Difference between revisions of "Pyro Update/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Pyro Güncellemesi}}
 
{{DISPLAYTITLE:Pyro Güncellemesi}}
{{patch info|6|19|2008}}
+
{{Patch info|6|19|2008}}
 
+
[[File:Update_Pyro_Titlecard tr.png|right|x200px|link=https://www.teamfortress.com/pyro/]]
[[Image:Update_Pyro_Titlecard.png|right|x200px|link=http://steamgames.com/tf2/pyro/]]
+
{{See also|Pyromania Update/tr|l1={{update name|Pyromania Update}}}}
  
 
{{Quotation|'''Pyro'''|Kahmahh!|sound=Pyro_incoming01.wav}}
 
{{Quotation|'''Pyro'''|Kahmahh!|sound=Pyro_incoming01.wav}}
  
<span class="plainlinks">'''[http://steamgames.com/tf2/pyro/ Pyro Güncellemesi]'''</span>, ''[[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]]'' için [[Patches/tr|ikinci büyük içerik güncellemesidir]].  
+
<span class="plainlinks">'''[https://www.teamfortress.com/pyro/ Pyro Güncellemesi]'''</span>, ''[[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]]'' için [[Patches/tr#MU|ikinci büyük içerik güncellemesidir]].  
  
Bu güncellemenin odağı Pyro sınıfıydı. Üç yeni silah eklenmesinin yanı sıra, [[Hadouken/tr|Aduket]] alay hareketi [[Taunts/tr#Special_taunts|öldürme alay hareketine]] dönüştü. Ayrıca güncelleme ile sınıf temel bir silahı olan [[Stock/tr|stok]] [[Flamethrower/tr|Alev Silahına]] [[Compression blast/tr|hava dalgası]] yani püskürtme de eklendi.
+
Bu güncellemenin odağı Pyro sınıfıydı. Üç yeni silah eklenmesinin yanı sıra, [[Hadouken/tr|Aduket]] alay hareketi [[Taunts/tr#Special_taunts|öldürme alay hareketine]] dönüştü. Ayrıca güncelleme ile sınıf temel bir silahı olan [[Stock weapons/tr|stok]] [[Flame Thrower/tr|Alev Silahına]] [[Compression blast/tr|hava dalgası]] yani püskürtme de eklendi.
  
 
Topluluk tarafından oluşturulan iki harita, [[Fastlane/tr|Fastlane]] ve [[Turbine/tr|Turbine]], resmi olarak hazırlandı ve Valve Geliştirici Topluluğu sitesine bir bağlantı ile birlikte güncellemeye dahil edildi. ''[[Meet the Sniper/tr|Sniper ile Tanışın]], ''[[Meet the Scout/tr|Scout ile Tanışına]] benzer şekilde tanıldı. Ayrıca, pek çok iyileştirme ve düzeltme eklenmiştir.  
 
Topluluk tarafından oluşturulan iki harita, [[Fastlane/tr|Fastlane]] ve [[Turbine/tr|Turbine]], resmi olarak hazırlandı ve Valve Geliştirici Topluluğu sitesine bir bağlantı ile birlikte güncellemeye dahil edildi. ''[[Meet the Sniper/tr|Sniper ile Tanışın]], ''[[Meet the Scout/tr|Scout ile Tanışına]] benzer şekilde tanıldı. Ayrıca, pek çok iyileştirme ve düzeltme eklenmiştir.  
Line 15: Line 15:
  
