile iddia edilen ilişkisi hakkındaki sorulara yanıt olarak: "Bir hanımefendi asla söylemez, bir beyefendi ise asla sormaz. Daha da önemlisi, bir yönetici asla unutmaz. Ya da affetmez. Ya da yumuşamaz. İçinizdeki meraklı kişiler, bir dahaki sefere benim gizli işlerimi çöplükteki köpekler gibi kurcalamaya kalkıştığınızda bunu hatırlasalar iyi ederler."[6]
- Saxton Hale's Jungle Brawl'ın kapağında, beyaz Mallen seri çizgili siyah saçlı, mavi (BLU) ve kırmızı (RED) kıyafetli bir kadın, Saxton Hale'in onu bir gorilin pençesinden kurtardığı sahnede kendinden geçer.
Ek bilgiler
- Yönetici'nin seslendirme sanatçısı Ellen McLain aynı zamanda GLaDOS(İngilizce)'un ve "Portal" serisindeki diğer karakterlerin ve Overwatch Dispeççi(İngilizce)'nin "Half-Life 2" deki sesidir. Bu, onu tüm The Orange Box oyunları için seslendirme sanatçısı yapar.
- Ellen McLain, Sniper'ın gerçek hayattaki seslendirme sanatçısı John Patrick Lowrie ile evlidir.
- Poker Night at the Inventory oyununda, Yönetici'nin bir görseli "Poker Night" ve "Poker Night Alternative" destelerinde Karo Kraliçesi olarak küçük bir rol alır.
- Kendisinin yaptığı bir blog gönderisine göre[7], Yönetici yılda bir saat tatil izni alır ve bu zamanı genellikle parkta güvercinleri besleyerek ve onların birbirleriyle savaşmasına neden olarakla geçirir.
- Ellen McLain bir röportajında, Yönetici'yi "zayıf ve yaşlı orospu" olarak bahsettiğini söyledi.[8]
Galeri
SAVAŞ! Güncellemesiteki görünümü.
Mann Malikânesi haritasındaki görüntüsü.
Yönetmen ile Tanışın çizgi romanında Miss Pauling ile konuşurken.
Kanlı Su'da yaşlı Yönetici.
Çıplaklar ve Ölülerde genç Yönetici.
Diğer
Poker Night at the Inventory kartı.
Ayrıca bakınız
Dış bağlantılar
- Çizgi roman – WAR! öncesi
- TF2 Resmî Sitesi – You Have Failed Me
- TF2 Resmî Sitesi – I Can't Take My Eyes Off You for Five Minutes
- TF2 Resmî Sitesi – Theft is a Dish Best Served Cold
- TF2 Resmî Sitesi – Attention Employees...
- TF2 Resmî Sitesi – Cheaters, Winners and Busybodies
- TF2 Resmî Sitesi – Additional time has been awarded
- Çizgi roman – Karşılaşma!
Referanslar
- ↑ War!, sayfa 9.
- ↑ a b c d Günler Solup Gitti, sayfa 188.
- ↑ Mutsuz Geri Dönüşler, sayfa 45.
- ↑ Cehennemde Soğuk Bir Gün, sayfa 42.
- ↑ Bidwell's Big Plan, sayfa 1.
- ↑ Yönetici, Hileciler, Kazananlar ve meraklılar, Team Fortress 2 Blogu, 28 Ocak, 2010
- ↑ The Administrator, Gift Abuse: The Gift That Keeps on Abusing, Team Fortress 2 Blog, 2 Kasım, 2011
- ↑ Ellen Mclain ile röportaj(İngilizce)