Latest revision as of 10:27, 20 April 2024

欢迎来到

军团要塞官方维基

《军团要塞》系列的官方资源

已有 74,404 篇条目并不断增长中……

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文（简体）‎ · 中文（繁體）‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe

索引

特色条目 — 合同追踪器

合同追踪器（ConTracker）是一个位于主菜单上的合同追踪应用程序，它可以通过点击其主菜单的图标或者使用高级的丛林炼狱合同追踪器背包物品来“预览合同”。玩家在游戏中的信息面板也会提醒玩家可以按下相应按键打开合同追踪器来激活或提交合同。

当开启后，合同追踪器会以PDA的形式供玩家导航、选择、追踪可用合同。目前可选的合同包括丛林炼狱战役的佣兵公园高级合同（需要玩家购买与使用丛林炼狱战役通行证或丛林炼狱合同通行证）和免费的火焰幻境合同，此外还有着在尖叫要塞 2017中首次加入的万圣节合同。玩家可以通过使用这个工具来浏览可用合同，预览完成奖励，预设个性化的合同完成路线，同时思考主要目标和奖励目标，激活合同与上交完成的合同。

继续阅读 – 特色条目工程 – 往期的精选

最近的更新

最新的补丁	最新的日志帖子
2024年11月14日	2023年2月9日
(12日前)	(656日前)


维基军帽的最新获得者： Cheddar

2023年2月9日 - TF2官方博客更新：《Steam创意工坊的贡献者们，请注意！》（原标题：“Attention, Steam Workshop Creators!”）
Valve预告将在今年夏季前后进行一次更新全面的全面更新！在2023年5月1日前将你的作品提交到创意工坊，争取得选吧。
- 2023年2月15日（编辑）：Valve对这篇博客的部分文本做出了改动，“更新全面的全面更新”将转为“全面的节日规模更新”——原文中的“full-on update-sized update”与“who knows what else?!”被分别更改为“full-on holiday-sized update”与“other community-contributed fixes”。
2020年7月10日 - TF2官方博客更新：《〈军团要塞2官方原声音轨〉免费扩充内容》（原标题：“TF2 Fight Songs Album is Getting a Free Expansion Pack”）
Valve将以下三首音乐更新到了军团要塞2官方原声音轨中：《Yeti Park》、《Saxton's Dilema》与《Mercenary Park》。该音乐专辑的乐谱与Sibelius文件也同时公开。

2020年5月4日 - TF2官方博客更新：《血战一场》（原标题：“A Hell of a Campaign”）
Valve向士兵的配音演员Rick May（英语）致敬，他于2020年4月8日不幸去世。全新的游戏音乐与士兵的雕像被添加到了游戏中。

2019年12月16日 - TF2官方博客更新：《圣诞快乐，各位！》（原标题：“Merry Smissmas, Everyone!”）
新上线的圣诞更新将添加18款全新的社区饰品，10款全新的社区战绘，以及17款全新的社区稀有特效！别忘了留意你的鲜红的圣诞袜子，以及享受曼恩公司商店的五折大减价！

2019年8月2日 - TF2官方博客更新：《关于2019箱子危机的更新》（原标题：“Update on the Crate Depression of 2019”）
一个导致打开部分箱子时必然获得稀有帽子的漏洞已经修复。Valve发表了该篇博客对情况进行分析与总结，并宣布处理方案。

查看过去的新闻

您知道吗…

...that the Bloodhound was originally planned to be released as Sam's Hat, alongside Max's Severed Head, the Big Kill and the Lugermorph, with the release of Sam and Max: The Devil's Playhouse, but was scrapped due to the difficulty fitting the head of each class, yet the textures remained in the game files?
…在DeGroot Keep的一扇破损的门后面隐藏着一些现代计算机？
…在《拜见爆破手》视频中，步哨枪的后方有一台补给器，但是在镜头从爆破手采访切换回来的时候消失了？
…机枪手在食用三明治时无法被击昏？
…虚拟现实取景器上插有一个《军团要塞》卡带，机器内部的屏幕上显示有“Game Over”的字样？
…导演的视角是玩家唯一可以免费解锁的嘲讽？
…当启用将造成的伤害显示在目标上方设置时，其显示的最大值是−32,767，正好是16bit数值能显示的最低值加一？
…侦察兵有七个哥哥，而且他还是最小的？