 
== İlaveler ==
 
== İlaveler ==
=== Silahlar ===
+
=== Haritalar ===
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
{{main|List of maps/tr|l1=Haritalar listesi}}
| width="60px" style="background-color:#e36a28;" rowspan=3 | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
+
{| class="wikitable sortable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| align="center" style="background-color:#f69560;" | {{Icon item|item=Backburner|icon-size=75px}}
+
|- style="height: 20px;"
| '''[[Backburner/tr|Sırt Yakar]]'''
+
! class="header" style="background:#e36a28; color:#FFFFFF" | {{common string|Name}}
 +
! class="header unsortable" style="background:#e36a28; color:#FFFFFF" | {{common string|Picture}}
 +
! class="header" style="background:#e36a28; color:#FFFFFF" | {{common string|Game mode}}
 +
! class="header" style="background:#e36a28; color:#FFFFFF" | {{common string|File name}}
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#f69560;" | {{Icon item|item=Flare Gun|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#f69560;" | '''{{map link|Fastlane}}'''
| '''[[Flare Gun/tr|İşaret Fişeği]]'''
+
| [[File:Fastlane1.png|160px|link=Fastlane{{if lang}}]]
 +
| '''{{gamemode link|Control Point}}'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 +
| {{code|cp_fastlane}}
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#f69560;" | {{Icon item|item=Axtinguisher|icon-size=75px}}
+
| width="90px" style="background-color:#f69560;" | '''{{map link|Turbine}}'''
| '''[[Axtinguisher/tr|Yangın Baltası]]'''
+
| [[File:CTF_Turbine_Center.png|160px|link=Turbine{{if lang}}]]
 +
| '''{{gamemode link|Capture the Flag}}'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]]
 +
| {{code|ctf_turbine}}
 
|}
 
|}
  
=== Haritalar ===
+
=== Silahlar ===
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
{{main|Weapons/tr|l1=Silahlar}}
|- style="height: 20px;"
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
! class="header" style="background-color:#e36a28;" |Adı
+
| width="90px" style="background:#e36a28;" rowspan=3 | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
! class="header" style="background-color:#e36a28;" |Resim
+
| width="75px" style="background:#f69560;" | {{Icon item|Backburner|75px}}
! class="header" style="background-color:#e36a28;" |Oyun&nbsp;modu
+
| width="160px" | '''{{item link|Backburner}}'''
! class="header" style="background-color:#e36a28;" |Dosya&nbsp;adı
 
 
|-
 
|-
|style="background-color:#f69560;" |'''[[Turbine/tr|Turbine]]'''
+
| style="background:#f69560;" | {{Icon item|Flare Gun|75px}}
| width="100px"  | [[File:CTF_Turbine_Center.png|160px|link=Turbine]]
+
| '''{{item link|Flare Gun}}'''
| align="center" | '''[[Capture the Flag/tr|Bayrak Kapmaca]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag/tr|Bayrak Kapmaca]]
 
| width="60px"  | {{code|ctf_turbine}}
 
 
|-
 
|-
|style="background-color:#f69560;" |'''[[Fastlane/tr|Fastlane]]'''
+
| style="background:#f69560;" | {{Icon item|Axtinguisher|75px}}
| width="100px"  |[[File:Fastlane1.png|160px|link=Fastlane]]
+
| '''{{item link|Axtinguisher}}'''
| align="center" |'''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası (oyun modu)]]
 
| width="60px"  |{{code|cp_fastlane}}
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Sınıf Değişiklikleri ===
 
=== Sınıf Değişiklikleri ===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
! style="background: #e36a28;" class="header" | Sınıf
+
! class="header" style="background:#e36a28; color:#FFFFFF" | Sınıf
! style="background: #e36a28;" class="header" | Değişiklikler
+
! class="header" style="background:#e36a28; color:#FFFFFF" | Değişiklikler
|-
 
! style="background: #f69560;" | {{icon class|Soldier}}<br/>[[Soldier{{if lang}}|{{class name|soldier}}]]
 
| {{c|-|Changed:}} Soldier'ın kendi roketlerinden %40 hasar azaltımı kaldırıldı. Roket zıplamalarını etkilemez.
 
 
|-
 
|-
 +
! width="90px" style="background:#f69560;" | {{class link|Soldier|br=yes}}
 +
| {{c|-|Değiştirildi:}} Soldier'ın kendi roketlerinden %40 hasar azaltımı kaldırıldı. Roket zıplamalarını etkilemez.
 
|-
 
|-
! style="background: #f69560;" rowspan="2" | {{icon class|Pyro}}<br/>[[Pyro{{if lang}}|{{class name|pyro}}]]
+
! rowspan="2" style="background:#f69560;" | {{class link|Pyro|br=yes}}
| {{c|+|Added:}} Temel [[Flamethrower/tr|Alev Silahında]] alternatif ateş tuşuna basıldığında püskürtme yapabilmesi eklendi.
+
| {{c|+|Eklendi:}} Temel [[Flamethrower/tr|Alev Silahında]] alternatif ateş tuşuna basıldığında püskürtme yapabilmesi eklendi.
 