添加一个事实 – 更多的“您知道吗” – 往期的精选

军团要塞官方维基

军团要塞官方维基简体中文翻译

进度中心页 一般讨论页 相关改动页 内容导航页 Steam 组 IRC 频道 To-do

军团要塞维基统计： 74,404 篇条目 – 171,313 个已上传的图片及文档 – 276,680 名已注册的用户 – 自从2010年6月8日起已有 19,091,980 次编辑

Valve 维基网络


	Half-Life / Portal Combine OverWiki	Left 4 Dead Left 4 Dead Wiki	Portal Portal Wiki	Team Fortress Team Fortress Wiki

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Main Page layout
-  | DISPLAYTITLE = 主选单
+  | DISPLAYTITLE = 主页
   | welcome-text-1 = 欢迎来到
   | welcome-text-title = 军团要塞官方维基
-  | welcome-text-2 = the official resource for the ''[[Team Fortress]]'' series.
+  | welcome-text-2 = 《[[Team Fortress series/zh-hans|军团要塞]]》系列的官方资源
-  | welcome-text-3 = 目前共有 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 篇文章, 并仍在不断增长中……
+  | welcome-text-3 = 已有 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 篇条目并不断增长中……
-  | welcome-link-website    = 军团要塞2 官方博客
+  | welcome-link-website    = TF2 官方博客
   | welcome-link-forum      = 论坛
   | welcome-link-updates    = 更新
-  | welcome-link-youtube    = Youtube频道
+ | welcome-link-bilibili   = 哔哩哔哩频道
+  | welcome-link-youtube    = YouTube 频道
   | welcome-link-steam      = Steam 社区
   | welcome-link-discussion = 讨论
-  | welcome-link-register   = 注册
+  | welcome-link-register   = 注册 / 登录
   | welcome-link-helpout    = 帮助
   | welcome-link-translate  = 翻译
-  | box1-index-title = 列表
+  | box1-index-title = 索引
-    | box1-index-image1   = [[File:Craftingbutton.png|link=Crafting/zh-hans|x100px]]
+    | box1-index-image1   = [[File:Main page button Trading.png|link=Trading/zh-hans|x100px]]
-    | box1-index-article1 = Crafting
+    | box1-index-article1 = Trading
-    | box1-index-article1title = 合成
+    | box1-index-article1title = 交易
-    | box1-index-image2   = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/zh-hans|x100px]]
+    | box1-index-image2   = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/zh-hans|x100px]]
-    | box1-index-article2 = Hats
+    | box1-index-article2 = Cosmetic items
-    | box1-index-article2title = 帽子
+    | box1-index-article2title = 饰品
     | box1-index-image3   = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/zh-hans|125px]]
@@ Line 31: / Line 32: @@
     | box1-index-article3title = 武器
-   | box1-index-image4   = [[File:Buttonpatches.png|link=Patches/zh-hans|x100px]]
+    | box1-index-image4   = [[File:Main page button Crafting.png|link=Crafting/zh-hans|x100px]]
-    | box1-index-article4 = Patches
+    | box1-index-article4 = Crafting
-    | box1-index-article4title = 更新
+    | box1-index-article4title = 合成
-    | box1-index-image5   = [[File:Buttonmiscitems.png|link=Miscellaneous items/zh-hans|x100px]]
+    | box1-index-image5   = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/zh-hans|125px]]
-    | box1-index-article5 = Miscellaneous items
+    | box1-index-article5 = Game modes
-    | box1-index-article5title = 其他物品
+    | box1-index-article5title = 游戏模式
-    | box1-index-image6   = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/zh-hans|125px]]
+    | box1-index-image6   = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/zh-hans|125px]]
-    | box1-index-article6 = Game modes
+    | box1-index-article6 = Mechanics
-    | box1-index-article6title = 游戏模式与地图
+    | box1-index-article6title = 机制
-    | box1-index-col1 = [[Achievements/zs-hans|成就]]<br /><!--
+    | box1-index-col1 = <!--
-        -->[[Game Modes/zs-hans|Game Modes]]<br /><!--
+       -->[[Achievements/zh-hans|成就]]<!-- // 热门话题
-        -->[[Strategy/zs-hans|战术]]<br /><!--
+        --><br />[[Team Fortress 2 Beta/zh-hans|《军团要塞2》测试版]]<!--
-        -->[[RED/zs-hans|RED]]<br /><!--
+        --><br />[[Strategy/zh-hans|策略]]<!--
-        -->[[BLU/zs-hans|BLU]]<br /><!--
+        --><br />[[RED/zh-hans|红方]]<!--
-        -->[[List of Maps/zs-hans|地图]]<br /><!--
+        --><br />[[BLU/zh-hans|蓝方]]<!--
-        -->[[Administrator/zs-hans|Administrator]]<br /><!--
+        --><br />[[List of maps/zh-hans|地图大全]]<!--
-        -->[[Bots/zs-hans|Bots]]
+        --><br />[[Administrator/zh-hans|管理员]]<!--
+        --><br />[[Bots/zh-hans|人机]]
-    | box1-index-col2 = [[Golden Wrench/zs-hans|Golden Wrench]]<br /><!--
+    | col2-heading = 热门话题：
-       -->[[Engineer/zs-hans|工程师]]<br /><!--
-       -->[[Engineer Update/zs-hans|Engineer-Update]]<br /><!--
-       -->[[Southern Hospitality/zs-hans|Southern Hospitality]]<br /><!--
-       -->[[Gunslinger/zs-hans|Gunslinger]]<br /><!--
-       -->[[Polycount Pack/zs-hans|Polycount Pack]]<br /><!--
-       -->[[Alien Swarm Parasite/zs-hans|Alien Swarm Parasite]]<br /><!--
-       -->[[Wrangler/zs-hans|Wrangler]]
-    | box1-index-col3 = [[Scripting/zs-hans|Scripting]]<br /><!--
+    | box1-index-col3 = <!--
-        -->[[Item Drop System/zs-hans|Item Drop System]]<br /><!--
+       -->[[Mann vs. Machine/zh-hans|{{common string|Mann vs. Machine}}]]<!-- // 热门话题
-        -->[[Sentry Gun/zs-hans|Sentry Gun]]<br /><!--
+        --><br />[[Item drop system/zh-hans|物品掉落系统]]<!--
-        -->[[Critical hits/zs-hans|Critical hits]]<br /><!--
+        --><br />[[Scripting/zh-hans|脚本]]<!--
-        -->[[Taunts/zs-hans|Taunts]]<br /><!--
+        --><br />[[Critical hits/zh-hans|爆击]]<!--
-        -->[[Developer Weapons/zs-hans|Developer Weapons]]<br /><!--
+        --><br />[[Taunts/zh-hans|嘲讽]]<!--
-        -->[[Classes/zs-hans|职业]]<br /><!--
+        --><br />[[Item quality/zh-hans|物品品质]]<!--
-        -->[[Meet the Team/zs-hans|Meet the Team]]
+        --><br />[[Classes/zh-hans|兵种]]<!--
+        --><br />[[Movies/zh-hans|影片]]
- | box2-fa-title = 特色文章
+  | box2-fa-title = 特色条目
-    | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+    | box2-fa-links = <!-- // 注: 只翻译链接显示的文字，切勿改动链接本身。
-      -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continue reading''''']]{{n}}<!--
+      -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''继续阅读''']]{{n}}<!--
-      -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|特色文章工程]]{{n}}<!--
+      -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|特色条目工程]]{{n}}<!--
-      -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|更多特色文章]]
+      -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|往期的精选]]
-  | box3-updates-title = 最後的更新
+ | box-updatefeed-title = {{update link|Mann vs. Machine}}情报
+   | box-updatefeed-day1 = 第一天
+   | box-updatefeed-day2 = 第二天
+   | box-updatefeed-day3 = 第三天
+   | box-updatefeed-day4 = 第四天
+   | box-updatefeed-day5 = 第五天
+  | box3-updates-title = 最近的更新
     | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
-    | box3-updates-text-latestpatch = Latest patch
+    | box3-updates-text-latestpatch = 最新的补丁
-    | box3-updates-text-latestblog  = Latest blog post
+    | box3-updates-text-latestblog  = 最新的日志帖子
+   | box3-updates-text-latestwiki-cap = {{item link|Wiki Cap}}的最新[[List of Wiki Cap owners/zh-hans|获得者]]：