|-
 
|-
| {{c|+|Removed:}} Alev Silahının hasar düşüşü kaldırıldı. (Sonuna yani %25'e düştü)
+
| {{c|+|Kaldırıldı:}} Alev Silahının hasar düşüşü kaldırıldı. (Sonuna yani %25'e düştü)
 
|}
 
|}
  
Line 68: Line 69:
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Pyro_Update.png|Pyro Güncellemesi sayfası
 
File:Pyro_Update.png|Pyro Güncellemesi sayfası
File:Pyro Update showcard.png|Pyro Güncellemesi afişi
+
File:Pyro Update showcard_tr.png|Pyro Güncellemesi afişi
 
File:Steam_News_June-06-2008.png|6 Haziran 2008'de, Steam Mağazasında bir haber.
 
File:Steam_News_June-06-2008.png|6 Haziran 2008'de, Steam Mağazasında bir haber.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Dış bağlantılar ==
 
== Dış bağlantılar ==
* [http://steamgames.com/tf2/pyro/ Pyro Güncellemesi]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyro/ Pyro Güncellemesi] {{lang icon|en}}
* [http://teamfortress.com/sniper.htm Sniper ile Tanışın]
+
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=9NZDwZbyDus Sniper ile Tanışın]'' {{lang icon|en}}
* [http://storefront.steampowered.com/Steam/Marketing/message/1608/ Orjinal basın açıklaması]
 
  
[[Category:Major updates/tr]]
+
{{Pyro Update Nav}}
{{PyroUpdateNav}}
+
{{Major Updates Nav}}
{{Major updates nav}}
 
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 16:23, 31 July 2025

Bu madde güncelleme ile gelen içerik içindir. Güncellemenin kendisi için 19 Haziran 2008 Yaması sayfasına bakınız.
Update Pyro Titlecard tr.png
Ayrıca bakınız: Pyromania Güncellemesi
Kahmahh!
Pyro

Pyro Güncellemesi, Team Fortress 2 için ikinci büyük içerik güncellemesidir.

Bu güncellemenin odağı Pyro sınıfıydı. Üç yeni silah eklenmesinin yanı sıra, Aduket alay hareketi öldürme alay hareketine dönüştü. Ayrıca güncelleme ile sınıf temel bir silahı olan stok Alev Silahına hava dalgası yani püskürtme de eklendi.

Topluluk tarafından oluşturulan iki harita, Fastlane ve Turbine, resmi olarak hazırlandı ve Valve Geliştirici Topluluğu sitesine bir bağlantı ile birlikte güncellemeye dahil edildi. Sniper ile Tanışın, Scout ile Tanışına benzer şekilde tanıldı. Ayrıca, pek çok iyileştirme ve düzeltme eklenmiştir.

Güncelleme, 19 Haziran 2008 Yaması'nda yayınlandı.

İlaveler

Haritalar

Ana madde: Haritalar listesi
İsim Resim Oyun modu Dosya adı
Fastlane Fastlane1.png Kontrol Noktası
Controlpoint.png
cp_fastlane
Turbine CTF Turbine Center.png Bayrak Kapmaca
Intel red idle.png
ctf_turbine

Silahlar

Ana madde: Silahlar
Backburner Sırtyakar
Flare Gun İşaret Fişeği
Axtinguisher Yangın Baltası

Sınıf Değişiklikleri

Sınıf Değişiklikler
Pictogram minus.png Değiştirildi: Soldier'ın kendi roketlerinden %40 hasar azaltımı kaldırıldı. Roket zıplamalarını etkilemez.
Pictogram plus.png Eklendi: Temel Alev Silahında alternatif ateş tuşuna basıldığında püskürtme yapabilmesi eklendi.
Pictogram plus.png Kaldırıldı: Alev Silahının hasar düşüşü kaldırıldı. (Sonuna yani %25'e düştü)

Güncelleme ilerlemesi

Pyro Güncellemesi, yayınlanmadan önce belli bir süre içeriği yavaşça açığa çıkarma tekniklerini kullanan ilk güncelleme oldu. Güncellemeden 13 gün önce yayınlanan bir mağaza tanıtım mesajı, önce Sniper ile Tanışını duyurmasının yanı sıra gelen değişiklikleri de ima etti. Sayfa, Yangın Baltasının konsept resmine giden bir bağlantı içeriyordu.

Güncelleme galerisi

Dış bağlantılar