- | box4-dyk-title = 你知道吗……
+   | box3-updates-text-latestcommunity = 特色社区活动：
+   | box3-updates-text-latestcommunity-datefmt = m月d日
+   | box3-updates-text-latestpatch-beta = 最新的[[Team Fortress 2 Beta/zh-hans|测试版]]补丁：
-   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+ | box4-dyk-title = 您知道吗…
-     -->[[Help:Did you know|补充一个事实]]{{n}}<!--
-     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|更多你不知道的 ]]{{n}}<!--
-     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|更多特色事实]]
- | box5-wiki-title = 军团要塞官方维基
+   | box4-dyk-links = <!-- // 注: 只翻译链接显示的文字，切勿改动链接本身。
- | box5-wiki-title2 = How you can help
+     -->[[Help:Did you know|添加一个事实]]{{n}}<!--
+     -->[[Template:Did_you_know/zh-hans|更多的“您知道吗”]]{{n}}<!--
+     -->[[Template:Did you know/Previously featured facts/zh-hans|往期的精选]]
-    | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+ | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/zh-hans|军团要塞官方维基]]<br />{{Team Fortress Wiki:Translation progress/zh-hans/Header}}
-             -->[[Help:Language translation|'''Translating''']]<br /><!--
+ | box5-wiki-title2 = 如何帮助我们
-             -->[[Help:Contents|Editing]]<br /><!--
+    | box5-wiki-col1 = <!-- // 注: 只翻译链接显示的文字，切勿改动链接本身。
-             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Cleanup articles]]<br /><!--
+             -->[[Help:Language translation|'''翻译''']]<br><!--
-             -->[[:Category:Out of date pages|Update out-of-date pages]]<br /><!--
+             -->[[Help:Contents|编辑]]<br><!--
-             -->[[:Category:Stubs|Expand stubs]]<br /><!--
+             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|处理条目]]<br><!--
-             -->[[:Category:Images that need improving|Improve bad images]]
+             -->[[:Category:Out of date pages|更新过时页面]]<br><!--
-    | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+             -->[[:Category:Stubs|扩充小条目]]<br><!--
-             -->[[Help:Style guide|'''Style guide''']]<br /><!--
+             -->[[:Category:Images that need improving|改善不佳图片]]
-             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|Editing guidelines]]<br /><!--
+    | box5-wiki-col2 = <!-- // 注: 只翻译链接显示的文字，切勿改动链接本身。
-             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Uploading images]]<br /><!--
+             -->[[Help:Style guide|'''格式指南''']]<br><!--
-             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Licensing restrictions]]<br /><!--
+             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|编辑方针]]<br><!--
-             -->[[Help:Group rights|Administrators]]
+             -->[[Team Fortress Wiki:Images|上传图片]]<br><!--
+             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|许可限制]]<br><!--
+             -->[[Help:Group rights|工作人员]]
-  | box6-vwn-title = Valve Wiki Network
+  | box5-wiki-statistics = '''[[Special:Statistics|军团要塞维基统计]]'''：&nbsp;<!--
+  -->{{NUMBEROFARTICLES}} 篇[[Special:AllPages|条目]]{{n}}<!--
+  -->{{NUMBEROFFILES}} 个[[:Category:Images|已上传的图片及文档]]{{n}}<!--
+  -->{{NUMBEROFUSERS}} 名[[Special:ListUsers|已注册的用户]]{{n}}<!--
+  -->自从2010年6月8日起已有 {{NUMBEROFEDITS}} 次[[Special:RecentChanges|编辑]]
+ | box6-vwn-title = Valve 维基网络
 }}

Difference between revisions of "Main Page/zh-hans"

Latest revision as of 10:27, 20 April 2024

欢迎来到

军团要塞官方维基

《军团要塞》系列的官方资源

已有 74,404 篇条目并不断增长中……

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network